Каждый раз, как мама заводит речь о Шэнь Го, у неё возникает ощущение, будто она утратила родительскую любовь.
Отец Цзян решительно хлопнул ладонью по столу:
— По-моему, так и надо. Ты ведь всё время твердишь про своего «Сяо Го» — так усынови его официально! Будет меньше поводов вздыхать.
Госпожа Вэнь с грустью вздохнула:
— Хотела бы… Только вот он сам, пожалуй, не согласится.
Она снова тяжело выдохнула:
— Ладно, давайте есть. После обеда мне ещё к мамаше Паньху в маджонг играть. Лао Цзян, ты потом посуду помой.
Шэнь Го тщательно вымыл стеклянную бутылку из-под молока, купленную за пятьдесят юаней, и поставил её на полку в своей комнате.
Рядом уже стояла другая — ту подарил ему Цзян Жан.
Стекло, прозрачное и чистое, отражало смутный силуэт Шэнь Го. Он провёл по нему большим пальцем, затем направился на кухню, закурил и глубоко затянулся.
Его зависимость от сигарет становилась всё сильнее.
Дуань Синцзе зашёл в интернет-кафе и там наткнулся на своего двоюродного брата Дуань Синъюя.
Синъюй учился в соседнем профессиональном училище, на последнем курсе. Сам Синцзе хоть и не был образцом послушания и частенько дрался, но по сравнению с Синъюем его выходки казались детской шалостью.
Профессиональное училище в Чанъяне славилось разношёрстной публикой: там учились одни юные задиры, готовые драться до последнего вздоха. Синъюй не раз оказывался в полиции — в прошлый раз за то, что откусил кому-то ухо…
Высокий и худощавый, с волосами, окрашенными в туманный синий оттенок, и несколькими серёжками в каждом ухе, Синъюй излучал жестокость и опасность.
Синцзе не испытывал к нему симпатии. Сам он хоть и не святой, но считал Синъюя слишком безрассудным и жестоким — тот просто не знал границ. Поэтому старался избегать встреч с ним.
Автор примечает: «Ха! Подлый тип! Рот полон „нет“, а тело уже знает, чего хочет! Сам принёсся чинить стол! Да ещё и бутылку из-под молока домой унёс!»
Увидев Синъюя, Синцзе сразу попытался уйти, чтобы не иметь с ним ничего общего.
Но тот свистнул ему вслед:
— Сяо Цзэ, разве так здоровятся со старшим братом?
Его подручные тут же подхватили:
— Братик Цзэ!
Впрочем, между двумя Дуанями действительно было сходство — особенно в этой нагловатой манере держаться.
Синцзе бросил короткое «Привет» и, не оборачиваясь, вышел на улицу. Сегодня он решил вообще не играть в сети…
Едва он переступил порог, как раздался звон разбитого стекла и чей-то пронзительный крик.
Синцзе обернулся. Люди в панике высыпали из интернет-кафе. Сквозь стеклянную дверь он увидел, как Синъюй со своими дружками крушит заведение: один из них схватил стул и принялся методично колотить им по компьютерам.
Синцзе резко втянул воздух сквозь зубы, торопливо вытащил телефон и дрожащими пальцами набрал 110.
Однако, услышав адрес, оператор явно потерял интерес — в этом районе драки случались по десять раз на дню. Если бы полиция каждый раз выезжала, они бы давно измотались до предела.
— Чёрт! — выругался Синцзе, мысленно посочувствовав владельцу кафе, и бросился внутрь, чтобы хоть как-то вмешаться.
Но тут из заднего двора появились другие люди — с дубинками в руках.
Во главе их шёл сам хозяин — обычно добродушный и открытый брат Лун.
Столкновение стало неизбежным.
Синцзе потрогал себя за голову и горько усмехнулся: оказывается, среди всех причастных к этой заварушке он один был наивным простачком, ничего не подозревавшим…
— Цзэ-гэ! — раздался голос за спиной.
Цинь Минсинь, с маленьким ранцем за плечами, подбежал к нему со всех ног.
— Мы же договаривались поиграть! Почему ты не заходишь?
Синцзе махнул рукой, указывая на происходящее внутри.
…
В субботу в шесть утра Цзян Жан встала вовремя, переоделась, позавтракала и вместе с отцом вышла из дома, прихватив термос.
Её чёрные блестящие волосы были собраны в высокий хвост, который игриво покачивался на плече при каждом движении — живая, свежая, полная юношеской прелести.
Открыв дверь, она столкнулась взглядом с Шэнь Го, который, зажав во рту отвёртку, менял замок. Он тут же отвёл глаза, не проявив ни капли желания поздороваться.
Цзян Жан тоже не собиралась с ним кланяться, но, заметив, насколько уверенно он обращается с инструментами, вспомнила слова учителя Хэ: мол, Шэнь Го действительно отлично справляется с таким делом.
— Доброе утро, дядя Цзян, — сказал Шэнь Го, вынимая отвёртку изо рта.
Отец Цзян кивнул:
— Замок поменял — и ладно. Будет спокойнее.
Все трое прекрасно понимали, что «спокойнее» означало: теперь мать Шэнь Го не сможет войти в его квартиру.
Цзян Жан шла следом за отцом вниз по лестнице, а Шэнь Го на мгновение замер, глядя, как её стройная фигурка исчезает за поворотом. Лишь через некоторое время он спокойно продолжил устанавливать новый замок.
Отец Цзян присоединился к компании пожилых людей, занимающихся тайцзицюанем, а Цзян Жан старательно повторяла за ним движения.
Любовь к утренней зарядке передавалась в семье Цзян по наследству.
Её дедушка с бабушкой всегда любили приходить в парк по утрам, чтобы немного размяться. Отец унаследовал эту привычку, а Цзян Жан с детства наблюдала за ними и постепенно сама втянулась.
Теперь, когда школьная программа стала напряжённой, она могла выбираться сюда только по выходным.
Пожилые люди в парке прекрасно знали Цзян Жан — ведь они наблюдали, как она росла.
— Жанжань так хорошо учится и такая красивая! А мой Паньху совсем без амбиций…
— Да уж, с самого детства примерная девочка. Будь у меня такая внучка — до утра бы смеялся во сне!
— …
Под спокойную музыку Цзян Жан невозмутимо принимала все эти комплименты.
Шэнь Го закончил с замком, аккуратно убрал инструменты и вернулся в постель. На самом деле он вовсе не вставал рано ради ремонта — просто стоял у окна и курил до самого рассвета.
Но, закрыв глаза, он не мог избавиться от образа Цзян Жан — от маленькой девочки до юной красавицы. Даже если он не хотел этого замечать, её тень проникала в каждый уголок его жизни.
Чем больше он думал, тем сильнее раздражался, и заснуть так и не получилось.
Тогда он встал и сделал более двухсот отжиманий, чтобы прогнать назойливые мысли. Только после этого, измученный, он наконец провалился в сон.
Он проснулся лишь тогда, когда солнце уже село, и всё вокруг озарила золотистая дымка заката. Собравшись, он отправился в кафе брата Луна.
Внутри повсюду валялись осколки стекла. Юный администратор лет четырнадцати–пятнадцати, бросивший школу ради работы, убирался и робко пробормотал:
— Гэ-гэ Шо…
В воздухе ещё висел дым.
Шэнь Го нахмурился, осторожно обходя осколки, и вошёл внутрь. Брат Лун, зажав сигарету между пальцами левой руки, правой наливал себе пива. Увидев Шэнь Го, он радушно закричал:
— Сяо Го! Иди сюда, садись!
— Кто-то устроил беспорядок? — спокойно спросил Шэнь Го, принимая банку пива от одного из посетителей и резко открыв её. Первый глоток обжёг пустой желудок.
— Какие-то ничтожества решили показать характер! Немного отсутствовал — и сразу возомнили, что улица теперь их! — фыркнул брат Лун.
В молодости он был настоящей знаменитостью в этом районе — да что там район, во всей провинции его имя знали все.
Он всегда славился щедростью, честью и верностью друзьям, и многие его уважали. Но времена изменились: его старомодные понятия о братстве стали не в чести, а старые товарищи постепенно ушли из игры. Так брат Лун и оказался в тени.
Теперь даже такой юнец, как Синъюй, осмеливался ломать его заведение.
Брат Лун горько усмехнулся, и глубокие морщины вокруг глаз собрались в печальные складки, скрывая невысказанную боль.
Шэнь Го допил пиво до дна и вынул из кармана банковскую карту:
— Здесь пятнадцать тысяч. За диктофон-обучающее устройство и учебные принадлежности…
— Забирай назад! — взорвался брат Лун, ударяя себя в грудь. — Пусть я и обеднел, но денег от мелкого не возьму! У меня и так хватает доходов!
Шэнь Го остался невозмутимым и подвинул карту ближе к нему:
— Если не возьмёшь, больше не встречайся со мной.
Брат Лун действительно зарабатывал неплохо, но после регулярных расходов на ремонт после драк и ежемесячных пожертвований детскому дому у него почти ничего не оставалось.
Звук открывающейся банки пива мягко прозвучал в тишине, и сердце брата Луна словно оттаяло.
Он уступил угрозе Шэнь Го и спрятал карту в нагрудный карман шёлковой рубашки с вышитыми драконом и тигром:
— Ладно, пусть деньги лежат у меня. Отложу тебе на учёбу и свадьбу!
Шэнь Го лишь слегка улыбнулся:
— Как хочешь.
— Ты ел? Пошли, я угощаю! — брат Лун хлопнул себя по бедру и встал.
Перед уходом он вытащил кошелёк и дал уборщику две красные купюры:
— Закончишь — иди поешь.
Дуань Синцзе всю ночь не мог уснуть, переживая за кафе. На следующий день, ближе к вечеру, он всё же решил заглянуть туда.
И сразу заметил у входа знакомую фигуру рядом с братом Луном. У Синцзе было около ста диоптрий близорукости, поэтому он прищурился, пытаясь разглядеть подробнее.
Перед ним стоял высокий и худощавый парень в белоснежной рубашке и чёрных узких брюках до щиколотки. На плече лежало лёгкое пальто. Бледная кожа, раскосые глаза, прямой нос, тонкие губы…
Чёрт возьми! Да это же Шэнь Го!
Мир Синцзе рухнул. Он начал сомневаться в собственных глазах. Разве Шэнь Го не отличник? Не тот холодный и надменный тип? Как он вдруг оказался в компании местного авторитета? Они же из разных миров!
Синцзе опустился на корточки у стены, охваченный экзистенциальным кризисом: «Это точно Шэнь Го? Почему он здесь? Как такое возможно?»
Брат Лун настаивал на том, чтобы пойти в самый шикарный ресторан, но в итоге Шэнь Го увёл его в обычную шашлычную.
Когда Шэнь Го чего-то упрямо хочет, переубедить его невозможно.
Выпив несколько бутылок, брат Лун покраснел и чокнулся со Шэнь Го:
— Сяо Го, обязательно хорошо учись! Поступай в лучший вуз — пусть Пекинский университет и Цинхуа сами дерутся за тебя! Сделай мне честь!
Он потянулся, чтобы похлопать его по плечу, но Шэнь Го ловко уклонился. Брат Лун не обиделся:
— В моё время я тоже был первым в классе — правда, только в средней школе. Жаль, бедность помешала учиться дальше. Вот и завидую таким, как ты. Только не сбивайся с пути…
Шэнь Го кивнул в знак согласия и продолжил пить, банку за банкой. Он не пьянел — наоборот, лицо становилось всё бледнее.
В конце концов брат Лун рухнул на стол, а Шэнь Го по-прежнему сидел прямо, с бледным, почти прозрачным лицом и ясным, хоть и слегка отсутствующим взглядом.
Спокойно позвонив кому-то, он организовал, чтобы брата Луна увезли домой.
Цзян Жан, одетая в пижаму, спустилась выбросить мусор. На ней были простые хлопковые шорты и футболка с тонкими полосками цвета беж. Её стройные ноги и руки, обнажённые под лунным светом, сияли нежной белизной. Она увидела, как Шэнь Го возвращается домой с тяжёлым, мрачным выражением лица.
Ещё издалека она почувствовала резкий запах алкоголя и табака.
«Он пил? Почему? Из-за того, что тётя Чэнь возвращалась?» — мелькнуло у неё в голове.
Шэнь Го пристально смотрел на неё, и Цзян Жан стало неловко от этого взгляда.
Внезапно он подошёл, снял с себя лёгкое пальто и накинул ей на плечи. Удовлетворённо кивнув, он развернулся и направился вверх по лестнице.
Цзян Жан была так напугана, что замерла на месте.
Его пальто, которое на нём доходило до колен, на ней спускалось почти до икр. А вдобавок он накинул его так небрежно, что пояс болтался у самой земли.
«Неужели он пьян?» — подумала она, снимая с себя ещё тёплое от его тела пальто и скомкав его в комок.
Автор примечает: «Не переживайте за Шэнь Го — у брата Луна уже есть деньги на его свадьбу…
Проснувшись, Шэнь Го: „Где моё пальто? Где оно?“
Жанжань: „Не надо постоянно раздеваться передо мной! Это хулиганство!“»
Цзян Жан проснулась и сразу увидела на стуле лёгкое пальто. Потёрла сонные глаза и пошла умываться.
Прошлой ночью она принесла его к двери квартиры Шэнь Го, но никто не открыл. Она решила, что он уже спит, и забрала вещь домой.
Шэнь Го вчера действительно напился, но память осталась совершенно ясной — никакого провала.
Он отлично помнил, как снял с себя пальто и укутал им Цзян Жан.
Сейчас, умываясь, он вдруг вспомнил своё вчерашнее сумасшедшее поведение. Голова раскалывалась от похмелья, и он полностью опустил лицо в воду.
Холодная вода на мгновение остудила пылающий разум.
«Тук-тук-тук…» — раздался стук в дверь.
http://bllate.org/book/11442/1020859
Готово:
