× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Accidentally Marked The Archenemy / Случайно пометил врага [❤️]: Глава 6. Соглашение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Проснувшись сегодня утром, Фу Синхэ почувствовал, что пришёл в норму и что у него больше нет последствий, от маркировки Шэнь Е прошлой ночью. Особенно после того, как он открыл окно и впустил немного свежего воздуха.

Чуть погодя он просмотрел объявления о вакансиях и даже подал заявки на несколько. Он просто ждал, когда менеджер скажет ему, когда он сможет уйти с этого места работы.

Но кто знал, что менеджер не только не отпустит его, но и позвонит, попросив его как можно скорее явиться к генералу.

Фу Синхэ ничего не оставалось, как направиться к номеру Шэнь Е. Как только он добрался до двери номера, он сразу же почувствовал запах знакомых феромонов.

Фу Синхэ резко остановился, не решаясь идти дальше.

Но Кан Пин, увидев его, сразу же подошёл навстречу.

— Генералу нездоровится. Нужно, чтобы ты сопроводил его в больницу.

“Нездоровится? Как это может быть?”

— Хорошо...

Кан Пин вздохнул с облегчением и сразу же отошел в сторону.

— Тогда помоги отнести генерала вниз.

Фу Синхэ на мгновение опешил — он не ожидал, что состояние Шэнь Е было настолько серьёзным.

Он вошел в номер Шэнь Е и увидел, что тот лежит на полу, прислонившись к стене. Испугавшись, он поспешил к нему, пытаясь помочь подняться.

— Шэнь Е, ты в порядке?

Брови Шэнь Е были сильно нахмурены. Ему потребовалось время, чтобы открыть глаза, его взгляд медленно сфокусировался на лице Фу Синхэ. Как только он ясно увидел, кто перед ним, его глаза слегка дрогнули, а затем внезапно он протянул руку и схватил Фу Синхэ.

Фу Синхэ удивленно позвал его:

— Шэнь Е?

Шэнь Е опустил голову и снова закрыл глаза. Все его тело горело, и он тяжело дышал от дискомфорта. Хотя его сознание было затуманено, он необъяснимым образом продолжал держаться за Фу Синхэ и не отпускал его.

Они были слишком близко. В лицо Альфы ударил более насыщенный аромат. Но на этот раз в нём произошли тонкие изменения.

Феромоны Омеги, получившего метку, переставали привлекать других Альф, вместо этого Омега превращался в преданного, липкого большого кота, выбравшего себе хозяина. Он продолжал звать Фу Синхэ по имени, льнул к нему с настойчивой нежностью, вызывая тонкое, покалывающее ощущение.

Запах был очень манящим.

Фу Синхэ на мгновение отвлекся, но затем поспешно тряхнул головой.

Ни в коем случае… Нельзя снова совершать ошибку.

Ему просто нужно доставить Шэнь Е в больницу, и тогда этот инцидент, наверное, можно будет считать исчерпанным, верно?

Фу Синхэ посмотрел на склонившего голову Шэнь, и с усилием поднял его на руки.

— Ты можешь идти сам?

…..

Через некоторое время Кан Пин увидел, как Фу Синхэ выносит Шэнь Е из номера. Он немедленно вывел его на улицу, и они оба сели в аэромобиль, быстро направляясь в частную больницу.

Как только они прибыли ко входу в больницу, врачи вышли, чтобы лично поприветствовать их, и провели генерала внутрь. Однако, поскольку Шэнь Е все еще не отпускал его руку, Фу Синхэ ничего не оставалось, как войти вместе с ним в больничную палату.

После того, как врач поставил Шэнь Е капельницу, его жар, наконец, начал спадать.

Увидев, что Шэнь Е открыл глаза и, кажется, медленно приходит в сознание, Фу Синхэ поспелил отдёрнуть руку.

Шэнь Е сначала крепко сжал его руку, затем непонимающе посмотрел на Фу Синхэ, на мгновение замер, а потом запоздало осознал, что сделал. Выражение его лица стало напряженным, и пальцы медленно разжались, отпуская руку Фу Синхэ.

Фу Синхэ вздохнул с облегчением.

Шэнь Е всю дорогу был без сознания, крепко сжимая его руку, и во время полета он почти лежал на нем, чуть не придушив.

Пространство внутри аэромобиля было настолько маленьким, что с каждым вдохом Фу Синхэ чувствовал, как запах Шэнь Е становится все сильнее, словно виноградная лоза, плотно обвивающая его.

Он несколько раз едва не потянулся, чтобы открыть окно, но, поскольку аэромобиль двигался на высокой скорости, ему пришлось отбросить эту мысль.

Не прошло и десяти минут полета, как он уже весь покрылся испариной, а его голова до сих пор была мутной. Во рту пересохло, и было очень жарко.

Им с Шэнь Е действительно пока не стоило находиться вместе.

Фу Синхэ развернулся и поспешно покинул больничную палату.

Шэнь Е поднял глаза, наблюдая за его торопливо удаляющейся спиной, и его лицо стало ещё мрачнее.

Эта частная больница была оформлена очень роскошно, и палаты были большими.

Выйдя из комнаты, где под капильницей лежал Шэнь Е, Фу Синхэ оказался в зоне, похожей на гостиную для приема гостей или зону отдыха, где сразу же бросился открывать окно.

Прохладный ветер ворвался внутрь, наконец, унося с собой остатки запаха Шэнь Е, который всё ещё витал вокруг него.

Фу Синхэ некоторое время стоял лицом к окну, успокаиваясь, прежде чем, наконец, сесть на диван. Он потер руку, которую крепко сжимал Шэнь Е. Хватка Шэнь Е была настолько сильной, что причинила ему боль.

В этот момент на его терминал поступило сообщение.

Оказалось, что он получил ответ по вакансии, на которую откликнулся ранее.

Дух Фу Синхэ воспрял духом и тут же открыл сообщение.

 

*** *** ***

 

В больничной палате.

Врач серьезно разговаривал с рассеянным Шэнь Е, говоря:

— Генерал, этот мощный супрессант, который вам сейчас вводят, нельзя использовать длительное время. Обычные ингибиторы уже потеряли свою эффективность для вас.

— Ради вашего же здоровья, вам нужен Альфа, который поможет вам прямо сейчас пережить период течки.

Эта частная больница принадлежала семье Шэнь, и врач уже бесчисленное количество раз говорил Шэнь Е, что при его нынешнем состоянии наилучшим решением было бы воспользоваться помощью феромонов Альфы. Однако каждый раз Шэнь Е с яростным отвращением отказывался, упорно настаивая на немедленном удалении своей железы, как будто ему было наплевать на собственное здоровье.

Генерал Шэнь обладал слишком сильной аурой, и врач не осмеливался говорить много. Однако, было видно, что на этот раз генерал колебался.

Увидев проблеск надежды, врач продолжил настаивать:

— Ваше состояние довольно серьезное. Более того, поскольку вы только что были помечены, даже если вы все еще хотите удалить железу, вам потребуется некоторое время на восстановление. Вы должны подождать, пока ваш феромонный цикл снова станет регулярным, прежде чем мы сможем рассмотреть возможность операции.

Шэнь Е опустил глаза и посмотрел на свою руку. На удивление, он молчал и не возражал.

Врач набрался смелости и сказал:

— В этот период, если вы не против попробовать принять феромоны Альфы, есть один врач…

— Нет.

Врач: — ...

“Почему он вдруг снова так решительно отказался?”

— Тогда… может у вас на примете есть какой-нибудь другой Альфа?

Когда врач это сказал, Шэнь Е снова посмотрел на выход из палаты.

Врач давно заметил, что генерал постоянно поглядывает наружу.

Он последовал за взглядом Шэнь Е и посмотрел наружу, неуверенно спрашивая:

— Тогда, возможно... вы могли бы обсудить это с Альфой, который временно пометил вас? Но степень вашей совместимости слишком высока. Честно говоря, это не совсем подходит для чисто терапевтических целей.

Выражение лица Шэнь Е мгновенно изменилось.

— У нас… Наша совместимость действительно настолько высока?

— Да, разве вы не почувствовали?

Кадык Шэнь Е дернулся и его уши слегка покраснели. Он ничего не ответил на вопрос доктора, но через некоторое время спросил:

— А он… тоже это чувствует?

Врач улыбнулся и сказал:

— Конечно, это всегда взаимно.

Шэнь Е на мгновение заколебался и снова посмотрел на Фу Синхэ.

Со своего места сквозь стеклянную дверь он мог видеть Фу Синхэ, сидящего на диване снаружи.

Красивый молодой человек держал свой терминал, с кем-то переписываясь. Его взгляд был сосредоточен, а затем неожиданно уголки его рта изогнулись в улыбке.

Зрачки Шэнь Е слегка сузились, и он сжал край одеяла.

— Скажите ему, чтобы он вошел.

 

*** *** ***

 

Снаружи палаты.

Фу Синхэ только что ответил на звонок.

— Да, я свободен.

— Я пока не уверен, когда смогу подъехать, потому что только что привез... друга в больницу.

— Хорошо, спасибо вам.

Фу Синхэ слегка улыбнулся. Когда собеседник услышал, что он Альфа, то, казалось, его захотели нанять еще сильнее.

Он, наверное, скоро сможет освободиться. Как только Фу Синхэ собирался это сказать, к нему подошел врач:

— Господин Фу.

Фу Синхэ поднял голову.

— Не могли бы вы зайти на минутку? Генералу сейчас нужна ваша помощь.

А?

Фу Синхэ ничего не оставалось, кроме как изменить свои слова:

— ...Я постараюсь приехать как можно скорее. Хорошо, хорошо. До свидания.

Он быстро повесил трубку и последовал за врачом внутрь.

Врач украдкой посмотрел на Фу Синхэ. На мгновение он засомневался, что было на уме у генерала.

Внешность и манеры этого молодого Альфы были исключительными, но по взгляду генерала на него нельзя было понять, смотрел ли он на этого Альфу, как на того, о ком заботится, или боялся, что его заклятый враг неожиданно сбежит...

Они вдвоем стояли у кровати Шэнь Е, и врач сказал:

— Эм, господин Фу, не могли бы вы высвободить немного феромонов?

Зачем? Фу Синхэ невольно посмотрел на Шэнь Е.

Шэнь Е сидел на кровати, ничего не говоря, но, казалось, не возражал.

Фу Синхэ подумал, что это для какого-то лечения, и ему ничего не оставалось, кроме как подчиниться.

Он медленно высвободил свои феромоны, и прохладный аромат, словно облака над снежной горой, немедленно распространился вокруг него.

Ресницы Шэнь Е дрогнули, и он неосознанно выдохнул, слегка расслабив напряжённые плечи.

Однако Фу Синхэ почувствовал, что запах феромонов Шэнь Е стал более выраженным в воздухе.

Два аромата естественным образом притянулись друг к другу, тесно переплетаясь, от чего Фу Синхэ снова почувствовал лёгкий жар и некоторый дискомфорт.

Он уже собирался сделать шаг назад, когда врач снова заговорил:

— Господин Фу, можете ещё попробовать положить руку на шею генерала.

Фу Синхэ на мгновение замер, подсознательно посмотрев на шею Шэнь Е.

На его железе был заметный след от укуса. Хотя крови не было, кожа была слегка опухшей и все еще красной.

Фу Синхэ моргнул, затем протянул руку и осторожно прикоснулся к шее Шэнь Е.

Шэнь Е затаил дыхание и заметно вздрогнул.

Кожа, к которой коснулись пальцы Альфы, была очень горячей.

Фу Синхэ не стал смотреть на выражение лица Шэнь Е; лишь сосредоточенно приложил к его шее свои тонкие, длинные, белые пальцы, нежно поглаживая кончиком пальца небольшую ранку.

Плечи Шэнь Е слегка задрожали, и он тут же прикусил губу, поворачиваясь, чтобы посмотреть на него.

Фу Синхэ, встретившись взглядом с Шэнь Е, подумал, что причинил ему боль, и быстро отдернул руку.

— Прости.

Шэнь Е все еще злился на него и ему не следовало быть таким навязчивым и лишний раз прикасаться к нему.

Однако врач, ведя себя очень профессионально, задал вопрос:

— Генерал, как вы себя чувствуете?

Шэнь Е ничего не ответил, но его уши и шея, казалось, стали ещё краснее.

— Если все в порядке, я позволю вам пообщаться с этим господином.

Фу Синхэ посмотрел на них обоих. Что это значит?

Шэнь Е тихо сказал:

— Я понял. Можете уходить.

После того, как врач ушел, в палате повисла тишина.

Шэнь Е долго молчал.

— …? — Фу Синхэ огляделся, немного озадаченный.

Он уже хотел спросить Шэнь Е, как его самочувствие, когда его терминал снова загорелся.

Взгляд Шэнь Е тут же обратился на экран терминала.

— С кем ты разговариваешь?

— …

Увидев выражение лица Фу Синхэ, Шэнь Е осознал, что не в том положении, чтобы задавать этот вопрос. Он слегка отвернул голову и поджал губы.

Фу Синхэ рассудил, что не было ничего плохого в том, чтобы рассказать Шэнь Е с кем он разговаривал, поэтому Фу Синхэ ответил:

— Я ищу работу.

Шэнь Е тут же поднял голову:

— Тебе очень нужны деньги?

— Ммм… — Фу Синхэ опустил голову, чтобы взглянуть на свой терминал. Эта работа была не так хороша, как в отеле, но он не мог больше ждать и хотел приступить к ней как можно скорее. — Шэнь Е, если тебе лучше, я могу идти?

Шэнь Е нахмурился и посмотрел на него:

— Нет.

Фу Синхэ неосознанно начал объяснять:

— Мне нужно пройти собеседование.

— Не ходи.

— …

“Шэнь Е был всё такой же, как и прежде”, — вздохнул Фу Синхэ.

После того, как он начал работать, он уже не был тем, кем был в школе — человеком, совсем не умеющим общаться с людьми. Теперь все были взрослыми, и Шэнь Е не мог вести себя так же неразумно, как раньше.

Фу Синхэ опустил голову и на мгновение задумался над своими словами.

— Шэнь Е, то, что случилось вчера — это моя вина. Но...

— Тебе не нужно искать работу, я... —  Шэнь Е перебил его, но запнулся на полуслове. — ... Ты можешь быть моим помощником.

— Что?

Шэнь Е поджал губы, чувствуя, что неправильно выразился.

— Давай подпишем соглашение.

Фу Синхэ был ошеломлен.

— Какое еще соглашение?

 

 

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/12619/1120089

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 7. 150 000 в месяц»

Приобретите главу за 8 RC.

Вы не можете войти в Accidentally Marked The Archenemy / Случайно пометил врага [❤️] / Глава 7. 150 000 в месяц

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода