Готовый перевод Wealthy Powerful Marriage - Rebirth of the Queen / Брак в высшем свете - Королева возрождения: Глава 27

— Где он? — Старшая мадам вытянула шею, пытаясь заглянуть за спину Ло Фугуя.

— Не пришёл! Брат сказал, что сегодня всё уладит!

Глаза старшей мадам засветились.

— А не уточнил, как именно?

— Нет!

Старшая мадам слегка погрустнела.

Су Ваньжу налила ей воды и поставила стакан перед ней:

— Мама, не волнуйтесь. После вчерашнего Цзян Нин точно не простит Цзиньжуня. Если она твёрдо решит развестись, его согласие ничего не изменит!

— А вдруг передумает и откажется от развода?

— Не может быть! — Су Ваньжу говорила с полной уверенностью. — Успокойтесь, мама. Цзян Нин безумно любит Цзиньжуня, а чем глубже чувства, тем меньше шансов простить такое! Вы же помните, как она рухнула, когда мы впервые оказались вместе с Цзиньжунем более десяти лет назад? А теперь всё повторилось! Раньше она хотя бы могла утешать себя, что тогда он просто напился. Но вчера… Она же своими глазами видела, как мы лежали в постели! Гарантирую: на этот раз она никогда не простит! Когда женщина теряет веру в любовь, она обязательно подаст на развод!

Старшая мадам оставалась в сомнении. Ей казалось, что только дура откажется от такой роскошной жизни.

…

В полдень в особняк семьи Ло явился мужчина в безупречном костюме.

Это был никто иной, как юридический консультант компании Ло Цзиньжуня — один из самых известных адвокатов города А.

Услышав, что пришёл адвокат, старшая мадам чуть не вскочила с кровати от радости.

— Он наконец-то решил развестись с этой Цзян Нин!

Су Ваньжу была вне себя от счастья. Как только Ло Цзиньжунь развёлся, она выйдет за него замуж, и её сын станет законным наследником. Тогда ей больше не придётся жить в постоянном страхе, что её выгонят из дома!

Ло Цзиньжунь и адвокат два часа беседовали в кабинете.

Старшая мадам специально велела Ло Фугую принести инвалидное кресло. Она уселась в него, и Ло Фугуй катил её прямо к двери кабинета. Су Ваньжу, разумеется, тоже дежурила у входа.

Дверь открылась.

— Господин Ло, будьте спокойны, я немедленно приступлю к составлению документов…

— Благодарю вас!

— Всегда пожалуйста!

Старшая мадам нетерпеливо подкатила кресло вперёд:

— Цзиньжунь, ты наконец-то решил развестись с Цзян Нинь… Я знала, что в сердце ты всё равно на стороне мамы! Эта Цзян Нинь… Ладно, не стану о ней. Слушай, когда разведёшься и женишься на Ваньжу, я больше не буду тебя донимать. Я ведь не злая. Хотя Цзян Нинь заявила, что не возьмёт ни копейки, всё же она столько лет была с тобой — дай ей хотя бы десять–двадцать тысяч, чтобы хоть как-то жила.

Она взяла сына за руку и строго наставляла:

— И ещё Ло Сяосяо! В конце концов, она зовёт тебя «папа», а меня — «бабушка». Мы не можем быть слишком жестоки. Давай так: оплатим ей учёбу до окончания университета! Она уже взрослая, должна сама зарабатывать на жизнь. Пора становиться самостоятельной!

Адвокат Цянь был поражён.

Он посмотрел на старшую мадам, потом на бесстрастного Ло Цзиньжуня и долго не мог вымолвить ни слова.

— Мама…

— А? — радостно отозвалась старшая мадам, и даже морщины на лице засияли от удовольствия.

— Я вызвал адвоката Цяня не для того, чтобы обсуждать развод с Аньнин!

Что?!

Улыбка на лице старшей мадам медленно застыла.

Ло Цзиньжунь опустился на корточки, осторожно освободил свою руку из её хватки, посмотрел ей прямо в глаза и твёрдо произнёс:

— Я ещё раз повторю вам в последний раз! Я ни за что не разведусь с Аньнин. Я сделаю всё возможное, чтобы она меня простила… Если же она всё-таки не простит и мы дойдём до развода, то виноват буду я. Это я предал наш брак, и именно мне следует уйти из дома ни с чем!

Старшая мадам была потрясена:

— Да ты что несёшь?!

— Этот дом превратился в ад из-за денег. Поэтому я и пригласил сегодня адвоката — чтобы оформить завещание. Я решил: независимо от обстоятельств, компания и всё имущество перейдут Сяосяо!

Глава сорок четвёртая. Тогда умри!

— Независимо от обстоятельств, компания и всё имущество перейдут Сяосяо!

При этих словах все оцепенели!

Старшая мадам первой закричала. Она яростно забила кулаками по подлокотникам кресла и, покраснев от гнева, завопила:

— Ло Цзиньжунь! Ты сошёл с ума?!

Ло Фугуй тоже был в шоке:

— Брат! Как ты можешь принимать такие решения единолично?!

Больше всех разрушилась Су Ваньжу.

Она провела в этом доме больше десяти лет без официального статуса, родила Ло Чжичжи, а теперь ей говорят, что она никогда не станет госпожой Ло, и её ребёнок не получит ни гроша наследства! Ради чего тогда всё эти годы?!

Ло Цзиньжунь заранее предвидел их реакцию и твёрдо заявил:

— Компанию создал я сам, имущество нажито мной и Аньнин вместе! У меня есть полное право распорядиться им так, как считаю нужным. Это решение я принял после долгих размышлений и менять его не собираюсь!

Он не спал всю ночь!

Каждый раз, вспоминая, в каком состоянии была Аньнин, он готов был ударить самого себя насмерть!

Он не дурак — понимал, что вода, которую Су Ваньжу подлила ему вчера вечером, наверняка была подсыпанной. Он не винит Аньнин за её ненависть! Всё началось с того, что он послушался матери и позволил Су Ваньжу войти в этот дом. Как иначе она могла бы его подставить?!

Всё это — его вина.

Теперь он хочет исправить ошибку, пока ещё не поздно.

Что до имущества — он всё обдумал. Ведь все эти интриги, ссоры и склоки происходят из-за денег! Раз так, он оформит завещание и положит конец их алчным надеждам раз и навсегда!

— Как только завещание будет готово, я перееду из этого дома. Мама, не волнуйтесь: этот особняк останется вам для проживания до конца ваших дней. Кого бы вы ни захотели здесь поселить — решать вам. Отныне вы — хозяйка этого дома. Вам не стоит переживать за уровень жизни: я буду ежемесячно переводить вам средства и регулярно навещать.

Старшая мадам задрожала всем телом.

— Нет! Ни за что не позволю!

— Моё решение окончательно!

Старшая мадам указала пальцем на стену и истерически завопила:

— Ло Цзиньжунь, если ты осмелишься составить такое завещание, я немедленно врежусь головой в эту стену!

У Ло Цзиньжуня внутри всё сжалось, но лицо оставалось суровым. Он сжал кулаки за спиной и спокойно ответил:

— Тогда умри!

Разумеется, старшая мадам не собиралась умирать!

Ей ещё не наелась роскоши, не нарадовалась богатству — с ума сойти, чтобы умереть сейчас.

Но…

Ло Цзиньжунь перестал ценить даже её жизнь?!

Чем теперь его запугать?!

— Лучше уж умереть! — горестно завыла старшая мадам и резко толкнула кресло в сторону стены. — Муженька! За что мне такие муки? В молодости я с тобой мучилась и терпела лишения, а теперь, когда сын вырос, стал успешным, он так обращается со мной, старой каргой! Жить мне больше не хочется!

— Мама! — в ужасе закричал Ло Фугуй и бросился её останавливать.

Конечно, инвалидное кресло не могло сравниться с его скоростью. Ло Фугуй схватил кресло и обернулся к брату с гневом:

— Ло Цзиньжунь! Ты хочешь довести маму до смерти?!

Лицо Ло Цзиньжуня оставалось невозмутимым.

Он знал: впереди его ждёт настоящий хаос.

Он извиняюще посмотрел на адвоката Цяня:

— Адвокат Цянь, простите за доставленные неудобства. Пожалуйста, возвращайтесь.

— А завещание…

— Составляйте согласно моим словам!

Адвокат Цянь кивнул и быстро ушёл.

Увидев, что их уговоры бессильны, лица всех присутствующих изменились.

Су Ваньжу дрожала всем телом и, указывая на Ло Цзиньжуня, обвиняюще кричала:

— Ло Цзиньжунь, как ты можешь так поступать?! Ты отдаёшь компанию и всё имущество Ло Сяосяо, а как же Чжичжи?! Он ведь твой родной сын! Именно ты, напившись, связался со мной и зачал его! Да, я вела себя недостойно, зная, что у тебя семья, мечтала стать госпожой Ло! Но Чжичжи-то в чём виноват? Он всего лишь ребёнок, он невиновен! Все эти годы ты его игнорировал, а теперь даже доли в наследстве не оставляешь! Ты вообще человек?!

При упоминании Ло Чжичжи в глазах Ло Цзиньжуня мелькнула боль.

Су Ваньжу была права!

Именно он, напившись, стал отцом Чжичжи. Мальчик действительно ни в чём не виноват. Но он не мог проявлять к нему нежность — Ло Чжичжи был живым напоминанием о его измене Аньнин. Каждый взгляд на сына усиливал его вину перед женой.

Он закрыл глаза:

— Я не брошу его.

В глазах Су Ваньжу вспыхнула надежда!

— …Я возьму на себя всю ответственность! Буду содержать его до восемнадцати лет!

Сердце Су Ваньжу окончательно упало.

Значит, имущество и компанию он всё равно не оставит Чжичжи!

Приняв решение, Ло Цзиньжунь больше не обращал внимания на реакцию окружающих и уже днём отправился на работу.

…

— Нельзя допустить, чтобы он так оформил завещание! — Ло Фугуй был мрачен. — Адвокат уже начал составлять документы — до нотариального заверения рукой подать! Надо срочно что-то делать!

Су Ваньжу чувствовала себя опустошённой.

Остановить?!

Как?!

Разве поведение Ло Цзиньжуня не говорит само за себя?!

— Всё из-за Цзян Нин и Ло Сяосяо! — лицо старшей мадам исказилось от злобы, морщины перекосились. — Эти две маленькие стервы — как две крысы в кастрюле с рисом! Без них Цзиньжунь никогда бы не стал таким!

— У меня есть план! — внезапно сказал Ло Фугуй.

Старшая мадам и Су Ваньжу одновременно повернулись к нему.

В глазах Ло Фугуя мелькнул зловещий блеск, и он тихо изложил свой замысел.

Су Ваньжу ахнула:

— Это… это сработает?

— Так и сделаем! — решительно сказала старшая мадам, хлопнув по подлокотнику кресла. — Больше выхода нет!

Су Ваньжу побледнела:

— Мама…

— Ради кого мы всё это затеваем?! Я — мать Цзиньжуня, он не бросит меня. А ты с Чжичжи? Чжичжи привык к роскоши — ты хочешь, чтобы он вернулся в трущобы?!

«Трущобы»!

Су Ваньжу пробрала дрожь:

— Нет! Мама, я всё сделаю, как вы скажете!

— Отлично! — зло процедила старшая мадам. — Не вините меня за жестокость! Ло Сяосяо — всего лишь девчонка! На каком основании она наследует компанию и имущество? Пусть получит всё это, только когда я закрою глаза!

…

— Апчхи!

Ло Сяосяо громко чихнула. Чу Цзюньлинь, сидевший в инвалидном кресле у доски, бросил на неё короткий взгляд.

— Ты простудилась? — обеспокоенно спросила Ань Сяннуань.

— Нет! — Ло Сяосяо потерла нос и, увидев в парте букет роз, сразу расплылась в улыбке. — Наверное, аллергия на пыльцу! Зато пусть будет! Впервые в жизни получаю цветы, да ещё и анонимно! Сяннуань, неужели в университете кто-то в меня влюблён?

Ань Сяннуань закатила глаза:

— Да не анонимно, а открыто!

— Точно! При тайной симпатии всё делается незаметно, а тут — прямо на весь институт!

Ань Сяннуань: «……»

Зачем так странно описывать тайную симпатию?!

Ло Сяосяо смеялась всё глупее, прижимая к груди букет.

Получить цветы прямо на первой паре — разве не лучшее начало дня?!

— Ладно, хватит мечтать, слушай лекцию!

Хотела бы она слушать, да не понимала ни слова!

На самом деле, Чу Цзюньлинь объяснял максимально доступно, и все студенты внимательно слушали — особенно девушки, которые, оперевшись подбородками на ладони, готовы были впиться глазами в преподавателя.

Ло Сяосяо: «……»

Поверхностные!

Слишком поверхностные!

Ну что ж такого — лицо чуть красивее, фигура чуть лучше, учёная степень повыше и денег побольше!

Разве из-за этого стоит так рваться к нему?!

Вот она —

Какая сдержанная!

Ло Сяосяо витала в облаках, и наконец прозвенел звонок. Она уже собиралась вскочить, как вдруг заметила, что Чу Цзюньлинь закрыл ручку и пристально посмотрел на неё. Его взгляд стал опасно узким. Сердце Ло Сяосяо тревожно ёкнуло.

— Ло Сяосяо, после занятий зайди ко мне в кабинет!

http://bllate.org/book/11245/1004587