Готовый перевод The Picked Lion Touched Porcelain / Подобранный лев коснулся фарфора ✅: Глава 38

— Я… В то время я не знал об этом инциденте, не говоря уже о том, чтобы участвовать в нем! — Ли Кайсюань долго сдерживал свои мысли и, наконец, решил высказаться.

— Разве ты не служишь в Третьем Легионе? — Шэнь Суйань саркастически улыбнулся. — Наслаждаешься преимуществами Третьего Легиона, но не хочешь нести ответственность за последствия?

— Я-я не это имел в виду! — Ли Кайсюань поспешно шагнул вперед и хотел что-то объяснить, но телохранители встали в ряд, чтобы отделить его, и даже волос Шэнь Суйаня не было видно.

— Какое отношение я имею к тому, что ты имеешь в виду? Если ты действительно чувствуешь себя виноватым, то сосредоточься на защите страны и помоги подняться Третьему Легиону, используя свои способности, — молодой человек уже начал уставать от Ли Кайсюаня. В оригинальном сюжете этот парень имел любовный мозг, и сейчас он не особо отличался от этого образа.

Он действительно думает о себе, как о любящем главном герое из древних романов. Из 365 дней: 360 дней — это предавание садистской любви, и еще 5 дней — погоня за сбежавшей женой.

— На твоем месте я бы сейчас находился на специальной подготовке Третьего Легиона. Где бы я нашел время, чтобы прогуливаться?

Чего он не знал, так это то, что Ли Кайсюань хотел отправиться в дом Гу и несколько раз взглянуть на него, после того, как понял, что не может пройти по дороге Шэнь Яочэня.

Однако глаза старого дворецкого были подобны зеркалу. Он смог заметить чувства Ли Кайсюаня, как только они встретились друг с другом, и в тот день напрямую рассказал об этом отцу Гу.

Отец Гу, естественно, был недоволен тем, что грубый парень планировал украсть Шэнь Суйаня из его собственного дома. Как бы Ли Кайсюань не оправдывался, он ни за что не пустит его в дом Гу. Препятствовать ему было все равно что встать на пути у волка. Не было ни единого шанса.

Ли Кайсюань метался в душе какое-то время, и когда он снова услышал слова молодого человека, его лицо покраснело. Мужчина подумал, что Шэнь Суйань знал, что он снова отправился в дом Гу, но его бесчисленное количество раз оставляли за дверью. Он был смущен и жалел, что не мог спрятаться в земле:

— Я…

Шэнь Суйаню было неинтересно тратить на него время, поэтому он немедленно ушел.

Ли Кайсюань хотел снова последовать за ним, но был вежливо и решительно остановлен телохранителем. Ему лишь оставалось смотреть, как уходит Шэнь Суйань. На его лице было выражение потери.

Он просто хотел увидеть Шэнь Суйаня и поговорить с ним, ничего больше.

Разве это неправильно?

Телохранитель посмотрел на выражение его лица, потеряв дар речи. Наблюдая за этой сценой, можно было подумать, что Шэнь Суйань и Ли Кайсюань являлись парой, в то время как его маршал необоснованно пытался украсть любовь.

Почему бы тебе не войти в круг развлечений с таким количеством драмы? Может быть, ты даже сможешь заполучить звание императора кино.

Позволить Ли Кайсюаню стать командиром Третьего Легиона было действительно унизительно.

Когда Шэнь Суйань и остальные отошли на некоторое расстояние, телохранитель быстро развернулся, чтобы не отставать, оставив Ли Кайсюаня стоять в оцепенении.

Ли Кайсюань поджал губы. После того, как он влюбился в Шэнь Суйаня с первого взгляда, то также узнал о его ситуации. Он выяснил, что молодой человек пришел позаботиться о Гу Бэймо после того, как тот был ранен. До этого они не были знакомы, так какие же отношения могли у них быть?

Позже Гу Бэймо очнулся и потерял память. Как он мог не заметить, что тот до сих пор появляется перед людьми в образе зверя?

Может быть, маршал Гу вообще не сможет восстановиться и будет жить только в этой форме. Иначе почему после столько времени он не превратился в человека и не вернулся в военное ведомство?

Даже если Шэнь Суйаню нравится Гу Бэймо, сможет ли он всю жизнь ездить верхом на этом большом льве?

Однако семья Гу через чур властная.

Шэнь Суйаня сопровождало слишком много телохранителей. Скорее всего семья Гу беспокоилась, что он сбежит, и специально послала следить за ним!

Иначе почему молодой человек живет в уединенном месте и так упорно сражается каждый раз, чтобы выйти на улицу?

Чем больше Ли Кайсюань думал об этом, тем больше ему казалось, что так оно и есть, и его дыхание участилось.

Чувство вины и тревоги быстро улетучились, он сжал кулаки и молча поклялся, что спасет Шэнь Суйаня из драконьей пещеры и тигриного логова семьи Гу!

Большой белый лев не знал о внутренней драме Ли Кайсюаня, и в тот момент все еще пребывал в отличном настроении. Его хвост был высоко поднят и покачивался, как щетинник* на ветру. Он невольно потерся головой о руку Шэнь Суйаня, и в его горле раздалось счастливое урчание.

П.п.: Щетинник (сетария) — трава в виде колоска. В оригинале используют «трава собачьего хвоста», потому что это растение напоминает пушистый собачий хвост.

Телохранители, следовавшие за ними, старались сдерживаться, спрятав свои эмоции.

Видя изначально только безжалостность и силу маршала Гу, а теперь льстивый образ большого белого льва, их глаза были ослеплены.

Шэнь Суйань чувствовал внутреннее состояние телохранителей, но все еще думал, что большой белый лев очень милый. Он улыбнулся и потянул за пушистые уши зверя, как будто ничего не мог поделать.

Кроме того, сзади следовала кучка симпатичных детенышей. Если телохранители будут продолжать выглядеть такими внушительными, то, по оценкам, мало кто подойдет к ним, чтобы завязать разговор.

Инцидент с Ли Кайсюанем оказался для них всего лишь незначительным эпизодом. После этого им было так весело, что они совершенно забыли о происшествии, и все еще оставались недовольны, когда пришлось возвращаться домой.

Стоит заметить, как здорово иметь деньги. Ты можешь играть во что хочешь и покупать все, что что хочешь. А также не будешь беспокоится, что может не хватить на еду, проезд или аренду.

Сидя в летающем автомобиле и глядя на груду бумажных пакетов у своих ног, Шэнь Суйань не мог сдержать эмоций.

* * *

Весенним днем ярко светило солнце.

Шэнь Суйань лежал на кровати и очень глубоко спал, обнимая руками подушку в виде большого белого льва и ухватившись за прядь гладкой гривы.

Внезапно он почувствовал на лице мягкое прикосновение, фыркнул и вжался в одеяло.

Но беспокойство не прекращалось.

Шэнь Суйань не мог это вынести, поэтому ему оставалось лишь неохотно открыть глаза, поднять голову и наткнуться на прекрасные сапфировые глаза. Он был ошеломлен на несколько секунд, и уголки его рта приподнялись.

— Байбай, ты зовешь меня вставать? — его тон звучал очень счастливым. Молодой человек наклонился вперед, обнял голову большого белого льва и дважды поцеловал его.

Раньше он заводил будильник и крепко спал до полудня или даже до вечера. Но каждый раз, когда он вставал под звон, его сердцебиение учащалось, возникало стеснение в груди и дискомфорт. В итоге ему требовалось много времени, чтобы прийти в себя.

Теперь у него был большой белый лев, нежный и умный будильник, так что не было необходимости беспокоиться об этой проблеме.

Глаза большого белого льва были сосредоточенными и ласковыми, но Шэнь Суйань этого не заметил.

Когда он снова посмотрел на него, в эти голубые глаза вернулись невинность и невежество, а кончик большого белого львиного хвоста слегка изогнулся.

Молодой человек невольно прикрыл глаза, протер их и медленно сел, опершись руками о спинку кровати.

На имперской столичной звезде постепенно наступало лето, и температура становилась теплее. Детеныши уже не желали ложиться под одеяло, а укладывались сверху на нем.

В данный момент детеныш панды сладко спал рядом с маленьким дракончиком и время от времени облизывался. Никто не знал, какую вкусную еду ел этот обжора в своих снах.

Маленький лисенок собрался в пушистый шар. Глядя на его большой и мягкий хвост, возникало желание погладить его.

Маленький черный леопард спал, задрав лапы вверх и уткнувшись мохнатой мордочкой в одеяло.

Шэнь Суйань не смог удержаться от смеха и нежно погладил маленького черного леопарда по мягкому животу.

Он все еще помнил, что, когда он впервые появился в доме Гу, детеныш панды и маленький лисенок были довольно смелыми, в то время как маленький черный леопард оставался особенно бдительным.

В то время малыш сильно боялся физического контакта с людьми. Он спал в очень замкнутом положении, словно укрываясь от мира. Он никогда не обнажал свой живот и просыпался от любого небольшого шороха. Испуганный, он забивался в разные углы и заползал под дно кровати или дивана.

Теперь детеныш становился все более и более диким и продолжал спать, даже после того, как его долгое время звали.

— Цюцю, пора вставать, — позвал с теплотой Шэнь Суйань и похлопал маленького черного леопарда по спине.

Маленький черный леопард не шевелился. Даже если Шэнь Суйань держал его за лапы, он не реагировал.

Только кончик его хвоста дважды дернулся, показывая тот факт, что он проснулся.

— Цюцю? — Шэнь Суйань снова схватил маленького черного леопарда за ухо, после чего был обнят малышом.

При этом глаза маленького черного леопарда все это время были закрыты, как будто он говорил: «Дай мне немного поспать».

Молодого человека позабавило его собственное воображение. Он почесал подбородок детеныша и продолжил уговаривать:

— Вставай скорее. Если ты будешь спать слишком много, то не сможешь заснуть ночью.

Маленький черный леопард все еще притворялся спящим, и Шэнь Суйань не мог насильно разбудить его, поэтому ему оставалось только позвать трех других малышей.

Лисенок проснулся первым. Он встряхнул ушами, медленно поднялся с одеяла и сначала потерся об руку Шэнь Суйаня. После чего он слегка потянулся, а затем изо всех сил принялся будить маленького дракончика и детеныша панды.

Маленький серебряный дракончик зевнул, потер глаза своими лапками и подсознательно пополз к молодому человеку.

Шэнь Суйань потрепал его по маленькой головке и через некоторое время смог встать с постели.

Услышав шлепающий по полу звук, маленький черный леопард немедленно открыл глаза. Его передние лапы вытянулись, тело прижалось к кровати, а ягодицы приподнялись. Он потянулся, чтобы разбудить все мышцы своего тела, а затем легко спрыгнул с одеяла, догоняя Шэнь Суйаня грациозными шагами.

Умывшись и почувствовав себя намного энергичнее, Шэнь Суйань взял полотенце, чтобы помочь детенышам вытереть мордочку и лапы по очереди, а затем, приведя себя в порядок, спустился вниз.

Зная, что Шэнь Суйань проснется от жажды и голода, старый дворецкий приготовил теплую воду и закуски, аккуратно поставив их на кофейный столик.

Сначала молодой человек выпил полстакана теплой воды, а затем, когда исчезло ощущение сухости в горле, медленно съел пирог матча маленькой вилочкой.

Четверо малышей пробыли с ним долгое время и также научились сначала пить воду, и только затем есть мясо, что было очень полезно.

Стоит знать, что раньше, когда семья Гу не контролировала размер семьи, ее члены питались только три раза в день, не говоря уже о послеобеденном чае или перекусах.

Если вы не ели как следует во время еды, то заслуживали того, чтобы оставаться голодным.

В семье числилось много оборотней, поэтому и еда была очень грубой.

Вначале блюда на столе были очень определенными. Перед отцом и матерью Гу стояли большие миски с мясом, которое нарезали крупнее их кулака, а овощи появлялись редко.

Шэнь Суйаню подавали изысканные овощи на пару, овощи, обжаренные во фритюре, и супы.

Сейчас меню отца и матери Гу постепенно пришло в соответствие с меню Шэнь Суйаня, а их скорость приема пищи также значительно замедлилась. Теперь они могли не спеша пить суп.

Хотя суп, который варили несколько часов, для них ничем не отличался от кипяченой воды.

Съев закуски, Шэнь Суйань достал кошачью палочку и фрисби, чтобы поиграть с малышами. После спокойного сна семья Гу снова оживилась.

Отец и мать Гу вернулись вечером. После хорошего ужина Шэнь Суйань повел детенышей поиграть в гостиную.

Когда отец Гу проходил мимо большого белого льва, он понизил голос и сказал:

— Позже зайди в мой кабинет, я должен тебе кое-что сказать.

Сердце большого белого льва заколотилось, и ему захотелось притвориться глупым. Но он мог только кивнуть головой под проницательным взглядом отца Гу.

После прогулки, когда Шэнь Суйань пошел в ванную умыться, большой белый лев тихо слез с кровати, открыл дверь и прошел в кабинет.

Отец Гу уже ждал его там.

Большой белый лев сел перед столом. Он выглядел спокойным, но на самом деле находился в панике.

— У военных все еще есть множество дел, с которыми тебе предстоит разобраться. Когда ты собираешься вернуться? — отец Гу отложил документ и перешел прямо к делу.

Подушечки лап большого белого льва слегка разжались, а затем снова сжались. Он промолчал.

— Или ты думаешь, что сможешь заполучить любовь человека, сохраняя это состояние все время? — отец Гу невольно закатил глаза, желая постучать льва по голове.

Его сын начал притворяться, что у него амнезия, и вести себя мило, чтобы развить чувства. Он мог закрывать на это глаза и до сегодняшнего дня не предпринимал никаких дальнейших действий.

Он действительно хотел следовать за Шэнь Суйанем вот так всю жизнь?

— Хорошо, я дам тебе максимум неделю, — отец Гу возненавидел то, что железо не стало сталью, и замахал руками, чтобы отогнать большого белого льва. Теперь, когда он видел этого отвратительного сына, у него болела голова.

Вернувшись в комнату и завалившись на кровать, большой белый лев был похож на баклажан, побитый морозом.

— Ао? — маленький дракончик забрался перед ним. Его красивые золотистые глаза были полны сомнений, как будто спрашивая, что с ним случилось.

Большой белый лев глубоко вздохнул, поднял подушечки лап и, следуя примеру Шэнь Суйаня, нежно коснулся головы детеныша, продолжая беспокоиться.

Как он может «восстановить память» логическими образом?

Думая о реакции молодого человека, когда тот узнает, что он притворился, будто потерял память, большой белый лев вздрогнул, а шерсть на его теле вздыбилась!

Внезапно он почувствовал небольшое сожаление.

QvQ

http://bllate.org/book/11823/1054295