Готовый перевод The Picked Lion Touched Porcelain / Подобранный лев коснулся фарфора ✅: Глава 37

Шэнь Яочэнь глубоко вздохнул, пытаясь придать своему лицу более нормальное выражение:

— Брат, маршал Гу, в конце концов, взрослый оборотень, разве это хорошо?

— Мм? — Шэнь Суйань растерянно моргнул.

Основываясь на принципе не поддаваться звериному очарованию, Шэнь Яочэнь сказал очень серьезным тоном:

— Сейчас у него амнезия, и он не может контролировать свое поведение. Если он вспомнит и подумает об этом в будущем, ему может стать неловко.

Большой белый лев некоторое время двигал кончиком хвоста, как вдруг остановился. Он медленно повернул голову и посмотрел на Шэнь Яочэня смертельным взглядом.

Брат, в чем дело?

Ты просто хотел присоединиться к Первому Легиону, но развернулся и преградил путь нынешнему командиру?

Шэнь Суйань взглянул на большого белого льва, а затем на младшего брата. Он был очень озадачен.

Он признает, что Шэнь Яочэнь прав, но когда такой большой лев проявляет инициативу и ведет себя как избалованный ребенок, кто может устоять перед искушением?

В любом случае, он — не мог.

— Разве не говорят, что люди, которые добиваются больших успехов, не уделяют внимание тривиальным вещам? Я не думаю, что маршал Гу стал бы возражать против таких мелочей, — Шэнь Суйань начал торжественно нести чушь.

Уголки рта Шэнь Яочэня слегка дернулись.

Как можно использовать это предложение таким образом?

Он отравлен?

Стоит сказать, что Шэнь Суйань также сражался за возможность прикасаться к этому пушистому меху.

Перед безмолвным лицом Шэнь Яочэня кончик львиного хвоста дважды качнулся. Зверь откинул голову назад в объятия Шэнь Суйаня, чувствуя себя довольным.

Уголки глаз и брови молодого человека были наполнены улыбкой. Он удовлетворенно почесал красивую пушистую морду большого льва.

Глаза Шэнь Яочэня покраснели от ревности. Если бы он не был в доме Гу, он бы тут же разделся и превратился в снежного волка, оттолкнув большого белого льва в сторону!

Он никогда не думал, что однажды маршал Гу будет ассоциироваться у него со словами «должен быть избит» и «бесстыдник», но сейчас он по-настоящему зол!

Шэнь Яочэнь знал, что его брату нравятся пушистые звери. Он не должен был смущаться, когда был маленьким. Он должен был подбегать к нему и вести себя как избалованный ребенок!

Бесполезно сожалеть об этом, время невозможно повернуть вспять.

Юноша поджал губы и начал прикидывать, как легко и непринужденно превратиться в зверя и начать кокетничать с Шэнь Суйанем.

Глядя на большого белого льва, Шэнь Яочэню внезапно пришла в голову смелая мысль. Почему бы ему тоже не потерять память?

Нет, эта идея слишком плохая. Шэнь Яочэнь покачал головой и отбросил ее в сторону.

Он и Шэнь Суйань — братья, они кровные родственники. Им не нужно столько хлопот, достаточно просто подходящей возможности.

Нужно подумать о том, как это сделать.

— Кстати, ты упаковал все необходимое, чтобы подготовиться к началу занятий в академии? — Шэнь Суйань внезапно подумал об этом. — Военная академия выдает одеяла и униформу?

— Мм. Все, что нужно сделать, это купить немного шампуня и тому подобное, — Шэнь Яочэнь кивнул и немного поколебался, прежде чем неуверенно сказать. — Просто моя мама сердится и по сей день отказывается со мной разговаривать.

Шэнь Суйань не ожидал, что юноша скажет ему это, и был немного удивлен:

— Тетя, почему она сердится?

— Она не согласилась с моим поступлением в военную академию и хотела, чтобы я изучал финансы. Я тайно изменил свой выбор, и письмо о приеме пришло несколько дней назад. Она увидела его и отругала меня, — чем больше Шэнь Яочэнь говорил, тем больше обиженным становился.

Он стеснялся рассказывать своим сверстникам о подобных вещах, как будто его не отучили от материнской груди. Да и говорить об этом было бесполезно. Никто не мог дать ему никакого совета, только сочувствие.

Из-за того, что сегодня Шэнь Суйань был таким нежным, и под влиянием большого белого льва разум Шэнь Яочэня дрогнул.

— Тетя сердится только потому, что заботиться о тебе. Сейчас Империя выглядит безопасной. Но на самом деле, мы не знаем, сколько солдат проливают кровь в неизвестных нам местах и не афишируют это, — Шэнь Суйань, вероятно, мог понять чувства мачехи. — Ты единственный ребенок тети. Я не хочу накаркать, но если вдруг что-то случится, разве на нее не обрушится горе?

Шэнь Яочэнь был молод и имел упрямый характер. Раньше он был сосредоточен только на собственных обидах, считая, что его мать неразумна и не желает понимать его идеалы и амбиции.

Теперь, когда его брат проанализировал ситуацию таким образом, юноша подумал о том времени, когда был ранен. Его мать сделала ему строгий выговор и вызвала семейного врача с холодным лицом, однако тайком она вытирала слезы во время перевязки, испытывая вину за то, что некоторое время назад вышла из себя.

— Тетя очень сильно любит тебя, но она не умеет это выражать, что вызывает непонимание, — Шэнь Суйань улыбнулся и подал младшему брату идею. — Не будь слишком упрямым и говори мягко. Если ты сможешь вести себя кокетливым, она определенно не сможет этого вынести.

Глаза Шэнь Яочэня вспыхнули, а его лицо покраснело.

Когда он вырос, то никогда не вел себя подобным образом. Одна мысль об этом заставляла его стыдиться.

— Что такого постыдного в том, чтобы вести себя как избалованный ребенок со своей матерью? – молодой человек понял, о чем он думает, взглянув на выражение его лица, и не смог удержаться от смеха.

В конце концов, не все матери такие порочные и получающие удовольствие от терроризирования своих детей, как мать из его прошлой жизни.

— Хорошо, хорошо. Я попробую позже, — глаза Шэнь Яочэня начали блуждать.

Вести себя как избалованный ребенок со своей матерью — обычная процедура, но должен ли младший брат вести себя мило со старшим братом?

Думая о том, как он превратится в зверя, а Шэнь Суйань будет гладить и теребить его голову, дергать за уши и помогать расчесывать шерсть, уголки рта Шэнь Яочэня невольно приподнялись.

Спина большого белого льва похолодела. Он вдруг почувствовал, что вот-вот случится что-то плохое.

Во время беседы внезапно подошел Чу Лююнь, а за ним следовал Сяо Куан, который был счастлив. Дядя Чу был немного удивлен, когда увидел Шэнь Яочэня.

— Привет, дядя, — Шэнь Яочэнь поджал шею, как перепелка, и неопределенно поздоровался.

Чу Лююнь кивнул в ответ и посмотрел на драгоценного племянника, спрашивая глазами о ситуации.

В ранние годы он часто забегал в дом Шэнь, но не был хорошо знаком с его мачехой и Шэнь Яочэнем. Самое большее, он просто здоровался.

Шэнь Суйань указал на кофейный столик и объяснил:

— Яочэнь сегодня ходил в клубничный сад и принес мне много клубники. Она довольно сладкая. Дядя, не хочешь попробовать?

— Я, такой большой человек, не могу отнимать еду у детей. Вы можете съесть все сами, — видя, что у Шэнь Суйаня и Шэнь Яочэня хорошие отношения, Чу Лююнь не стал напускать на себя строгий вид.

Его отношение было очень мягким:

— Яочэнь, ты так заботлив.

— Мм, я собрал много ягод, поэтому привез сюда немного. Это ерунда, — Шэнь Яочэнь был смущен.

Он знал, что Чу Лююню тоже будет с ним неловко, поэтому заставил себя улыбнуться:

— Уже поздно, так что я возвращаюсь. Давай поговорим в следующий раз.

— Хорошо, я провожу тебя, — Шэнь Суйань быстро встал.

— Не стоит, — юноша спокойно взглянул на Чу Лююня и быстро покачал головой.

— Это всего в нескольких шагах отсюда, — Шэнь Суйань настаивал.

Уголки рта Шэнь Яочэня тут же приподнялись:

— Тогда ладно.

Проследив, что Шэнь Яочэнь сел в летающий автомобиль, Шэнь Суйань вернулся в дом и обнаружил, что детеныш панды сидит на коленях у Чу Лююня под убийственным взглядом Сяо Куана и наслаждается клубникой, которой его кормит дядя Чу.

Этот малыш очень ленив и часто ложится на землю во время прогулки, чтобы его взяли на руки.

Дядя не мог этого вынести, поэтому брал на себя инициативу и поднимал детеныша. Спустя какое-то время, естественно, что они сблизились.

Однако… Сяо Куан на самом деле пьет уксус* из-за детеныша панды, не слишком ли это по-детски?

П.п.: Пьет уксус — испытывает ревность.

Детеныш панды так нервничал, что не обратил внимания на бывшего лидера звездных пиратов, который пристально смотрел на него. Съев клубнику, он не забыл облизать пальцы Чу Лююня.

Увидев это движение, Сяо Куан мгновенно взорвался.

Он схватил малыша за загривок и осторожно бросил его в объятия Шэнь Суйаня. Затем мужчина достал дезинфицирующую салфетку и взял руку Чу Лююня, серьезно и бережно вытирая ее.

Только когда запах детеныша панды полностью исчез, его настроение стало намного лучше.

Чу Лююнь не ожидал, что Сяо Куан вытрет руки и поцелует его на глазах у племянника, из-за чего его лицо покраснело.

Шэнь Суйань дважды погладил мягкую шерстку детеныша панды. Его глаза смотрели на нос, а нос на сердце*. Молодой человек притворился, что ничего не видит.

П.п.: «Глаза смотрят на нос, а нос смотрит на сердце» — вид опущенной головы из-за застенчивости, смущения или стыда.

Большой белый лев слегка дернул кончиком своего хвоста, а затем посмотрел на Шэнь Суйаня с некоторым нетерпением в глазах.

— Суйань, у тебя сейчас хорошие отношения с Шэнь Яочэнем? — Чу Лююнь прочистил горло, делая вид, что спокойно меняет тему разговора.

— Мм. Как я уже говорил раньше, я обнаружил, что он довольно милый, — Шэнь Суйань немного нервничал.

— Это хорошо, если вы можете поладить. В конце концов, вы братья, — Чу Лююнь был немного беспомощен. — Почему ты так на меня смотришь? Возможно ли, что в глубине души ты считаешь меня неразумным и плохим дядей?

— Конечно, нет. Просто это немного неожиданно, — сказал Шэнь Суйань с улыбкой.

— Твоя мачеха не любовница, а Шэнь Яочэнь законнорожденный ребенок. Более того, они не издевались над тобой столько лет, как я могу их ненавидеть? — Чу Лююнь также знал, что хорошо, а что плохо.

В ранние годы Шэнь Суйань был очень слабым, маленьким и лежал в колыбели, как котенок, заставляя его беспокоится.

В те годы он волновался каждый раз, когда отправлялся заниматься бизнесом, опасаясь, что однажды внезапно услышит новость о смерти своего племянника.

Если бы мачеха считала Шэнь Суйаня бельмом на глазу, она могла легко его убить, лишь немного промедлив с вызовом семейного врача. Как бы он тогда смог дожить до сегодняшних дней?

— В будущем, когда меня здесь не будет, если что-то случится, возможно, Шэнь Яочэнь сможет тебе помочь. Пока ты сейчас можешь завести друзей, постарайся не наживать врагов, — глаза Чу Лююня были полны нежности и легкой жалости.

Он старше своего племянника почти на двадцать лет, и в будущем он всегда будет его опережать.

Партнер может быть ненадежным, но кровный младший брат не сможет игнорировать Шэнь Суйаня. Будет хорошо, если братья смогут помогать друг другу.

— Я знаю, — молодой человек ответил прямо, так как не хотел, чтобы Чу Лююнь волновался.

Чу Лююнь добавил еще несколько слов и, увидев, что Шэнь Суйань слушает, почувствовал облегчение.

После ужина Чу Лююнь и Сяо Куан вышли пообщаться, а Шэнь Суйань планировал пойти прогуляться.

Возможно, предыдущий инцидент был слишком трагичным. Даже если духовный маленький лев смог случайно вернуться в основное тело, Шэнь Суйань все равно чувствовал учащенное сердцебиение каждый раз, когда думал о торговом центре.

Большой белый лев остро ощущал его состояние и ласково потерся головой об молодого человека. Его лазурно-голубые глаза смотрели прямо на него, как бы говоря: «Я здесь, не волнуйся».

Заботливость большого белого льва успокоила Шэнь Суйаня, и, окруженный кольцом телохранителей, его тело постепенно расслабилось, а на лице появилась улыбка.

Как только он положил руку на голову зверя, внезапно неподалеку раздался голос с небольшим колебанием:

— Это… это Шэнь Суйань, господин Шэнь?

Шэнь Суйань подозрительно повернул голову и встретился с удивленным взглядом Ли Кайсюаня, его лицо мгновенно поникло.

Он так редко выходит поразвлечься, и сразу не повезло наткнуться на этого парня!

Ли Кайсюань не ожидал случайно встретить здесь Шэнь Суйаня, поэтому он быстро радостно поприветствовал его:

— Меня зовут Ли Кайсюань. Я встречался с тобой раньше в доме Гу.

— Оказывается, это генерал Ли, — Шэнь Суйань изобразил лицемерную вежливую улыбку.

— Ты все еще помнишь меня? — Ли Кайсюань был польщен и так счастлив, что ничего не мог с собой поделать.

Подушечки лап большого белого льва слегка раскрылись и сжались, а глаза опасно сощурились.

Ли Кайсюань, этот парень, действительно роет стену перед ним и относится к нему как к мертвому льву?

— Конечно, — молодой человек улыбнулся и сразу же ударил Ли Кайсюаня ножом в грудь. — Маршал Гу был превращен Третьим Легионом в бессознательного льва. Как я мог не знать нового командира Третьего Легиона?

Лицо Ли Кайсюаня мгновенно побледнело. Его рот открылся, но он не смог вымолвить ни слова.

В отличие от него, большой белый лев был так взволнован, что захотел пробежать несколько кругов по торговому центру, а затем дважды взреветь. Он отчаянно потерся головой о Шэнь Суйаня, и его хвост, кажется, впервые за все время вилял, словно собачий.

Ощущение, когда тебя поддерживает любимый человек, такое потрясающее!

http://bllate.org/book/11823/1054293