Мо Кэянь отлично помнила: среди всех женщин, от которых она строго велела Му Цзиньюю держаться подальше, Ду Сюэцзюань занимала особое место. Он тогда так чётко пообещал — а теперь, спустя считанные дни, будто и не слышал её предостережений: вот они, при свете дня и на глазах у всех, разгуливают вдвоём.
(Мо Кэянь сознательно игнорировала мрачное, ледяное выражение лица Му Цзиньюя и то, как он с отвращением отстранялся, едва Ду Сюэцзюань приближалась к нему.)
Если у него не найдётся веской причины на это, пусть потом не пеняет на неё — она не станет сдерживаться! Мо Кэянь мысленно фыркнула.
Увидев издалека фигуру Мо Кэянь, Му Цзиньюй на мгновение озарился радостью. Он быстро подошёл к ней и, улыбаясь, спросил:
— Разве я не просил тебя не ждать меня здесь? Погода всё холоднее, а вдруг простудишься?!
Хотя слова его звучали как упрёк, глаза его переполняла нежность и тоска по ней.
Заметив, как он с облегчением смотрит на неё, будто она — спасительница, и услышав заботливую мягкость в его голосе, вся досада Мо Кэянь мгновенно растаяла.
Она должна верить ему. Цзиньюй — не из тех, кто легко изменяет чувствам. И если бы он хотел быть с Ду Сюэцзюань, давно бы уже был с ней — и тогда Мо Кэянь даже не появилась бы на его горизонте.
Мо Кэянь горько усмехнулась. Всё-таки, встретив человека, которого полюбила, она сама начала терять себя — стала тревожной, ревнивой, постоянно чего-то опасалась. Это было совсем не похоже на неё. Она насторожилась: нельзя позволять любви лишать себя рассудка.
Внутри бурлили мысли, но внешне она ничего не показала. Просто слегка улыбнулась:
— Да ничего со мной не случится, я же здоровая. Не простужусь. А делать мне всё равно нечего, так что пришла подождать тебя — мне самой приятно! Пошли, я уже обед приготовила, а то совсем остынет.
Сказав это, из вежливости она слегка кивнула Ду Сюэцзюань — мол, приветствие сделано.
— Хорошо, пойдём! — Му Цзиньюй аккуратно поправил выбившуюся из-под ветра прядь её волос, убирая за ухо. Голос его звучал сдержанно, но движение было невероятно нежным.
Ду Сюэцзюань с ненавистью уставилась на Мо Кэянь. Увидев этот жест Му Цзиньюя, она побледнела, пошатнулась, и в глазах её мелькнула острая боль.
Мо Кэянь краем глаза заметила, как Ду Сюэцзюань изображает хрупкую, страдающую красавицу, и мысленно скривилась. Да, «роза в слезах» выглядела эффектно, но Мо Кэянь не собиралась проявлять глупую жалость к сопернице. Пусть даже Ду Сюэцзюань рыдает так трогательно и красиво — ей лично это безразлично.
Мо Кэянь отвела взгляд и будто случайно скользнула глазами по лицу Му Цзиньюя.
Но увидела лишь то, что с самого начала и до конца он ни разу не взглянул на Ду Сюэцзюань — его холодные глаза отражали только её, Мо Кэянь. Сердце её наполнилось сладостью, будто она выпила мёд.
Что ж, Ду Сюэцзюань зря старалась — её томные взгляды остались без ответа!
С того момента, как Му Цзиньюй увидел Мо Кэянь, всё его внимание сосредоточилось исключительно на ней. Даже не глянул в сторону Ду Сюэцзюань. Та, чувствуя боль и злость, видела, как пара, словно по волшебству, в полном согласии готова уйти, полностью игнорируя её.
Не выдержав, Ду Сюэцзюань натянуто улыбнулась:
— Куда вы направляетесь, Кэянь, Цзиньюй? У меня тоже свободно — может, пойду с вами?
Улыбка получилась слишком натянутой! И, девочка, ты бы хоть прикрыла свои глаза, полные ненависти ко мне! Думаешь, я не замечаю? Считаешь меня идиоткой?
Мо Кэянь мысленно вздохнула и бросила многозначительный взгляд на Му Цзиньюя: «Ты сам навлёк эту проблему — сам и решай».
Му Цзиньюй понял её взгляд и сочёл его вполне справедливым. К тому же целое утро Ду Сюэцзюань следовала за ним, и он уже порядком устал.
— Мы идём домой обедать. Не ходи за нами, — сказал он прямо. Раз вежливое игнорирование не помогает, нечего церемониться — лучше сразу всё расставить по местам.
К сожалению, Му Цзиньюй недооценил наглость Ду Сюэцзюань и переоценил собственное обаяние.
Лицо Ду Сюэцзюань после этих слов то побледнело, то покраснело, и в конце концов стало мертвенно-бледным. В глазах читались унижение и гнев, но она всё же заставила себя улыбнуться:
— Я ведь так давно не была у Кэянь дома. Лучшего случая не придумать — пойду сегодня к тебе в гости, Кэянь. Надеюсь, не откажешь?
Она с трудом сдерживала слёзы и изо всех сил пыталась улыбнуться Мо Кэянь.
На самом деле сердце её разрывалось от боли. Как Цзиньюй мог так с ней поступить? Ведь она так его любит! Как он осмелился причинить ей такую боль? Раньше, даже если не хотел общаться, он никогда не говорил с ней так холодно и прямо!
Всё это из-за этой бесстыжей Мо Кэянь! Наверняка она нашептала Цзиньюю что-то против неё — иначе он бы никогда не стал так грубо отталкивать её. Ду Сюэцзюань бросила на Мо Кэянь взгляд, полный обвинений и злобы.
Мо Кэянь была совершенно ошеломлена этим ядовитым взглядом. Ведь именно Му Цзиньюй отказал Ду Сюэцзюань — почему та злится на неё? Вот уж действительно «попала под раздачу», ничего не сделав!
Однако Мо Кэянь не придала этому значения. Пока нет реального вреда, такие «взгляды-стрелы» её совершенно не волновали. В этом плане у неё был очень высокий порог терпимости: даже если кто-то прямо бросал ей вызов, она могла остаться равнодушной — ведь это не причиняло ей настоящего ущерба. Но если её всё же задевали всерьёз, её месть становилась беспощадной и жестокой. Такой характер казался противоречивым: иногда она выглядела слишком мягкой, почти жертвой, а иногда — жестокой и безжалостной.
Мо Кэянь не обратила внимания на взгляд Ду Сюэцзюань, но Му Цзиньюй вспыхнул гневом.
— Мы тебя не ждём! Тебе мало того, что ты целое утро ходила за мной? Хочешь продолжать? Я уже ясно дал понять: я никогда не полюблю тебя. Неужели у тебя совсем нет ни самоуважения, ни стыда?
Голос его прозвучал ледяным и колючим, полным отвращения.
Мо Кэянь и Ду Сюэцзюань одновременно подняли глаза на Му Цзиньюя с недоверием. Первая не ожидала, что обычно спокойный, почти божественно невозмутимый Му Цзиньюй способен на такую язвительность. Вторая тоже была в шоке: Цзиньюй всегда казался человеком, который просто не любит разговоров, но на самом деле был добрым и редко злился, уж точно не говорил так грубо.
После первоначального потрясения лицо Ду Сюэцзюань сначала стало багровым, а потом снова побледнело. Слёзы, которые она так долго сдерживала, хлынули рекой. Её охватили стыд и боль, и она разрыдалась, развернулась и, спотыкаясь, побежала прочь по другой дороге.
Мо Кэянь проводила её взглядом, затем повернулась к Му Цзиньюю и замялась.
Тот, ничуть не смущённый, спокойно сказал:
— Пойдём, пора обедать.
По дороге домой Мо Кэянь то и дело косилась на Му Цзиньюя.
Тот, наконец, остановился и, усмехнувшись, сказал:
— Что хочешь спросить — спрашивай.
Мо Кэянь запнулась:
— Ты сегодня... не в духе? Обычно ты...
— Обычно какой? — спросил он всё так же спокойно. — Хочешь сказать, что я обычно не говорю таких грубостей?
Мо Кэянь энергично закивала.
— Ду Сюэцзюань пора повзрослеть, — сказал Му Цзиньюй. — Не все будут восхищаться её красотой и влюбляться в неё. На самом деле, мне следовало раньше чётко объяснить ей, чтобы она не тратила время на меня. Просто раньше она прямо не говорила о своих чувствах, и я не мог подойти к ней и сказать: «Перестань меня любить».
— Главное... — Му Цзиньюй пристально посмотрел на Мо Кэянь, в глазах его загорелась нежность, и голос неожиданно стал тише, чуть неловкий, но твёрдый: — Теперь, когда у меня есть ты, я не стану путаться с другими женщинами и причинять тебе боль.
Мо Кэянь широко раскрыла глаза и замерла, глядя на него. Ноябрьское солнце было тёплым и ласковым, его лучи пробивались сквозь листву высоких деревьев по обе стороны дороги, играя бликами на волосах, лице и глазах Му Цзиньюя... Мужчина в контровом свете казался таким спокойным и прекрасным.
Мо Кэянь почувствовала, будто солнечный свет резанул ей глаза, и поспешно опустила голову. Всё тело её дрожало, руки сжались от волнения.
После того утреннего признания Му Цзиньюй больше не произносил подобных слов. За месяцы их отношений он снова стал тем самым холодным и сдержанным человеком, каким был при первой встрече. Мо Кэянь невольно начала сомневаться: любит ли он её так же сильно, как она его?
Пусть он и уступал ей во всём, баловал, помогал по дому — всё равно в душе оставалась тревога и неуверенность.
Она понимала, что ведёт себя неразумно, но женщины ведь существа, живущие слухами: им нужны нежные слова. Мо Кэянь не была исключением. К тому же перед Му Цзиньюем она всегда чувствовала лёгкую вину: ведь ей уже тридцать лет, а ему — значительно меньше. Эта «старая корова, жующая молодую траву», как она сама про себя думала, вызывала у неё постоянное чувство незащищённости.
И вот теперь, услышав от него такое чёткое и искреннее обещание, она почувствовала, как сердце её наполнилось теплом и сладкой болью — чуть ли не до слёз. Значит, Цзиньюй любит её не меньше, чем она его! Как же хорошо!
Мо Кэянь огляделась — рядом никого не было. Она вдруг поднялась на цыпочки и поцеловала Му Цзиньюя в щёку — мягко, тепло и влажно.
— Му Цзиньюй, я люблю тебя! Люблю всё больше и больше. Сегодня поняла: я люблю тебя ещё сильнее, чем вчера.
С этими словами она стремглав бросилась бежать, оставив совершенно ошарашенного Му Цзиньюя на месте.
Сердце Мо Кэянь колотилось, как бешеное. Но дело было не в стыде от поцелуя. Она боялась, что кто-то мог увидеть её поступок — и тогда ей пришлось бы выслушивать обвинения в «аморальном поведении».
В её прошлой жизни даже страстный поцелуй на улице никого не удивил бы. Но в эту эпоху за такое могли и на «разборку» отправить. Её поступок был крайне рискованным. Однако она ни капли не жалела: переполнявшие её радость, восторг и благодарность невозможно было сдержать. В порыве чувств она забыла обо всём — даже о том, что они на улице.
Кстати, это был их первый интимный контакт с тех пор, как они официально стали парой. Хотя они часто читали вместе у неё дома, между ними всегда была Линь Ли Хуа. Поэтому их общение почти не отличалось от прежнего. Оба были типичными представителями консервативного общества: если Мо Кэянь пыталась приблизиться к Му Цзиньюю, тот тут же делал ей замечание: «Сиди и стой прилично!». После нескольких таких случаев Мо Кэянь смирилась — да и стеснялась вести себя нежно при подруге. От этого у неё накопилась обида: ведь она всего лишь хотела взять его за руку — разве в этом что-то непристойное?
Её внезапный поступок, наверное, сильно смутил Му Цзиньюя. Мо Кэянь при мысли о его растерянности не могла сдержать улыбки. Настроение у неё было прекрасным, и она легко, как бабочка, порхающая среди цветов, побежала домой!
А Му Цзиньюй, как и предполагала Мо Кэянь, стоял на месте, совершенно растерянный, глядя вслед убегающей девушке.
Его длинные пальцы нежно коснулись места на щеке, куда она поцеловала. Оно всё ещё горело, и он будто снова ощущал мягкое, влажное прикосновение её губ — лёгкое, нежное, как перышко, но затронувшее самую глубину его души.
— Настоящая бесстыдница! — тихо пробормотал он. Его обычно спокойное, благородное лицо залилось румянцем, а узкие глаза сверкали таким соблазнительным блеском, что могли свести с ума любого!
В то время как между Мо Кэянь и Му Цзиньюем царили нежность и скрытая страсть, Ду Сюэцзюань бежала, рыдая от боли.
Каждый раз, вспоминая ледяные слова Му Цзиньюя, она чувствовала, как сердце сжимается от удушья. Её мучила не только боль от прямого отказа, но и унижение от его открытого презрения и отвращения.
Особенно тяжело было осознавать, что всё это произошло на глазах у Мо Кэянь — она готова была провалиться сквозь землю от стыда.
Мысль о том, что Мо Кэянь видела её в таком жалком состоянии, выводила Ду Сюэцзюань из себя. Она плакала всё сильнее, слёзы катились одна за другой. От слёз всё расплывалось перед глазами, и она, спотыкаясь, бежала вперёд, думая лишь об одном: убежать как можно дальше и больше никого не видеть.
— Сюэцзюань! Сюэцзюань! Что случилось? Куда ты бежишь? — взволнованно закричал Фан Чэнцай, впервые позволив себе произнести имя, которое так часто повторял про себя.
— Сюэцзюань, что стряслось? Почему ты плачешь? Скажи мне — я сам разберусь с тем негодяем! — Фан Чэнцай, увидев её покрасневшие глаза, мокрые от слёз, и бледное, как бумага, лицо, почувствовал острую боль в сердце и вспыхнул яростью.
Он издалека заметил кого-то, кто бежал и вытирал глаза, и подумал: «Неужели это Сюэцзюань?» Когда она приблизилась, он убедился — это действительно она.
http://bllate.org/book/11764/1049837
Готово: