Готовый перевод After The Official Announcement Of Being Married with Children, I Became Popular / После официального объявления о браке с ребенком я стал популярным: Глава 18. Восемнадцатый день после официального объявления.

Глава 18. Восемнадцатый день после официального объявления

@БудущийЮристЧжао — доктор юридических наук топ-1 университета страны.

Ранее он прославился благодаря сочетанию привлекательной внешности и железобетонной профессиональной базы в одном популярном юридическом шоу формата «расследование + популяризация права».

Позже из-за занятости учёбой он почти перестал обновлять блог, но число подписчиков не только не уменьшилось — напротив, продолжало расти.

И потому стоило ему впервые за долгое время выложить пост, да ещё и затронуть фигуру из горячих трендов, как тема мгновенно взлетела в топ.

@БудущийЮристЧжао:

«Долгое время не заходил в интернет, а тут выяснилось, что в шоу-бизнесе снова буря. Вообще-то меня это не касалось, но когда я увидел, как многие называют Е Юньциня сиротой “низкого происхождения”, который “не достоин того-то и того-то”, мне стало реально смешно.

Извините, но если уж по вашей древней, неизвестно с какой эпохи унаследованной феодальной системе делить людей на классы — происхождение Е Юньциня куда “благороднее”, чем у некоторых.

Во-первых, госпожа Чу и родители Е Юньциня были не просто знакомы — они семьи, связанные поколениями.

Мать Е Юньциня происходила из художественной династии. Его бабушка и дедушка по материнской линии — покойные, но всемирно известные дирижёр и пианист.

/фото ×2/

Насколько я помню, участница шоу “Чудесная луна” госпожа Сунь Жужу в одном из старых интервью говорила, что её кумир — бабушка Е Юньциня. Интересно, какие чувства она испытала бы, узнав правду, после своих язвительных комментариев в программе?

Что касается матери Е Юньциня: с детства занималась балетом, тридцать лет назад вышла на международную сцену и стала примой всемирно известного балетного театра, прославляя страну.

Позже, из-за беременности и родов, вернулась в Китай и преподавала в Киотском университете искусств, который окончил Е Юньцинь. Её фотография до сих пор висит на доске почёта университета.

/фото ×2/

Отец Е Юньциня — пожарный, неоднократно награждённый высшими государственными наградами за участие в ликвидации чрезвычайных ситуаций.

Двадцать лет назад, при крупном взрыве на заводе в городе А, он, будучи командиром первой линии, первым выявил угрозу повторного взрыва и срочно организовал эвакуацию, минимизировав потери.

Девятнадцать лет назад, во время катастрофического наводнения в уезде X города А, он погиб, спасая людей, и был похоронен на Аллее Героев. Все факты подтверждены новостями и наградными документами. Напоминаю: оскорбление павших героев и их семей — уголовное преступление.

Так что как вам?

По вашим же “критериям происхождения” — разве родословная Е Юньциня не выше, чем у многих? Его отец — народный герой, погибший ради защиты людей, а вы смеёте называть его сиротой. Совесть вообще есть?

Не оправдывайтесь фразой “я не знал”.

Раз не знали — кто дал вам право судить, тыкать пальцем и раздавать ярлыки?

Теперь о самом Е Юньцине.

С детства — первый в классе.

С ранних лет занимался танцами и получал награды.

Поступил в Киотский университет искусств с первым местом как по общеобразовательным, так и по профильным дисциплинам.

/фото ×2/

Позже из-за проблем со здоровьем был вынужден оставить балет, по рекомендации профессоров перевёлся на актёрский факультет и в прошлом году окончил его с первым местом по специальности.

Первая же главная роль в кино принесла ему награду “Лучший новичок”.

Этого недостаточно, чтобы считаться достойным?

/фото ×2/

Тем, кто поливает его грязью, предлагаю сначала выложить собственные резюме и достижения.

И напоследок — перестаньте смотреть на мир с позиции “я и есть вселенная” и перестаньте мерить людей теориями заговоров шоу-бизнеса.

Если бы Е Юньцинь действительно “гнался за славой и выгодой”, разве что-то из вышеперечисленного нельзя было бы использовать для самопиара?

Актёр — это профессия.

Он спокойно снимается, счастливо женится, растит ребёнка и не обязан отчитываться перед теми, кто купил билет за пару десятков юаней, за все свои чувства и выборы.»

Перед лицом железобетонных фактов — новостей, наград и фотографий — интернет дружно выдал коллективное:

«ОХРЕНЕТЬ».

Хейтеры замолчали.

Поклонники же одновременно ставили лайки, комментировали и делились постом, а затем, сменив режим, с особым усердием прошлись по тем, кто раньше поливал Е Юньциня грязью.

Сам @БудущийЮристЧжао дополнительно ответил на два комментария:

@БудущийЮристЧжао → @Y_пусть_уходит_из_шоу-бизнеса:

«Я не фанат и не хайплюсь. Я старший одноклассник Е Юньциня и Чэн Цзинъяо, я лично знаком с боевыми товарищами его отца. Этого достаточно, чтобы иметь право прояснить ситуацию?»

@БудущийЮристЧжао → @профхейтеры_вон:

«Дедушку и бабушку Е Юньциня лучше не копайте.»

Чем сильнее говорили «не копать», тем активнее пытались.

Но стоило действительно начать — и внезапно не нашлось ни одной зацепки.

Это уже начинало пугать.

Постепенно пользователи были вынуждены признать:

бэкграунд Е Юньциня куда глубже и серьёзнее, чем казалось.

Если бы он действительно хотел опираться на связи, он не позволял бы себе раз за разом становиться мишенью для травли — и уж точно не нуждался бы в том, чтобы «цепляться» за Чэн Цзинъяо ради ресурсов.

Чжао писал пост не ради шума — он заранее связался с Е Юньцинем.

Тот раньше не планировал раскрывать семейную историю, но грязные домыслы оказались слишком мерзкими.

Раз друг решил вступиться — он принял эту помощь, поблагодарил его лично и больше не реагировал на тренды, передав ситуацию агенту.

Чэн Цзинъяо же просто лайкнул и репостнул запись со своего основного аккаунта — и на этом всё.

Именно тогда фанаты, отстояв честь кумира, внезапно сделали новое открытие.

【Господи, какие у лёгкой жены гены… Красивые мужчины, красивые женщины, а он вообще вершина эволюции.】

【Кто там орал про пластику — откройте глаза! Он унаследовал красоту мамы и харизму отца, да ещё всё лучшее сразу!】

【Погодите… Отец лёгкой жены — Е Сянъян? А его первый фильм называется “К солнцу”?!】

【Точно! И та фраза на постере — говорят, идея самого Юньциня.】

【Пусть каждый ребёнок растёт, тянется и идёт к солнцу.】

【Пусть каждый ребёнок растёт, тянется и идёт к солнцу.】 ×9

【Теперь ясно, какой в этом смысл: потеряв родителей, он всю жизнь брал их как ориентир и шёл к свету.】

【Жена, иди сюда, я сейчас ещё сотню раз добью тех идиотов.】

【Теперь понятно, почему он усыновил Тунтуна — внешне холодный, а внутри невероятно мягкий.】

【СТОП! CP-фандом, срочно сюда! Кто-то раскопал старые школьные данные и докопался до древних фанфиков от автора Сияние звёзд и благие облака!】

【？？？ Так она начала шипперить их ещё тогда?!】

【@Сияние_звёзд_и_благие_облака преклоняем колени перед прародительницей фандома, даруй нам пищу!】

【Репост @Сияние_звёзд_и_благие_облака: #двойные_звёзды_школы# “Первое место может быть не моим, но мой муж — обязательно” (без рейтинга / ультра-сладко)】

【ЧТО ЭТО?! Почему нынешняя версия автора такая… жёлтая?!】

【Это мы! Это мы, голодные, требуем контента!】

На следующее утро в доме Чу семья завтракала вместе.

Домработница Чу мастерски готовила кантонские утренние закуски.

Каждый раз, когда приезжал Тунтун, она делала все пирожки крошечными — чтобы он мог попробовать всего понемногу.

Тунтуну это ужасно нравилось: он ел и довольно болтал ножками.

Чу Лань, глядя на это, тоже радовалась и положила ему ещё один кокосовый пирожок.

В этот момент лежащий рядом телефон завибрировал — видеовызов.

Она слегка нахмурилась, посмотрела на сына, дала телефону повибрировать ещё немного и лишь потом приняла вызов, повернув камеру к Тунтуну:

— Ну-ка, Тунтун, поздоровайся с дедушкой.

Чэн Цзинъяо замер, затем взял миску и пересел к Е Юньциню, отказываясь попадать в кадр.

На том конце экрана Чэн Хуэй заметил его силуэт, мелькнувший в объективе, и на мгновение напрягся.

Но тут же взял себя в руки, выдавив на строгом лице доброжелательную улыбку:

— Тунтун, помнишь дедушку?

Тунтун моргнул. Взгляд был немного чужим, но он всё же вспомнил и сладко улыбнулся:

— Дедушка~

— Эй! — обрадовался Чэн Хуэй. — Что ты ел на завтрак?

— Пирожки, кашу и хрустальные пельмени…

На другом конце стола Е Юньцинь накрыл руку Чэн Цзинъяо своей и мягко сжал.

В этот момент Чэн Цзинъяо получил видеозвонок в мессенджере — от старшего брата, Чэн Цзинсюаня.

Там был вечер.

Чэн Цзинсюань в халате, явно собирался спать.

Внешне он был чем-то средним между Чэн Хуэем и Чэн Цзинъяо: мягче первого, зрелее второго. Безоправные очки придавали спокойствие.

— Ты у мамы? — улыбнулся он.

— Да.

— Всё в порядке? Никаких проблем?

— Всё нормально.

Чэн Цзинсюань приподнял уголок губ:

— Тогда почему кто-то пересёк океан, чтобы настучать мне и отцу, что ты собираешься…

— узурпировать трон?

Чэн Цзинъяо нахмурился:

— В смысле?

— Говорят, ты собираешься “сменить власть”, — спокойно ответил Чэн Цзинсюань.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/12647/1329138