× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад Paho's Journey / Пахó. Разрушенный дом: Розділ 83

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ты что, ребёнок?.. – Гён Хва, сбитый с толку, переспросил. Его реакция была более чем странной.

— А что, если чувствуешь себя одиноким, сразу становишься ребёнком?

— Именно, потому что так говорят только маленькие дети.

По правде говоря, причина была совершенно пустяковая. Это требование, звучавшее как шутка, было явно сентиментальным. Внезапно заявить, что ему одиноко, и поэтому Нам Гён Хва не должен уходить... Гён Хва никогда не видел, чтобы На Тэ Бом тосковал, скорее наоборот – тот казался человеком, которого все люди раздражают. В «Wei Ying» постоянно проживали десятки сотрудников. Поговаривали даже, что из-за соревнований наняли ещё больше людей для помощи с багажом и сопровождения важных гостей. Помимо штатного персонала, у Тэ Бома была личная команда телохранителей и даже отряд особого назначения. Как он вообще может говорить, что ему одиноко, если вокруг постоянно толпа людей, и он может позвать кого угодно в любой момент? Иногда директор На был предсказуемым, но в такие моменты, как сейчас, Нам Гён Хва не знал, как себя вести. Каприз? Или же он пытался найти слабое место?

— Странно, а малыш никогда не жалуется на одиночество.

— Хэ Джин просто более зрелый, чем его ровесники.

— А я, значит, не такой зрелый? – Гён Хва не мог возразить. Честно говоря, к Тэ Бому больше подходило определение «безудержный дикий жеребец», а не «зрелый». – Ха, даже не пытаешься отрицать? Значит, и правда так считаешь?

— Просто не вижу смысла в пустых словах. – На Тэ Бом издал смешок, словно был поражён, и кивнул подбородком.

— Ну и отлично. Раз мне одиноко, буду вести себя как малыш.

— Ты сдурел? Что за бред ты несёшь?

— А что? Только что же сам сказал: дети капризничают, когда им одиноко. Я на самом деле одинок, а ты ведёшь себя со мной как с ребёнком, так что и выбора не остаётся.

— Когда я обращался с тобой, как с ребёнком?

— Только что, старший. – Ответ заставил Гён Хва ещё больше усомниться в услышанном. Обращение «старший» так не вязалось с его свирепым видом. Да и с каких это пор директор На считал Нам Гён Хва старшим, чтобы так обращаться? Может тот препарат вызвал побочный эффект?

— Директор На, тебя точно не укачало?

— Что за чушь?

— Просто... ты ведёшь себя странно.

— Хм, теперь, когда ты сказал, я и сам чувствую себя странно. Почему же? Может, потому что сегодня четверг? Кажется, что я немного подавлен...

— Что не так с четвергом?

— Да просто ненавижу этот день недели. – Было совершенно невозможно понять, шутит мужчина или же говорит правду. Улыбаясь, На Тэ Бом вдруг наклонился к Гён Хва и прижался губами к его уху. – К тому же, я чувствую, что если щеночек сейчас уйдёт, я перестану вести себя прилично. – В ответ послышалась тишина. – Ты всё ещё собираешься оставить меня и пойти к малышу? М?

Горячее дыхание коснулось щеки. Нам Гён Хва почувствовал то же тяжелое, горячее тепло, что обволакивало его спину, когда они ехали на мотоцикле. Влажный и тёмный жар, похожий на атмосферу дождливого ночного города. Гён Хва опустил глаза и отвёл взгляд, а затем другой рукой осторожно убрал руку На Тэ Бома, которая всё ещё сжимала его запястье.

— Пойду приму душ…

— Душ?

— Мы же собираемся заняться сексом. Разве нет? – Нам Гён Хва не видел другой причины, по которой На Тэ Бом мог так удерживать его, ведь ничего срочного не происходило. Он принял душ сразу после тренировки, но чтобы принять члена Тэ Бома, нужно было подготовиться. Особенно учитывая его нестандартные размеры, без подготовки пришлось бы непросто.

— Вау, я просто попросил тебя не уходить, а наш щеночек уже представляет, как будет меня раздевать? Какой же извращенец.

— Насколько я помню, я тебя никогда не раздевал. – На Тэ Бом рассмеялся от его безразличного ответа. Если цель не секс, то почему этот мужчина так себя вёл? Нам Гён Хва нахмурился. – Тогда почему попросил меня остаться?

— Потому что хочу заняться чем-то помимо секса.

— Но ведь больше нечем заниматься.

— Как это нечем? Мы можем пообщаться. Оба в одежде и прилично.

— А то, чем мы занимались до этого, было не общением?

— Это был разговор.

“Какая разница между разговором и общением?” – Незаметно для Гён Хва, На Тэ Бом снова схватил его за руку и прижал к дивану. Мужчина опустился на диван, а Тэ Бом, стоя перед ним, опёрся руками в спинку. Его свирепый и настойчивый взгляд скользил по Нам Гён Хва сверху вниз.

— Слушай, щеночек. Тебе никогда ничего не было интересно узнать обо мне?

— Интересно?

— Я ведь постоянно что-то спрашиваю. Так что и ты меня спроси.

— Ну... Как будет организована охрана во время осеннего турнира?

— Да бля, нет, не такое. – Боец раздражённо мотнул подбородком, требуя другого вопроса. Что ему спросить? Внезапно Гён Хва вспомнил заголовок, который случайно увидел, когда искал информацию в интернет-кафе: «На Сон Джин» и «На Джи Мин». Эти имена были в одном ряду с жалобами на несправедливую смерть. Их фамилии были такими же, как у На Тэ Бома. Было бы глупо предполагать родство лишь по одной фамилии, но если они и правда связаны, то как же истолковать их смерть? В его голове промелькнул отрывок разговора с Вон Хён Сон. «Запертый зверь». Слишком жестокое и высокомерное выражение для кровного родственника, лишённое малейшего сочувствия. Это вызывало у Нам Гён Хва любопытство. Почему Тэ Бом так ненавидел Хён Сона? И чего он хочет от «Samwon», раз так сильно враждует с ними?

— Тогда ничего… – Но вместо того, чтобы спросить, Нам Гён Хва предпочёл оставить эту тему в покое. Иногда лучше не ворошить прошлое.

— Правда ничего? Вообще?

— Ну, на данный момент – ничего. Когда увидел тебя сегодня, ты выглядел здоровым, и, судя по слухам, даже подготовка к чемпионату идёт хорошо. Поскольку от «Samwon» нет известий, я считаю, что пока всё спокойно. – Поэтому он не видел причин для беспокойства. На Тэ Бом же, похоже, был разочарован и причмокнул губами.

— Обычно, когда я даю людям такой шанс, они с радостью спрашивают обо всём. Ты мог бы хоть поинтересоваться, как у меня дела. Я не видел тебя три дня после того, как был в медцентре. Немного обидно, знаешь ли.

— Поскольку ты сказал, что занят, я просто посещал тренировки. Я посчитал, что не стоит тебя беспокоить, ведь слышал о твоем состоянии от помощника Квона.

— Так что, тебе действительно ничего не интересно?

— Я же только что ответил. По крайней мере, сейчас – ничего. – После такого решительного ответа лицо На Тэ Бома помрачнело, и он сжал обивку дивана.

— Тогда постарайся, чтобы стало интересно.

— Что это значит?

— Что слышал. Прояви ко мне хоть какой-то интерес. Тогда ведь тебе станет что-то интересно, разве нет? – Нам Гён Хва не понял смысла услышанного и потому смолк.

“Проявить интерес? Неужели моё «мне ничего не интересно» его задело?” – подумал Гён Хва.

— Как я должен проявлять этот интерес?

— А, вот же бля, неужели я должен объяснять такие вещи?

— Я правда не понимаю... Не понимаю, о каком интересе ты говоришь.

— Да что тут сложного? Просто заботься обо мне, как о своём младшем, так же, как заботишься о малыше.

— Как о младшем?..

— Да, что тут непонятного? Я младше тебя на четыре года. – На Тэ Бом вдруг схватил Нам Гён Хва за руку и приложил её к своей щеке, тот же хотел свою руку отнять, но боец накрыл её своей, прижав. В глазах читалось озорство. – Разве ты не должен заботиться о младшеньком? – Гён Хва молчал. – Так что будь со мной мил.

Поставив одно колено на диван, Тэ Бом полностью прижался к Нам Гён Хва, и тот, откинувшись на спинку, оказался в опасном полулежачем положении. На Тэ Бом, полностью нависнув над ним, взял его ладонь, лежащую на щеке, и лизнул её. От неожиданного ощущения Гён Хва прикусил нижнюю губу.

— Хорошо, я понял… Сперва схожу в душ… – Директор На, не обратив внимания на его слова, продолжил настойчиво облизывать пальцы. В конце концов, губы мужчины спустились ниже к запястью, отодвинули рукав, и он прижался языком к синякам, оставшимся на коже. С трудом сдерживая стон, Нам Гён Хва ладонью отодвинул его лицо. – Директор, я же сказал…

— Я слышал, что ты хочешь помыться.

— Но, м-м... Тогда почему же ты не отходишь?

— Потому что в этом нет необходимости. Мне нравится, как пахнет щеночек.

— Всё равно... было бы удобнее помыться...

— Какая разница, если мне нравится вылизывать тебя?

С этими словами Тэ Бом опустил его запястье и уткнулся лицом в шею. От тёплой кожи исходил неописуемо приятный запах, смешанный с ароматами слабого пластыря и мыла. Это был не яркий и насыщенный аромат цветов или фруктов, а скорее свежий и чистый запах.

“Учитывая его характер, он вряд ли пользуется парфюмом.” – Скорее всего, это просто запах обычного мыла, и даже он успел выветриться на ветру... Однако Нам Гён Хва пах так, что На Тэ Бому хотелось вылизать его целиком. Не в силах сдержать порыв, боец укусил мужчину за шею. Он укусил, чтобы причинить боль, но когда Гён Хва, подавив стон, вздрогнул, низ живота На Тэ Бома уже начал ощутимо твердеть. Несмотря на то, что они уже несколько раз занимались сексом, возбуждался всегда только Тэ Бом. Нам Гён Хва же, словно его насиловали, не издавал ни звука, сдерживал стоны и лишь тяжело вздыхал, когда мужчина доводил его до предела. Директору На нравилось, как упругие стенки сжимают член, и что, несмотря на холодное выражение лица, он чувствовал горячую и мягкую слизистую рта Гён Хва. Однако с каждым разом у На Тэ Бома проявлялось странное упрямство. Он не знал почему, но сегодня хотел окончательно подчинить его. Не успокоится, пока не увидит, как Нам Гён Хва потеряет контроль над собой, лёжа под ним, рыдая.

http://bllate.org/book/12450/1108415

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу