Глупая мысль внезапно появилась у него в голове: интересно, станет ли ему действительно лучше, если он начнет принимать расторопшу, даже если это будет задевать его гордость. Пусть он всего лишь на втором плане в этой истории, но ему хотелось быть красивее перед тем, кто ему нравился.
Аккуратно убрав добавки в ящик стола, он заметил, что на телефоне на рабочем столе замигал индикатор. Это была внутренняя линия, и вызов был из кабинета Хонёна.
— Чи Ёно, зайди.
— Да, исполнительный директор.
Ёно взял блокнот и ручку и вошел в кабинет.
— Что-то нужно?
— Где сегодня состоится встреча за обедом?
Ёно же точно составлял расписание, включая обед. Еще в машине Хонён смотрел его. Неужели уже забыл?
— У тебя назначена встреча с генеральным директором Ким Чанхи в японском ресторане в Ханнам-доне по поводу приобретения стартапа.
— Хорошо.
Ответ Хонёна прозвучал коротко, словно ему было все равно или просто он и так уже знал об этом. Ёно в замешательстве даже не успел поклониться, как последовали краткие указания. Он поспешно начал записывать все, чтобы ничего не упустить.
— Доставка.
— Простите? Вы имеете в виду ту срочную доставку, что была раньше?
«Почему вдруг такой вопрос?»
Когда Ёно растерянно переспросил, Хонён, до этого сосредоточенно смотревший в бумаги, поднял на него взгляд.
— Ты оформил в офис личную доставку? В компании, где к внутренней безопасности относятся крайне серьезно?
Ёно не заказывал посылку сам, но вряд ли Хонён интересовался подобными мелочами. Все, что ему было нужно, это просто четкий ответ.
— …Извините. Больше такого не повторится.
Простое извинение и обещание исправиться. Этого было достаточно.
— Хорошо.
Хонён, не проявивший желания дальше разбираться, снова опустил голову к документам. Он скользнул ручкой по бумаге, выводя плавные линии. Несмотря на видимую небрежность, подпись у него выходила удивительно изящной. Ёно завороженно наблюдал, как чернила подсыхают на витиеватых буквах.
— Так кто прислал? — вдруг задал вопрос Хонён.
— Прости?
Со Хонён никогда прежде не проявлял интереса к личным делам Ёно. Это правило касалось всех сотрудников без исключения, не только его.
— Что ты ответишь, если служба безопасности спросит?
В принципе, если данные посетителя были правильно зарегистрированы на ресепшене, получение доставок в офисе разрешалось. Так что не факт, что служба безопасности вообще поинтересуется этим. Но замечание все равно было справедливым. Кивнув, Ёно ответил:
— Это прислал исполнительный директор До Сехён.
Со Хонён, до этого сосредоточенно просматривавший документы, снова поднял взгляд на Ёно.
— Ты не заказывал, а До Сехён прислал?
— Да.
— И что он отправил?
— …Эм, он прислал добавки, которые выпускает JM Medio.
Во взгляде Хонёна читался вопрос: «Зачем он это сделал?»
Но уже через секунду он словно вспомнил вчерашний разговор.
— А-а-а…
Для Ёно это стало облегчением: удалось избежать необходимости пересказывать ехидные замечания, которые До Сехён отпустил в его адрес.
Ёно едва только открыл рот, собираясь сказать, что он пойдет, если от него больше ничего не нужно, но Хонён опередил его.
— У До Сехёна мерзкий характер.
Ёно удивленно моргнул. Похоже, Хонён сказал это в попытке как-то его утешить, но, к сожалению, ничего утешительного в этом не было. Это звучало так, будто Хонён просто соглашался с колкостью До Сехёна о том, что Ёно выглядит уставшим и измотанным.
Он даже не знал, как реагировать — смеяться или злиться. Что тут вообще можно было сказать?
«Спасибо за утешение»? — это прозвучало бы как объявление войны До Сехёну.
«Нет, все не так»? — а так, будто бы он бросает вызов самому Со Хонёну.
— …Я, пожалуй, пойду.
Ситуация была идеальной для словесной оплошности. Поэтому он предпочел просто исчезнуть.
Он только что открыл для себя еще один изъян в Со Хонёне, которого считал социально безупречным: полное отсутствие способности к эмпатии, выражающееся в криво попадающих попытках сочувствия. Ёно даже почти почувствовал себя польщенным этой странной, неуклюжей щедростью.
…Возможно, именно из-за такого не совсем утешительного утешения его странно мрачное настроение, державшееся все это время, словно само собой рассеялось.
***
Хотя повод был вовсе не для него, Чи Ёно все равно стоял перед шкафом, прикладывая к себе одну рубашку за другой, пытаясь выбрать ту, что подошла бы лучше всего. Обычно он хватал первое, что попадалось под руку, но сегодня не мог позволить себе такую небрежность.
Конечно, дело было не в том, чтобы произвести впечатление на Со Хонёна. Это была самая минимальная попытка не выглядеть жалко на фоне двух влиятельных семей. К тому же, он сопровождал Хонёна как секретарь, а значит, его внешний вид отражал имидж TG, и устраивать неловкую сцену он точно не хотел.
Выбрав приличную рубашку и накинув сверху пиджак, Ёно устало посмотрел на свое отражение в зеркале.
— Какой смысл… все равно все одно и то же.
Он не интересовался модой, и его гардероб состоял в основном из однообразной одежды. Поздно он понял, что как бы ни нарядился, все равно выглядело одинаково.
— Нет, говорят, стиль — это уверенность.
Он выпил расторопшу, выспался, и цвет лица вроде стал чуть свежее. Возможно, это просто иллюзия, но если поверить в нее, то появится уверенность.
— …Что ты делаешь, Чи Ёно?
«Разволновался из-за того, что сопровождает своего начальника, в которого безответно влюблен, да еще и на ужин с его потенциальным женихом?» Как только реальность ударила его, будто лопнувший мыльный пузырь, с губ сорвался тяжелый вздох.
— Надо взять себя в руки.
Ёно схватил ключи от машины Хонёна и вышел из комнаты.
— Я пошел.
— Хён, сегодня же суббота! — крикнул Совон из гостиной, не отрываясь от телевизора, когда Ёно, полностью собранный, выходил из дома.
— Знаю, сегодня особая сверхурочная.
— Что? Да это же бред. Только настоящие ублюдки…
— Это оплачивается.
— Тогда заработай побольше!
Ёно фыркнул на Совона, который в одну секунду сменил возмущение на энтузиазм при слове «оплата», и обулся.
Сидя на водительском месте и ожидая Хонёна, он тупо смотрел в пустоту. Работать сверхурочно в выходные, чтобы помочь своей безответной любви на встрече по поводу брака… Новая волна осознания накрыла его, и из груди вырвался короткий пустой смешок.
И тут издалека появился Со Хонён. Он шел к машине, идеально одетый к случаю. Казалось, ничего особенного, тот же костюм, что всегда, но аккуратно уложенные волосы придавали ему иной, немного другой образ. Сердце Ёно дрогнуло, когда он увидел эту безупречную сторону Хонёна.
— Доброе утро, исполнительный директор.
— Работаешь в выходной, да так усердно.
— Пустяки.
Со Хонён больше ничего не сказал, и Ёно сразу поехал к пункту, указанному в навигации.
The Heritage Cheongdam.
Закрытый лаундж, куда допускались лишь избранные представители старой корейской элиты. За холлом, где висели известные произведения искусства со всего мира, располагались отдельные комнаты, закрепленные за каждым членом клуба. Можно было сказать, что именно здесь начиналось большинство политических и деловых сделок.
После тщательной проверки безопасности на камеры и микрофоны их телефонов наклеили защитные пломбы, чтобы исключить съемку картин, гостей и разговоров. Телефонные звонки здесь были строго запрещены.
Это было то единственное место в Корее, где фраза «Ты знаешь, кто я?» не имела никакого значения. Даже на телефоны Ёно и Хонёна наклеили пломбы. Охранники взглянули на Ёно, бету, с легким подозрением во время проверки.
— Подожди здесь.
Хонён оставил его в холле, полном картин.
— Здесь? — переспросил Ёно, немного растерянно.
Хонён, заметив это, достал из внутреннего кармана кошелек, вынул из него черную карту и, указав подбородком в конец коридора, сказал:
— Возьми кофе или что-нибудь. Подойди к последней комнате минут через тридцать.
— Да, понял.
После его ответа Хонён сразу ушел, не оборачиваясь. Глядя, как он исчезает, Ёно ощутил болезненный укол где-то в груди. Он ведь не тот, за кого стоит цепляться. Так почему все еще оставалось это глупое, липкое чувство? Он не имел на него права.
Если честно, Ёно даже не знал, что в Корее существует подобное место. Единственный раз, когда он хоть немного почувствовал запах богатства в своей жизни, был в доме Хонёна. Но, зная характер Хонёна, тот не окружал себя показной роскошью, все было скорее сдержанно, но дорого. Даже самые мелкие предметы в его доме излучали безупречный вкус. Мир, построенный состоянием Со Хонёна, был для него повседневностью.
— …Эх.
Ёно бродил по просторному холлу, с восхищением рассматривая картины. Каждая из них стоила как минимум пятьдесят миллионов вон. За такие деньги их семья из трех человек могла бы не переживать о финансах, а Совон оплатил бы учебу без подработок.
Как же жалко. Просто жалко. Он абсолютно не вписывался в это место. Отмахнувшись от неприятной мысли, Ёно медленно перешел к следующей картине. Он время от времени поглядывал на часы. Раз Хонён сказал прийти через тридцать минут, он собирался отправиться к комнате уже минут через пятнадцать.
http://bllate.org/book/12554/1117142
