Готовый перевод Becoming the Movie King's Little Sweet Bean After Rebirth / Стала маленькой сладкой фасолинкой Короля кино после перерождения: Глава 33

Он привычно протянул руку и на этот раз лишь слегка потрепал Шэнь Мо по голове — дважды.

Голос его звучал с лёгкой усмешкой, ясный и приятный на слух:

— Ты ещё несовершеннолетняя, чтобы так фантазировать?

Шэнь Мо пережила самый суматошный месяц в своей жизни.

Помимо обычных занятий и подготовки к экзаменационной неделе, когда одна за другой обрушивались крупные дисциплины, ей приходилось выкраивать время из плотного графика для занятий актёрским мастерством и сценической речью. Старина Ху каждый день следил за её весом.

Это было просто адское мучение.

Поэтому она ежедневно заходила в свой маленький анонимный аккаунт в вэйбо, чтобы полюбоваться красавчиками и немного расслабиться.

Этот аккаунт был создан ещё давно. Первым делом после регистрации она подписалась на бота, публикующего фото красивых знаменитостей, а заодно добавила почти всех известных актёров и актрис шоу-бизнеса и специально создала отдельную группу для фанатских фотографов — станцев.

Каждый вечер, закончив учёбу и пройдя все гигиенические процедуры, она садилась с ногами в тазик для горячих ванночек и погружалась в эту группу, чтобы насладиться красотой.

И вот сегодня, только что обновив ленту, она увидела пост от станца, который давно ничего не публиковал.

Сообщение вышло менее пяти минут назад, но уже набрало более тысячи репостов, комментариев и лайков.

Шэнь Мо некоторое время не могла поверить, что хэштег под этим постом относится к Чи Яньси.

«Мамочки! Он воскрес!»

Этот станец Чи Яньси был одним из первых, на кого она подписалась. Его фотографии всегда становились вирусными.

Но Чи Яньси ведь актёр, редко появляющийся на мероприятиях вроде концертов или шоу. Даже на новогодние гала-концерты он почти никогда не приходит. Кроме обязательных церемоний и красных дорожек, его можно увидеть разве что на большом экране. Поэтому фотографии появлялись крайне редко.

На этот раз станец опубликовал снимки с вечернего приёма, где Чи Яньси выступал в качестве главного гостя.

Девять фотографий. Шэнь Мо листала их одну за другой.

Сегодня Чи Яньси был одет в безупречный чёрный костюм от haute couture, идеально подчёркивающий его стройную фигуру с широкими плечами и узкой талией.

Тонкий галстук тёмного цвета с едва заметным узором казался простым, но ключевой деталью стал серебряный значок в виде синей птицы, аккуратно приколотый к воротнику рубашки.

Причёска с открытым лбом подчеркнула совершенство его черт: идеальные брови и глаза, высокий прямой нос — всё это создавало эффект ослепительной красоты.

Его пропорции были безупречны, а ноги казались такими длинными, что не помещались даже на экране.

Каждое его движение напоминало жесты благородного принца.

В комментариях фанаты стонали:

【О боже, о боже, о боже!】

【Бабушка! Твой любимый актёр наконец-то снова на фото!】

【Как же он красив, а-а-а!】

【Чёрт! Я умираю!】

【Братик, братик, как же я скучала!】

【ggcw!!!】

...

Шэнь Мо сохраняла каждую фотографию, ни одной не пропустив.

В конце она решила перепостнуть один из особенно эмоциональных комментариев и добавила своё собственное: «Уууу, какой же он красивый!»

Пока она, погрузившись в разглядывание, сидела с ногами в тазике, совершенно не заметила, что при перепосте случайно выбрала комментарий:

【ggcw!!!】

И судьба не дала ей шанса осознать ошибку: едва она отправила запись, как в верхней части экрана появилось уведомление о новом сообщении в WeChat.

Чи Яньси: [ссылка на видео]

Шэнь Мо чуть не выронила телефон в тазик.

Чи Яньси: Сегодня случайно наткнулся на диск, этот материал тебе точно пригодится.

Она открыла видео — это была лекция продолжительностью полтора часа. Качество записи было неидеальным — видно, что снято любительски, но картинка оставалась чёткой.

Шэнь Мо сразу узнала лектора — это был знаменитый мастер актёрского искусства, бывший профессор киноакадемии, где учился Чи Яньси. Сейчас он уже давно не преподавал.

Её педагог по актёрскому мастерству всего пару дней назад упоминал этого профессора, сказав: «Двадцать четыре часа от кого угодно не заменят десяти минут от него». Это подчеркивало ценность материала.

И вот теперь она получила эту лекцию от самого Чи Яньси. Неужели это судьба?

Шэнь Мо ответила: «Уууу, спасибо огромное!!!»

Затем долго искала в коллекции стикеров подходящий и в итоге отправила картинку с мальчиком, держащим краба: «спс».

Когда Чи Яньси увидел это сообщение, ему понадобилось пара секунд, чтобы понять игру слов. Он не смог сдержать улыбки.

Чи Яньси: Не за что. Готовишься к экзаменам?

Шэнь Мо отправила анимированный стикер с милым кивком и написала: «Да, сейчас неделя экзаменов, скоро совсем облысею от учебы».

Чи Яньси: Хорошо готовься, всё получится.

Шэнь Мо: Удача-спрей: всё получится.jpg

Вспомнив только что сохранённые фотографии, она подмигнула сама себе и добавила: «Ты сегодня невероятно красив!»

Увидев эти слова и восклицательный знак в конце, Чи Яньси без труда представил себе, как девушка сияет глазами.

Он, не скрывая улыбки, набрал: Увидела?

Шэнь Мо ответила: Ага! Наткнулась в вэйбо.

Правда, сказать, что сохранила кучу фото, ей было неловко.

Чи Яньси взглянул на время — почти одиннадцать вечера — и написал: Поздно уже, ложись спать, не засиживайся в телефоне.

Шэнь Мо отправила ещё один стикер — послушная девочка, кивающая головой.

Попрощавшись на ночь, Чи Яньси переслал картинку с мальчиком и крабом своему помощнику Сяому.

— Как называются такие картинки?

Сяому мгновенно ответил: «Стикер?»

Чи Яньси: «Хм. Пришли мне ещё таких.»

Сяому: ???

«Что за чёрт? Что происходит?»


В конце декабря сериал «Солнечный день с тобой» официально начал съёмки, о чём объявили в вэйбо.

У Чэн Ие и Дэн Цзяцзюэ была большая фан-база, а имена режиссёра Чжао Чжао и сценариста Ту Тяня тоже привлекли немало внимания.

В комментариях многие радовались, что наконец-то в школьной драме задействованы актёры, которым действительно около двадцати лет.

Среди актрис были объявлены только главная героиня Лу Юэ и вторая героиня Ян Цзыи.

Остальные роли, включая роль Шэнь Мо, пока держались в секрете.


Экзаменационная неделя пролетела быстро. Шэнь Мо каждый день перемещалась по маршруту «аудитория — библиотека — общежитие — столовая». Когда она сдала последний экзамен по общей физике, ей показалось, что она возносится на небеса.

— Мо, у тебя есть планы на каникулы? — спросила Хуан Цяньмэн, обнимая её за плечи.

— Послезавтра я уже еду на съёмки, буду сниматься в сериале, — ответила Шэнь Мо.

Это услышал проходивший мимо Се Юй и удивлённо воскликнул:

— Ты будешь сниматься?! В фильме или сериале?

...

Шэнь Мо понизила голос:

— Это сериал, но мою роль ещё не анонсировали, так что не могу сказать подробностей.

Се Юй, однако, был в восторге:

— У тебя наконец-то снова работа?! Отлично! Я сейчас же сделаю репост в вэйбо и запущу конкурс!

Хуан Цяньмэн фыркнула:

— Фу, оказывается, староста — твой фанат!

Шэнь Мо и сама не ожидала такой реакции от Се Юя и на мгновение не знала, что сказать.

Се Юй, немного успокоившись, вдруг вспомнил что-то важное и торжественно произнёс:

— Сейчас же сообщу председателю фан-клуба! Обязательно организуем тебе лучшую поддержку!

Хуан Цяньмэн удивилась:

— Ты что, состоишь в фан-клубе?

Се Юй поднял бровь:

— Ага! И давно уже!

Шэнь Мо только вздохнула:

— Э-э... Поддержка, наверное, не нужна...

Се Юй с уверенностью, будто наставлял новичка:

— Конечно нужна! У всех звёзд такое есть, и у тебя должно быть!

Шэнь Мо снова молчала.

Се Юй добавил:

— Не переживай, этим займётся наш фан-клуб. Ты просто хорошо снимайся, обо всём остальном позаботимся мы.

От этих слов у Шэнь Мо внутри всё потеплело.

В прошлой жизни она никогда не испытывала такого чувства — быть любимой и защищаемой фанатами.

Когда она только начинала карьеру, её поддерживали за вокал и выступления на сцене, но потом, из-за множества скандалов, поклонники один за другом уходили. За два последних года даже официальный фан-клуб объявил о разрыве с ней.

Поэтому сейчас, услышав такие слова лично от Се Юя, она чувствовала, будто её сердце вот-вот унесёт в небо.

В день начала съёмок Шэнь Мо рано утром отправилась на площадку. Съёмки проходили в одной из школ города, недалеко от университета.

Вместе со стариной Ху она встретилась с режиссёром, сценаристом и продюсером.

Чжао Чжао был человеком открытого характера и не производил давящего впечатления даже на начинающих актёров, поэтому с Шэнь Мо, которая впервые снималась, он был очень терпелив:

— Не волнуйся, в первый день всегда трудно войти в роль. Для новичка это абсолютно нормально.

Шэнь Мо кивнула в знак благодарности, но про себя подумала, что в прошлой жизни она была настоящей трудяжкой шоу-бизнеса — два года без выходных. Хотя её профессионализм часто критиковали, но опыта у неё было предостаточно.

Перед камерой она точно не растеряется.

Сценарист Ту Тянь, напротив, был типичным холодным и сдержанным человеком.

Он не одобрял, но и не критиковал.

Первой сценой, которую нужно было снять, была встреча героини Цзян Лин, которую играла Шэнь Мо, с Лочуном (второй мужской персонаж), которого играл Дэн Цзяцзюэ, на баскетбольной площадке.

Поскольку это школьная драма, и у Цзян Лин врождённое заболевание сердца, грим должен быть максимально естественным.

Визажист нанёс лишь тонкий слой тонального крема, подвёл брови и выбрал помаду почти того же оттенка, что и её губы.

— Хорошо, что у тебя отличная кожа, — говорил визажист, работая. — Иначе даже при десяти уровнях ретуши и мягком свете камера всё равно покажет недостатки.

Шэнь Мо слегка улыбнулась, не хвастаясь:

— Я каждый день ухаживаю за кожей.

Визажист кивнул:

— Три части — от природы...

Парикмахер собрал волосы Цзян Лин в высокий хвост, который заканчивался чуть ниже лопаток.

Так открывалась тонкая белая шея — хрупкая и прекрасная, идеально соответствующая образу героини.

Именно это стало одной из главных причин, почему Чжао Чжао выбрал именно Шэнь Мо.

Актёрское мастерство можно развить, но такую естественную связь с персонажем невозможно создать искусственно.

Шэнь Мо ещё накануне выучила наизусть все реплики на сегодняшние съёмки.

Едва Дэн Цзяцзюэ появился на площадке, он сразу направился к Шэнь Мо и громко воскликнул:

— Шэнь Мо!

Она обернулась.

Дэн Цзяцзюэ с недоверием уставился на неё:

— Я только сегодня узнал, что ты на год старше меня!!

Шэнь Мо удивилась:

— Ты раньше не знал?

Дэн Цзяцзюэ с грохотом опустился на соседний стул, явно обиженный:

— Я думал, наконец-то нашёл актрису младше себя! А оказалось, что ты даже старше на целый год! Вот же... Я умираю от злости!

Его тон был таким, будто кто-то его предал. Похоже, он и правда ещё ребёнок.

Шэнь Мо улыбнулась:

— А разве плохо быть младшим?

— Конечно плохо! — возмутился Дэн Цзяцзюэ. — Я наконец-то избавился от ролей сына и внука, которые мне постоянно предлагали, и все на съёмочной площадке относились ко мне как к маленькому мальчику. Я думал, наконец-то настал мой звёздный час, а ты оказывается старше! Всё, я умер. От злости!

Обычно актёры всеми силами пытаются казаться моложе, но Дэн Цзяцзюэ, похоже, единственный, кто расстроен своим юным возрастом.

Но и винить его было не за что: он начал сниматься ещё в четыре-пять лет, да и выглядел тогда как девочка-красавица.

Вся страна наблюдала, как он растёт, поэтому все инстинктивно относились к нему по-отечески или по-матерински.

Дэн Цзяцзюэ неохотно спросил:

— Значит, мне теперь придётся называть тебя «сестрёнка»?

Шэнь Мо кивнула с улыбкой:

— Конечно, можешь.

Старина Ху не забыл о своём обещании найти Шэнь Мо помощницу.

Ведь актриса уезжает на съёмки, а он, как менеджер, не сможет быть рядом постоянно. Наличие ассистента значительно облегчит жизнь.

Шэнь Мо не ожидала, что это будет Сяо Го.

Та самая девушка, которая в прошлой жизни перед её смертью подала ей полотенце.

— Здравствуйте, госпожа Шэнь Мо! — Сяо Го немного нервничала при первой встрече.

Шэнь Мо сразу же мягко улыбнулась:

— Не надо так обращаться. Ты ведь старше меня, зови просто Мо.

Сяо Го не ожидала, что её начальница окажется такой доброй и выглядит просто как милая девушка.

— Хорошо! Обещаю, буду стараться изо всех сил! — обрадовалась она.

Шэнь Мо не удержалась и слегка ущипнула её пухлую щёчку:

— Я в тебя верю.

В первый же день съёмок официальный аккаунт сериала «Солнечный день с тобой» опубликовал фотосессии с образами персонажей.

В школьных драмах, помимо актёрского мастерства, крайне важно, чтобы актёры действительно выглядели молодо и жизнерадостно — это вдвое усиливает эффект от съёмок.

http://bllate.org/book/11773/1050833

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь