× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Surprise! The supposed talent show was actually–?! / Шок! Это на самом деле шоу талантов?!: Глава 130.1. Благородные

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 130.1. Благородные

 

Зазвонили колокола часовни за пределами Версальского дворца.

 

Тихий дворец, казалось, внезапно проснулся. Горничные и охранники поспешили по коридору: «Обратите внимание на ковёр и пыль на занавесках…», «Есть ещё парламентские бумаги, которые нужно предоставить», «Король прибудет через пять минут…»

 

Первый охранник поднял голову и поклонился игроку перед ним «Маркизе».

 

У Цзинь держал карточку в руке и принял имя маркизы де Помпадур без каких-либо изменений в выражении лица. Он тихо придвинул свой стул, чтобы сесть у входа в Зал Совета, тихо разговаривая с Верой.

 

Охранник шепнул своему коллеге по дежурству:

– Почему маркиза, кажется, сидит так… послушно?

 

«……» У Цзинь быстро сменил позу и попытался казаться более властным.

 

С расстояния более десяти метров Цинь Цзиньбао из Dolma Entertainment внимательно следил за действиями У Цзиня и серьёзно обсуждал их со своим товарищем по команде: «Участник У сидит там… В чём смысл этого шага?», «Должна быть причина…», «Что теперь?», «Следуй за ним».

 

Минутой позже Цинь Цзиньбао и его товарищ по команде переставили свои стулья и сели рядом с У Цзинем.

 

Главный стражник снова поклонился Цинь Цзиньбао:

– Маршал Сакс!

 

У Цзинь улыбнулся, повернув голову назад, чтобы обменяться дружеским рукопожатием с Цинь Цзиньбао, даже когда он пролистывал страницы истории, охватывающей две главные войны в своём уме.

 

Он понизил голос и объяснил Вере:

– Один из трёх французских маршалов. Его военная теория оказала большое влияние на Наполеона. Его боевой стиль имел отчётливую личную характеристику…

 

Он был очень разговорчив. Перед боем маршал мог спорить с другой стороной о том, «должен ли английский джентльмен стрелять первым» или «должен ли французский джентльмен стрелять первым» в течение половины дня.

 

Вера прошептала:

– Основная фракция?

 

Выражение лица У Цзиня не изменилось, когда он провёл горизонтальную линию в воздухе. Нейтрально. Перед Семилетней войной между Британией и Францией маршал Сакс, карта которого находилась в руках Цинь Цзиньбао, умер из-за чрезмерного снисхождения. Естественно, он не имел позиции в этой исторической войне.

 

Через полторы минуты появились Тонкий огонь, Нин Фэнбэй и Рыжий. У Нин Фэнбэй, похоже, были очень хорошие отношения с девушкой, напарником по команде Рыжего.

 

Главный стражник приветствовал Тонкого огня:

– Кардинал Таунсенд…

 

У Цзинь быстро махнул рукой и с энтузиазмом коснулся лап Тонкого огня, одновременно показывая Вере за спиной жест вниз. Кардинал Таунсенд, антивоенный.

 

Три минуты спустя вошли двойные снайперы Цзиньгуй. Мин Яо быстро посмотрел на ситуацию:

– Почему они все передвинули свои стулья, прежде чем сесть?! Капитан, капитан, будь осторожен – отпусти меня первым!

 

Мин Яо быстро передвинул стул, позволив ему грохнуть об пол, и поставил его напротив У Цзиня.

 

Он только хотел открыть рот, чтобы спросить об этом У Цзиня, но вопрос внезапно изменился:

– Ты снял одежду, прежде чем я успел прикоснуться к ней. Маленькая ведьма, ты недостаточно серьёзно относишься к нам!

 

У Цзинь замер:

– Подожди-подожди минутку…

 

Мин Яо повернулся к Цинь Цзиньбао:

– Брат Цинь, зачем ты здесь сидишь?

 

Охранник рядом с ним поклонился Мин Яо и сказал:

– Губернатор Шампани, Его Превосходительство Субиз…

 

Глаза У Цзиня загорелись. Он быстро встал и схватил руку Мин Яо для рукопожатия. Мин Яо сопротивлялся:

– Эй, не надо считать меня геем! Отпусти меня, отпусти меня! Капитан, он настаивает на том, чтобы коснуться моей руки!

 

У Цзинь, не колеблясь, подал Вере сигнал. Субиз был любимым министром мадам де Помпадур и, скорее всего, вторым человеком, который изначально встал на сторону военной фракции во всём Версальском дворце!

 

В Зале Совета оставалось всего четыре входа. Четверо во главе с Тонким огнём были антивоенными, двойные снайперы Цзиньгуй были сторонниками войны, а Цинь Цзиньбао нейтральным. Они почти могли гарантировать, что не проиграют…

 

Из коридора доносились громкие шаги. Людовик XV, наконец, собирался появиться в Зале Совета.

 

Цинь Цзиньбао и его товарищи по команде всё ещё смотрели друг на друга.

 

У Цзинь уже вернулся на свой стул, так зачем они следовали за У Цзинем, чтобы сесть здесь? Тонкий огонь посмотрел на Цинь Цзиньбао с выражением:

«Ты не знаешь, почему ты здесь сидишь? И ты даже заставил нас последовать своему примеру…»

 

Нин Фэнбэй внезапно пришла в себя и встала, холодно говоря:

– Охранники сообщают личность каждого участника, который появляется здесь. Теперь У Цзинь знает все наши личности, но кто из вас знает его личность?

 

Мин Яо:

– … Чёрт побери, Маленькая ведьма, ты нас обманул!

 

Шаги всё ещё приближались издали по коридору.

 

Король шёл впереди в белом парике, а стража кланялась позади него. Четыре входа открылись перед участниками, и шесть мест в Зале Совета окружали трон посередине.

 

У Цзинь со свистом бросился к Залу Совета. Цинь Цзиньбао в атакующей позиции среагировал в течение 0,1 секунды, схватив руку У Цзиня одной рукой и дверную раму другой, чтобы попытаться протиснуться внутрь! У Цзинь откинулся назад, пытаясь защищаться, его движения сдерживали Цинь Цзиньбао и создавали возможность для его товарища по команде – Вера вошла первой!

 

Глаза Тонкого огня сузились:

– Мы должны захватить стулья!

 

Нин Фэнбэй посмотрела на ближайший к ней дверной проём и уже собиралась пробежать мимо, но Рыжий двигался быстрее, чем она. В тот момент, когда она снова ринулась вперёд, её сдержал Мин Яо:

– Капитан, вперёд – быстро, быстро, быстро!

 

Произошла неизбежная драка. Первые два места заняли Вера и Рыжий, а третье место – Цзо Ботан. Мин Яо и Тонкий огонь сражались друг с другом сбоку, и Нин Фэнбэй собиралась воспользоваться возможностью, чтобы войти…

 

У Цзинь внезапно втолкнул Цинь Цзиньбао в Зал Совета.

 

Цинь Цзиньбао был ошеломлён, его лицо выглядело настороженным, когда он занял четвёртый стул. Прежде чем он смог оглянуться на У Цзиня, четыре двери в Зал Совета захлопнулись.

 

Четыре провоенных, один нейтральный, один антивоенный.

 

Этого было достаточно.

 

У Цзинь поднял ноги и убежал.

 

Все остальные игроки остались за дверью. Долгое время спустя Тонкий огонь, наконец, заговорил:

– Как получилось, что шесть дверей закрываются? Есть ещё две двери? Погодите, за книжным шкафом действительно спрятаны две двери. А, а где У Цзинь?

 

В конце коридора У Цзинь бежал быстрее кролика. Тонкий огонь тихо изрыгнул проклятие – в то же время парламент был в процессе.

 

Вэй Ши и Чу Чу, захватившие два входа, появились как раз вовремя. Слуга передал документы королю и уважительно сказал:

– Мы обсуждаем вопрос о том, вступать ли в союз с Австрией и начинать ли войну с Британией. Король требует, чтобы решение было принято сегодня…

 

Через полчаса У Цзинь, который прятался в углу кухни и грыз печенье, почувствовал, как его талия вспыхнула. Карту, которую положили в карман его боевого костюма, наконец, распечатали.

 

Маркиза де Помпадур (1721-1764), фиолетовая дворянская карта.

 

Миссия 1 (Песочный стол Лобозица) завершена.

 

Миссия 2 (Семилетняя война) завершена.

 

У Цзинь достал карту любовницы короля из предыдущего раунда и снова посмотрел на неё. Дама, изображенная на карте, превратилась в чёрно-белый портрет.

 

Мадам де Монтеспан (использованная карта).

 

Он убрал две карты. У Цзинь медленно откусывал печенье, пока оно не превратилось из полной луны в месяц. Правила всей игры в основном прояснились.

 

В первом раунде с Людовиком XIV все команды, добывшие карточки, получили повышение. Во втором раунде с Людовиком XV те, кто получил дворянские карты, смогут повысить свои команды. Преимущество, обусловленное идентичностью карты, дало бы им стартовое преимущество в следующем раунде – игроки могли выбирать товарищей по команде и заключать союзы, но карты, полученные в предыдущем раунде, не могли быть использованы в следующем раунде.

 

Он хотел как можно скорее найти вторую благородную карту для большого босса.

 

Дверь кухни со скрипом открылась. У Цзинь поднял глаза, и Чу Чу с глухим криком набросилась на печенье, засунув его сразу в рот. В это время на столе оставалось только одно печенье. Руки Веры быстро двигались, когда она подняла его и облизала, гордо глядя на Вэй Ши…

 

Вэй Ши протянул руку.

 

У Цзинь быстро передал ему оставшуюся половину печенья, которое уже ел.

 

Лицо Веры выражало тысячу сожалений, когда она увидела, что Участник Вэй ест печеньку со следами зубов У Цзиня. Голубая венка на её виске дёрнулась. К счастью, Чу Чу вскоре неопределённо сказала:

– Готово. Участник Мао Цюкуй поступил глупо, когда дело дошло до голосования, и Цинь Цзиньбао помог ему проголосовать против войны, но в итоге результат всё равно 4:2.

 

– Король был очень счастлив, когда увидел это… – размышляла Чу Чу, – Я помню, в этой войне не будет выигрыша, верно?

 

У Цзинь кивнул:

– Людовик XV жаждет победы больше всего на свете.

 

Последующие поколения будут помнить только о том, что он был самым посредственным королем в истории Франции, и не заботились о том, что он также был одним из самых амбициозных. Просто годы неудач на войне и финансовых дефицитов довели короля до депрессии.

 

У Цзинь вынул активированную карту Помпадур и показал её товарищам по команде. Вэй Ши внезапно заговорил:

– Основной набор был изменён десять минут назад.

 

У Цзинь удивился, но Чу Чу щёлкнула пальцами и сказала:

– Верно, фрески были изменены. Все горничные обсуждают передовые рубежи войны, а Зал Совета, как сообщается, обсуждает размещение войск для следующего морского сражения. Это как… как будто время прошло в ускоренной съёмке.

 

Промежуток времени… Взгляд У Цзиня на мгновение замер, прежде чем он сказал:

– Они передвигают время вперёд, и второй раунд идёт быстрее, чем первый. Количество благородных карт ограничено. Нам нужно двигаться как можно быстрее.

 

Дверь кухни со скрипом открылась.

 

Команда из четырёх человек, теперь набитых едой и питьём, снова вышла в коридор. Когда они встретили горничную, которая ждала гостей, У Цзинь, наконец, вздохнул с облегчением.

 

Их команда из четырёх человек была сильной, но две команды не могли разделить одну карту поровну. Мадам де Помпадур дала У Цзиню карту, но он был обязан обеспечить прохождение дальше и для большого босса, и для Чу Чу.

 

Была надежда, пока они могли запустить новый инстанс…

 

Горничная слегка поклонилась команде и сказала:

– Ваше превосходительство, мне очень жаль, но великий герцог не приветствует мадам де Помпадур.

 

У Цзинь замер, затем сразу же сделал знак большому боссу и исчез из поля зрения горничной. После того, как Чу Чу снова спросила, горничная всё ещё машинально ответила:

– Великий герцог не приветствует гостей мадам де Помпадур.

 

Большой босс не стал останавливаться:

– Пойдём дальше.

 

По коридору курсировали и другие игроки, поскольку частота встречи с новыми инстансами продолжала уменьшаться. В то время Версальский дворец всё ещё был полон многих гражданских и буржуазных карт, но цель команды в это время очень ясна. Им нужна только благородная карта, которая позволила бы им продвигаться в игре.

 

– Маркиз Лебек…

 

– Мадам де Помпадур начала войну против всей Франции, и маркиз потерял свою колонию в Канаде, пожалуйста, вернитесь. Маркиз не станет развлекать мадам де Помпадур.

 

– Мне очень жаль, епископ Сенна тоже…

 

http://bllate.org/book/12371/1103227

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода