Готовый перевод The Top Star's Aunt is a Mixed-Blood Taotie / Тётушка топ-звезды — помесь Таоте: Глава 36

Охранник редакции слегка преградил путь фанаткам. Шан Вэньцин, всегда искренне благодарный своим поклонникам, велел ему не отталкивать их.

После недавнего происшествия Хо Таотао уже не так робела: она сидела у Шан Вэньцина на руках и мило улыбалась фанаткам, вызывая у них восторженные крики.

В этот момент сквозь толпу протиснулась девушка в чёрной маске и, высоко подняв огромного плюшевого мишку, громко закричала:

— Шан Вэньцин, Хо Таотао, я вас так люблю! Это вам!

Хо Таотао сразу заметила её, но на лице девочки появилось недоумение. Эта «старшая сестра» выглядела странно: хоть и кричала, что любит их, вокруг неё словно стоял серый туман, а в глазах читалась злоба.

— Таотао, это тебе! — снова протянула игрушку девушка.

Шан Вэньцин бросил взгляд на подарок и уже собрался принять его, но Хо Таотао нахмурилась и поспешно остановила его:

— Старший племянник, не бери!

— Почему? — рука Шан Вэньцина замерла в воздухе.

— Не хочу её медведя, — занервничала Хо Таотао.

Едва она произнесла эти слова, как девушка в маске внезапно завопила:

— Шан Вэньцин, Хо Таотао, сдохните оба!

Из-под попы плюшевого мишки она вытащила бутылку и резко плеснула содержимым в сторону Шан Вэньцина и Хо Таотао.

Благодаря предупреждению Таотао Шан Вэньцин уже был настороже. Уловив странный жест девушки, он мгновенно развернулся, накинул пиджак и прижал девочку к себе, прикрыв её собственной спиной.

— А-а-а! — закричали окружающие, и толпа в панике заволновалась, начав давить друг друга.

Девушка тем временем продолжала ругаться:

— Вам обоим самое то сдохнуть за Чжэн Чао!

Шан Вэньцин крепко зажмурился, прижимая голову Таотао к груди. В мыслях крутилось лишь одно: «Пусть только она не пострадает».

Всё произошло слишком быстро — Хо Таотао даже не успела понять, что случилось. Она лишь услышала крики и визги и почувствовала, как сердце её бешено колотится.

Подняв голову из объятий старшего племянника, она увидела, что на его плече расплывается большое пятно ярко-красной жидкости.

Это кровь?

— Ты истекаешь кровью! Так много крови! Ууу… — зарыдала она, крупные слёзы катились по щекам. — Старший племянник, только не умирай!

Шан Вэньцин взглянул на плечо, уловил резкий запах и с облегчением выдохнул:

— Это не кровь. Краска.

— Правда? — Хо Таотао моргнула мокрыми ресницами, всхлипывая.

Действительно, это была краска.

Безумную девушку тут же скрутили охранники и прижали к земле.

В бутылке, спрятанной в попе плюшевого мишки, оказалась красная краска. Девушка планировала дождаться, пока Шан Вэньцин дотронется до головы мишки, и тогда облить их обоих прямо в лицо. Но тот в последний момент отказался от подарка, и ей удалось попасть лишь в спину Шан Вэньцина.

Несмотря на провал, лежа на земле, она всё ещё орала:

— Шан Вэньцин, ты заплатишь за то, что погубил Чжэн Чао! А ты, Хо Таотао, маленькая ведьма, тоже виновата! Вся ваша семья сдохнет!

Выслушав эти злобные слова, Шан Вэньцин помрачнел и приказал Сяо Чану:

— Вызови полицию. Я подам на неё в суд.

Он снял испачканный пиджак и, прижимая к себе Хо Таотао, под охраной направился к микроавтобусу, чтобы ехать в больницу.

В этот момент Се Чжиъи стоял у окна на третьем этаже и наблюдал за происходящим внизу. Отблеск золотой оправы его очков скрывал выражение его глаз.

В машине Шан Вэньцин вытирал полотенцем волосы, на которые попало немного краски.

Сяо Чан, закончив звонок в полицию, со злостью ударил по спинке сиденья:

— Сегодня надо было с утра посмотреть календарь! Какие только психи не встречаются!

Хо Таотао всё ещё дрожала от страха и робко спросила:

— Старший племянник, зачем она нас облила краской?

— Да это фанатка Чжэн Чао, — процедил Сяо Чан. — Винит тебя в том деле.

Несколько дней назад на центральном новогоднем концерте произошёл скандал: во время прямого эфира у Чжэн Чао внезапно пропал голос. Его срочно госпитализировали, и врачи обнаружили, что он выпил какой-то неизвестный препарат. Сейчас он всё ещё в больнице, и неизвестно, вернётся ли его голос.

Агентство Чжэн Чао сразу выпустило официальное заявление: их артист стал жертвой злого умысла, кто-то подсыпал ему яд в напиток. Они заявили, что дело передано в полицию, и виновные будут наказаны.

Это вызвало настоящий переполох.

Фанаты взбесились: они заполонили Weibo хештегами в поддержку Чжэн Чао и стали требовать справедливости. Многие пересматривали запись эфира и утверждали, что проблема возникла именно с тем молочным чаем, который пил Чжэн Чао перед выходом на сцену.

Однако эти напитки заказывали сотрудники ЦТ, и они предназначались не только для группы TheFly, но и для многих других артистов.

Полиция допросила работников кафе и курьера — всё было в порядке. После доставки чай оставили в общей гримёрке, где постоянно кто-то входил и выходил. То есть доступ к напиткам имели многие, и следователям пока не удавалось найти конкретных улик.

Но фанаты Чжэн Чао не собирались ждать. Раз полиция не справляется, они решили расследовать сами. И первым подозреваемым стал Шан Вэньцин — он был рядом, когда раздавали чай.

Ещё с момента формирования TheFly фанаты Чжэн Чао считали Шан Вэньцина главным соперником: оба лидировали по популярности в группе.

Когда Шан Вэньцин оказался замешан в скандале с наркотиками и ушёл из группы, часть фанатов Чжэн Чао даже праздновала.

Позже, когда Шан Вэньцин полностью оправдался и начал сольную карьеру, эти фанаты по-прежнему его недолюбливали, считая, что он наверняка затаил злобу на Чжэн Чао за то, что тот занял его место капитана.

Теперь, после инцидента с голосом Чжэн Чао, фанаты просматривали запись эфира кадр за кадром и, наконец, заметили: соломинки у Шан Вэньцина и Чжэн Чао перепутала Хо Таотао.

Этот момент они подхватили и начали вовсю травить Шан Вэньцина в Weibo, обвиняя в преднамеренной мести. Хо Таотао тоже досталось немало.

Шан Вэньцин редко заходил в соцсети и, увидев намёки на клевету, предпочёл не реагировать.

Он был уверен в своей невиновности, и полиция не станет обвинять человека лишь на основании одного кадра.

Однако его бездействие лишь подлило масла в огонь — и теперь чуть не пострадала Хо Таотао.

На этот раз он не собирался уступать.

Инцидент с краской быстро разлетелся по Weibo. Вместе с новостью появились видео, снятые другими фанатами: на них запечатлены крики девушки, её брань и то, как Шан Вэньцин защищает Хо Таотао. Это вызвало всеобщее возмущение.

Полиция Пекина оперативно опубликовала официальное сообщение: дело простое — фанатка Чжэн Чао, одержимая идеей отомстить за кумира, решила, что Шан Вэньцин и Хо Таотао виновны в его беде, и спланировала нападение.

[Боже, эта женщина сумасшедшая! Если болеешь — лечись, а не выходи на улицу вредить людям!]

[Полиция ещё не разобралась, а фанаты уже выносят приговор? Вы что, умнее пекинской полиции? Тошнит!]

[Посмотрела видео — до сих пор дрожу. Хорошо, что это просто краска. А если бы серная кислота? Шан Вэньцин мог остаться инвалидом!]

[Бедная Таотао! Улыбалась фанаткам так мило, а тут такая психопатка… Обнимаю малышку!]

[Как можно на ребёнка поднять руку? Эта фанатка — чудовище!]

[Шан Вэньцин молодец! Первым делом защитил свою тётю!]

[Скажу прямо: фанаты такие же, как их кумир. Чжэн Чао — не подарок!]

[Вы что несёте? Фанатка-маньяк совершила преступление — это не делает Чжэн Чао виноватым! Он тоже жертва!]

Пока фанаты и случайные пользователи спорили в комментариях, родители нападавшей девушки опубликовали длинное письмо. Они со слезами писали, что их дочери всего восемнадцать, она только поступила в университет, ещё не сформировалась как личность и поэтому совершила глупость. Они готовы компенсировать любой ущерб и умоляют Шан Вэньцина пойти на мировую, чтобы спасти их ребёнка от тюрьмы.

Родители вели себя крайне смиренно, и теперь всё давление перешло на Шан Вэньцина. Все ждали его ответа.

Шан Вэньцин отвёз Хо Таотао в больницу, убедился, что с ней всё в порядке, и только потом заглянул в Weibo.

«Ей восемнадцать, она ещё ребёнок, давайте договоримся по-хорошему?»

Шан Вэньцин холодно усмехнулся, открыл окно для публикации и набрал:

— Моя черта — нельзя трогать моих близких. Хотите — нападайте на меня. На этот раз я не отступлю. Взрослые должны отвечать за свои поступки.

Этот пост мгновенно взорвал интернет.

[Братан, ты крут! Пусть эта психопатка сгниёт в тюрьме, и компенсацию чтоб заплатила!]

[Опять «она же ребёнок»? Да восемнадцать лет — уже полная уголовная ответственность!]

[Стопроцентно поддерживаю! Надо учить этих фанатов уму-разуму, а то в следующий раз серную кислоту кинут!]

[Шан Вэньцин, обязательно скажи Таотао, что большинство фанатов искренне её любят! Пусть не боится!]

Тем временем решение Шан Вэньцина привлечь девушку к ответственности вновь втянуло в скандал Чжэн Чао, который всё ещё лежал в больнице.

Он листал комментарии в сети, и лицо его потемнело.

Голос пока не восстанавливался, и ему предстояло пропустить множество выступлений.

Чжэн Чао узнал из скриншотов фанатов, что соломинки действительно перепутала младшая тётушка Шан Вэньцина. Он был вне себя от злости, но не осмеливался ничего говорить полиции.

Он боялся, что чем больше будет говорить, тем больше запутается и сам окажется под подозрением. Пришлось глотать эту горечь.

Но ведь он-то настоящая жертва! Ему должны сочувствовать, а не ругать! Однако из-за этой идиотки-фанатки, действовавшей от его имени, его фанбазу начали называть «раковой опухолью фандома», а его репутация серьёзно пострадала.

А Шан Вэньцин, наоборот, не только не потерял ничего, но и получил волну сочувствия и поддержки.

Как такое вообще возможно!

Чжэн Чао скрипел зубами от ярости, но ничего не мог поделать.

Он пристально смотрел на пост Шан Вэньцина, и в глазах его мелькнула зловещая решимость.

Поскольку Хо Таотао ушибла палец на ноге и сильно перепугалась из-за нападения, Шан Вэньцин взял ей справку в детский сад на день и остался дома с детьми.

Примерно в половине пятого раздался звонок в дверь.

Шан Вэньцин открыл — на пороге стояли Се Лань и Се Чжиъи.

— Братец Се Лань! Дядя Се! — обрадовалась Хо Таотао. — Вы пришли навестить Таотао?

— Конечно! — улыбнулся Се Лань. — Услышал, что ты повредила ножку. Как теперь?

— Спасибо, братец Се Лань, уже лучше, — ответила Таотао, показывая беленькую ножку в тапочках. Большой палец всё ещё был красноватым и опухшим, но уже не так страшно.

Се Чжиъи вошёл в квартиру и спокойно огляделся.

Се Лань помог хромающей Таотао доковылять до дивана и сказал:

— Милли тоже хотела прийти, но её мама забрала её по делам.

В руках у него был термос. Хо Таотао с интересом спросила:

— А это что?

— Суп из свиных ножек с корнем диоскореи, специально для тебя, — ответил Се Лань. — Взрослые говорят: «что сломал — то и ешь». Раз ушибла ножку, свиные ножки точно помогут!

Хо Таотао надула губки:

— Но… но Таотао не хочет становиться свиной ножкой! Они такие некрасивые!

Се Лань на секунду опешил, а потом рассмеялся:

— Нет, никто не говорит, что ты станешь ножкой! Просто от этого супа твоя ножка быстрее заживёт.

— А-а, — поняла Таотао. — Тогда я всё съем!

Дети увлечённо возились с термосом, а Шан Вэньцин тем временем принимал Се Чжиъи.

— Как продвигается дело? Нужна помощь? — спросил Се Чжиъи.

— Пока всё идёт по процедуре, нормально, — ответил Шан Вэньцин с лёгкой улыбкой.

Се Чжиъи посмотрел на Таотао, которая усердно грызла кусочек свиной ножки, и сказал:

— С того момента, как ты ввёл её в этот мир шоу-бизнеса, нужно было предвидеть подобное и заранее обеспечить защиту.

— В этот раз я был невнимателен, — признал Шан Вэньцин.

http://bllate.org/book/12193/1088770