Готовый перевод After Killing My Way Through the Instance, I Raised the Evil God Within the Rules. / После того как прошёл инстанс, я взрастил злого бога в рамках правил.: Глава 98. Грехи пытаются утянуть его в бездну.

Ярко-красное платье развевалось на ветру, а две очаровательные косички покачивались. Маленькая девочка, сжимавшая плюшевого зайчика, тут же вцепилась в талию Инь Сю, как только появилась.

- Брат! Где ты ранен? Дай я посмотрю!

Я Я вцепилась в Инь Сю, кружа его по кругу, но так и не смогла найти ни единой раны. Озадаченная, она подняла голову и посмотрела на его бледное лицо.

- Брат, ты не ранен.

Инь Сю опустил взгляд и нежно погладил её по голове.

- В сердце нет ран. Но хорошо, что ты сейчас здесь.

Я Я в замешательстве склонила голову набок. Ей было трудно разобрать слова, но она знала, что кто-то, должно быть, издевался над её братом - вот почему она появилась.

- Брат, подержи это для меня! - Я Я властно сунула плюшевого кролика в руки Инь Сю, затем повернулась и свирепо посмотрела на скелеты, окружавшие их.

Оскалив зубы, она прорычала:

- Тупые черепа! Как вы смеете издеваться над моим братом? Смотрите, как я съем вас всех!

Маленькая красная фигурка бросилась вперёд, дико размахивая руками и разбивая скелеты на куски. Она злобно повернула голову, её лицо гротескно исказилось, и она злобно впилась зубами в скелеты, пожирая их.

Инь Сю наблюдал, как Я Я сеет хаос среди груды костей, прежде чем взглянуть на свои запястья. Цвет наручников медленно тускнел, меняясь с зелёного на белый.

С тех пор, как появилась Я Я, голоса в его голове исчезли.

Целебный предмет действительно был удобен - как для тела, так и для разума, выздоровление наступало мгновенно.

Даже если Я Я не была целебным предметом, одно её присутствие позволяло Инь Сю вздохнуть с облегчением.

Он сел, держа плюшевого кролика в одной руке, а другой доставая из кармана маленький красный цветок, и стал ждать, когда Я Я выместит свой гнев на скелетах и вернётся.

В темноте плюшевый розовый кролик и ярко-красный цветок тихо лежали у него на ладони, неся в себе детские, но совершенно чистые эмоции.

Хотя оба они были чудовищами, они были одними из самых ценных вещей в его скудных межличностных отношениях.

Кто сказал, что у него ничего нет?

- Брат! Смотри! - Я Я, после ожесточенной схватки со скелетами, радостно шла обратно, неся груду разбитых черепов, и бесцеремонно свалила их к ногам Инь Сю.

Черепа, теперь отделённые от тел, могли только беспомощно таращиться из своих пустых глазниц, пока Я Я играла с ними.

- Я вернула все черепа, которые говорили о тебе гадости, чтобы ты мог выместить на них свой гнев! - с невинным энтузиазмом заявила Я Я, положив череп на землю, прежде чем поднять свою крошечную ножку и с громким хрустом топнуть по ней.

И без того хрупкий, обветренный череп разлетелся на куски.

Инь Сю встал, вернул плюшевого кролика в руки Я Я и спрятал цветок обратно в карман.

Он уставился на черепа на земле. Даже когда их взгляды встретились, черепа продолжали бормотать:

- Ты завидуешь… Ты завидуешь… Тому, чего у тебя нет...

В архиве зоны Гнева Инь Сю увидел правила зоны Зависти, собранные Е Тяньсюанем.

Испытав на себе зону Зависти, он смог понять, почему женщина, привязанная к Вратам Греха Зависти, оказалась в таком положении.

По сравнению с тонким и медленным влиянием других зон, зона Зависти действовала грубо и непосредственно - он вторгался в сознание шёпотом, затягивая человека в изолированное пространство, чтобы оказать своё воздействие. При обычных обстоятельствах Инь Сю мог бы сохранять спокойствие, но, надев белые наручники, он ясно увидел, что через несколько секунд после входа в это помещение наручники уже стали зелёными.

Правила зоны Зависти:

1. Не слушайте их голоса, иначе потеряете себя.

2. Игнорируйте всё, что видите, иначе вы будете обмануты.

3. Если вас случайно затянуло в пространство Зависти, держите глаза плотно закрытыми и сохраняйте эмоциональное спокойствие.

4. Грехи исходят из сердца. Все последствия будут зависеть от ваших действий - не поддавайтесь Зависти.

Несмотря на то, что Инь Сю прочитал правила, он всё ещё находился под впечатлением в тот момент, когда вошёл в это пространство. Как бы то ни было, сейчас к нему вернулась ясность. Чтобы уйти, последнее правило имело первостепенное значение.

Все последствия будут зависеть от ваших действий.

Тогда…

Инь Сю посмотрел на скелеты, которые беспрестанно бормотали о зависти, и медленно проговорил:

- У меня уже есть всё то же самое, так что я не буду завидовать.

Он шагнул вниз, и шёпот внезапно прекратился. Череп разлетелся на куски, разлетевшиеся по земле. Всё пространство погрузилось в тишину, и даже темнота начала рассеиваться.

Инь Сю отчётливо ощущал это - Алчность подталкивала его к падению, Зависть заставляла его паниковать. Эти Грехи стирали с него прошлое, используя его эмоции, чтобы втянуть его в пучину порока.

В зоне Лени, если бы он поддался Лени и ничего не сделал, чтобы уйти, он бы не узнал о компенсации Грехов или более глубоком значении белых наручников. В зоне Гнева, если бы он поддался влиянию Гнева и убил всех Игроков из группы Е Тяньсюаня, он бы никогда не выбрался.

Инь Сю ненавидел этот инстанс. Грехи каждой зоны казались цепями, пытающимися утянуть его в бездну.

Если бы не Ли Мо... если бы не Е Тяньсюань… если бы не Я Я…

Он не знал, в какой зоне окажется в ловушке. Этот инстанс понимал его лучше, чем он сам понимал себя.

Инь Сю сделал медленный, глубокий вдох, пытаясь успокоиться.

Когда он снова открыл глаза, его взгляд был спокойным, когда осматривал окрестности.

После того, как темнота рассеялась, он, казалось, оказался в новом коридоре - незнакомой зоне Греха.

- Брат, ты хочешь, чтобы я ещё немного побыла с тобой? - Я Я нежно потянула Инь Сю за руку, не желая уходить. - Если кто-то снова попытается причинить тебе боль, я могу проучить их.

Инь Сю посмотрел на её невинное, очаровательное личико и тихо спросил:

- Что случилось с тобой потом?

Я Я улыбнулась, и её глаза превратились в полумесяцы.

- Во всех этих инстансах никто никогда раньше не опрокидывал статую на площади. После того, как ты это сделал, весь инстанс закрылся и начал восстанавливаться. Теперь я живу со своей мамой.

Инь Сю кивнул, слегка выдохнув с облегчением.

- Главное, чтобы у тебя было всё хорошо.

- Брат... - Я Я крепче сжала его руку, её глаза были чистыми и ясными. - Из всех Игроков ты был самым добрым ко мне. Хотя поначалу ты казался холодным и пугающим, у тебя доброе сердце - лучше, чем у кого-либо другого.

- Пока ты не найдёшь свою сестру, я буду защищать тебя.

- ...Мм, - тихо ответил Инь Сю, выражение его лица смягчилось.

Я Я вцепилась в руку Инь Сю и застенчиво пролепетала:

- Старший брат - самый лучший в мире, так что не слушай этих мерзких скелетов! Если кто-нибудь ещё раз посмеет назвать тебя монстром, я - чудовище - буду первым, кто бросится вперёд и сожрёт их!

Инь Сю кивнул, не ожидая, что ему понадобится чудовище, чтобы успокоиться.

Держа Я Я за руку, он начал исследовать неизвестный этаж.

Он не знал, куда делся Игрок № 1 с зоны Зависти, но, насколько он помнил, большинство Игроков снаружи уже были убиты этим человеком.

Когда Инь Сю толкнул дверь в конце коридора, ведя за собой Я Я, он слегка замер.

За ней оказался большой зал, напоминающий бальный зал, заполненный Игроками - многие из них всё ещё были в тюремной форме - которые слонялись по нему, как представители элиты высшего общества, с бокалами в руках.

Но что поразило его больше, так это присутствие чудовищ среди Игроков. Тёмные, расплывчатые тени прятались у ног каждого из них, следуя за ними по пятам, словно…

Домашние животные.

http://bllate.org/book/12890/1569880