[От лица Чжоу Яна]
— Да, у этого пациента амнезия.
Я смотрел, как губы врача шевелятся, а в голове упрямо крутилась одна мысль, словно заевшая мелодия на повторе:
Мэн Тин потерял память.
И почему-то он считает меня своим парнем.
Неожиданный подарок судьбы.
Я никак не мог прийти в себя. Сердце билось неровно, мысли путались, а стоило чуть успокоиться — я повернулся и увидел, как он, улыбаясь, разглядывает что-то в телефоне.
Его глаза смеялись, щёки приподнялись, делая взгляд ещё более открытым и тёплым. Такой красивый, что сердце сжималось.
— Что это за улыбка такая тайная? — спросил я, хотя сам едва сдерживал улыбку.
Он смутился, порозовел и протянул мне телефон:
— Слушай, Чжоу Ян, у меня тут... куча твоих фоток.
Как описать тот удар под дых?
Если раньше я ещё мог сомневаться — может, звонок был случайным, может, всё это лишь нелепая ошибка… то как объяснить эти тайком сделанные снимки?
Нет, тут могла быть только одна причина.
Он тоже меня любит.
Как же это прекрасно. Тот, кого люблю я, отвечает мне тем же.
Только вот счастье это я словно украл у судьбы, и всё это время боялся, что в любой момент придётся заплатить.
И вот — настал этот день. Мэн Тин всё вспомнил.
Но, к счастью, он не отверг меня. Лишь смутился, стал немного неловким, чуть застенчивым.
Что ж... теперь я точно не отпущу его.
~ Конец ~
🌸 Дорогие читатели!
Спасибо каждому, кто выбрал мой перевод и прошёл вместе со мной всю эту историю до конца. 💕
Ваше внимание и время — это огромная поддержка для меня.
Если вам понравилось, буду очень признательна за оценку в карму и за ваши отзывы — они помогают переводчику расти и вдохновляют продолжать. ✨
А ещё мне будет очень приятно прочитать ваши впечатления: что запомнилось, что зацепило, какие эмоции вы испытали. Делитесь ими — для меня это бесценный отклик.
Спасибо, что были рядом до последней строчки. 🙏
http://bllate.org/book/12883/1133011
Сказали спасибо 4 читателя