Название: Возрождение без жениха
Категория: Женский роман
Аннотация:
В прошлой жизни она укрылась в храме, пожертвовав собой ради матери. С годами ей трижды отказали в браке, и репутация её была окончательно разрушена.
Она поспешно вышла замуж — и собственный жених, которого никогда не видела, убил её стрелой прямо перед лицом целой армии.
В этой жизни, встретив того самого «негодяя» из прошлого, она решила держаться от него подальше.
Альтернативные названия: #Падшая принцесса возвращается к власти# #Вымогатель под самым носом великого босса# #Сладкие будни воришки и молодого господина из знатного рода# Какая удача — снова тебя шантажировать!
Главной героине после перерождения не хочется ни мстить, ни добиваться великих свершений — она просто мечтает о спокойной жизни, поэтому может показаться немного ленивой.
В прошлой жизни она была унылой и самокритичной, но теперь решила вернуть себе истинный характер — возможно, даже стать немного комичной.
Действие происходит в вымышленном мире, но автор старается избегать исторических неточностей. Просьба к любителям точных реконструкций — не судите строго! Все замечания и предложения приветствуются, автор постарается учесть их.
И, наконец, благодарю каждую читательницу, заглянувшую в мою историю! Поклон!
Теги: случайная встреча
Ключевые персонажи: Чжоу Линъяо, Фаюй
Второстепенные персонажи: Сюй Чжижуй, Пэй Цзунли, наследный принц Яньского княжества Фу Цинъюй
* * *
Цветущая стена, тень цветов, глубокая тишина деревянных келий.
Маленькая дверца заднего корпуса храма Мингань скрипнула, открываясь, и из неё вышла Ланьинь — служанка, сосланная сюда из императорского дворца. Щёки её горели.
Она поправила слегка растрёпанную одежду и тыльной стороной ладони провела по лицу. Несколько дней назад началась весенняя оттепель: на улице было холодно, а в комнате — жарко. После всего случившегося она ещё долго нежилась с тем красивым юношей, и теперь лицо её пылало.
Неудивительно, что сегодня он не мог насытиться ею. Ведь два дня назад принцесса слегла с высокой температурой, и Фаюй так пристально следила за Ланьинь, что та не находила ни минуты свободы. Лишь сегодня утром, когда Фаюй наконец задремала, Ланьинь сумела выскользнуть.
Как же хороши его руки! Мягкие, нежные… Каждое прикосновение заставляло её таять.
Она дошла до общежития, всё ещё погружённая в воспоминания, как вдруг из комнаты выскочила девочка в розовом платьице и резко закричала:
— Опять куда-то шлялась?! Я только глаз сомкнула — и тебя уже нет! Сегодня я точно хочу знать: кому ты служишь? Принцессе или кому-то другому? Отвечай! И почему ты краснеешь?
Ланьинь испуганно прижала руку к груди и отступила на шаг:
— Сестрица Фаюй! Ты чего так напугала меня?
— Не притворяйся! Бесстыдница! Утром уже горишь желанием, а ведь принцесса больна! Если бы не это, я бы пошла за тобой и поймала на месте преступления! Посмотри на себя: пояс не застёгнут, волосы растрёпаны… Кто бы подумал, что аккуратная Ланьинь способна на такое в буддийском храме!
Ланьинь машинально потрогала пояс, но внешне сохраняла спокойствие. Она ловко обогнула Фаюй и бросила через плечо с раздражением:
— Да тебе-то сколько лет? И такие слова в рот берёшь! Кто здесь бесстыдница?
Фаюй, скрестив руки на груди, фыркнула вслед:
— Ага, я ещё девочка… А ты, сестрица Ланьинь? Ох, и как же ты извиваешься!
У Ланьинь внутри всё похолодело. Она мысленно прикинула, когда должны начаться месячные, и направилась к двери общежития.
Храмовые кельи были чистыми и просторными, стены — белоснежными, без единого украшения. Войдя в спальню, Ланьинь вдруг замерла, поражённая видом десятой принцессы, сидящей на кровати.
Четырнадцатилетняя девушка была бела, как снег. Из-под одеяла из чёрной грубой ткани выглядывало лишь маленькое личико с острым подбородком, упирающимся в край покрывала. Её чёрные глаза казались наполненными зеленоватой водой — то ли от усталости, то ли от печали…
«Как же прекрасна принцесса», — невольно вырвалось у Ланьинь. На лице её мелькнула зависть, и лишь через мгновение она смогла пробормотать:
— Принцесса проснулась…
В душе же она насмешливо фыркнула: «И что с того, что она императорская дочь? Что с того, что красива, как богиня? Всё равно заперта здесь, забыта всеми».
Принцесса Чжоу Линъяо чуть заметно кивнула и больше ничего не сказала.
Ланьинь почувствовала странную тревогу. Она потянулась за угольной жаровней на полу, забыв, что та раскалена, и взвизгнула, роняя её. В комнате сразу же поднялось облако пепла и дыма.
Она в панике стала собирать осколки, как вдруг Фаюй, услышав шум, ворвалась внутрь. Увидев дым, она бросилась открывать окно и при этом сердито ворчала:
— …Чего ты вообще умеешь? Может, ещё одну служанку нанять, чтобы за тобой убирала? Принцесса ещё не выздоровела — задохнётся!
Сквозь дым Линъяо искала взглядом Фаюй и, увидев, как та, согнувшись, возится с оконной рамой, невольно расплакалась.
«Безбрежное море страданий… Будда милосерден ко всем живым. Я вернулась».
Десятая принцесса Его Величества родилась от наложницы Су Похэ, которая одиннадцать лет подряд была любимейшей в гареме. При рождении девочки во дворце стоял благоуханный аромат, а её живые глаза так понравились императору, что он немедленно пожаловал ей титул «Принцессы Ароматной Мелодии».
Казалось бы, судьба не могла быть более благосклонной.
Одиннадцать лет она росла при дворе, радуя отца. Но на двенадцатом году жизни мать внезапно скончалась. Чтобы отправить душу Су Похэ в райские чертоги, настоятель храма Линчжао посоветовал совершить жертвоприношение близкого родственника.
Так как десятая принцесса была единственной дочерью Су Похэ, именно она должна была пожертвовать собой ради матери.
Император повелел найти в горах Цзянцзюнь и Ниушоу, на окраине столицы, небольшой буддийский приют под названием Мингань и отправил туда принцессу. Все необходимые припасы ей продолжали поставлять.
На самом деле отец уже забыл о ней.
За три года, проведённые в храме Мингань, она перенесла множество унижений и тайных покушений — от лицемерных монахинь и присланных из дворца надзирательниц. Но самое страшное — предательство собственной служанки Ланьинь, которая не только изменяла с чужими мужчинами, но и втянула принцессу в скандальные слухи, полностью разрушая её репутацию.
Поэтому, когда императрица Бо объявила о намерении устроить ей брак, Линъяо была вне себя от радости.
Она мечтала найти достойного мужа, который избавит её от несчастной судьбы.
Как же жестоко смеялась над ней судьба!
Весной двадцать первого года эры Юаньшо наследный принц Яньского княжества отказался жениться на десятой принцессе.
Осенью того же года новоиспечённый чжуанъюань Пэй Цзунли сослался на прежнюю помолвку и также отказался.
Весной двадцать второго года сын главы Государственной академии Фу Цинъюй последовал их примеру.
В то же время в столице разразился громкий скандал, разрушивший множество семей и репутаций. Имя десятой принцессы, живущей в храме, тоже оказалось замешано в грязи. После трёх публичных отказов она окончательно упала в глазах общества.
Однако осенью двадцать второго года произошёл неожиданный поворот: герцог Вэй подал прошение о браке своего сына с десятой принцессой.
Город был в шоке.
Герцог и его наследник находились в походе, поэтому все приготовления велись под руководством супруги герцога, госпожи Минь. Всего за полмесяца свадьба состоялась, и принцесса стала женой наследника герцога Вэя.
При этой мысли Линъяо снова залилась слезами, чувствуя, как всё тело пронзает боль.
Она всю ночь шила свадебное платье, не спала, мечтая о лице будущего мужа.
Она вышивала для него мешочки и туфли, полная надежды и любви.
В ответ получила три года одиночества и разлуки. А когда они наконец встретились — это было на поле боя.
Наследный принц герцога Вэя, стоя на городской стене, без колебаний отдал приказ, и её тело пронзили сотни горящих стрел.
Боль была невыносимой.
Теперь, глядя на Фаюй, которая обернулась к ней с тревогой, Линъяо вдруг улыбнулась.
Фаюй растерялась:
— Принцесса… Вы в своём уме? Три дня спали без пробуждения… Вас не одолел ли кошмар? Почему вы то плачете, то смеётесь?
Она бросилась к кровати и, обнимая Линъяо, зарыдала:
— Что с вами?! Не пугайте меня!
Линъяо позволила Фаюй плакать рядом, чувствуя невероятное спокойствие.
Четырнадцатилетняя Фаюй родилась в семье чиновника, но после того как отец попал в опалу, её отправили во дворец как наложницу. В семь лет её перевели в покои семилетней десятой принцессы. Они росли вместе, как сёстры. Но за три года в храме Мингань Фаюй стала грубой, резкой и упрямой. Принцесса начала её сторониться, считая недостойной своей компании.
И всё же именно эта «грубиянка» Фаюй в конце концов бросилась в Зал Великого Справедливого Суда и разбила голову о каменный пол, требуя правды для своей госпожи…
«Прости меня», — с болью подумала Линъяо, глядя на лицо Фаюй.
В условиях нищеты и презрения, царивших в храме Мингань, грубость и напористость были лучшей защитой для Фаюй — и для неё самой.
Теперь она вернулась.
Жизнь хоть и трудна, но она всё же вернулась.
С чистым сердцем четырнадцатилетней девушки и душой, очищенной страданиями, она начинала эту жизнь заново.
Дым постепенно рассеялся. Ланьинь, оставив беспорядок на полу, тщательно вымыла руки. Фаюй спрыгнула с кровати и принялась убирать жаровню, продолжая ворчать:
— …Вы меня напугали до смерти! Целых три дня спали! Хорошо ещё, что настоятельница Сюй Юнь, хоть и стара, но порядочная женщина — вызвала врача, и я успокоилась. А вот Хуэйань, эта старая жаба, всё подслушивает у стен! Думает, если принцессе станет хуже, она тут же побежит докладывать во дворец! И посмотрите на Ланьинь — разве можно так одеваться в буддийском храме? Целый мотылёк!
— За глаза не говорят плохого! — холодно бросила Ланьинь, входя в комнату. Увидев, что принцесса смотрит на неё, она тут же сменила выражение лица и с лёгкой обидой в голосе сказала: — Принцесса, посмотрите на Фаюй! Я всего лишь переоделась в яркое платье, ведь вы сегодня чувствуете себя лучше. А она целый день меня поносит!
Фаюй презрительно сплюнула и уже готова была ответить, но Линъяо мягко кашлянула:
— Голова раскалывается от вашего шума.
Ланьинь, убедившись, что принцесса не сердится, успокоилась и с улыбкой спросила:
— Уже поздно. На кухне варится яичный пудинг. Принцесса отведает?
— Полейте его побольше кунжутным маслом, — с улыбкой попросила Линъяо. — А завтра утром хочу лепёшки из редьки с кашей.
— Вы всё ещё думаете, что находитесь во дворце? Здесь едим то, что привозят из храмовой лавки. Только завтра привезут редьку — тогда и сделаю, — с сарказмом ответила Ланьинь.
— В огороде за храмом полно овощей. Сорвите несколько. Если монахиня Мяоюй будет возражать — дайте ей немного серебра. Нас всего трое, много ли съедим? — спокойно объяснила Линъяо. — Кстати, вы ведь совсем недавно взяли десять лянов. Отдайте их Мяоюй целиком.
У Ланьинь сердце ёкнуло: «Откуда принцесса знает про эти десять лянов?»
Ведь она уже потратила их на ткань для нового платья и никаких денег у неё не осталось.
Она пробормотала что-то невнятное, пытаясь уйти от темы, но Фаюй тут же вставила:
— От редьки пучит живот! Принцесса, ешьте поменьше.
Линъяо кивнула и протянула Ланьинь томик «Сутры Лотоса»:
— Отнеси эту книгу в библиотеку. Сегодня можешь отдыхать, мне не нужна помощь.
Ланьинь, чувствуя себя крайне неловко, с радостью воспользовалась возможностью исчезнуть. Через некоторое время она принесла яичный пудинг и быстро ушла.
Фаюй с ненавистью смотрела ей вслед:
— Вот вам и верная служанка принцессы! Днём встречается с любовником, вечером — снова бегает… Кто знает, где сейчас шляется!
Линъяо, медленно зачерпывая пудинг ложкой, улыбнулась:
— Сходи, налей себе миску и ешь, сколько душе угодно, ругая её.
— Я не люблю яичный пудинг. Лучше разогрею вчерашние пампушки, — отмахнулась Фаюй.
Линъяо знала, что та просто экономит, и ничего не сказала. Просто поднесла ложку к её губам. Фаюй машинально проглотила, а потом в ужасе раскрыла глаза:
— Это же ваша ложка! Так нельзя! Сейчас принесу свою!
И она стремглав выбежала на кухню.
http://bllate.org/book/11633/1036660
Готово:
