×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Хороший только для меня[❤️] It's only good for me

Тексты / Новеллы и ранобэ / Корейские

Произведение:
100% (7)
Качество перевода:
100% (10)

9 34

Автор: 새벽의미학

Год выпуска: 2020

Количество глав: 80

Выпуск: завершён

Частота выхода глав: каждые 1.71 дня

Жанры: романтика школа

Тэги: [♥] 18+ адаптировано в манхву безответная любовь воспоминания из прошлого второй шанс интимные сцены повествование от первого лица современность

Образцовый ученик И Вон тайно влюблен в Со Хангона, самого популярного хулигана школы. Одного лишь взгляда на него издалека достаточно, чтобы день И Вона стал лучше. А когда по счастливой случайности они оказываются в одном классе на третьем году обучения в средней школе, его радости нет предела. Однако вопреки слухам, Хангон оказывается неожиданно добрым, и постепенно они становятся всё ближе.

Они становятся самыми особенными друзьями друг для друга, теми, кто хочет видеться каждый день.

Но реальность разлучает их, и обещание встретиться через несколько месяцев оказывается нарушенным.

Восемь лет... Между ними не было контакта.

Теперь, в двадцать восемь, И Вон живет с посттравматическим стрессовым расстройством и потерей способности испытывать возбуждение. Вернувшись в родной Пусан, чтобы продолжить учебу в аспирантуре, он неожиданно встречает Со Хангона…

Он заметил вдалеке чью-то фигуру и пару раз моргнул. Кто-то стоял перед несколькими рядами сложенных ящиков с молоком.

Это был Со Хангон.

— ...

Сколько бы он ни пытался осмыслить происходящее, в голову приходил только один вариант: он специально устроил все это, чтобы поговорить с И Воном.

Хангон медленно подошел и аккуратно забрал из его рук ящик с молоком. И Вон нахмурился и опустил взгляд. При его движении тихо зашелестел темно-синий вязаный жилет школьной формы. Он коснулся своим пальцем его ладони, прежде чем протянул две таблетки.

— Жёлтая — от желудка, белая — от головной боли.

— …

— Прими ту, которая нужнее.

Похоже, у И Вона не было выбора. Мысли его словно унесло куда-то в другое измерение.

— Вон-а.

Это был голос, по которому И Вон так скучал. Он поднять глаза. Со Хангон смотрел прямо на него, без какого-то выражения, но так, что дыхание перехватывало.

— Не обращай внимания на того ублюдка.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
7 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с корейского на русский
Создан:
25 дек. 2025 г., владелец: paper_aeroplane (карма: 0, блог: 0)
В закладках:
13 чел. (в избранном - 7)
Просмотров:
266
Средний размер глав:
16 338 символов / 9.08 страниц
Размер перевода:
13 глав / 118 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
7