× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Missing Piece / Похоже на совместимость [❤️]✅: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Актерство никогда не было сильной стороной Шэнь Мо. Если его заменить одной из тех знаменитостей, которых продвигал Цзи Минсюань, то они смогли бы лучше взаимодействовать с мужчиной.

Но, к сожалению, именно он, Шэнь Мо, был фаворитом Цзи Минсюаня.

Подумав о том, что Цзи Минсюань должен снизойти до того, чтобы быть с ним… Шэнь Мо действительно очень сожалел.

Когда они приехали в аэропорт, было еще рано. Цзи Минсюань потратил это время на то, чтобы сделать три телефонных звонка и отправить два электронных письма, прежде чем огромный самолет, наконец, приземлился.

Когда-то Шэнь Мо очень хотел уехать с Чжоу Яном, но потом понял, что за любую свободу приходится платить. Так что теперь он держал за руку Цзи Минсюаня, переплетя с ним пальцы. Он наблюдал, как Чжоу Ян и Цзи Аньань идут к ним издалека, неспешно приближаясь. Они действительно красивая пара.

Цзи Аньань на два года моложе Чжоу Яна и находится еще в своем юном возрасте. Одетая в розовое пальто-накидку и крошечный берет, она, как маленькая птичка, впорхнула в объятия Цзи Минсюаня.

— Дагэ!

— Как твои дела? — Цзи Минсюань легонько похлопал ее по спине.

— Все хорошо. Только дагэ нет рядом.

— Я же прилетал к тебе четыре-пять раз за год, — рассмеялся Цзи Минсюань.

— Триста шестьдесят пять дней в году, — надула губки Цзи Аньань. — Как может быть достаточно только четырех или пяти визитов?

Цзи Минсюань громко рассмеялся.

Шэнь Мо наблюдал за воссоединением брата и сестры немного со стороны. Но вдруг солнечный свет перед ним заслонила высокая фигура.

Шэнь Мо повернул голову. Первое, что он увидел, это был подбородок Чжоу Яна.

Он всегда помнил вкус их поцелуя. В то время Чжоу Ян отращивал бороду, которая слегка щекотала его при поцелуе. Они не виделись несколько лет, Чжоу Ян стал выше, чем он помнил. Он все еще носил очки без оправы, которые сидели сейчас на прямой переносице.

Глаза двух мужчин встретились. Это было совершенно не так, как обычно показывают в дорамах по телевизору. Шэнь Мо хотел сказал «давно не виделись», но слова застряли у него в горле, и он не решался произнести их.

— Это Шэнь Мо, — Цзи Минсюань взял на себя инициативу и представил его первым. Он указал на Чжоу Яна и произнес, — Чжоу Ян, парень моей сестры.

Слово «парень», естественно, являлось напоминанием.

— Здравствуйте, господин Чжоу, — Шэнь Мо только протянул руку.

Чжоу Ян не пожал ему руку, а просто посмотрел на него.

— Какое совпадение. Я учился в средней школе с господином Шэнем. Разве вы не помните, господин Шэнь?

Если бы он был прежним Шэнь Мо, то был бы смущен до невозможности. Но он был с Цзи Минсюанем на протяжении нескольких лет, и единственный прогресс, которого он добился, заключался в том, что он стал толстокожим и менее чувствительным.

— Извините, у меня плохая память, — улыбнулся Шэнь Мо.

Они болтали слишком долго, и Цзи Аньань захныкала, что голодна.

— Что ты хочешь на обед? — Цзи Минсюань немедленно обернулся в ее сторону.

— Морепродукты.

Цзи Минсюань всегда был хорошим братом, который во всем ей угождал, но в этот раз он отказал сестре.

— Морепродукты не подойдут на сегодня. Я угощу тебя ими в другой раз.

— Почему?

Цзи Минсюань положил одну руку на плечо Шэнь Мо. Он не прикладывал силы, двусмысленно приобнимая Шэнь Мо.

— У этого парня аллергия на морепродукты.

Взгляд Чжоу Яна изменился, но он промолчал.

Хотя у Цзи Аньань был темперамент юной госпожи, однако избалованной она не была.

— Давайте тогда съедим что-нибудь другое, — она махнула рукой и спокойно посмотрела на Шэнь Мо.

Цзи Минсюань оставался спокойным. Всю дорогу он крепко держал Шэнь Мо за руку.

В итоге они пошли в ресторан европейской кухни, который часто посещал Цзи Минсюань. Место было небольшим, но атмосфера была хорошей.

Цзи Минсюань открыл красное вино. Взяв свой бокал, он продемонстрировал кольцо на левой руке. Как и полагается человеку, который часто общается со звездами, его актерская игра была великолепной и естественной. Совсем не было ощущения искусственности.

Шэнь Мо был так впечатлен, что ему захотелось даже зааплодировать.

Во время обеда больше всех говорила Цзи Аньань. Ее разговоры были от погоды в Англии до ее корейских одноклассников. Чжоу Ян вел себя как обычно тихо. А Цзи Минсюань оказался самым активным и оживленным. Он должен был одновременно слушать Цзи Аньань и присматривать за Шэнь Мо.

Шэнь Мо не привык есть западную еду, поэтому Цзи Минсюань нарезал для него стейк.

— В следующий раз мы отведаем твою любимую жареную утку по-пекински.

— Дагэ, — голос Цзи Аньань звучал жалобно, — если ты будешь продолжать быть таким заботливым, я буду ревновать.

Цзи Минсюань ничего не сказал. Он лишь нежно улыбнулся и подмигнул Шэнь Мо.

Шэнь Мо был польщен.

К счастью, он мог самоанализировать.

Все знают, что у господина Цзи скверный характер, и он хорошо относится только к членам своей семьи. Теперь из-за Цзи Аньань он и с Шэнь Мо обращался так же мягко.

http://bllate.org/book/12609/1119809

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода