Глава 11. Так ты не немой?
Переводчик: funkey
"Увы...", – Гу Бай глубоко вздохнул. Каждый раз, когда он видел цены на еду в реальном мире, он не мог не вздохнуть.
Дорого, слишком дорого, это просто грабеж!
Даже в конце света, когда еда была в дефиците, цены не были такими высокими. Один кочан капусты стоил целых 100 звездных монет, а одна картофелина — почти 100 звездных монет. Надо знать, что средняя месячная зарплата обычного человека в этом мире составляла всего 3 000 звездных монет, что соответствовало стоимости всего тридцати кочанов капусты или такого же количества картофелин.
Не говоря уже о фруктах, которые продавались по двойной цене, неудивительно, что обычные люди не могут позволить себе натуральные продукты, которые стоят баснословно дорого.
Если план Гу Бая по посадке растений удастся реализовать, а его ферма будет работать без перебоев, и он сможет продавать то, что выращивает, разве он не разбогатеет в одночасье?
Но сначала ему нужно было заработать достаточно денег! Деньги были его приоритетом!!!
Но до этого лучшее, что он мог сделать, – это наслаждаться жизнью во Втором мире. Даже если он не мог проглотить еду, он мог, по крайней мере, чувствовать ее вкус.
На следующий день Гу Бай вошел во Второй мир раньше, чем вчера. Он решил использовать весь свой вчерашний доход, чтобы купить ингредиенты. Также он планировал удвоить цену.
Если бы ему удалось продать все это, он смог бы заработать 10 000 ЗМ уже сегодня.
П/п: ЗМ – звездные монеты.
Одной мысли об этом было достаточно, чтобы Гу Бай пришел в восторг. Единственная проблема заключалась в том, смогут ли покупатели согласиться с такой ценой. Вспомнив, как они вчера торговались за блюда, Гу Бай решил, что новая цена для них приемлема.
Он заказал необходимые ингредиенты, а затем быстро и умело помыл все продукты, нарезал их на кусочки нужного размера. Когда он закончил все приготовления, было уже половина восьмого.
Он решил сначала прогуляться по окрестностям, посмотреть на соседние рестораны и побольше узнать о своих конкурентах. В конце концов, это был самый быстрый способ получить более точное представление о своем заведении.
Однако, когда Гу Бай толкнул дверь своего ресторанчика, он обнаружил, что человек, который ел вчера, стоит у двери. Его глаза были прикованы к бистро, пока Гу Бай не вышел.
Гу Бай: "..."
Что это значит? Он собирается питаться в его ресторанчике? Но у него нет столько денег, чтобы кормить того бесплатно, он сейчас беден как церковная мышь.
Гу Бай сделал вид, что не замечает мужчину, и повернул в противоположную сторону, но шаги за его спиной не позволяли ему игнорировать ситуацию.
Он остановился, шаги остановились, он продолжил идти, шаги снова зазвучали, он повернул за угол, шаги по-прежнему следовали за ним.
Гу Бай наконец не выдержал:
– Почему ты идешь за мной?
– Я хочу есть, — на этот раз мужчина не промолчал и впервые заговорил.
– Так ты не немой? – удивился Гу Бай, а потом почувствовал легкое раздражение.
Если этот человек мог говорить, то почему он не ответил ни на один из его вопросов вчера? Он что, подшутил над ним?
– Я хочу есть, — повторил мужчина.
– Что ты хочешь есть? По-моему, ты хочешь есть дерьмо! — сердито сказал Гу Бай, затем проигнорировал мужчину и снова пошел вперед.
Но куда бы он ни шел, быстро или медленно, мужчина всегда держался на расстоянии двух метров от него, следуя за ним.
Гу Бай уже почти потерял терпение. Этот человек действительно собирался прилипнуть к нему? Ему понравилось то, что он приготовил, и тот хочет есть это постоянно?
– Хочешь есть то, что я приготовил? У тебя есть звездные монеты? – Гу Бай скрестил руки на груди и посмотрел прямо на мужчину.
У этого мужчины были правильные черты лица, но не был из тех, кто с первого взгляда поражает своей красотой. Он был из тех, кого в толпе не сразу заметишь, но при более внимательном рассмотрении он был довольно симпатичным.
Стоп! Гу Бай, ты слишком долго прожил в апокалиптическом мире, что даже свинья тебе кажется красивой? – внутренне упрекал себя Гу Бай.
Он был геем, но это не означало, что он мог принять любого мужчину в качестве своего партнера. Его стандарты были высоки, а мужчина перед ним был совсем не в его вкусе.
http://bllate.org/book/12651/1121572
Готово: