Взгляд её, напротив, устремился на Шэнь Го, и щёки слегка порозовели.
Почти весь класс уже записался — только Шэнь Го и Цзян Жан остались в стороне…
Шэнь Го действительно выдающийся. За всю свою жизнь она ещё не встречала такого одарённого человека. На последней контрольной по китайскому он набрал 141 балл. Если бы он сейчас записался, шансы занять первое место были бы огромны.
Чань Шаньшань поправила прядь волос у виска и, слегка смущаясь, подошла к его парте:
— Шэнь Го, а ты не хочешь записаться?
Ещё не успел Шэнь Го ответить, как Ань Шудун тут же возмутилась. Она задрала подбородок и резко бросила Чань Шаньшань:
— Чань Шаньшань, почему ты видишь только Шэнь Го? У нашей Цзян Жан на прошлой контрольной тоже был первый результат в параллели! Тоже 141!
Лицо Чань Шаньшань мгновенно вспыхнуло от смущения — явно не ожидала, что Ань Шудун так откровенно заявит о её симпатии к Шэнь Го.
Девичьи чувства всегда хрупки и ранимы. Чань Шаньшань почувствовала себя неловко и осторожно огляделась по сторонам. Убедившись, что слова Ань Шудун почти никто не заметил, она немного успокоилась.
— А разве я не могу спрашивать по очереди? — парировала она, хотя на самом деле не собиралась подходить к Цзян Жан.
Но тут же подумала: разве это странно — восхищаться выдающимся человеком? Девушек, влюблённых в Шэнь Го, в школе хватало от самых ворот до дверей их класса. Даже если бы она призналась в своих чувствах, все сочли бы это совершенно нормальным.
Ань Шудун оскалила зубы, но промолчала.
Не успела Чань Шаньшань снова открыть рот, как Шэнь Го холодно отказался, и её глаза, ещё секунду назад сверкавшие надеждой, сразу потускнели.
— Чань Шаньшань… — вдруг окликнул он её по имени, и в её сердце вновь вспыхнула искра надежды.
— Отойди на два шага назад, ты зажала мой лист, — сказал Шэнь Го, слегка постучав пальцем по столу. Его лицо оставалось бесстрастным, без малейшего намёка на галантность.
От этих безжалостных слов Чань Шаньшань покраснела ещё сильнее и запинаясь стала извиняться:
— Прости, прости меня…
Перед началом урока учительница китайского вошла с пачкой листов и велела Чань Шаньшань раздать их всему классу, попросив заполнить за пятнадцать минут и сдать.
Ань Шудун взглянула на задания и чуть не завыла:
— Учительница, мы ведь этого ещё не проходили!
Дуань Синцзе нахмурился так сильно, будто между бровями можно было прищемить муху, и уставился в лист, словно пытался высмотреть ответы в самих пробелах.
Учительница поправила красивые кудри и мягко произнесла:
— Именно потому, что вы этого не проходили, я и даю вам эти задания. На следующей неделе в школе пройдёт конкурс по общей эрудиции в китайском языке. Вопросы, конечно, будут выходить за рамки учебника. Сейчас проверим вашу литературную подготовку.
Говорят, в вашем классе ещё не выбрали участников. Я решила провести мини-тест: трое лучших составят команду, четвёртый и пятый станут запасными.
По классу прокатились стоны. Все так рьяно записывались, думая, что вопросы будут из учебника, а тут такой неожиданный поворот! Лишь немногие задания показались знакомыми, большинство же уводило в совсем уж фантастические дали.
— Цай Янь, сцзы… Кто это вообще? — Дуань Синцзе чесал затылок в отчаянии. Какое имя у этой женщины?
Ань Шудун тоже мрачно смотрела на вопрос. Из женщин по фамилии Цай она знала только Цай Вэньцзи — того самого «бутылёчка», крутящегося в «Honor of Kings». А кто такая Цай Янь?
Она положила подбородок на парту, решив списать у Цзян Жан.
Через десять минут Цзян Жан отложила ручку. Ань Шудун тут же ткнула её в спину. Та поняла и слегка повернулась, давая возможность заглянуть в свой лист.
Ань Шудун с удивлением прочитала ответ Цзян Жан: «Цай Янь, сцзы Вэньцзи…»
Она осмелилась списать лишь пять из пятнадцати вопросов. Когда Чань Шаньшань собрала все работы, учительница начала урок.
Дедушка Шэнь Го был писателем, и дома у них была целая библиотека. Под его влиянием Шэнь Го с детства развил высокую литературную культуру.
Цзян Жан тоже часто бывала у него дома и читала книги — отчасти благодаря Шэнь Го, отчасти потому, что её отец работал в сфере культуры и медиа. Так что и она была не из слабых.
Из пятнадцати возможных баллов и Цзян Жан, и Шэнь Го получили полный максимум.
Но заставить кого-то участвовать против его воли невозможно. Шэнь Го чётко дал понять, что не хочет участвовать.
Тогда Чань Шаньшань перевела внимание на Цзян Жан:
— Цзян Жан, а тебе интересно поучаствовать?
Хотя внутри у неё всё кипело от зависти, она вынуждена была признать: Цзян Жан действительно блестяща.
Если бы Шэнь Го и Цзян Жан пошли вместе, их класс точно победил бы. Да и сама Цзян Жан с лёгкостью могла бы занять первое место.
Цзян Жан не горела желанием участвовать, но, в отличие от почти грубого отказа Шэнь Го, выразилась куда вежливее:
— Чань Шаньшань, в нашем классе столько талантливых ребят, мне там делать нечего.
На лице Чань Шаньшань мелькнуло раздражение. Она уже начала злиться на Цзян Жан за то, что та «не понимает намёков».
Ань Шудун надула губы и принялась уговаривать:
— Жаньжань, милая Жаньжань, запишись, пожалуйста! От тебя зависит, будут ли у нас каникулы!
— Цзян Жан, весь класс очень ждёт этого конкурса и надеется на победу. Неужели ты хочешь всех разочаровать? — добавила Чань Шаньшань, пытаясь прижать её общественным мнением.
Цзян Жан почувствовала, что тон Чань Шаньшань ей неприятен, но, взглянув на большие, жалобные глаза Ань Шудун, не смогла отказать и неохотно кивнула.
Она действительно плохо переносила соревнования: внешне спокойная, внутри тряслась от волнения, ладони становились влажными. Это был настоящий случай «гонят утку на арену»…
Цзян Жан аккуратно заполнила заявку своим изящным, чётким почерком.
Шэнь Го протянул руку к Чань Шаньшань.
— Что? — недоуменно спросила та.
— Заявку, — коротко сказал он, подняв глаза.
Значит, он тоже согласился? Чань Шаньшань в замешательстве и восторге поспешно положила перед ним бланк, боясь, что он передумает.
Шэнь Го медленно, с несвойственной ему тщательностью, написал своё имя, номер и класс прямо под именем Цзян Жан.
Дуань Синцзе, не сумевший попасть в команду, с завистью выглянул из-за парты:
— Шэнь Го, ты что, женишься? Так медленно расписываешься, будто в ЗАГСе!
Рука Шэнь Го дрогнула. Он резко обернулся и бросил на Дуаня такой взгляд, что тот тут же замолк и отпрянул.
Шэнь Го знал Цзян Жан много лет. Даже несмотря на несколько лет разлуки, он помнил все её особенности.
Например, она немного страдала от сценического страха — не в тяжёлой форме, но при волнении у неё путались мысли и учащалось дыхание.
Дуань Синцзе был хорош в учёбе — иначе не удерживал бы третье место вслед за Цзян Жан. Но с китайским у него постоянно возникали проблемы.
Дело не в том, что он ленился. Напротив, он обожал этот предмет больше всех остальных.
Однако в языковых дисциплинах важна интуиция, а её у Дуаня явно не хватало.
Как ни зубрил он правила, сколько ни решал заданий, по китайскому он вечно болтался около ста баллов.
Для других это был приемлемый результат, но для Дуаня — позорное пятно.
Его математика и английский то и дело достигали ста пятидесяти, а китайский еле-еле переваливал за сотню — и то не всегда. Это выглядело особенно нелепо.
Классный руководитель не раз вызывал его в кабинет и даже занимался с ним дополнительно, но все усилия уходили в песок.
Чань Шаньшань, как и подобает старосте по китайскому, заняла третье место и вошла в основной состав команды. Запасными стали новенькая Лэн Цинъюэ и Ли Цзюньчэнь.
Учительница вызвала всех пятерых в кабинет.
Она была очень доброй и просто немного подбодрила их, рассказала о правилах и отпустила обратно на урок.
Чань Шаньшань переводила взгляд с одного на другого, думая, с кем бы наладить отношения. Цзян Жан она сразу исключила.
Она завидовала Цзян Жан — это нельзя было отрицать.
Подойти только к Шэнь Го? Не будет ли это слишком прозрачно? Щёки Чань Шаньшань снова залились румянцем.
— Шэнь Го, Лэн Цинъюэ, Ли Цзюньчэнь, пойдёмте вместе! Обсудим, что сказала учительница, — обратилась она к троим. Ли Цзюньчэнь добрый, точно не откажет. Лэн Цинъюэ хоть и холодна, но всё же девушка — если подойти первой, наверняка не отвергнет. Поэтому большую часть надежды Чань Шаньшань возлагала на Шэнь Го.
Едва она заговорила, все четверо обернулись.
Её намерения были прозрачны. Всем и так было известно, что Чань Шаньшань любит делить класс на «своих» и «чужих». И вот теперь, даже на безобидном конкурсе, она пыталась устроить раскол и явно намеревалась изолировать Цзян Жан.
Лэн Цинъюэ лукаво усмехнулась, в её улыбке чувствовалась холодная дерзость. Она подошла и легко обняла Цзян Жан за плечи:
— Извини, но я предпочитаю идти с Цзян Жан.
Это было прямым отказом и чётким посланием: хочешь делить — делю и я, но без тебя!
Лицо Чань Шаньшань ещё больше покраснело. Оставалось надеяться только на Шэнь Го. Он хоть и не общительный, но в такой ситуации вряд ли станет унижать её при всех?
Цзян Жан лишь взглянула на неё, ничего не сказав.
Ей казалось, что такие манипуляции совершенно бессмысленны и лишь вызовут всеобщее раздражение.
Чань Шаньшань, стараясь казаться непринуждённой, обратилась к Шэнь Го:
— Раз Цзян Жан и Лэн Цинъюэ идут вместе, тогда я пойду с тобой и Ли Цзюньчэнем. У меня к вам есть вопросы.
Шэнь Го почувствовал раздражение от её самоуверенности и навязчивой фамильярности. Ведь он узнал её имя всего несколько дней назад!
— Мы не знакомы. Неудобно, — сказал он, не желая тратить на неё и лишнего слова.
Чань Шаньшань в очередной раз получила отказ при всех, причём Шэнь Го говорил с ней резко и без обиняков. Глаза её тут же наполнились слезами.
Цзян Жан никогда не сталкивалась с подобным. Она достала из кармана салфетку и протянула её:
— Не плачь. Шэнь Го всегда так говорит.
Она хотела лишь предотвратить сплетни — чтобы потом не говорили, будто Шэнь Го грубит девочкам.
Но Чань Шаньшань увидела в этих словах насмешку и похвальбу. Злость вспыхнула в ней яростным пламенем. Она резко оттолкнула руку Цзян Жан:
— Неужели ты думаешь, что лучше всех знаешь Шэнь Го, только потому что сидишь с ним за одной партой несколько дней?
С этими словами она разрыдалась и побежала прочь.
Цзян Жан вздохнула. Она-то как раз отлично знала Шэнь Го! Они были очень близки!
Согласно романтическим клише, Чань Шаньшань должна была убежать, оставив за собой растерянных и виноватых свидетелей.
Но в реальности она сделала всего пару шагов, как Шэнь Го осторожно, будто боясь испачкаться, схватил её за рукав и вернул обратно.
— Извинись, — холодно потребовал он.
Все проследили за его взглядом и увидели, что тыльная сторона ладони Цзян Жан покраснела.
Цзян Жан потерла руку — удар Чань Шаньшань оказался довольно сильным, и на её нежной коже сразу проступил след.
Чань Шаньшань закусила губу, слёзы капали одна за другой, но она упрямо молчала. Если бы не её предыдущие слова, она выглядела бы по-настоящему жалкой.
— Извинись! — Шэнь Го отпустил её рукав, но не собирался отступать, пока не услышит извинений.
Чань Шаньшань подумала, что раньше была слепа, раз влюбилась в такого человека. Тому, кого полюбит Шэнь Го, не позавидуешь — это настоящее несчастье.
У Ли Цзюньчэня проснулось чувство сострадания. Он нахмурился и попытался вмешаться:
— Шэнь Го, хватит уже, не надо так…
Но слова застряли у него в горле под ледяным взглядом Шэнь Го. Он замолчал и отступил.
http://bllate.org/book/11442/1020866
Готово:
