Готовый перевод Captured by the Grassland Overlord / Захвачен Повелителем Степей: Глава 1.2

Взглянув на него украдкой еще раз, Ци Синлань вспомнил, что в столице всегда были люди, которые говорили, что все жители из Сиюаня - бородатые и плохо пахнут. Но теперь, похоже, это было не так. Это неправда.

　　-О... Приветствую вас.

Ци Синлань не знал, что сказать дальше, и между ними воцарилось молчание.

　　Хуэй Линь увидел, что Ци Синлань молчит, поэтому он начал разговор сам:

- Как тебя зовут?

　　Ци Синлань поднял голову, услышав такой вопрос.

Он спас его. Чтобы не вызвать у человека подозрение, Ци Синлань почувствовал, что ему действительно следует правдиво рассказать сидящему перед ним человеку о том, кто он такой.

　　- Я сын генерала Ци Ляна из Великой династии Чжоу. Меня зовут Ци Синлань. В июне мой отец отправился в поход на южных варваров, но потерпел поражение и вернулся в столицу. Это дало злодеям возможность сфабриковать доказательства и обвинить мою семью Ци в сотрудничестве с врагом! Монарх был некомпетентен и послушал злодеев...

　　Хуэй Линь спокойно и молча выслушал обвинения молодого человека, а затем заметил, как изменилось выражение лица Ци Синланя, и как покраснели его глаза.

　　Его дыхание замерло, и рука неосознанно коснулась тонкого и дрожащего плеча мальчика. Ци Синлань не уклонился, а посмотрел на Хуэй Линя и закончил то, что только что говорил.

　　- Поэтому, мой отец был обезглавлен, а моя мать затем повесилась, чтобы последовать за ним. Оставшиеся 162 человека из семьи Ци были сосланы в южный Синьцзян.

　　Ци Синлань отвернулся, словно думал о чем-то другом.

Казалось, ему было трудно говорить:

-Сопровождавшие нас солдаты на самом деле видели, что мы с Тин-эр так хорошо ладим, и у них появились злые намерения.

-…

- Мы не могли вынести унижения и сбежали.

　　Когда Хуэй Линь услышал это, он почувствовал боль в сердце и, возможно, немного сочувствия. Сделав глубокий вдох, он снова спросил:

- Разве ты не знаешь, как применять силу?

　　Он происходил из семьи генерала, так как же он мог не знать боевых искусств?

　　Тон Ци Синланя был очень неестественным, и он, заикаясь, пробормотал:

- Я...Я так и сделал, но...

　　Ци Синлань посмотрел на него и тихо спросил:

- Можно я не буду этого говорить?

　　Хуэй Линь подумал, что здесь кроется какая-то скрытая история, и перестал спрашивать, опасаясь, что сердце мальчика, которое только что с большим трудом раскрылось, снова закроется.

　　В любом случае... В будущем появится много возможностей.

　　Хуэй Линь крепко держал Ци Синланя за руку.

Ци Синлань не мог освободиться и настороженно посмотрел на него.

　　Обычно холодные и пристальные глаза Хуэй Лина в этот момент выражали какие-то эмоции, и его тон отличался от предыдущего тона:

- В будущем все будет хорошо. Пока я здесь, все будет хорошо.

　　Неважно, насколько бы медлительным ни был Ци Синлань, он должен был что-то заметить к настоящему моменту. Более того, его считали умным. 

　　-Вы... Вы хотите спасти меня и поэтому говорите мне это, что вы имеете в виду?   

　　Когда Ци Синлань задал серьезный вопрос, Хуэй Линь отпустил его руку, повернулся к нему лицом и серьезно сказал:

- Ты выйдешь за меня замуж?

　　Ци Синлань тут же испугался и вырвал свою руку из его руки, уши у него покраснели:

- Мы с вами - оба мужчины...

　　Хуэй Линь задал риторический вопрос:

- И что же мужчины? Я знаю, что многие мужчины в столице женаты на других мужчинах. Разве нет никаких лекарств, помогающих завести детей?

　　Непонятно, о чем они говорили, но лицо Ци Синланя внезапно побледнело, и он замолчал.

Хуэй Линь был немного растерян.

Восьмифутовый мускулистый мужчина сидел перед кроватью и смотрел на мальчика на кровати, боясь пропустить каждое его движение.

　　Наконец, Хуэй Линь вздохнул и кивнул в знак согласия, затем встал и направился к выходу:

 - Твоя сестра живет в соседнем шатре. Ты можешь пойти навестить ее и еще раз подумать о женитьбе.

-…

　　- Я серьезно настроен жениться на тебе, как бы трудно это ни было.

　　Хуэй Линь почти уже вышел, но затем сделал два шага назад и перед уходом произнес эти слова.

　　Как только он приподнял занавеску и вышел из шатра, он столкнулся с входящим Янь Чэнем. Когда он увидел Хуэй Линя, его глаза загорелись:

- Ваше величество, этот молодой человек... Нет, император, он согласился когда-нибудь выйти за вас замуж?

　　Хуэй Линь спокойно взглянул на него, и Янь Чэн вдруг почувствовал, что что-то здесь было не так.

Хуэй Линь равнодушно сказал:

- Согласен он или нет, в конце концов, ему придется согласиться.

　　Сказав это, он ушел.

Янь Чэн остался стоять, думая: значит ли это, что он не согласен? Разве он не согласен стать императрицей?

　　Жители Центральных равнин очень амбициозны.

　　После того, как Хуэй Линь вышел, он направился к генералам, чтобы обсудить формирование войск, а потом забеспокоился о положении Ци Синланя.

Он очень серьезно поговорил об этом с Янь Чэном, но на самом деле только он знал, что Ци Синлань смотрел на него красными глазами и не кивал.

　　Он действительно ничего не мог ему сделать.

***

　　Когда Хуэй Линь ушел, Ци Синлань тоже успокоился.

　　Возможно, ему следует подумать об этом еще раз.

В конце концов, в настоящее время он – потомок преступника. Если он не согласится, Хуэй Линь может рассердиться и отправит их обратно к группе солдат...           

　Ци Синлань даже не осмеливался думать об этом.

　　Эти люди дали ему лекарство от бесплодия, из-за чего его физическое состояние стало намного хуже. Теперь у него все еще болит низ живота из-за изменений в его физиологическом строении.  туре. И к тому времени он обязательно умрет.

　　Вместо этого было бы лучше...

　　Притворяясь, что он будет симулировать привязанность к императору Сиюаня и позволяя ему быть использованным им, он также может в безопасности сохранить себя и свою сестру.

В будущем, когда он станет сильнее, он сможет использовать Сиюань, чтобы отомстить за свою семью.

　　Размышляя таким образом, Ци Синлань собрался встать с постели и отправиться на поиски Хуэй Линя, но остановился у входа в шатер, потому что для начала он хотел увидеть свою сестру Ци Чаотин.

　　По крайней мере, он расскажет ей все это, чтобы она не волновалась.

http://bllate.org/book/12921/1134330