Готовый перевод After Signing a Lifetime Contract with the Crazy Sentinel / Заключив пожизненный контракт с безумным стражем [❤️]: Глава 9

Лу Мин сказал:

— Тогда в следующий раз, когда будешь печь печенье, позови меня.

— Что? — опешил Юнь Цяньжэнь.

У него было такое выражение лица, как будто он ждал пощечины, а вместо этого ему в руки сунули ягненка.

Лу Мин продолжил:

— Песочное печенье даже остывшее очень вкусное, но только что испеченное должно быть еще вкуснее.

— Верно… только что испеченное оно вкуснее, — ошеломленно повторил его слова Юнь Цяньжэнь.

Придя в себя, он накрыл лоб левой рукой и неожиданно рассмеялся.

Лу Мин с недоумением уставился на него, не понимая, что его так рассмешило.

В этот момент коммуникатор Юнь Цяньжэня громко запищал.

Юнь Цяньжэнь взглянул на него и увидел, что это был входящий вызов от Цзянь Су.

Юнь Цяньжэнь нажал кнопку, чтобы принять вызов, и по складу разнесся отчаянный крик Цзянь Су.

— Братец! Братец Цяньжэнь! Ты где? Проверка комнат в общежитии!

— А, точно, проверка! — воскликнул Юнь Цяньжэнь, резко встав и посмотрев на Лу Мина.

Лу Мин сказал:

— Ты пока возвращайся к себе. Увидимся завтра.

— Хорошо, до завтра.

Юнь Цяньжэнь кивнул Лу Мину и торопливо убежал.

Когда Юнь Цяньжэнь вернулся в общежитие проводников, Цзянь Су как раз уговаривал проверяющего из дисциплинарного комитета подождать.

Юнь Цяньжэнь быстро подошел к проверяющему, вытянулся по стойке смирно и отдал честь.

— Прошу прощения, я опоздал.

Проверяющий был проводником с того же курса, что и Юнь Цяньжэнь, и не собирался создавать ему проблем. Ответив на его приветствие, он добродушно пошутил:

— За три года впервые вижу, чтобы ты нарушил дисциплину. Какая редкость.

Цзянь Су в сторонке тихо пробормотал:

— Сейчас 10:38, опоздал всего на восемь минут. Какое еще нарушение дисциплины? Не так уж это серьезно.

Юнь Цяньжэнь, стараясь не встречаться взглядом с проверяющим, легонько хлопнул Цзянь Су по тыльной стороне ладони.

Цзянь Су сразу же замолчал.

Юнь Цяньжэнь сказал проверяющему:

— Прошу прощения, я нарушил установленные правила.

— Ничего страшного, но больше так не делай.

Проверяющий похлопал Юнь Цяньжэня по плечу, взял свой табель и поставил галочку "да" в графе "вернулся в общежитие вовремя" напротив имени Юнь Цяньжэня.

— Спасибо, — поблагодарил его Юнь Цяньжэнь.

Проверяющий кивнул и ушел.

Цзянь Су вздохнул с облегчением и спросил:

— Братец, где ты был?

Юнь Цяньжэнь, не скрывая радости, ослепительно улыбнулся.

— Я нашел стража, который согласился стать моим партнером.

— Что! Правда? — подскочил от радости Цзянь Су, искренне обрадовавшись за Юнь Цяньжэня. — Отлично, братец, поздравляю тебя.

— Спасибо, — ответил Юнь Цяньжэнь. — Уже поздно, возвращайся в свою комнату.

Цзянь Су согласился с ним и уже собрался уходить, но в последний момент что-то вспомнил и снова повернулся к Юнь Цяньжэню.

— Братец, мы с Мо Юанем подали заявление на переезд в общежитие для партнеров. Послезавтра я уже не буду жить на этом этаже.

Юнь Цяньжэнь удивленно переспросил:

— Общежитие для партнеров?

— Да, — застенчиво улыбнулся Цзянь Су, в голосе которого слышалась тихая радость. — Так мы сможем жить вместе.

— Почему вы вдруг решили подать заявление на комнату для партнеров? — спросил Юнь Цяньжэнь.

Цзянь Су ответил:

— Тридцатого числа следующего месяца будет экзамен для определения уровня стражей и проводников. Я хочу подняться с C-класса до B-класса, чтобы быть достойным Мо Юаня, он ведь страж B-класса. Я подумал, что если мы будем жить вместе, то сможем тренироваться под взаимным контролем. Я долго упрашивал Мо Юаня, и несколько дней назад он наконец согласился.

— Вот как? — слегка улыбнулся Юнь Цяньжэнь.

Для него маленькие хитрости Цзянь Су были совершенно очевидны. Почувствовав прилив нежности, он протянул руку и ласково погладил его по голове.

Цзянь Су сказал:

— Ладно, братец, тогда я пойду к себе в комнату.

— Да, иди.

Юнь Цяньжэнь помахал ему на прощание и тоже вернулся в свою комнату.

Юнь Цяньжэнь привычно прибрался в комнате, а в одиннадцать часов умылся, выключил свет, лег в кровать и уснул, думая о Лу Мине.

На следующий день, с восьми до десяти утра, было обычное время физической подготовки. Прямо на середине пробежки инструктор вызвал Юнь Цяньжэня из строя.

— Тебя ищет старшина Сунь, — сказал инструктор.

Юнь Цяньжэнь не слишком удивился, посчитав, что это связано с созданием связи с партнером, и направился в кабинет старшины Суня.

В это время старшина Сунь в своем кабинете разговаривал по видеосвязи со старшиной Чжао, отвечающим за стражей-новобранцев. Старшина Сунь потрясенно воскликнул:

— Что ты сказал? Этого стража двадцать дней назад отправили обратно в жилой сектор? Но теперь он не только находится в Башне, но и нашел себе партнера-проводника! Как это вообще возможно?

Старшина Чжао с досадой потянул себя за волосы.

— Эх, дело в том… в общем, этого стража по имени Кальцифер месяц назад привел в Башню генерал Люциус.

— Ох… генерал Люциус? Который тридцать лет назад был сильнейшим стражем? Тот самый Люциус? — еще больше изумился старшина Сунь.

— Да, тот самый генерал Люциус. — кивнул старшина Чжао. — Он привел того мальчишку поздно ночью, тихо и незаметно. Даже высшее руководство Башни не знало об этом. Мы не посмели пренебречь его указаниями. Хоть парень и не достиг призывного возраста, мы сразу же внесли его данные в систему, а затем генерал Люциус потребовал немедленно провести тест на способности стража, что мы и сделали.

Старшина Сунь воскликнул:

— Страж, которого лично привел генерал Люциус… должно быть, обладает выдающимися способностями.

— Нет, — покачал головой старшина Чжао. — Его физические возможности крайне слабые, ненамного лучше, чем у обычного человека. Я никогда не видел стража с такими низкими способностями.

Старшина Сунь спросил:

— И как... отреагировал на это генерал Люциус? Он разочаровался? Рассердился?

— Кажется, он вздохнул с облегчением, — припомнил старшина Чжао.

— А? — опешил старшина Сунь. — Вздохнул с облегчением?

— Мн, — кивнул старшина Чжао. — Той же ночью генерал покинул Башню, так и не сказав нам, что делать с этим стражем. Я подумал, что его физическая подготовка никуда не годится, а способности стража не дотягивают даже до C-класса, и, в общем, решил отправить его обратно в жилой сектор. В тот день я собственными глазами видел, как он сел в автобус, следующий в жилой сектор. Даже представить себе не мог, что он все еще находится в Башне. Вероятно, тайком пробрался обратно.

Старшина Сунь спросил:

— Тогда почему его личные данные все еще в системе?

Старшина Чжао раздраженно взъерошил волосы.

— Личные данные обновляются раз в месяц! Как раз не хватило нескольких дней!

Старший сержант Сунь беспомощно вздохнул.

— Какое… невероятное стечение обстоятельств…

Старшина Чжао знал, что если об этом узнает высшее руководство, его непременно накажут за пренебрежение обязанностями. Он хотел побыстрее уладить это дело, поэтому торопливо спросил:

— Разве того проводника, который стал его партнером, не должны были завтра отправить обратно в жилой сектор?

— Да… но… — неуверенно произнес старшина Сунь.

— Никаких "но"! — хлопнул по столу старшина Чжао. — Раз уж обоих все равно нужно выслать из Башни, пусть завтра вместе возвращаются в жилой сектор.

http://bllate.org/book/12495/1112541