Пока Линь Янь укладывалась спать не раздеваясь, девчонка, что рылась в помойке, тоже заканчивала свой день у входа в ночной бар, куда стекалось множество выпивох. Здесь было гораздо легче добыть пивные бутылки, которые стоили гораздо дороже пластиковых. Посидев некоторое время в засаде на углу, она, наконец, заметила, как какой-то пьянчуга допил пиво и, опустив бутылку на ступени, пошатываясь, побрел прочь. Она подбежала, вылила остатки и уже закидывала бутылку в заплечную корзину, как тут кто-то схватил ее за запястье. Она в ужасе подняла голову. Это был тот самый пьяница, который в какой-то момент вернулся обратно. Он вздернул ее за руку, прижал к стене и дыхнул в лицо перегаром.
- Сяо мэймэй… такая милашка…выпей с гэгэ рюмашку…
- Отвали… отвали… а не то я закричу!
Она чуть ли не плакала от ужаса, продолжая отчаянно молотить руками, но разница в силе была слишком велика и ей никак не удавалось высвободиться из его хватки. Она зарыдала и позвала на помощь, но люди у бара только посмеивались.
Осмелев, пьяный мужик пошел дальше.
- Сяо мэймэй… ну, давай же… пойдем с этим гэгэ, заживешь богатой жизнью…
Закусив нижнюю губу, девочка уронила голову на грудь и залилась слезами. И тут его кто-то с легкостью отшвырнул.
Пьяница нетвердо поднялся и заорал:
- Сука… Блять… Кто посмел ударить этого лаоцзы…
Перед ним стоял высокий широкоплечий мужчина в обычной куртке и кепке. Лица его в темноте была не разглядеть. Низкий голос прозвучал с некоторой хрипотцой.
- Сгинь.
Из-под кепки выглянул щетинистый подбородок. Мужик сглотнул и полез в драку, но тут же оказался на земле, со стенаниями хватаясь за живот.
Мужчина поднял откатившуюся бутылку и подошел к ней. Девочка сглотнула и попятилась.
- Держи.
Звук шагов прекратился и ее накрыла тень. На протянутой руке напряглись мышцы и мелькнули очертания татуировки, но в скудном свете луны рисунка было не разобрать. Еще не оправившись от шока, девочка не решалась принять протянутую бутылку. Мужчина сделал шаг назад, поставил ее на землю, развернулся и ушел. Тут она пришла в себя и заторопилась следом:
- Э… спасибо… спасибо…
Мужчина замедлил ход, но не остановился.
- Дя… Дядя… - она задумалась и крикнула. – Вас… Как вас зовут? Я… Я обязательно отплачу вам…
Он обернулся, и она словно бы увидела, как под кепкой приподнимаются уголки его губ, но голос по-прежнему звучал хрипло:
- Зови меня добрым человеком и может свидимся вновь.
Бросив такую странную фразу и оставив девочку в недоумении, мужчина ускорил шаг и пропал из виду. Выйдя из ступора, девочка подхватила бутылку, закинула ее в корзину и, боясь снова столкнуться с извращенцем, побежала скорее домой.
- Мяу!
Неподалеку добрый человек прислушался и заметил милого рыжего котенка, наверняка бездомного: шерстка его была грязной, а тельце худеньким и отощавшим. Он уже давно бродил по улицам и, обессилев, жалобно мяукал, распластавшись на тротуаре. Мужчина поднял это несчастное создание на руки и мягко погладил его по головке.
- Бедный малыш, дай помогу тебе.
Мягкая рука на загривке вдруг стала твердой и обхватила шею. Котенок запищал, затрепыхался, молотя воздух лапками, и затих, вывалив язык. Мужчина удавил его голыми руками, а потом снова приласкал, поцеловал в уже остывающий лобик и кинул обратно.
- Милый малыш, жизнь слишком мучительна, но это уже не важно: я помог тебе освободиться.
¨
В заглохшей машине с неработающим кондиционером ночью было тесно и холодно. Линь Янь спала очень плохо и постоянно хмурилась во сне.
- Алло, цзе, вы поехали в больницу? – позвонила Сун Юйхан, стоя у машины.
Цзи Цзинсин ответила на звонок, держа сяо Вэй, пока врач делал той укол.
- Да, мы уже здесь… спасибо тебе… Юйхан…
- Все в порядке, хорошо, что добрались.
Сун Юйхан засунула руку в карман и почувствовала облегчение от ее слов. Она бросила взгляд на Линь Янь, спящую в машине.
- Только что… Это была твоя коллега?
Когда в их дверь среди ночи постучались молодые люди в деловых костюмах, у нее все еще оставались некоторые опасения, пока они не назвали имя Сун Юйхан и не сказали, что приехали по приказу сяоцзе, чтобы отвезти их в больницу. Поколебавшись, она подхватила сяо Вэй и вышла с ними на улицу, где их ожидал роскошный мерседес дворецкого. Всю дорогу они были с ней крайне любезны и даже помогли найти педиатра, потому как сама Цзи Цзинсин пребывала в какой-то прострации. Когда она успела познакомиться с таким богатым и влиятельным человеком?
Сун Юйхан сменила руку и понизила голос:
- Мм, работаем вместе. Мы ехали по делу в центр, но машина сломалась, и мы застряли на полпути.
Цзи Цзинсин про себя вздохнула с облегчением.
- Вы и ночью трудитесь, Юйхан, передай мои благодарности своей коллеге.
Сун Юйхан улыбнулась.
- У нее язык без костей, так что не принимай ее слова близко к сердцу.
Цзи Цзинсин кивнула и в то же время врач отправил их сдавать кровь на анализ. Она взяла сяо Вэй на руки, пора было заканчивать разговор.
- Хорошо… тогда будьте осторожны в пути.
- Мм, не волнуйся, цзе. Если с сяо Вэй снова что-то случится, сразу звони мне. Пока.
Повесив трубку, Сун Юйхан открыла дверь и села в машину. Ворвавшийся ветер тут же заставил Линь Янь свернуться в калачик и обнять себя за плечи. Куртка, которой она недавно швырнула в нее, сползла на пол. Сун Юйхан потянулась за ней, но как бы ни изворачивалась, достать не получалось, и ей пришлось выйти из машины и открыть заднюю дверь. Линь Янь спала с запрокинутым лицом, подложив одну руку под голову, а другую вокруг себя. Позу ее никак нельзя было назвать грациозной. Майка задралась, обнажая пупок и накачанный пресс, одна нога свесилась вниз, как раз на лежавшую на полу куртку.
Сун Юйхан так и застыла в нерешительности.
- Холодно, - проворчала Линь Янь.
Подумав, она все же решила наклониться еще ниже и достать упавшую куртку. На полпути Линь Янь, словно что-то почувствовав сквозь сон, заворочалась и с бурчанием прижала ее ногой еще сильнее.
Сун Юйхан мысленно шлепнула себя по лбу. Сама-то она куртки не взяла и была только в одной рубашке с коротким рукавом. Что ей самой надеть, если отдаст ее? Линь Янь все еще была серьезно больна и ей никак нельзя было позволять мерзнуть, а то вдруг станет хуже? Она же ведь завела ее сюда.
Пока Сун Юйхан раздумывала, взгляд ее упал на тонкие лодыжки, в лунном свете казавшиеся покрытыми слоем эмали, такие изящные и соблазнительные. На плотно обхватывающих их ремешках болтались туфли. Решив ослабить их и заодно поднять с пола куртку, Сун Юйхан обхватила ее лодыжку и едва удержала, такой нефритово-гладкой оказалась она. В полной тишине дыхание их смешалось. Линь Янь все еще крепко спала, но внутри отчего-то расползлась какая-то стыдливость, будто она смотрит туда, куда не следовало смотреть, и трогает то, что трогать было нельзя.
Сун Юйхан поскорее отвела глаза, постаралась выровнять дыхание и наклонилась, чтобы достать куртку из-под ее ноги. Сон Линь Янь и так уже был нарушен хлопающимися туда-сюда дверьми, и, еще толком не соображая, но почувствовав, как кто-то шарит по ее ногам, она не раздумывая ударила Сун Юйхан коленом. Застигнутая врасплох, Сун Юйхан потеряла равновесие и стала заваливаться прямо на нее. Она тщетно попыталась найти точку опоры, но все пространство заднего сидения было занято Линь Янь. Впопыхах она думала схватиться за плечи, чтобы избежать более тесного соприкосновения, но где там разберешь в такой темени. Она поняла, что промахнулась, когда почувствовала восхитительную мягкость, в которую погрузилась ее ладонь. И это было настолько изумительно, что ее тело точно прошило током до самой макушки, от чего на мгновение она потеряла способность двигаться.
Бедная Линь Янь, которую вдруг ни с того ни с сего придавили до искр из глаз, с трудом пришла в себя и опустила глаза на чью-то руку.
- Сун. Юй. Хан, - проскрежетала она.
Бах!
Сун Юйхан вылетела из машины, прикрывая лицо. Линь Янь молотила почем зря и все ее лицо горело от боли. Она сердито швырнула в нее курткой и уселась на водительское сидение, громко хлопнув дверью.
- Доброта все равно что ослиные потроха*.
*п/п 好心当做驴肝肺, поговорка о неправильно понятых благих намерениях. У осла печень и легкие имеют отвратительный запах, а потому стоят очень дешево, а то и вовсе даром в довесок, но если приготовить должным образом, пожарить с маслом и лучком, то вполне себе неплохое блюдо получается.
Линь Янь накинула куртку в темноте и села.
- Командир Сун, радуйся, что ты не мужчина, а то давно бы свалилась с параличом.
Сун Юйхан хмыкнула, нашарила в бардачке сигареты, которые закинула туда Линь Янь, и чиркнула зажигалкой. Хорошо, что их разделяло расстояние, и было не видно, как пылает ее лицо.
- О, ну надо же. Судмедэксперт Линь встречается сразу с пятью мужчинами и все еще придает такому значение? - выразилась она без всяких эмоций и приоткрыла окно, впуская ночной воздух.
- Встречаться это встречаться, тут все полюбовно. Вот только если командир Сун в этих диких горах и правда задумала что-то со мной сотворить, боюсь, я буду не в силах оказать сопротивление, - проворковала она грудным голосом с ноткой еще толком не проснувшейся неги.
Сзади послышался шорох, но она не могла видеть, застегивает ли та ремешки или надевает куртку, и это будоражило воображение. Дыхание перехватило, не в силах повернуть голову она затушила в пепельнице сигарету, обжегшую пальцы, и только тогда сумела открыть рот.
- Судмедэксперт Линь считает меня такого рода человеком?
Линь Янь подперла подбородок и блеснула в темноте глазами.
- А что, не так? Все-таки уже дважды срывала с меня одежду.
Даже не оборачиваясь, она чувствовала, как та сверлит ее взглядом. Она прямо видела, с каким игривым выражением лица она произносит эти слова, и тем притянутее казались ее собственные объяснения.
- Это была… случайность.
Линь Янь хихикнула и с заднего сиденья донесся шорох. Она приподнялась и, положив голову на переднее сидение, посмотрела на нее.
- Эй, неужто ты еще настолько зеленая, что даже самой себе трудно признаться в собственных желаниях?
Эта тема была слишком смелой. Сун Юйхан вовсе не была святой и, как и у любой нормальной женщины, у нее тоже возникали определенные физиологические порывы. Просто она всегда либо выплескивала излишек энергии посредством бокса, либо решала этот вопрос самостоятельно. По правде говоря, она никогда бы не подумала, что однажды будет обсуждать с кем-то подобного рода вещи. А вдумавшись глубже в предмет разговора, она почувствовала, как по телу пробегает холодок и в жилах стынет кровь.
Она подняла глаза и встретилась с ней взглядом:
- Конечно, были, но уж точно не с женщиной.
Линь Янь застыла, но почти сразу с беззаботностью рассмеялась:
- А разве я имела в виду женщину? Или…
Она бросила выразительный взгляд и растянула губы в улыбке:
- Когда я заговорила о желании, то первое, что пришло в голову командиру Сун, это…
Не успела она договорить «я», как Сун Юйхан оборвала ее:
- Пойду чинить машину, - она толкнула дверь, не дав ей возможности закончить фразу.
Линь Янь наблюдала за тем, как та отрывает капот, и ее улыбка становилась все многозначительнее. Она зевнула и снова улеглась. Она подумала о том, как, оказывается, весело было заигрывать с Сун Юйхан. Вот только она и не догадывалась, что слова Сун Юйхан об игре с огнем впоследствии сбудутся.
¨
- Почему только сейчас? Смена через полчаса, - открыла боковую дверь женщина, пропуская в коридор, скрытый от камер.
Высокий мужчина с большой дорожной сумкой слегка наклонился и глухо отозвался:
- Не волнуйся, полчаса хватит.
Тело, что должно было быть кремировано, преспокойно лежало в морге. Девочка с бледным бескровным лицом лет десяти с превосходными пропорциями. Мужчина ходил вокруг стола, зачарованно рассматривая труп. Он провел пальцами по холодной коже девочки и каждый волок на его теле задрожал в предвкушении.
- Настоящее произведение искусства, - выдохнул он.
¨
- Когда будут готовы результаты анализа ДНК?
Поскольку в отношении смерти Хэ Мяо убийство было исключено, главной целью их поездки с Линь Янь стало получение образца ДНК у дяди Хэ Мяо для сравнения. Во время допроса мужчина не пытался что-либо скрывать. Маленький и сухонький он вжался в стул, огрубевшими руками обхватив чашку чая. По этим рукам сразу было видно, что он постоянно работает с деревом. Нервничал он не более, чем любой другой гражданин, оказавшийся на допросе в полиции, Сун Юйхан даже не обратила внимания на это. Вдобавок у него имелось алиби. За последние три месяца он возвращался домой лишь раз, и на руках у него остался квиток железнодорожного билета в подтверждение. И в это время Хэ Мяо была в школе. У него не было возможности совершить преступление.
- Это займет около 24 часов.
Сун Юйхан кивнула:
- Спасибо, прошу прощения, что напрягаю вас.
- Да ладно, командир Сун – редкий гость у нас в центре.
- Не зайдете поболтать с комиссаром Чжао?
Она не раз бывала в отделе уголовного розыска департамента общественной безопасности провинции Биньхай и со многими была знакома.
Сун Юйхан улыбнулась:
- Есть еще дела, после того, как закончу, будет еще не поздно заскочить к комиссару Чжао выразить ему свое почтение.
Поздоровавшись еще с несколькими знакомыми, Сун Юйхан вышла из приемной и засунула в ухо наушник.
- Он вышел.
Листавшая газету Линь Янь протянула деньги хозяину киоска на углу.
- Возьму это.
С газетой в руках она как бы невзначай двинулась за шедшим впереди мужчиной.
Без участия губ Линь Янь тихо спросила:
- Ты же сказала, что у него есть алиби. Тогда зачем следить за ним?
Сун Юйхан остановилась купить завтрак:
- Когда речь зашла о смерти Хэ Мяо, у него была примерно такая же реакция, как и Ван Сючжэнь. Но упоминание о ее беременности привело его в изумление. Обычно человек сразу приходит в себя, однако он продолжал поглаживать руки, а это типичный признак самоутешения.
Линь Янь прищелкнула языком.
- Тогда ты чем займешься, пока я буду следить за ним?
Сун Юйхан глотнула соевого молока, поданного лавочником.
- Я? Пойду осмотрюсь на ближайших рынках рабочей силы.
- А вся работа по слежке на меня, да?
От криков «Баоцзы! Хворост! Баоцзы с пылу с жару!» у Линь Янь аж зубы зачесались от раздражения.
Сун Юйхан изогнула губы:
- Ну ты же сама увязалась за мной, так что повинуйся указаниям руководства.
Линь Янь чуть не выругалась. Объект наблюдения резко обернулся. Она отвернулась и прислонилась к ближайшей иве, достала из кармана телефон и стала громко разговаривать:
- Дорогой…
Мужчина осмотрелся и не заметил никого подозрительного, кто мог бы следить за ним. Из толпы выделялась только одна хорошенькая девица, которая болтала по телефону. Похоже, она разговаривала со своим парнем, звеня смехом, точно серебряными колокольчиками. Она была так красива, что он не мог не взглянуть на нее еще разок, прежде чем отвернуться и пойти дальше.
Линь Янь тут же перестала смеяться. Цзянчэнское Бюро общественной безопасности просто обязано дать ей премию как самому преданному сотруднику, да еще и лучшей актрисе года.
Слышавшая все это Сун Юйхан не удержалась от смеха.
- Вот почему именно ты и отвечаешь за слежку.
Во-первых, выглядит Линь Янь куда безобиднее, а во-вторых, умеет подстраиваться под ситуацию не хуже ее самой.
Линь Янь скрипнула зубами и продолжила путь.
- А я думаю, ты просто подлюка. Ничего, сочтемся с тобой после того, как раскроем дело, офицер полиции Сун.
http://bllate.org/book/12673/1122790
