— А кстати, Сюй Цу Ван, ты вообще что-нибудь понял из той английской речи? Ха-ха-ха…
Благодарим следующих ангелочков за подаренные питательные растворы:
Голосование Количество Время
Читатель «Юньданьфэнцину», +5 питательного раствора 2017-08-29 07:03
9. Глава девятая
Весь процесс оформления обмена номерами Линь И наблюдала с почти благоговейным восхищением, глядя на Сюй Боуэня: ведь тот, кто когда-то был откровенным двоечником по английскому, теперь свободно болтал на языке Шекспира и весело беседовал с иностранцами.
Значит, всю ту трогательную историю, которую она только что сочинила на ходу, он прекрасно расслышал. От стыда ей хотелось провалиться сквозь землю — прямо к прабабушке!
— До свидания, Томсон, Эмили.
Обычный номер с большой кроватью находился на десятом этаже. Как только двери лифта распахнулись, Сюй Боуэнь первым попрощался с иностранной парой. Линь И тут же, словно послушная жёнушка, помахала им вслед:
— Пока-пока!
Томсон и Эмили ответили тем же. Но едва они вышли из лифта, как Эмили вдруг обернулась и сказала Сюй Боуэню:
— Your wife is very kindhearted, and she loves you very much.
Эту фразу поняли оба. Линь И, чувствуя себя виноватой из-за своей лжи, опустила глаза. А Сюй Боуэнь спокойно ответил Эмили:
— I always know it.
Услышав это, она неожиданно подняла взгляд — и встретилась с его глазами. В них плескалась такая нежность, будто чистый родник. Линь И мысленно вздохнула: если «Ян Фуцзи» разорится, Сюй Боуэнь вполне может уйти не на спортивное поле, а прямиком в шоу-бизнес — прирождённый актёр! Но почему тогда её сердце так безудержно заколотилось?
Двери лифта закрылись, и теперь в кабине остались только они вдвоём. Воздух вокруг словно сгустился от неловкости.
— Ты теперь так бегло говоришь по-английски! — попыталась Линь И разрядить обстановку комплиментом.
— Нормально, — ответил Сюй Боуэнь совершенно без ложной скромности, бросив на неё слегка презрительный взгляд. — Твой английский, конечно, хромает, но ладно… Всё равно я понял.
— …
Впервые в жизни Линь И пожалела, что её разговорный английский не был ещё хуже.
— Хотя импровизированный рассказ у тебя удался, — добавил он с насмешливой улыбкой. — Чёткая структура, эмоции на месте.
— …
Линь И уже не хотела с ним разговаривать. Сдерживая бурю досады, она вышла из лифта, едва двери открылись.
Но не успела сделать и пары шагов, как её запястье схватили. Прежде чем она успела опомниться, Сюй Боуэнь уже прижал её к стене лестничной клетки.
«Бум-бум-бум» — двери пожарного выхода открылись и захлопнулись, и в помещении загорелся свет от датчика движения.
— Тише, — приказал Сюй Боуэнь, прикрыв ладонью её рот и понизив голос. — Почти засветились.
Оказалось, что, выйдя вслед за Линь И из лифта, он сразу заметил Доу Чаожуна, разговаривающего с горничной у двери своего номера.
Линь И перестала вырываться и знаками показала, чтобы он убрал руку. Он послушался, но ощущение её губ на своей ладони всё ещё жгло — ему так и хотелось проверить это чувство собственными губами.
Свет снова погас, и пространство погрузилось во мрак. Они всё ещё оставались в позе «стена-дом»: он прижимал её к двери. Линь И чувствовала его вес, тепло тела и узнаваемый аромат.
Она была уверена, что сильно покраснела, но, к счастью, сейчас было так темно, что никто этого не увидит. Иначе было бы совсем неловко.
— Доу Чаожун ещё не зашёл? — спросила она, зная, что Сюй Боуэнь через стекло в двери видит коридор.
— Ещё нет, — соврал он. На самом деле Доу Чаожун уже давно скрылся в номере, но Сюй Боуэню хотелось ещё немного подержать её в объятиях.
Только когда ноги Линь И начали неметь от долгого стояния, он наконец отпустил её:
— Ушёл. Быстро идём в номер.
Линь И облегчённо выдохнула. Сюй Боуэнь распахнул дверь и первым вышел в коридор.
«Да я, наверное, свинья!» — мысленно ругнула она себя. Такое огромное пространство, а она всё это время позволяла ему прижимать себя к двери! Совсем голову потеряла…
Наконец они благополучно вошли в номер.
Роскошный медовый номер оправдывал своё название: повсюду висели сердечки из воздушных шаров, на огромной кровати были рассыпаны лепестки роз, а рядом открывался балкон с панорамным видом на весь город Хайши.
— Сегодня я сплю на кровати, а ты — на диване, — заявила Линь И, указывая на длинный диван в комнате, как будто это было само собой разумеющимся.
Сюй Боуэнь не согласился:
— Мои ноги длинные. Мне нужна кровать.
— Нет! Я сплю на кровати! Где твоя рыцарская учтивость?
— Ладно, тогда будем спать вместе.
Он начал закатывать рукава рубашки, и прежде чем Линь И успела что-то возразить, уже стоял перед ней с голым торсом.
Годы тренировок на площадке сделали своё дело: его тело было покрыто рельефной мускулатурой. От кадыка вниз — грудные мышцы, дельты, пресс… Каждая линия была чёткой и гармоничной. Линь И невольно залюбовалась, не в силах отвести взгляд.
Сюй Боуэнь явно был доволен её реакцией и слегка приподнял уголки губ:
— Насмотрелась?
Линь И мгновенно очнулась, лицо её вспыхнуло, и вся её профессиональная собранность юриста куда-то испарилась:
— Ты… зачем раздеваешься?! Я… я не буду с тобой спать!
Сюй Боуэнь медленно направился к ней:
— Как думаешь, зачем? К тому же мы же уже спали вместе. Чего стесняться?
«Спали?!» — в голове Линь И словно взорвалась бомба. Воспоминания, которые она так тщательно запирала, внезапно вырвались наружу, и перед глазами замелькали отрывки интимных сцен.
— Не… не подходи! — прошептала она, отступая назад, пока её пятки не уперлись в край кровати. Она рухнула на постель, и лепестки роз вокруг взметнулись в воздух, потом медленно опустились обратно.
Сюй Боуэнь неумолимо приближался, в его глазах читалась уверенность в победе. Линь И в ужасе закричала:
— Сюй Боуэнь, ты мерзавец!
И вдруг её голову накрыло тканью, от которой пахло стиральным порошком.
— Стирай мне одежду.
Линь И сдернула с головы футболку и увидела, как Сюй Боуэнь развалился на кровати и с довольной ухмылкой смотрит на неё:
— Мы же в детстве постоянно спали вместе.
Оказывается, он имел в виду именно это! Линь И поняла, что её разыграли, и сердито бросила на него взгляд. Затем, схватив его вещи одной рукой и свой рюкзак другой, отправилась в ванную — стирать и принимать душ.
«Хм… Я приму душ первой, а потом, когда он пойдёт мыться, верну себе территорию», — решила она про себя.
После насыщенного дня Сюй Боуэнь быстро заснул, но проснулся от аппетитного аромата еды.
Открыв глаза, он увидел, что свет над кроватью уже выключен, а на нём лежит лёгкое одеяло. В маленькой столовой горел тусклый ночник.
Линь И была в домашнем платье, которое прикрывало всё, кроме изящной шеи, белоснежных плеч и тонких лодыжек. Она с удовольствием уплетала угощения на столе.
Сюй Боуэнь в этот момент подумал, что она куда соблазнительнее любой еды.
Он приподнялся на локтях. Линь И услышала шорох и обернулась, улыбаясь:
— Перекусишь?
Её губы блестели от жира и в свете лампы казались особенно соблазнительными. Тело Сюй Боуэня мгновенно отреагировало, и он почувствовал, как внутри всё закипело.
Он встал и, не оборачиваясь, направился в ванную, бросив хриплым голосом:
— Не хочу.
«Фу, да он что, злится после сна?» — фыркнула про себя Линь И, недовольно поджав губы. Она убрала остатки еды и поспешила занять своё место на кровати.
Сюй Боуэнь долго стоял под холодным душем. Когда он вышел, кровать уже была занята: под одеялом красовался внушительный бугорок. Он усмехнулся, но безропотно направился к дивану, который для него был явно коротковат.
С красивой женщиной рядом и так трудно уснуть, а тут ещё и эта карликовая мебель… Сюй Боуэнь даже не надеялся заснуть.
Он достал телефон, чтобы скоротать время, но тут же передумал.
Подойдя к кровати, он опустился на корточки и сделал несколько снимков спящей Линь И. Затем, опершись руками на лицо, стал любоваться ею. Не заметив, как наклонился всё ниже и ниже, он нежно поцеловал её в губы.
Лёгкий, как прикосновение стрекозы, поцелуй — он боялся разбудить её. Он сдерживал даже дыхание. Убедившись, что она не реагирует, осмелился повторить — уже чуть настойчивее.
Желание — опасный демон. Одного глотка сладости оказалось мало, и он захотел большего. Но как раз в этот момент Линь И зашевелилась, и он в ужасе отпрянул.
К счастью, она просто перевернулась во сне и не проснулась. Он понял, что пора уходить, иначе ситуация выйдет из-под контроля.
Он встал, но вдруг его запястье схватили:
— Сюй Боуэнь, не уходи…
Он обернулся и увидел, что Линь И по-прежнему спит, но хмурится и качает головой:
— Сюй Боуэнь, не уходи…
— Я никуда не уйду, — мягко сказал он, погладив её по руке. Она, почувствовав утешение, немного расслабилась. Но тут из её глаз потекли слёзы, оставляя на щеках два блестящих следа.
Сердце Сюй Боуэня сжалось от боли. Выражение лица Линь И становилось всё мучительнее, и он услышал, как она прошептала:
— Сюй Боуэнь… прости меня…
Внезапно Линь И открыла глаза. Почувствовав влажность на лице, она дотронулась до щёк и осознала, что держит его за запястье. Мгновенно придя в себя, она резко села и отпустила его руку, снова надев маску упрямства:
— Мне приснилось, что за мной гналось чудовище.
Сюй Боуэнь пристально посмотрел на неё, затем провёл ладонью по её щеке и медленно произнёс:
— Линь И, ты…
— А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-……
Из-за балкона донёсся страстный женский стон, перебивший слова Сюй Боуэня.
Автор говорит:
Маленькая Мэй: Опять целуешь тайком? У тебя хватило бы смелости сделать это открыто!
Сюй Цу Ван: Напиши — и я сделаю. Лучше уж повторим всё, что делают соседи.
Маленькая Мэй: …
Благодарим следующих ангелочков за подаренные питательные растворы:
Голосование Количество Время
Читатель «Таку ОО», +20 питательного раствора 2017-08-30 14:00:46
Читатель «yyyyy», +2 питательного раствора 2017-08-30 08:54:28
Читатель «Линь Линь», +1 питательного раствора 2017-08-30 07:43:48
Читатель «Юньданьфэнцину», +5 питательного раствора 2017-08-30 04:58:45
Обещанное второе обновление уже здесь! Начиная с завтрашнего дня публикации будут выходить ежедневно в 20:00. При изменении графика вас обязательно предупредят.
P.S. Сегодня вечером будет правка текста. Все уведомления об обновлении — фиктивные.
10. Глава десятая
Любая романтическая атмосфера мгновенно испарилась под натиском этих страстных воплей.
Линь И мгновенно пришла в себя, оттолкнула Сюй Боуэня и бросилась к балкону:
— Быстро проверим!
Она приложила ухо к стене между номерами 2806 и 2808. За стеной, помимо развратных стонов женщины, доносился грубый голос Доу Чаожуна, спрашивающего: «Нравится?»
На самом деле звукоизоляция в отеле была отличной — внутри номера совершенно не было слышно соседей. Просто, видимо, из-за того, что их номер был «медовым», на балконе стоял гамак. Похоже, эта парочка решила развлечься прямо на свежем воздухе, и поэтому их… эээ… энтузиазм так громко доносился сюда.
«Цок-цок-цок… Какой разврат!» — мысленно возмутилась Линь И. Она уже собиралась вернуться, но едва оттолкнулась от стены, как её снова прижал к ней плотный человеческий корпус.
http://bllate.org/book/11590/1033114
Готово:
