Готовый перевод The Picked Lion Touched Porcelain / Подобранный лев коснулся фарфора ✅: Глава 41

— Это мое дело, с кем я хочу прожить остаток своей жизни. Моя семья ничего не сказала, поэтому я не буду беспокоить посторонних людей. Особенно кого-то вроде генерала Ли, — Шэнь Суйань не утруждал себя поиском оправданий и прямо противостоял мужчине.

Большой белый лев был так счастлив в этот момент, что каждый его волосок дышал радостью, и у него снова возникло желание бегать и выть. Если бы не Шэнь Суйань, ведущий прямую трансляцию в этот момент, он бы не мог дождаться, когда сможет вывести его, чтобы пробежать пару кругов!

Изначально у Шэнь Суйаня оставалось невозмутимое лицо, и он был очень серьезен, но теперь его избаловал этот зверь, и его сила была мгновенно сломлена. Он прочистил горло и изо всех сил постарался подавить приподнятые уголки рта, и продолжил:

— Маршал Гу — герой Империи. Он был серьезно ранен и впал в кому. Я сам решил приехать, чтобы сопровождать его, и никто не принуждал меня к этому.

— Покидать ли дом Гу, когда это делать, и куда идти после ухода, я буду решать сам. У меня все еще есть свобода выбора. Верно, генерал Ли? — молодой человек слегка нахмурился. Его глаза, наполненные сарказмом, стали привлекать еще большее количество зрителей.

Услышав это, большой белый лев почувствовал волнение в сердце.

Почему его возлюбленный всегда думает о побеге?

Разве его шерсть не гладкая и пушистая, а поведение не кокетливое и милое?

Это действительно делает его голову лысой.

— Если дело дошло до такой степени, и остались люди, которые мне не верят, тогда я ничего не могу с этим поделать, — Шэнь Суйань развел руками и беспомощно пожал плечами, на его лице также отразилось немного нетерпения и безразличия. — Спасибо, всем за вашу заботу. До свидания.

Сказав это, он кивнул и выключил прямую трансляцию.

Шэнь Суйань испытывал отвращение к Ли Кайсюаню, независимо от того, что именно тот делал. Он всегда будет думать в плохом направлении, не говоря уже о том, что изначально этот вопрос заключался в эгоистичном желании мужчины заполучить его, а также наступить на семью Гу.

В прошлой жизни его мать избивала, ругала, унижала его и даже угрожала ему оплатой за обучение и расходами на проживание. Если бы он осмелился рассказать о побоях, ему пришлось бы бросить школу, чтобы работать.

Однако перед посторонними она демонстрировала видимость материнской доброты и благочестия, что было крайне отвратительно.

Шэнь Суйань ненавидел, когда другие использовали его в своих помыслах, поэтому он нашел способ покинуть семью Шэнь, как только узнал первоначальный сюжет. Он просто хотел жить своей собственной жизнью и не утруждал себя вмешательством в чужие обиды.

Неожиданно Ли Кайсюань оказался настолько бесстыдным, что осмелился на такое даже после того, как он открыто выразил к нему свою неприязнь.

Молодой человек прикоснулся к пушистой голове белого льва, тепло и мягкость на его ладони постепенно рассеяли дискомфорт в его сердце.

На данный момент появилось трое из четырех «отморозков». Остался только последний безумный яндере, внебрачный сын федерального премьер-министра, Иэн Кэмпбелл.

В первоначальном сюжете произошел визит Федерации. Иэна Кэмпбелла очень заинтересовало лицо «Шэнь Суйаня» на банкете. Он не раз говорил, что столь красивое лицо и такое идеальное телосложение следует заморозить в самое подходящее время, иначе это станет большим расточительством.

Что касается того, как именно заморозить – естественно сначала нужно убить его, а затем погрузить в специальный раствор.

Думая о ненормальных и опасных мыслях этого человека, Шэнь Суйань не смог сдержать дрожь и решил не выходить из дома во время визита Федерации.

Даже если он знал, что Иэн Кэмпбелл просто говорил об этом и вряд ли бы осмелился что-либо сделать с ним в Империи, Шэнь Суйань все равно паниковал.

Встряхнув головой и выбросив этих неуместных людей из головы, он продолжил пролистывать свой оптический мозг:

— А?

Директор Бай выступил с заявлением, в котором говорилось, что он разработал лекарство для восстановления Гу Бэймо.

Шэнь Суйань подсознательно посмотрел на большого белого льва, лежащего рядом с ним со склоненной головой. В его в глазах проглядывало нежелание, но и счастье.

Большой белый лев, сам не зная почему, подошел и начал об него тереться. Эти прекрасные голубые глаза выглядели сосредоточенными и ласковыми, заполненные фигурой молодого человека.

— Байбай… Нет, маршал Гу, директор Бай скоро будет здесь, и ты сможешь поправиться, — с тех пор как большой белый лев очнулся, Шэнь Суйань волновался каждый день, не зная, когда к нему вернется память.

Это чувство немного напоминало заключенного, который находился в бегах. Было неизвестно, когда все будет раскрыто и его заберет полиция, поэтому он паниковал.

Теперь, когда пыль улеглась, юноша испытывал облегчение, и на его лице появилась улыбка.

Большой белый лев напрягся и бессознательно начал избегать взгляда Шэнь Суйаня, глядя в другую сторону и чувствуя себя крайне виноватым.

В то же время он также был немного счастлив. Он сможет вернуть свою человеческую форму и открыто преследовать молодого человека. Как чудесно!

П.п.: Преследовать кого-то — ухаживать, добиваться.

Маршал Гу все еще боролся с тем, как «восстановить память» естественным путем, и не ожидал, что директор Бай окажется таким могущественным!

— Хорошо, давай спустимся вниз и подождем директора Бая, — Шэнь Суйань обнял зверя и поцеловал его в лоб.

Возможно, это последний раз, когда он приближается к большому белому льву.

Большой белый лев подогнул кончик своего хвоста и последовал за Шэнь Суйанем вниз по лестнице.

Стоя на лестнице, Шэнь Суйань заметил, что Чу Лююнь, Сяо Куан и Шэнь Яочэнь также прибыли сюда, и был слегка ошеломлен.

— Суйань, не волнуйся. Как бы посторонние ни пытались спровоцировать отчуждение, пока ты готов оставаться в доме Гу, мы никогда не прогоним тебя! — мать Гу быстро встала и сделала несколько шагов, чтобы поприветствовать его, выражая свою искренность и опасаясь непонимания Шэнь Суйаня. — И этот Ли Кайсюань… Не переживай, мы с дядей так просто его не отпустим!

В наши дни у кого нет корыстных мотивов? Но одно дело строить заговор против врагов, а другое — против собственного народа. Это отвратительно.

Если бы Ли Кайсюань просто нацелился на семью Гу, отец и мать Гу не стали бы прилагать больших усилий. В конце концов, мужчина считался достаточно талантливым, и они были готовы дать ему шанс исправить свои ошибки.

Но, в конце концов, этот человек осмелился напасть на семью Гу, чтобы заставить Шэнь Суйаня последовать за собой! Кто бы стал такое терпеть?

Уголки рта молодого человека приподнялись, ему действительно нравилось безоговорочное доверие и поддержка семьи Гу.

В прошлом было несколько случаев, когда в тяжелое время он пытался обратиться за помощью к соседям. Но все уговаривали его, что его матери было нелегко снова выйти замуж, при этом имея ребенка, поэтому ему стоит быть более внимательным.

Некоторые люди даже придерживались высоких моральных принципов и ругали его, называя белоглазым волком*, и рассказывали его матери о том, что он говорил. Естественно, даже не нужно думать о последствиях. Его мать била сильнее и ругала еще яростнее.

П.п.: Используют для описания неблагодарных людей, отвечающих на добро злом.

Ощущение невозможности защитить себя было слишком неприятным, и Шэнь Суйань не хотел испытывать его снова.

Словно заметив его подавленность, большой белый лев обвил хвостом талию юноши и ласково потерся об него.

Шэнь Суйань слегка усмехнулся, коснулся головы большого зверя, а затем сделал медленный выдох.

Все это давно прошло, не нужно тратить время на размышления об этом. Он должен ценить нынешние счастливые дни.

— Кстати, тетя, я видел заявление дедушки Бая, что он разработал зелье для восстановления маршала Гу. Вам нужно идти сейчас? — Шэнь Суйань сел на диван и спросил.

— Нет, директор Бай уже в пути, мы можем просто подождать, — мать Гу знала, что ее сын полностью здоров, так что можно было не торопиться. Она улыбнулась и поставила перед Шэнь Суйанем тарелку с фруктами, позволяя ему съесть что-нибудь, чтобы промочить горло.

Только что он так много говорил в прямом эфире, что, должно быть, хотел пить.

Молодой человек кивнул, съел кусочек драконьего фрукта и маленькой вилочкой покормил четверых малышей, а также большого белого льва, сидящего у дивана.

Шэнь Суйань заметил нетерпеливый взгляд Шэнь Яочэня, подумал, что тот тоже хочет есть, и пододвинул к нему тарелку с фруктами.

Шэнь Яочэнь: QVQ

Получается, кормить можно только зверей, верно?

Он не заслуживает этого в человеческом обличии!

— Слушай, брат, мама попросила меня передать тебе, — Шэнь Яочэнь вытерпел свою зависть и попытался отвлечь внимание. — Она сказала, что в твоей комнате убираются каждый день, а шкаф с одеждой обновляют каждое время года. Ты можешь вернуться домой, когда захочешь.

Произнеся эти слова, младший брат-цундере покраснел, и ему захотелось застенчиво сжаться в комочек и спрятаться.

Шэнь Суйань улыбнулся и напрямую принял доброту мачехи, чтобы не навредить гордости Шэнь Яочэня:

— Хорошо, я приду домой, когда у меня будет время.

— Мм, — уголки рта Шэнь Яочэнь приподнялись.

В гостях у других людей он стеснялся принимать облик зверя и кокетничать со своим братом. Но придется ли ему беспокоиться об этом, когда он будет находиться в своем собственном доме?

Думая о том, что в будущем он сможет броситься в объятия Шэнь Суйаня и почувствовать, как касаются его головы, или как он ляжет на одеяло и позволит расчесать свою шерсть, Шэнь Яочэнь был счастлив чуть ли не до смерти!

— Мы с твоим дядей Сяо думаем так же, — Чу Лююнь держал юношу за руку, его глаза были полны серьезности. — Суйань, в будущем у меня не будет детей, и в моем сердце нет человека важнее тебя, поэтому, что бы ни случилось, я буду рядом с тобой, и ты навсегда останешься моим самым дорогим племянником.

У Шэнь Суйаня защипало в носу, а его глаза невольно увлажнились. Он шмыгнул носом и изо всех сил постарался выдавить улыбку:

— Дядя, тебе не обязательно это делать. Я смогу баловать младших братьев и сестер так же, как и ты в свое время меня. Это ни на что не повлияет.

— Ни за что! — когда Чу Лююнь сказал ему, что Шэнь Суйань занимает в его сердце главное место, Сяо Куан лишь немного приревновал, но ничего не сказал. Мужчина был встревожен, услышав эти слова:

— Кому нужны эти надоедливые маленькие сорванцы?!

Сяо Куан родился в неблагополучной семье, и его воспитание было плохим. Ему приходилось бороться за то, чего он хотел, а также ему приходилось бороться за свою жизнь. Он никогда не получал что-либо даром. Поэтому его психология была немного искажена, а его чувство собственничества было особенно сильным. Он не мог терпимо относится к тому, что другие будут делиться плодами его труда.

Конечно, за исключением Чу Лююня и его племянника.

Сяо Куан застал Шэнь Суйаня врасплох. Молодой человек беспокоился, что дядя Сяо хотел ребенка, но Чу Лююнь не соглашался, из-за чего это могло привести к кризису в их отношениях. Как так получилось, что все вышло наоборот?

— Если ты этого не хочешь, то и не надо. Зачем так грубо с ним обращаться? — Чу Лююнь пристально посмотрел на мужчину и сказал, стиснув зубы.

Сяо Куан все еще напоминал разъяренного зверя с покрасневшими глазами, но после выговора Чу Лююня он мгновенно расстроился:

— Ничего подобного.

— Тогда почему ты все еще такой шумный? — Чу Лююнь был зол.

К счастью, Шэнь Суйань сейчас находился в хорошем физическом состоянии. Если бы Сяо Куан напугал его, и из-за этого его племянник заболел, он бы заставил этого парня съесть свои слова!

— Прости, я был неправ. В следующий раз я не допущу подобного, — признав свою ошибку, Сяо Куан отчаянно подмигнул Шэнь Суйаню.

Племянник, спасай!

Шэнь Суйань не смог удержаться от смеха и быстро сказал:

— Дядя, не сердись на дядю Сяо, он не это имел в виду.

— Ты знаешь, как говорить за него, — Чу Лююнь посмотрел на Сяо Куана, затем на Шэнь Суйаня и не смог удержаться от смеха.

Только тогда Сяо Куан расслабился и тихо взял Чу Лююня за руку, его лицо приняло льстивое выражение.

В конце концов, Чу Лююнь не стал бороться с этим, закатил глаза и отпустил этого бесстыжего парня.

Сяо Куан был счастлив в глубине души и не смог сдержать глупой улыбки на лице, словно счастливая собака, получившая мясо и кости.

Подушечки лап большого белого льва слегка раскрылись и снова сжались.

Каждый раз, когда он видел глупое лицо Сяо Куана, то не мог смотреть прямо на него.

Он даже подумал, что быть настолько бдительным по отношению к этому человеку для него — настоящая шутка. У него же по-настоящему любовный мозг!

Во время разговора издалека послышались шаги, и вошел директор Бай с ящиком для ввода пароля. На мгновение в комнате воцарилась тишина, и все встали.

Сердце Шэнь Суйаня забилось быстрее, а его тело слегка задрожало. Он сжал кулаки, пытаясь успокоиться, но это не возымело никакого эффекта.

Директор Бай открыл ящик с паролем и достал колбу с синим зельем:

— Это средство для восстановления ментальной силы, которое я разработал совсем недавно. Но времени мало, а подходящего экспериментального тела нет, так что после инъекции могут возникнуть побочные эффекты.

— Какие побочные эффекты? — мать Гу очень нервничала. Это лекарство могло навредить, что явно было нехорошо. Если после инъекции возникнут проблемы, будет точно не до слез.

— Существует высокая вероятность того, что после превращения он потеряет воспоминания, полученные в звериной форме, — серьезно ответил директор Бай.

Как только прозвучали эти слова, за исключением Чу Лююня, Сяо Куана и Шэнь Яочэня, все остальные вздохнули с облегчением, включая большого белого льва.

Мать Гу была так счастлива, что ей пришлось поджать уголки своих приподнятых губ. Она бросила благодарный взгляд на директора Бая, затем потерла лицо, изобразив виноватое выражение:

— Суйань, за это время вы с Байбаем так хорошо поладили, если это забудется...

— Я в порядке, пока маршал Гу может поправиться! — Шэнь Суйань говорил быстро, опасаясь, что мать Гу не согласится.

Молодой человек не хотел, чтобы Гу Бэймо помнил о том, как он хотел съесть его тофу*. Иначе бы мужчина взорвался на месте через несколько минут!

П.п.: Съесть тофу — воспользоваться возможностью, чтобы потрогать/облапать/потискать кого-то.

— Хорошо, — мать Гу похлопала Шэнь Суйаня по плечу и пообещала: — Не волнуйся, отношения можно развивать постепенно. Пока ты остаешься в семье Гу, ты сможешь узнать Бэймо поближе.

Шэнь Суйань едва выдавил из себя счастливую улыбку:

— Мм.

Сяо Куан с задумчивым выражением лица коснулся своего подбородка.

После инъекции лекарства директор Бай поместил большого белого льва в комнату для гостей на втором этаже. Мать Гу положила военную форму на кровать, чтобы после смены облика, ее сын мог надеть одежду и свободно выйти.

Чувствуя себя встревоженно, Шэнь Суйань вернулся в гостиную.

Беспокоясь, что Гу Бэймо скажет ему уйти сразу же после выздоровления, он придумал случайный предлог и поднялся наверх, чтобы собрать вещи.

Глядя на эту комнату, в которой он жил уже несколько месяцев, и которая ему была очень знакома, на сердце Шэнь Суйаня стало особенно тоскливо.

Но он уже давно занимал гнездо сороки*, и было бы слишком эгоистично оставаться. Вместо того, чтобы ждать, пока Гу Бэймо начнет торопить его, он мог бы сам проявить инициативу, чтобы уйти.

П.п.: «Голубь занял гнездо сороки» — означает занять место, которое вам не принадлежит.

Шэнь Суйань не забыл, как холодно Гу Бэймо относился к женихам, которые приходили посвататься к нему, и не думал, что он станет исключением.

Он не стал брать вещи, которые купила семья Гу, и упаковал только часть своего багажа.

После отъезда молодой человек также собирался перевести матери Гу оплату за все расходы за это время и межзвездные монеты, которые ему подарили.

Собрав чемодан, Шэнь Суйань на мгновение заколебался и не стал сразу нести его вниз, намереваясь дождаться, пока Гу Бэймо придет в себя, прежде чем сделать разумное предложение уйти.

Когда он спускался по лестнице, то был поглощен мыслями и не обратил внимания на ступеньки. Юноша наступил в пустоту, и его тело начало падать прямо вниз!

— Суйань! — все вздрогнули и бросились к лестнице, но одна фигура оказалась быстрее их!

Шэнь Суйань не успел упасть, попав в широкие и крепкие объятия. Он был напуган и лишь через несколько секунд вспомнил, что нужно посмотреть вверх.

В тот момент, когда молодой человек уже собирался сказать спасибо, он увидел это странное, но знакомое красивое лицо. Его зрачки резко сузились, а слова застряли в горле.

Автору есть что сказать:

Гу Бэймо: Если я тебя поймал, ты мой! *гордый.jpg*

http://bllate.org/book/11823/1054301