Готовый перевод After The Official Announcement Of Being Married with Children, I Became Popular / После официального объявления о браке с ребенком я стал популярным: Глава 10. Десятый день после официального объявления.

Как раз в тот момент, когда Чжао Цзюнь грозно размахивал угрозами против Чэн Цзинъяо, в сети внезапно появился фанфик под названием «Он боится, что я его поцелую», авторства Цзин Син Цин Юнь.

Чэн Цзинъяо и Е Юньцин выросли вместе — учились в одних школах, сидели в одних классах.

После выпускных экзаменов один их одноклассник решил признаться девушке, которая ему нравилась, и организовал поход всего класса в парк развлечений «Синъяо». Так как Чэн Цзинъяо и Е Юньцин были его близкими друзьями, они пошли вместе, чтобы поддержать его.

Дом с привидениями считался обязательным аттракционом в «Синъяо», и, разумеется, все были в восторге от идеи. Более того, тот самый одноклассник задумал сюрприз — он хотел признаться в своих чувствах прямо внутри мрачного лабиринта ужаса.

Да, тот одноклассник оказался весьма изобретательным.

Все вошли в дом с привидениями, а Чэн Цзинъяо и Е Юньцин замыкали процессию — все привыкли видеть их неразлучными, поэтому никто не мешал им идти вместе.

К тому же внимание остальных было приковано к парню, который собирался признаться девушке, и к самой девушке, так что никто не заметил, как Чэн Цзинъяо внезапно схватил Е Юньцина за руку.

Е Юньцин слегка вздрогнул и попытался вырваться, но не смог. Тихо спросил: — «Что ты делаешь?»

Восемнадцатилетний Чэн Цзинъяо, всё ещё немного застенчивый, чувствовал, как ладонь покрывается потом, но держал крепко, стараясь казаться спокойным: — «Разве тебе не страшно?»

И добавил, будто невзначай: — «Если боишься, можешь держаться за меня. Я не против.»

Е Юньцин: «…»

Восемнадцатилетний Е Юньцин смущался ещё сильнее, чем сейчас. Его щёки вспыхнули румянцем, а кончики ушей налились красным, но, к счастью, в полумраке дома с привидениями этого никто не заметил.

— «Разве это не ты боишься?» — его ладонь тоже была влажной от пота, но он старался выглядеть невозмутимым. — «Если тебе не страшно показаться смешным, я могу дать тебе свою руку.»

Чэн Цзинъяо: «…»

Он? Боится? Чепуха! В восемнадцать лет нечего страшиться!

Но ведь Е Юньцин сам предложил держать его за руку! Такой шанс нельзя упускать — что плохого в том, чтобы признаться в страхе?

— «Мм.» — Чэн Цзинъяо кивнул неопределённо, лицо его запылало, а губы растянулись в широкой улыбке, когда он крепко сжал руку Е Юньцина.

Тем временем сотрудники аттракциона усердно играли свои роли «NPC», пугая мальчишек и девчонок впереди. А тот самый одноклассник, при поддержке друзей, всё же сумел взять девушку за руку.

Призрак в белом платье, выполнив свою задачу, уже собиралась уйти, но вдруг заметила: — «А? Ещё одна парочка?»

Она резко приняла угрожающую позу и сделала внезапный выпад, отчего низенький мальчик вздрогнул и поспешно отвёл взгляд.

Высокий же мгновенно притянул его к себе, крепко обнял, заслоняя от опасности, и бросил на призрака холодный, настороженный взгляд.

Призрак в белом платье (про себя): «Чёрт! Эти проклятые парочки! Я тут не для того, чтобы наблюдать ваши нежности!»

— «Кхм.» — осознав, что потерял самообладание, Е Юньцин выскользнул из объятий Чэн Цзинъяо, взъерошил волосы и, пылая от смущения, пошёл вперёд.

Чэн Цзинъяо поспешил догнать его и снова, не спрашивая разрешения, крепко схватил за руку, сияя широкой улыбкой.

Хех, какой же он милый, этот застенчивый партнёр!

Он нарочно замедлил шаг, и всякий раз, когда на пути появлялся очередной призрак «NPC», Чэн Цзинъяо притягивал Е Юньцина к себе, обнимал за талию и мягко похлопывал по голове.

С каждым новым объятием их разговор становился всё короче, но пот на ладонях лишь усиливался, выдавая волнение, которое они тщетно пытались скрыть.

У выхода из дома с привидениями одноклассник, дрожа от волнения, сжимал букет роз и признался девушке в своих чувствах, заикаясь так сильно, что трижды повторил: «Я… я люблю тебя».

— «Маленький Мэн безнадёжен. Даже признаться толком не может», — усмехнулся Чэн Цзинъяо, оставаясь в тени у выхода. Он всё ещё держал руку Е Юньцина, не желая отпускать, и бросил язвительное замечание: — «Будь я на месте девушки, я бы не согласился.»

Но едва он договорил, как девушка улыбнулась, густо покраснела и приняла розы. А затем, встав на носочки, легко коснулась губами щеки юноши.

Парк развлечений взорвался радостными криками и аплодисментами.

Так тоже работает? — ошеломлённо подумал Чэн Цзинъяо и инстинктивно посмотрел на Е Юньцина.

Е Юньцин наблюдал, как новоиспечённая пара обнимается, и уголки его губ медленно изогнулись в улыбке: — «Что может знать такой одинокий пёс, как ты? В глазах того, кто любит, даже глупость кажется милой.»

Чэн Цзинъяо: «??? Я? Одинокий пёс?!»

Кто сказал, что у меня нет жены?!

Он резко притянул Е Юньцина обратно в тёмный дом с привидениями, прижал к стене и поцеловал.

Мягкие губы соприкоснулись, и глаза застенчивого восемнадцатилетнего мальчика распахнулись от удивления; лицо вспыхнуло ярким румянцем, он начал сопротивляться.

Но чистый и наивный юноша обладал неожиданной силой — он держал его крепко и смело касался его губ.

Е Юньцин откинул голову назад, пытаясь уйти от поцелуя, но Чэн Цзинъяо крепко удержал его, следуя за ним губами и дерзко пытаясь углубить поцелуй.

Е Юньцин: «!!!»

Он застыл, совершенно беспомощный, словно маленькое беззащитное существо.

И вот — некогда чистый восемнадцатилетний мальчик вдруг превратился в страстного, смелого и неудержимого.

Спустя пять или шесть минут, а может, и дольше, Чэн Цзинъяо наконец отпустил его, оставив Е Юньцина без дыхания, с пылающими щеками и ослабевшими ногами. Но, словно большой щенок, он прижался к его плечу и тихо пожаловался:

— «Ну и что, что он трижды сказал “я люблю тебя”? Я в сердце называл тебя своей женой тысячи раз — жена, жена, жена, ммм…»

— «Замолчи.»

Е Юньцин прикрыл его рот ладонью, сурово предостерегая шёпотом. Но красные, влажные губы не имели настоящей угрозы, а его пылающие глаза были ещё более чарующими, сердце билось всё сильнее и сильнее.

— «Мне всё равно.» — Чэн Цзинъяо убрал его руку, наклонился и снова крепко поцеловал в губы, произнося властным тоном: — «С сегодняшнего дня ты моя жена.»

— «Если не согласишься, я признаюсь и поцелую тебя прямо на людях.»

Кто вообще признаётся таким образом?!

Е Юньцин был в полном замешательстве, глаза налились гневом: — «Ты негодяй!»

Но Чэн Цзинъяо продолжал целовать его губы, упрямо повторяя: — «Жена.»

Е Юньцин, густо покраснев, прикрыл ему рот ладонью и сурово предупредил: — «Не называй меня так!»

Чэн Цзинъяо убрал руку и снова поцеловал его: — «Жена.»

— «Чэн Цзинъяо!»

Он снова поцеловал его: — «Ах, жена~»

— «Эй, почему Брат Чэн и Юньцин всё ещё не вышли?»

— «Тсс! Не шумите.»

Восемнадцатилетний щенок целует свою прекрасную «жену».

Комментарии:

«Аххх, я падаю на колени, благодарю автора! Это слишком мило!»

«Я умираю от этой милоты! Детская любовь навсегда!»

«Аххх, этот чистосердечный щенок, называющий его “жена”, — это просто невыносимо! Автор, вы действительно умеете писать!»

«Детали настолько яркие, будто автор сам был свидетелем их “поцелуя любви”.»

«Это был не просто поцелуй; они, наверное, целовались, пока губы не распухли!»

«Они и правда были такими милыми в школе? Может, кто-то из бывших одноклассников расскажет правду?»

«Если восемнадцатилетний Чэн Цзинъяо уже был таким страстным, страшно представить, каким он стал сейчас! /лукавая улыбка тёти.jpg»

«Называть кого-то “жена” тысячи раз — это ещё пустяки! Попробуй сделать что‑нибудь другое тысячу раз!»

Фанаты пары чувствовали себя так, будто наступило Рождество — они стремительно вывели фанфик Цзин Син Цин Юнь в топ трендов.

Тем временем прямая трансляция шоу “Прекрасная Луна” возобновилась в три часа дня.

Из‑за палящего солнца большая часть эфира проходила в помещении.

Четыре семьи тянули жребий, чтобы выполнить разные задания и заработать очки, в итоге получив «карты впечатлений» для таких развлечений, как бассейн, музей шпионов, игровая комната, караоке и шведский стол.

Семье Чэн Цзинъяо достались карты для бассейна и игровой комнаты. После обеда они весело провели время за играми, а вечером освежились в прохладной воде.

Задания и впечатления у всех семей были разными, поэтому с семьёй Чжао Цзюня они так и не пересеклись — и прекрасно провели день.

Прямая трансляция завершилась в восемь вечера.

После того как они уложили взволнованного ребёнка Тун-туна спать, Чэн Цзинъяо и Е Юньцин узнали, что фанфик о них вышел в тренды.

Однако фанфик уже успели удалить за «чрезмерную откровенность».

Чэн Цзинъяо услышал об этом от своего ассистента Тун Шу, но не придал особого значения: — «Такие вещи невозможно полностью запретить. Пусть пиар‑отдел следит за этим; пока не слишком откровенно и не выходит за рамки — всё в порядке.»

Тун Шу кивнул: — «Понял. Но есть ещё одна проблема — после того, как фанфик попал в тренды, многие начали копаться в ваших школьных годах. Они уже нашли нашу группу выпускников и официальный блог школы.»

Тун Шу, который был на два года младше Чэн Цзинъяо и Е Юньцина и учился с ними в одной школе, теперь работал помощником и личным секретарём Чэна.

Чэн Цзинъяо приподнял бровь: — «И что они нашли?»

Тун Шу ответил: — «Да так, всякие истории о двух школьных красавцах и детских возлюбленных. Даже ваши старые фан‑группы по CP откопали.»

Сюй Юю, находившаяся рядом, удивлённо воскликнула: — «Так у вас ещё тогда были фанаты CP?»

Щёки Е Юньцина слегка порозовели. Лишь после того, как они с Чэн Цзинъяо стали парой, он узнал, что в школьных соцсетях существовали темы о них как о «CP», а одноклассники создавали группы, следившие за каждым их шагом и выискивавшие всевозможные милые моменты.

С тех пор прошло шесть–семь лет. Тогда большинство учеников пользовались другими платформами, а не Weibo, но кое‑какие следы всё же остались.

К счастью, школьные ребята того времени были более сдержанными и невинными, в отличие от нынешних фанатов, которые готовы трактовать любое движение как романтику и открыто выражать свои фантазии.

Такое нашествие смелых поклонников на официальный блог школы могло обернуться неприятностями.

Е Юньцин предложил: — «Нам стоит позвонить в школу и объяснить ситуацию. А ещё связаться с администраторами фан‑групп, попросить их быть сдержаннее и не создавать проблем для школы.»

Тун Шу кивнул: — «Понял.»

Сюй Юю добавила: — «Мы также выяснили, что во время прямого эфира некоторые люди намеренно организовывали атаки против Тун-туна. Пиар‑отдел уже ведёт расследование, результаты будут завтра.»

Услышав это, Е Юньцин нахмурился, а лицо Чэн Цзинъяо потемнело: — «Похоже, кое‑кто так и не усвоил урок.»

Он посмотрел на Тун Шу: — «Свяжись с менеджером Чжоу и попроси юридический отдел “Шияо” ускорить процесс. Разберёмся с этой волной — будем готовы к следующей.»

Тун Шу: — «…Понял.»

До окончания прямых эфиров оставался ещё один день. Чэн Цзинъяо и Е Юньцин отправили Тун Шу и Сюй Юю отдыхать в свои комнаты, а сами легли пораньше, чтобы набраться сил.

Но неожиданно, сразу после завершения следующего дня трансляции, в сети вспыхнула новая волна грязи против них.

Анти‑фан: — «Е Юньцин — сирота. Как он вообще достоин быть рядом с нашим Президентом Яо?»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/12647/1121500

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь