Готовый перевод Rebirth: Step by Step to Immortality / Возрождение: Шаг за шагом к бессмертию: Глава 130

Женщина с гордой осанкой была облачена в изумрудный даосский халат, на груди которого вышит маленький зелёный меч. Уголки её рта были испачканы кровью, дыхание прерывалось — ранения, судя по всему, оказались серьёзными.

— Так и есть, из секты Цинъюаньского Клинка, — едва слышно пробормотала Тянь Лин.

Между тем Сюй Линь, завершив задание секты и возвращаясь в обитель, неожиданно подверглась нападению странствующего культиватора и получила тяжёлые увечья. Она уже почти сумела оторваться от преследователя, но тот обладал летающим артефактом и упорно держался за ней.

Внезапно за туманом пронеслась волна духовной энергии. Лицо Сюй Линь озарила надежда, и она громко воскликнула:

— Я — старейшина секты Цинъюаньского Клинка! На меня напал странствующий культиватор! Прошу, почтенный даос, окажи мне помощь!

Когда незнакомец влетел в туман, Сюй Линь увидела, что перед ней лишь культиватор поздней стадии Основания Дао. Её лицо исказила горькая улыбка:

— Почтенный друг, тебе лучше не вмешиваться. Беги скорее! Если сегодня я погибну здесь, найди когда-нибудь кого-нибудь из секты Цинъюаньского Клинка и передай: пусть отомстят за меня.

— Хм! Сегодня вы оба останетесь здесь! — холодно фыркнул культиватор средней стадии золотого ядра, его глаза блуждали между Тянь Лин и женщиной, источая похотливый блеск.

Он резко сжал кулак в воздухе.

Над головой Тянь Лин возникла огромная ладонь размером в несколько чжанов и устремилась вниз, чтобы схватить её.

— Хм! — Тянь Лин презрительно фыркнула.

Она сжала кулаки и резко ударила в пустоту. В ту же секунду её руки окутались бурлящим изумрудным сиянием, раздался треск костей, и предплечья внезапно увеличились в объёме.

Размахнувшись, она обрушила удар на гигантскую ладонь.

☆

— Бах! — раздался оглушительный взрыв.

Гигантская ладонь рассыпалась в клочья.

Женщина с гордой осанкой оживилась при этом зрелище.

А мерзкий мужчина нахмурился, в его сердце закралась тревога. Однако, взглянув ещё раз на Тянь Лин и убедившись, что та всего лишь на поздней стадии Основания Дао, он успокоился.

— Не ожидал, что у тебя, юнец, такие способности, — проворчал он, бросая на Тянь Лин недоверчивый взгляд, явно опасаясь их совместной атаки.

— Почтенный друг! Объединим усилия — мы вполне можем одолеть этого безродного! — воскликнула Сюй Линь, заметив мастерство Тянь Лин.

— Хм! Осмелился напасть на пятерых из секты Цинъюаньского Клинка? Сам напросился на смерть! — ледяным тоном произнесла Тянь Лин.

Она ткнула пальцем в воздух и громко скомандовала:

— Из ножен!

Из-за спины вырвался зелёный клинок, со свистом вылетел из ножен и мгновенно увеличился до двух чи в длину.

— Вперёд! — скомандовала Тянь Лин и влила в Меч Цинълуань всю свою духовную энергию.

Клинок вспыхнул, раскрутился и превратился в десятки чжанов изумрудного сияния, превратившись в длинную радугу, которая с оглушительным свистом, быстрее молнии, устремилась к мерзкому культиватору золотого ядра.

— Плохо! — закричал тот, увидев, как радуга несётся прямо на него.

Он мгновенно отреагировал: взмахнул рукавом и выпустил треугольный щит. Его пальцы замелькали, вплетая печати, чтобы защитить себя.

Едва он перевёл дух, как в ушах раздался резкий звук:

— Рррззз!

Прочный на вид щит превратился в тряпку и был пробит насквозь изумрудной радугой, будто бумага.

Мерзкий культиватор золотого ядра воспользовался этим мгновением и мгновенно отпрыгнул в сторону.

— Старший, разве не пора действовать?! — нахмурилась Тянь Лин, заметив, что женщина-культиватор золотого ядра стоит словно остолбеневшая. В её голосе прозвучало раздражение.

— А?! — Сюй Линь с изумлением смотрела на Тянь Лин. Она никак не ожидала, что культиватор поздней стадии Основания Дао сможет продемонстрировать столь мощные техники.

Она словно очнулась ото сна, быстро взмахнула рукавом и выпустила нефритовую лопатку.

Лопатка сияла белым светом, была белоснежной, как нефрит, и покрыта слоями изумрудных духовных узоров. Сюй Линь вплела в неё ряд печатей, и лопатка закружилась, затем резко выросла и обрушилась на мерзкого мужчину сверху.

— Хе-хе, — усмехнулся тот, увидев атаку Сюй Линь.

Он взмахнул рукавом, и из него вылетел синий флажок размером с ладонь взрослого человека. На флажке были выгравированы синие духовные узоры, а в центре — синяя талисманная руна.

Мерзкий культиватор вбил в флажок несколько синих печатей.

Флажок резко вспыхнул и создал вокруг него синий энергетический купол.

Затем он схватил флажок, резко провёл им вперёд, и вся водная ци окружающего пространства устремилась к артефакту.

Он взмахнул флажком — и из него вырвался столб воды толщиной в чжан, устремившись навстречу нефритовой лопатке Сюй Линь.

— Бах!

Лопатка была отброшена в сторону, а водяной столб, не теряя силы, понёсся прямо на Сюй Линь.

Тянь Лин, стоявшая рядом, мгновенно изменила печать в руках. Изумрудная радуга резко взмыла вверх и одним ударом рассекла водяной столб пополам.

— Хм! — лицо мерзкого культиватора потемнело.

Он метнул флажок в воздух, сложил руки в печать и начал вплетать в него всё новые и новые печати. С каждым движением сияние флажка усиливалось.

Когда он ткнул пальцем в воздух и громко выкрикнул:

— Превратись! Быстрее! Вперёд!

Синий флажок вспыхнул ослепительным светом, закружился и превратился в десятиметрового синего цзяолуна.

Цзяолун сиял, его чешуя была чётко различима, слой за слоем, и его мощь соответствовала средней стадии золотого ядра.

По жесту мерзкого культиватора цзяолун зарычал и, разинув пасть, устремился на Тянь Лин.

— Отлично! — Тянь Лин вспыхнула боевым азартом, шагнула вперёд и не проявила ни капли страха.

Её пальцы замелькали, словно крылья бабочки, вплетая печати в Меч Цинълуань.

С каждой вплетённой мечевой печатью клинок всё ярче сиял изумрудным светом, из него раздался тихий крик феникса, и мощь меча резко возросла, излучая ошеломляющую мечевую волю.

— Расщепись! — скомандовала Тянь Лин и ткнула пальцем в воздух.

Меч Цинълуань разделился на два, затем на четыре, и вскоре заполнил пространство бесчисленными тенями клинков, каждый из которых источал устрашающую мечевую волю.

— Соберись! — Тянь Лин сложила особую мечевую печать и мягко толкнула её вперёд.

Парящие в воздухе тени клинков сдвинулись и слились в три гигантских меча длиной по десять чжанов, сияющих изумрудным светом и образующих Трёхталантную формацию.

Эти три меча источали ошеломляющую мечевую волю, их острота и мощь заставляли трепетать всё вокруг.

— Вперёд! — Тянь Лин ткнула пальцем в воздух.

Три меча, образуя Трёхталантную формацию, устремились навстречу синему цзяолуну.

Мерзкий культиватор золотого ядра побледнел, увидев «Технику Расщепления Света и Теней». Он хотел было отозвать цзяолуна, но скорость техники была слишком велика — у него не осталось времени на реакцию. Цзяолун был разрублен на части, и с неба посыпались синие осколки, словно бабочки.

— Пхэ! — культиватор золотого ядра выплюнул кровь: его артефакт был уничтожен, и его сознание пострадало. Его лицо мгновенно стало бледным и измождённым.

Тянь Лин не упустила шанс добить противника в его слабости.

Она вплела новую печать и направила её на три меча.

Те мгновенно слились в один гигантский изумрудный клинок длиной в десять чжанов, источающий невероятную мощь и сотни теней клинков.

— Вперёд! — скомандовала она.

Гигантский изумрудный клинок со свистом, быстрее молнии, обрушился на мерзкого культиватора и разрубил его пополам, уничтожив даже ядро духа. Тот исчез с лица земли навсегда.

— Неееет… — в глазах мерзкого культиватора застыл ужас, он широко распахнул глаза и рухнул вниз.

Тянь Лин взмахнула рукой, и серая сумка-хранилище вылетела из тела поверженного и устремилась к ней. Она ловко спрятала её в рукав.

— Ты… — Сюй Линь широко раскрыла глаза, её голос дрожал от изумления.

Тянь Лин внутри ликовала, но внешне сохраняла спокойствие. Она сама не ожидала, что после усовершенствования ножен её «Искусство Управления Мечом» окажется настолько мощным, что она сможет одолеть даже культиватора средней стадии золотого ядра.

Однако, немного подумав, она нахмурилась: этот культиватор, видимо, был не из сильных — если бы это был представитель крупной секты или знатного рода, даже с таким искусством она в лучшем случае смогла бы лишь уйти вничью.

— Почтенный друг, как тебя зовут и какова твоя связь с сектой Цинъюаньского Клинка? — спустя мгновение Сюй Линь пришла в себя и, словно вспомнив нечто важное, улыбнулась и спросила Тянь Лин. — Если я не ошибаюсь, только что ты использовала «Канон Цинъюаньского Клинка» — секретную технику вершины Цинъюань, которую могут практиковать лишь избранные ученики секты.

Услышав это, Тянь Лин задумалась. По словам Цинъюань-цзы, «Канон Цинъюаньского Клинка» — это основная техника секты, недоступная обычным ученикам. Она полагала, что Сюй Линь примет её технику за какую-нибудь другую, более распространённую, и не заподозрит ничего. Теперь же она колебалась.

— Не стоит скрывать ничего, юный друг, — мягко сказала Сюй Линь. — Меня зовут Сюй Линь, я одна из старейшин-распорядителей Вершины Духовных Растений секты Цинъюаньского Клинка. Сейчас я возвращалась с задания, когда на меня напал этот безродный и нанёс серьёзные ранения. Ты меня спасла.

Если у тебя есть связь с нашей сектой, я не стану тебя преследовать. Но если твоё владение «Каноном Цинъюаньского Клинка» вызывает сомнения… как старейшина Вершины Духовных Растений, я не могу просто так отпустить тебя. Иначе это подорвёт авторитет секты Цинъюаньского Клинка.

Сюй Линь знала, что Тянь Лин сильна и что сама она не в состоянии одолеть её, но всё равно говорила без страха.

— Не нужно колебаться или что-то скрывать, — продолжила она. — Если не хочешь говорить правду, убей меня здесь. Я всё равно доложу об этом нашим предкам. Для секты Цинъюаньского Клинка найти одного-единственного культиватора Основания Дао в Бескрайнем Море — раз плюнуть.

Лицо Тянь Лин изменилось.

☆

Сюй Линь достала нефритовую табличку поглощения ци.

http://bllate.org/book/11713/1044966