× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад God Level Summoner / Призыватель Божественного Уровня [💗]: Розділ 278. Зрелище, на которое не стоило смотреть

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 278.

Зрелище, на которое не стоило смотреть

Фудзита Рика решила бросить вызов китайской команде по одной простой причине – она хотела сбить с них спесь. Но неожиданно китайцы дали им отпор и в итоге, проиграла японская команда.

Лицо капитана Сато Такаши было мрачнее тучи. Они отправили на арену лучших игроков, уверенные, что китайцы выставят новичков. Победа в товарищеском матче могла бы подбодрить команду.

Но вместо этого их звёздный состав потерпел унизительное поражение. Объяснять это преимуществом карты было слишком слабым оправданием.

Пока Сато Такаши думал, как сохранить лицо, Фудзита Рика нарушила неловкое молчание.

Повернувшись к капитану, она сказала:

- Капитан, многие китайские игроки, участвующие в Чемпионате Мира, даже не входят в Мировой Рейтинге. Видимо, они намеренно скрыли свою силу.

- Точно, - тут же поддакнул кто-то. – О Десятом Дне и Старом Коте раньше никто не слышал. Мы действительно недооценили противника.

- Согласно моему расследованию, Старый Кот – опытный игрок. Он дебютировал ещё в первом сезоне китайской лиги, но потом несколько лет о нём ничего не было слышно. Как оказалось, он ушёл в другую игру.

- Ушёл в другую игру? - удивился Сато Такаши. - Теперь понятно, почему мы о нём не слышали…

Среди японских киберспортсменов было немало тех, кто менял игры, но обычно это были посредственные игроки.

Поэтому Фудзита Рика подумала, что Ли Цанъюй – очередной игрок-неудачник. Но, как оказалось, всё было не так просто, как она думала.

Некоторое время все молчали.

Наконец, Сато Такаши серьёзным тоном сказал:

- Никому не рассказывайте о сегодняшнем матче с китайской сборной.

Разгром со счётом 9:2 был настолько позорным, что об этом не хотелось даже думать, не то что говорить. Кроме того, китайцы по результатам жеребьёвки попали в группу B, а японцы — в группу A. Раскрывать стиль игры китайской команды – для японцев в этом не было никакой выгоды.

Чемпионат Мира отличался жёсткой конкуренцией. Если китайская сборная останется для всех тёмной лошадкой, она наверняка разгромит и другие команды. Сато Такаши был бы даже рад такому развитию событий.

- Готовимся к следующему матчу, - вице-капитан Фудзита Рика вернула разговор в рабочее русло. – Наши следующие соперники - сборная США. Они главные фавориты чемпионата! Нужно быть предельно осторожными!

 

***

 

Тем временем отдыхавшему в комнате на третьем этаже Бай Сюаню снился сон. Ему пригрезился турнир. Будто у всех его товарищей по команде осталось очень мало здоровья и ему приходилось демонстрировать невероятную скорость рук, чтобы успевать лечить соратников.

Охваченный тревогой Бай Сюань ворочался во сне. Он схватил руку Се Шужуна, приняв её за клавиатуру, и начал, сильно её сдавливать.

- Большое исцеление... – бормотал он.

Мягко сжав длинные пальцы, Се Шужун с улыбкой посмотрел на возлюбленного. Наклонившись к его уху, он прошептал:

- Какой ответственный целитель. Даже во сне лечишь союзников?

Тем временем Бай Сюань вдруг обнаружил, что его клавиатура сломалась - кнопки не нажимались. Он досадливо поморщился.

Се Шужун поднёс его пальцы к губам и нежно поцеловал. От лёгкого, почти невесомого прикосновения Бай Сюань, наконец, открыл глаза. С недоумением посмотрел на ухмыляющегося Се Шужуна, который держал его руку.

Покраснев, Бай Сюань попытался одёрнуть руку, но Се Шужун сжал её ещё крепче.

- Какие красивые руки, - Снова поцеловав кончики его пальцев, молодой человек внезапно провёл по ним языком. Его взгляд наполнился огнём. - Твоё мастерство исцеления невероятно. Когда ты рядом, мне никакой враг не страшен. Словно у меня есть чит.

От горячего языка Се Шужуна пальцы Бай Сюаня стали влажными. Его лицо покраснело. Резко отдернув руку и вытерев её о покрывало, он стараясь говорить спокойно, тихим голосом спросил:

- Который час?

Усевшись на кровати и потянулся за лежащим на тумбочке телефоном. Взглянув на экран, удивлённо посмотрел на сидящего рядом молодого человека:

- Уже четыре! Ты почему меня не разбудил?!

- Как твой желудок? Чувствуешь себя лучше? – обеспокоенно спросил Се Шужун.

После сна Бай Сюаню действительно стало немного лучше, но тяжесть в желудке ещё до конца не прошла. Ощущение было таким, словно внутри лежал холодный камень.

Но ведь впереди матч...

Словно прочитав его мысли, Се Шужун обнял возлюбленного за плечи и мягко сказал:

- Не волнуйся. Я поговорил с Кошачьим Богом. Он сказал, если ты плохо себя чувствуешь, можешь пропустить один матч. Поучаствуешь в следующем.

- Но...

- Не упрямься, — перебил его Се Шужун. - Впереди ещё много матчей. Чередование игроков - обычное дело. На данном этапе тебя вполне может заменить Лю Сян. Для командного боя одного целителя достаточно.

- Если ты будешь играть в таком состоянии, не сможешь держать ритм. Это скажется на всей команде. Лучше сначала восстанови силы, а после вернёшься к соревнованиям. Что скажешь? - собеседник снова перебил Бай Сюаня, не дав ему возразить.

Бай Сюань не ожидал, что этот парень может быть таким красноречивым. Он не нашёлся, что ответить. Да и его аргументы звучали разумно… В конце концов, ему пришлось сдаться.

- Ладно. Меня ещё немного тошнит. Когда мне станет лучше, скажу Старому Коту, чтобы выпустил меня на арену. Лю Сян играет не хуже меня, так что проблем возникнуть не должно.

- Тогда отдохни как следует, — облегчённо вздохнул Се Шужун и придвинувшись поближе, поцеловал Бай Сюаня в лоб.

Бай Сюаня бесила эта его манера – то внезапно поцеловать, то прижаться. Но в то же время в его объятиях было так уютно и тепло…

Наверное, из-за того, что у Се Шужуна температура тела была немного выше, чем у остальных людей, рядом с ним было так уютно. Совсем не хотелось вылезать из-под одеяла. Закрыв глаза, Бай Сюань прижался к сидящему рядом молодому человеку.

Под крепкими мышцами яростно билось молодое сердце. Казалось, оно вот-вот вырвется наружу.

- Твоё сердце бьётся так сильно... – слегка отстранившись, смущённо сказал Бай Сюань. Он не смог сделать вид, что не замечает.

- Я ведь тебя обнимаю. Естественно, моё сердце будет биться быстрее, - ярко улыбнулся Се Шужун.

Смутившись его прямоты, Бай Сюань хотел отвернуться, но Се Шужун мягко приподнял его подбородок и нежно поцеловал.

- А у тебя сердце чаще не забилось? – отстранившись, серьёзным тоном спросил молодой человек.

Бай Сюаню захотелось столкнуть этого наглеца с кровати!

Но в момент поцелуя его сердце и правда забилось быстрее...

- Хватит дурачиться. Я ещё немного полежу, - пробормотал покрасневший Бай Сюань, после чего по собственной воли устроился на широкой груди Се Шужуна.

Не сдержавшись, взволнованный Се Шужун тут же его обнял. Он положил правую руку на грудь возлюбленного, словно хотел проверить его сердцебиение.

- У тебя тоже сердце забилось чаще? Значит, я тебе нравлюсь? О, и правда бьётся быстрее!

- Замолчи, - Бай Сюань шлёпнул его по руке. – Ты такой шумный.

Се Шужун тут же замолчал. Посмотрев на покрасневшее лицо Бай Сюаня, он невольно улыбнулся.

 

***

 

Они лежали в обнимку, прислушиваясь к стуку сердец друг друга, когда услышали звонок в дверь.

Се Шужун с недовольным видом поднялся.

К его удивлению, на пороге стояли Ли Цанъюй и Лин Сюэфэн, а за их спиной Чэн Вэй, Тань Шитянь и другие.

- Как самочувствие, Сяо Бай? – прямо спросил Ли Цанъюй. Не церемонясь, он обошёл Се Шужуна и вошёл в комнату.

Бай Сюань начал в панике поправлять одежду. Он только что спал в объятиях Се Шужуна, и его одежда помялась. А ещё этот бесстыдник, пытаясь проверить сердцебиение, задрал его пижаму.

В таком неловком виде их и застали гости.

Бай Сюань готов был разорвать Се Шужуна на части!

Тань Шитянь, тактично кашлянув, вывел любопытного Чэн Вэя из комнаты.

Лин Сюэфэн бросил на Се Шужуна неодобрительный взгляд.

А Ли Цанъюй, будучи не особо внимательным, ничего не заметил. Приблизившись к Бай Сюаню, он озабоченно приложил руку к его лбу:

- Ты чего такой красный? Температура?

- Нет, - неловко улыбнулся Бай Сюань. — Просто желудок ещё побаливает.

Ли Цанъюй хорошо знал о проблемах со здоровьем своего старого друга. Полгода назад он даже покупал для него лекарственный сбор. С тех пор желудочные боли стали не такими частыми и сильными.

Однако болезнь не вылечишь за день или два. Видимо, за границей Бай Сюань не придерживался диеты, и болезнь обострилась.

- Раз желудок ещё болит, продолжай отдыхать, - мягким голосом сказал Ли Цанъюй, поправив одеяло. - В этом матче ты играть не будешь.

- Хорошо, - Бай Сюань устало улыбнулся. – Думаю, к следующей игре я восстановлюсь.

- В национальной сборной много игроков, мы всегда сможем собрать подходящий состав, - Ли Цанъюй похлопал друга по плечу. - Не переживай и сосредоточься на лечении.

Стоявший у двери Чэн Вэй, увидев эту сцену, растрогался:

- Кошачий Бог и вице-капитан Бай так близки!

Не успел он договорить, как на нём скрестились ледяные взгляды Лин Сюэфэна и Се Шужуна.

- Пойдём в тренировочную комнату, - поспешно увлёк его за собой Тань Шитянь. - Здесь мы ничем не поможем!

Хотя Лин Сюэфэн и знал, что Ли Цанъюй с Бай Сюанем старые друзья, эта сцена почему-то вызвала у него раздражение.

Се Шужун тоже был явно не в восторге. В воздухе витала почти осязаемая атмосфера ревности.

Но Ли Цанъюй с Бай Сюанем ничего не замечали, продолжая непринуждённо болтать.

- Состав на матч с Испанией уже определили? - спросил Бай Сюань.

- Ещё нет.

- Разве вы не должны были решить это на совещании в три часа?

Ли Цанъюй вздохнул:

- Собирались. Но японская команда внезапно пригласила нас на товарищеский матч. Из-за этого совещание пришлось перенести. А потом я решил сначала проведать тебя.

- Понятно, - Бай Сюань задумчиво потёр подбородок. - Помниться, у японцев есть очень сильный игрок - Фудзита Рика? Как прошёл матч?

- Это был режим «Смертельной Гонки». Счёт 9:2, - ухмыльнулся Ли Цанъюй. – Мы разгромили японскую команду.

Ненадолго задумавшись, Бай Сюань сообразил:

- Ты лично участвовал?

- Ага, - невозмутимо кивнул Ли Цанъюй.

- Тогда понятно, - рассмеялся Бай Сюань. - Теперь у них будет психологическая травма.

Лин Сюэфэн, видя, что их разговор затягивается, решительно шагнул вперёд.

- Если тебе плохо, нужно отдыхать. А нам пора на совещание, - схватив Ли Цанъюя за руку, он потащил его за собой.

Се Шужун улыбнулся:

- Я присмотрю за вице-капитаном Баем. Занимайтесь делами.

Ли Цанъюй пожал Бай Сюаню руку:

- Выздоравливай.

После этого он последовал за Лин Сюэфэном.

Бай Сюань облегчённо выдохнул. Ему казалось, если б Кошачий Бог задержался ещё немного, взгляд Лин Сюэфэна прожог бы в нём дыру.  

http://bllate.org/book/12431/1107042

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу