× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Accidental Mark / Непредвиденная метка: Глава 68. Подтверждение расписания

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 68. Подтверждение расписания

 

До официального релиза «Оригами» 10 июля оставалось ещё некоторое время. Чэн Ся был полон ожиданий, но официальная реклама ещё не вышла. Он беспокоился о любых переменах и не решался ничего говорить заранее, даже родителям.

 

В следующие несколько дней Чэн Ся продолжал концентрироваться на съёмках «Исчезающих следов». Требования режиссёра Чжу были очень строгими. Каждую сцену приходилось снимать по нескольку раз. Чэн Ся изучил много навыков и деталей управления выражением лица в процессе непрерывного оттачивания.

 

Поскольку Пэй Шаоянь каждый день покупал закуски для съёмочной группы, Чэн Ся был очень популярен среди команды. Он был самым молодым выбранным актёром, и все те, кто играл с ним в других ролях, были его старшими. Они не стали бы намеренно смущать его, когда он был новичком. Кроме того, сам Чэн Ся очень много работал. Он хорошо запомнил сценарий, вежливо советовался с режиссёром, когда что-то не понимал, а количество НГ было небольшим. Режиссёру Чжу он очень нравился, и он учил его, как ученика.

 

В конце июня «Linghu TV» и команда «Оригами» впервые провели совместную акцию. Они выпустили плакат, в котором говорилось: ««Оригами» будет транслироваться исключительно на «Linghu TV» с 10 июля». В тот момент, когда постер был выпущен, первые поклонники романа набросились на него с волнением. Первоначальный автор Лемонграсс также сотрудничала с рекламой. Однако число поклонников романа было ограничено, и эта волна промоушена не вызвала в кругу всплеск.

 

Вице-президенты, отвечающие за закупки для остальных трёх платформ, знали об этом и тайно наблюдали за этой шуткой. Пэй Шаоцзэ, у которого были большие ожидания, на самом деле выбрал «Linghu TV», у которой был относительно низкий трафик, в качестве платформы для вещания? Это было просто ужасно для неизвестной онлайн-драмы!

 

Откуда у него такая уверенность?

 

В ожесточённой битве телесериалов во время летних каникул в следующем месяце Пэй Шаоцзэ ( – фамилия Пэй) станет «Пэй» Шаоцзэ ( несущий убытки), и у него не останется даже штанов.

 

***

Офис вице-президента «Tianxuan Group».

 

Цуй Цзюэ увидел эту новость и не мог не улыбнуться.

– Конечно же, он новорождённый телёнок, который не боится тигров. Он потратил 10 миллионов юаней на онлайн-драму и выбрал «Linghu TV», эту платформу с низким трафиком. Он точно не сможет возместить стоимость. Вначале он настаивал на том, чтобы «Тяньсюань» была разделена на три группы, и три группы должны были нести ответственность за свои прибыли и убытки. Если финансовый отчёт группы C окажется слишком безобразным в конце годового собрания акционеров, мне очень любопытно, как он объяснит это акционерам.

 

На лице заместителя директора финансового департамента появилась улыбка.

– Вице-президент Цуй, наша сянься-драма «Цветы в зеркале, луна в воде» выходит 10 июля. Это произойдёт в тот же день, что и их школьная драма. Актёры этой драмы – звёзды первого эшелона. Объём вещания в тот день определённо превзойдёт «Оригами».

 

Цуй Цзюэ взял чашку чая и сделал глоток.

– В конце концов, Пэй Шаоцзэ молод. Он думает, что быть инвестором легко? Он старший сын председателя Пэй, и председатель Пэй привык баловать его. Молодым людям всегда приходится несколько раз падать, чтобы усвоить урок.

 

Его тон был нежным, как у старшего, говорящего о младшем, но острота в его глазах не могла скрыть помыслы сердца.

 

Цуй Цзюэ был одним из трёх старших членов «Тяньсюань». Тогда он вместе с Пэй Шэном основал «Tianxuan Group». Он всегда считал, что «Тяньсюань» смогла так быстро закрепиться в отрасли благодаря его уникальному видению, когда он был молод. Почти все нынешние звёзды первого уровня «Тяньсюань» были открыты им. Другой, вице-президент Ян Минвэй, был хорошим человеком, который занимался только персоналом и внутренними делами. Он, Цуй Цзюэ, занимался развитием бизнеса компании и обучением звёзд!

 

Если бы не Цуй Цзюэ, не было бы сегодняшнего «Тяньсюань». Почему Пэй Шаоцзэ стал боссом «Тяньсюань»? Только из-за крови Пэй Шэна в его теле?

 

Раньше у Пэй Шаоцзэ была плохая репутация, и он каждый день дурачился с группой богатого второго поколения. Цуй Цзюэ никогда не заботился о наследнике Пэй Шаоцзэ. По его мнению, это был бесполезный гедонистический сын богатых родителей. В тот момент, когда председатель объявил о своём отречении и передал группу своему сыну, Цуй Цзюэ начал захватывать власть. Он действовал сдержанно и тайно переводил активы. Пэй Шаоцзэ в это время вообще не приходил в компанию и не знал о его мелких действиях.

 

Позже по какой-то причине Пэй Шаоцзэ полностью изменился и побежал в компанию, чтобы провести собрание акционеров. Он предложил «групповой план». Все могли бы сказать, что Пэй Шаоцзэ стал серьёзным и целеустремленным, но Цуй Цзюэ никогда не думал, что это молодое богатое второе поколение представляет для него угрозу.

 

Молодым людям необходимо несколько раз упасть, прежде чем они поймут, что в этом бизнесе не так-то просто крутиться.

 

Цуй Цзюэ просто нужно было посмотреть шоу. В этом году группа C инвестировала 20 миллионов юаней в две драмы. Как только будет предоставлен финансовый отчёт на конец года, он с радостью посмотрит, как акционеры потеряют доверие к Пэй Шаоцзэ, и предпримет следующий шаг.

 

***

Кабинет президента на верхнем этаже.

 

Пэй Шаоцзэ включил ноутбук и посмотрел на Weibo, спрашивая:

– После того, как плакат был опубликован, что сказали люди в группе C?

 

Премия группы на конец года была связана с выступлением группы, поэтому другие агенты обращали внимание на драму, в которую вложился президент Пэй.

 

В качестве помощника Чжан Фань был глазами и ушами Пэй Шаоцзэ и помогал президенту Пэй следить за внутренними движениями в компании. Он услышал этот вопрос от своего босса и тут же ответил:

– Все думают, что наше расписание слишком неудачное. «Оригами» столкнулся с большой драмой сянся, ​​которую вице-президент Цуй снял в прошлом году. В драме «Цветы в зеркале, луна в воде» есть альфа-старший брат из «Тяньсюань», Чжао Синхэ, и Линь Жокси, омега-сестра «Binfen Films». Это красивая комбинация AO, а одни только спецэффекты стоят десятки миллионов юаней. Они получили эксклюзивную рекламу «Little Bear TV», а трафик «Оригами» вообще не может с ним сравниться. Скорее всего, через несколько секунд это превратится в торможение…

 

Пэй Шаоцзэ небрежно сказал ему:

– Это не невезение. Я устроил это намеренно.

 

Чжан Фань уставился на него.

– Вы намеренно выбрали дату 10 июля?

 

Пэй Шаоцзэ выглядел спокойным.

– Да, она выпущена в то же время, и в начале трафик будет естественным образом направляться на их драму о сянься, в то время как наша драма не получит слишком много внимания. Тем не менее, их драма представляет собой режим продвижения по запросу и стоит 2 юаня за серию. Там 60 серий, и это долго и оскорбительно. Как только они начнут оскорблять сердца зрителей, чтобы заставить их грустить, наша драма станет лучше. Это исцелит зрителей, которые плачут и страдают от драмы сянься. И стоимость всего 0,5 юаня за серию. Если бы это был ты, что бы ты выбрал?

 

Чжан Фань инстинктивно ответил:

– Если я смотрю грустную драму и чувствую себя некомфортно, я должен найти милую драму, чтобы восстановить своё настроение. – В этот момент он понял мысли Пэй Шаоцзэ. – Президент Пэй, вы выпустили её одновременно, потому что хотите использовать эту драму сянься, чтобы реверсировать нашу «Оригами»?

 

На лице Пэй Шаоцзэ была лёгкая улыбка.

– Реклама не эффективна только за счёт траты денег. Это должно быть оттенено временем, местом, людьми и сверстниками.

 

Была поговорка: полагайтесь на сверстников, чтобы оттенить себя.

 

Чтобы запланировать выход «Оригами», Пэй Шаоцзэ изучил все драмы того же периода на всех основных платформах. 10 июля было лучшей датой, которую он определил после нескольких дней вычислений. Что касается «Linghu TV», масштаб платформы может быть только четвёртым в стране, но небольшая платформа также имеет свои преимущества. Многие вещи было относительно легко обсудить, включая вопрос о расписании. Они прислушались к мнению Пэй Шаоцзэ.

 

Пэй Шаоцзэ посмотрел на Чжан Фаня и спросил:

– Вице-президент Цуй предпринял какие-либо действия?

 

– Вице-президент Цуй придает большое значение драме «Цветы в зеркале, луна в воде» и много потратил на их продвижение. Сегодняшний горячий поиск – # Цветы в зеркале, луна в воде, выпущенная 10 июля Little Bear TV#. В драме есть две звезды с большим трафиком, Чжао Синхэ и Линь Жокси. Добавьте к этому ранние промо-акции, и рейтинги определённо будут неплохими.

 

– Спасибо, вице-президент Цуй, за усердную работу по продвижению этого продукта. В то время должно быть большое количество зрителей, которые будут замучены до слёз драмой сянься, которые придут искать сладкую драму, чтобы исцелить свои израненные сердца. «Оригами» может воспользоваться небольшим огнём. В то время просто найди людей, которые нарежут видео и распространят его повсюду. Это сэкономит расходы на рекламу.

 

Что касается захвата власти вице-президентом Цуем в более поздней части оригинального романа, в которой был убит Пэй Шаоянь, этого не произойдёт. Пэй Шаоцзэ теперь в «Тяньсюань» и, естественно, не позволит компании попасть в чужие руки. Он также защитит младшего брата. Он верил, что старый лис скоро покажет свои лапы.

 

***

Второго июля «Оригами» официально выпустила одноминутный рекламный ролик. Редакторская компания, которую нашёл Пэй Шаоцзэ, была очень могущественной. Одноминутный рекламный ролик вызвал аппетит у зрителей. Он также продемонстрировал свежий, естественный и красивый стиль съёмки «Оригами».

 

Читатели романа бросились пересылать его, и многие прохожие, увидев его, оставили сообщения, в которых говорилось: [Это так красиво. Декорации сравнимы с аниме!]

 

[Просто смотрю трейлер, постановка очень хорошая!]

 

[Я был потрясён снежной сценой. Это было снято дроном в воздухе? Это потрясающе!]

 

Многие пользователи сети также выразили сомнения. [Может быть, суть драмы врезана в это минутное видео, верно?]

 

[Этому трейлеру нельзя доверять. Я не верю в актёрские способности двух новичков. Я расскажу об этом снова после просмотра драмы.]

 

Чэн Ся сотрудничал с продвижением команды и лично разместил видео на своём Weibo. [1 июля в 20:00 я буду ждать всех на «Linghu TV». Увидимся! [Цзяю] [Цзяю]]

 

После публикации многие поклонники прохожие, которые с нетерпением ждали драму, сказали, что будут смотреть её. Однако некоторые прохожие и солдаты «водной армии», которые некоторое время назад ругали его за то, что он играл Сюй Цзыяна, усмехнулись. [Хорошо, я должен пойти посмотреть на тебя и посмотреть, как ты переворачиваешься.]

 

[Как вы получили роль в этой драме? Вы можете играть за главного героя, как только дебютируете. Конечно же, у вас не простой фон!]

 

[В конце концов, Чэн Ся – омега, который может менять пол и играть как альфа-полицейский? Разве он не самый могущественный?]

 

[Говоря об «Исчезающих следах», съёмки ещё не закончились, верно? Режиссёр Чжу, вероятно, теряет волосы каждый день, встречая актёра, которого набили капиталом.]

 

[На съёмку двенадцатисерийной драмы уходит месяц. Не потому ли, что некоторые люди слишком плохо играют? У режиссёра Чжу нет другого выбора, кроме как учить его лично.]

 

Чен Ся не волновали эти саркастические комментарии. Он закрыл Weibo и сообщил родителям хорошие новости о том, что его драма выйдет на экраны. Родители Чэн Ся были более взволнованы, чем во время Праздника Весны. Они заранее купили несколько килограммов арахиса, установили «Linghu TV» и приготовились транслировать его на экран телевизора, чтобы в будущем следить за драмой своего сына.

 

7 июля, за три дня до выхода «Оригами».

 

Официальный Weibo драмы и платформа Weibo объединились для рекламы. На этот раз в рекламном ролике были сцены с Чэн Ся и Шэнь Каем. Было несколько простых кадров, на которых они шли рядом друг с другом или улыбались друг другу. Эстетика была настолько прекрасна, что ожидания поклонников оригинального романа мгновенно оправдались!

 

Пэй Шаоцзэ попросил отдел рекламы потратить немного денег, чтобы найти крупные проверенные аккаунты Weibo, которые рекомендовали бы школьные драмы. У этих больших V было много поклонников, и большинство фанатов, которые следили за ними, действительно хотели посмотреть драму. Это можно было назвать «точным определением группы клиентов», и рекомендательный эффект был немедленным.

 

Конечно же, популярность «Оригами» постепенно росла после нескольких циклов пересылки. Возможно, это не сравнимо с масштабными летними драмами, которые были в горячем поиске, но в кругу школьных драм все знали, что такая драма будет транслироваться на «Linghu TV».

 

Это был первый раз, когда другие пользователи сети, кроме первых читателей, обратили внимание на драму «Оригами». Некоторые пользователи купили роман из любопытства и подумали, что сюжет хороший, поэтому они с нетерпением ждали телевизионной драмы. Других привлекла красота Шэнь Кая и Чэн Ся и эстетический стиль рекламного ролика. Они включили «Linghu TV» и следили за грядущей драмой «Оригами».

 

9 июля, всего за день до релиза.

 

«Linghu TV» обратила пристальное внимание на количество подписчиков, подписавшихся на «Оригами». Всего было 100.000 членов.

 

В то же время «Цветы в зеркале, луна в воде» продвигалась в горячем поиске и у фанатов звёзд трафика первого эшелона. Её должны были транслировать завтра, а количество подписчиков уже превысило пять миллионов. Сравнивать данные этих двоих было… слишком жестоко.

 

Серия «Оригами» стоит всего 0,5 юаня. Если будет 100.000 зрителей, то конечный доход составил бы всего 500.000 юаней, даже если все они купят до конца!

 

Господин Лю плакал, когда отправлял сообщение Пэй Шаоцзэ. [Президент Пэй, вы хотите вложить больше денег в её продвижение? Драма будет транслироваться завтра, но за ней следят всего 100.000 человек. Даже наша платформа не может этого видеть…]

 

Пэй Шаоцзэ был очень спокоен. [Спешить некуда. После завтрашнего эфира на главной странице сайта появится push-уведомление, и оно станет более популярным. Более того, многие зрители, которые следят за драмой, могут не нажать кнопку «Подписаться». Они просто включат её для просмотра, как только она выйдет. Эту часть населения нельзя игнорировать.]

 

Господин Лю отправил ряд смайликов с горькими лицами. [По правде говоря, эффект push-уведомления на главной странице «Linghu TV» очень ограничен. Вы вложили 10 миллионов и должны быть готовы к тому, что ваши деньги не вернутся. Однако вы молоды. Уже очень хорошо, что вашу первую драму удалось успешно транслировать. Многие молодые инвесторы тратят деньги только для того, чтобы драма оказалась мёртвой из-за различных релизов и не смогла выйти в эфир!]

 

Пэй Шаоцзэ: «……»

 

Господин Лю уже начал утешать его, потому что чувствовал, что исход решён. У драмы по соседству было 5 миллионов подписчиков перед трансляцией, в то время как у «Оригами» было всего 100 тысяч подписчиков. Эти данные были действительно несопоставимы.

 

Тем не менее, они, кажется, забыли, что большинство крупных IP-драм, «распространяемых по запросу», предназначались для «участников, которые могут потратить деньги, чтобы заранее посмотреть финал». Сборная вечеринка и большая «бесплатная вечеринка» не возражали против того, чтобы отложить просмотр на неделю и всё ещё могли посмотреть её, не тратя денег. Между тем, у «Оригами» была модель распределения прибыли. В течение шестимесячного периода защиты, предусмотренного законом, им нужно было пойти на «Linghu TV» и заплатить, если они хотели посмотреть эту драму.

 

Защита авторских прав в этом мире была сделана очень хорошо и не было сайтов с пиратским видео. Это означало, что как только молва о «Оригами» распространится и она станет популярной, люди, которым нравились школьные драмы, в течение следующих шести месяцев придут на «Linghu TV», чтобы купить эту драму за 0,5 юаня. Было двадцать серий, так что это не дорого. Те, кому это нравилось, могли себе это позволить.

 

Это был долгосрочный процесс получения прибыли. Сколько дней они будут в эфире? Конечно, «Оригами» изначально не могла бороться. В эти IP-драмы были вложены сотни миллионов юаней, и в них участвовали большие звёзды.

 

Тогда что насчёт долгосрочной перспективы? Пэй Шаоцзэ твёрдо верил, что эта драма не только поможет Чэн Ся стать знаменитым, но и принесёт ему и «Linghu TV» много денег.

_____________________

 

Автору есть что сказать:

Президент Пэй: Я долго выращивал свой маленький росток. Наконец-то пришло время вытащить его и показать всем 🙂

 

http://bllate.org/book/12394/1105241

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода