Готовый перевод Rebirth: Step by Step to Immortality / Возрождение: Шаг за шагом к бессмертию: Глава 129

В одно мгновение глаза Тянь Лин прояснились. Она прищурилась и бегло взглянула на цитру с семью струнами. Этот инструмент способен влиять на разум — настолько он силён! Если бы не защита Лозы Небесной Феи, Тянь Лин наверняка попала бы в ловушку Чоу Хая.

Подумав об этом, она резко обвила обе руки бурлящим зелёным сиянием. В тот же миг раздался хруст костей: её предплечья внезапно увеличились в объёме, а по коже проступили выпуклые жилы, словно зелёные змейки, пульсирующие под напором энергии.

Она резко опустила руки — и два потока красного и синего света устремились к противнику.

— Ш-ш-ш! — пронзительно зашипело в воздухе.

Плотный дождь зелёных кругов возник из ниоткуда и метнулся к Чоу Хаю.

Тот, однако, будто не замечал этого множества теней. Его пальцы стремительно выписывали печати, и одна за другой чёрные формулы вливались в цитру.

Цитра задрожала и издала резкий звон: «Дзинь-дзинь!»

Тянь Лин была готова и совершенно не поддалась влиянию звука.

Зелёные круги обрушились на красно-синий барьер, как град, но без единого звука. Однако сам барьер начал прогибаться под их натиском, его сияние затрепетало, будто вот-вот рассыплется.

Чоу Хай нахмурился. Он понял: обычные методы против Е Тяньлин бесполезны.

Он протянул руку к цитре — и та мгновенно исчезла, чтобы появиться у него в ладони.

Глубоко вдохнув, Чоу Хай начал лихорадочно перебирать струны, оставляя после пальцев лишь размытые следы. Одновременно он шептал древние и таинственные заклинания.

С каждым мгновением звучание цитры становилось всё отчётливее и громче: «Дзинь-дзинь!»

Из инструмента хлынул густой чёрный туман, который собрался в бесчисленные тонкие нити и метнулся к Тянь Лин.

Увидев это, она насторожилась и активировала технику перемещения. Девять её образов мелькнули в воздухе.

Пространство колыхнулось — и Тянь Лин внезапно оказалась позади Чоу Хая. Сжав кулаки, она обрушила на него новый шквал ударов, оставляя за собой сотни кругов.

— Бах!

Под этим натиском красно-синий барьер наконец не выдержал и взорвался, рассыпавшись в воздухе тысячами искр.

Остатки ударов хлынули на Чоу Хая, словно приливная волна.

— Кузина Тянь Лин, ты проиграла, — холодно произнёс Чоу Хай, и в его глазах вспыхнул чёрный свет.

В следующее мгновение все чёрные нити, подобно паразитам, впились в тело Тянь Лин.

— Кузен Хай, ты заговорил наперёд, — спокойно ответила она, даже не взглянув на нити, будто те для неё уже не представляли никакой угрозы.

Она коснулась перста своего лба.

Из третьего глаза вырвался зелёный луч, который закружился в воздухе, источая яркое сияние. Это была Лоза Небесной Феи.

Тянь Лин взмахнула рукой — и лоза оказалась у неё в ладони. Одной рукой она сжимала её, другой выписывала странные печати, шепча древнее заклинание. Одна за другой формулы вливались в лозу.

Внезапно та вспыхнула ослепительным светом и начала расти.

По её поверхности заплясали таинственные зелёные духовные узоры. На верхней части распускался пятнистый цветок, а в самом центре капля разноцветной росы мерцала внутри бутона. Внизу же был выгравирован загадочный зелёный символ. Всё вместе выглядело крайне странно и зловеще.

Ци Тянь Лин хлынуло в лозу рекой.

Лоза Небесной Феи вспыхнула зелёным сиянием и в мгновение ока превратилась в огромный зелёный меч.

Тянь Лин крепко сжала его обеими руками и рубанула вперёд.

Из воздуха обрушилось массивное лезвие, сопровождаемое волнами зелёной энергии, которые устремились к чёрным нитям.

— Пшш… — послышалось.

Едва коснувшись зелёных волн, чёрные нити начали таять, словно снег под горячим дождём, и исчезли в воздухе, оставив лишь рассеянные чёрные искры.

К удивлению Тянь Лин, цитра с семью струнами задрожала, будто испугавшись Лозы Небесной Феи. Издав тихий стон страха, она превратилась в чёрную молнию и скрылась в лбу Чоу Хая.

— Возвращайся! — скомандовала Тянь Лин.

Она взмахнула рукавом, и свет утренней зари окутал огромное лезвие, рассеяв его в воздухе. Затем луч света втянул Лозу Небесной Феи обратно в её рукав.

— Признаю поражение, кузен Хай, — с лёгкой улыбкой сказала Тянь Лин, слегка поклонившись.

— Я проиграл, — ответил Чоу Хай, внимательно взглянув на неё.

Чоу Чжоу и остальные были поражены: Е Тяньлин одолела Чоу Хая с такой скоростью и лёгкостью!

Тем временем Чоу Хуа и Чоу Синь, обладавшие схожей силой, сражались друг с другом с неистовой яростью.

Чоу Хуа, используя зеркало, излучавшее зелёное сияние, вызвала множество духовных зверей и направила их на Чоу Синя. Все они были сильны: самые мощные достигали уровня Основания Дао средней ступени, а самые слабые — десятого уровня Ци-сбора.

Чоу Синь, держа в руках летящий клинок, одним взмахом рассеял всех духовных зверей перед собой, очистив пространство. Его клинок двигался так быстро, что вокруг него возник непроницаемый щит из теней клинков.

Несмотря на это, на лбу обоих уже выступили крупные капли пота.

Тянь Лин усмехнулась, взглянув на них, и в её глазах мелькнуло странное выражение. Затем она перевела взгляд на Чоу Чжоу и других старших, заметила их нахмуренные брови и сразу всё поняла.

— Хватит! Прекратите немедленно! — грозно приказал Чоу Юн.

Оба немедленно упали на колени. Взглянув друг на друга, они обменялись взглядами, полными нежности.

— Предок, это моя вина… моё сердце не слушается… я люблю брата Синя…

— Сестра Хуа, когда чувства достигают глубины, сердце уже принадлежит другому. Не стоит говорить о вине или правоте — главное, чтобы вы не предали род, не обидели родителей и остались верны себе. К тому же в нашем клане никто не запрещает вам стать парой для совместной культивации. Верно ли я говорю, предок? — прервала её Тянь Лин и повернулась к Чоу Чжоу.

— Да, именно так, как говорит Тянь Лин. Вы оба — талантливейшие ученики рода Ся. Сегодня я повелеваю: в течение десяти лет вы должны достичь Дао золотого ядра. А я лично проведу вашу свадьбу и сделаю вас парой для двойной практики, — с улыбкой ответил Чоу Чжоу.

— Благодарим предка!

— Благодарим предка!

Чоу Синь и Чоу Хуа в один голос поблагодарили и трижды коснулись лбом пола.

— Ха-ха! В нашем роду Ся давно не было таких радостных событий! Вставайте, дети, — весело рассмеялся Чоу Чжоу.

Взмахнув рукавом, он окутал их зелёным сиянием и мягко поднял на ноги.

— Предок, а как теперь быть с ресурсами? — спросил Чоу Юн, нахмурившись.

Чоу Чжоу задумался на мгновение и ответил:

— Отныне ресурсы семьи будут делиться на три части: одна — Тянь Лин, вторая — Чоу Хаю, третья — Чоу Синю и Чоу Хуа вместе. Если кто-то из троих не оправдает надежд рода и не будет соответствовать требованиям для усиленного обучения, мы вернёмся к старым правилам и назначим других.

— Предок, это несправедливо. Тянь Лин скоро отправится в секту Цинъюаньского Клинка. Что до ресурсов — пусть всё остаётся, как раньше: по одной доле каждому — кузену Хаю, сестре Хуа и брату Синю. Даже если Тянь Лин понадобятся ресурсы, она ведь будет далеко, в секте Цинъюаньского Клинка, и доставить их ей будет трудно. Лучше оставить всё по-прежнему, — быстро сообразила Тянь Лин.

Чоу Чжоу кивнул, одобрив её слова.

— Предок, а как насчёт дальнейших испытаний? — спросил Чоу Цин.

— Испытания больше не нужны. По моим наблюдениям, даже если все трое объединятся, им не одолеть Тянь Лин. Что до самих троих — Чоу Хай, несомненно, наравне с Чоу Цзянем занимает первое место, а Чоу Хуа — последняя. Однако в нашем роду могут найтись и другие таланты, более сильные, чем они. Через три месяца они должны быть готовы принять вызовы других учеников. А пока пусть уйдут.

Чоу Хай и двое других почтительно поклонились и медленно отступили.

— Тянь Лин, когда ты отправишься в секту Цинъюаньского Клинка? — серьёзно спросил Чоу Чжоу, когда они покинули полигон боевых искусств.

— Предок, я планирую выступить немедленно, — ответила она.

— Ты уверена, что не хочешь, чтобы кто-нибудь из старших проводил тебя? — спросил Чоу Юн.

— Благодарю за заботу, дядя, но я справлюсь сама, — твёрдо ответила Тянь Лин.

...

Через месяц.

Над горой Фэнъе на острове Цинси в небе кружила зелёная вспышка, а затем, превратившись в зелёную ленту, устремилась к горизонту.

Остров Цинъюань находился на самом юге Бескрайнего Моря, тогда как остров Цинси — на востоке. Между ними лежало более десятка островов внутреннего моря, и путь был очень далёк. Даже используя передаточный массив, на дорогу уходило более месяца.

...

Ещё через месяц, на одном из южных островков, в укромных горах, где царили туманы и густые заросли, и куда редко ступала нога человека, в небе пронеслась зелёная лента.

Внезапно она замедлилась и остановилась. Перед Тянь Лин клубился густой туман, из которого доносилась яростная борьба ци. Очевидно, здесь сражались два культиватора золотого ядра, каждый не ниже средней ступени.

Тянь Лин решила обойти это место стороной, чтобы не ввязываться в чужую схватку.

Но вдруг в ушах прозвучало:

— Ха-ха! Вы, культиваторы секты Цинъюаньского Клинка, оказались ничем не лучше других!

— Ты... — раздался задыхающийся женский голос.

Тянь Лин мгновенно решила действовать. Резко толкнувшись ногой, она превратилась в зелёную ленту и устремилась вперёд, сквозь туман.

Как только она вошла в туман, брови её нахмурились: воздух здесь был едким, а духовное восприятие не проникало дальше трёх ли.

Добравшись до места боя, она увидела стройную женщину с силой золотого ядра начальной ступени и тощего мужчину с длинным конским лицом и силой золотого ядра средней ступени, которые яростно сражались друг с другом.

http://bllate.org/book/11713/1044965