Независимо от того, каковы были собственные цели Сун Цзыюэ, именно она подарила всем — кроме Сун Цзэхуэя — желаемый результат.
Чжоу Иань подумал: «Говорят, изначально господин Сун хотел отправить меня помогать Сун Цзыюэ, но та сразу же отказалась…»
«Ладно. Это просто работодатель, не умеющий распознавать таланты», — махнул он рукой.
Однако Чжоу Иань не ожидал, что их отношения «начальник — подчинённый» наступят так быстро.
Жалоба Сун Цзыюэ лишь укрепила в Сун Юане желание активнее развивать её потенциал.
Старший сын Сун Цзэхуэй уже перестал уважать отца. А если с ним что-то случится, разве наивная Сун Цзыюэ не станет лёгкой добычей для Сун Цзэхуэя? Ещё до того, как привезти Сун Цзыюэ в особняк Сун, Сун Юань дал обещание её матери: он лично позаботится о девочке и вернёт её домой в том же состоянии, в каком забрал.
Очевидно, мать Сун Цзыюэ, как и сама дочь, считала, что та никогда не унаследует группу «Сунши».
Но Сун Юань думал иначе.
В его возрасте, особенно после получения результатов медицинского обследования, он окончательно поверил в судьбу.
Как бы ни была велика человеческая сила, без жизни и удачи всё напрасно. Он сам расширил «Сунши» до нынешних масштабов, но времени у него осталось немного.
Кто знает, может, у Сун Цзыюэ есть эта самая судьба, а он сумеет подарить ей немного удачи?
Вернувшись из-за границы после деловой встречи, Сун Юань наблюдал, как Сун Цзыюэ ежедневно приходит и уходит с работы вовремя, а за обеденным столом Сун Цзэхуэй всё чаще открыто нацеливается на неё. Его решимость становилась всё крепче.
Он никогда не признает, что привезти Сун Цзыюэ в семью было ошибкой. В крайнем случае, он просто постарается всё исправить.
— Цзыюэ, как тебе работа в последнее время? — Сун Юань положил палочки.
Все дети и Су Миньюэ тут же отложили столовые приборы и повернулись к отцу и Сун Цзыюэ.
— Отлично. Коллеги очень заботятся обо мне, — ответила Сун Цзыюэ.
По правде говоря, за последние дни самой тяжёлой работой для неё стало перемещение мышки и щелчки по ней.
— Конечно, заботятся! Ведь они выполняют всю твою работу, — язвительно фыркнул Сун Цзэхуэй.
Обычно он так же колко подкалывал Сун Юньлань при Сун Юане — давно привык спорить с ней. Но Сун Цзыюэ ещё не достигла уровня Сун Юньлань и не умела парировать. Она просто делала вид, будто Сун Цзэхуэй — прозрачный человек, и игнорировала его.
Сун Юньлань прикрыла рот ладонью и тихо рассмеялась. Бедняжка Сун Цзыюэ.
Услышав слова Сун Цзэхуэя, Сун Цзыюэ невозмутимо кивнула:
— Да, это так.
Сун Цзэхуэй: «…Не встречал ещё такой наглой!»
Сун Юань, улыбаясь, погладил бороду:
— Раз там ты ничему не научишься, почему бы не поработать некоторое время под началом Чжоу Ианя?
Чжоу Иань к тому моменту уже перевели обратно в головной офис. Значит ли это, что Сун Юань хочет, чтобы Сун Цзыюэ тоже работала в головном офисе?!
Сун Юньлань и Сун Цзэхуэй, до сих пор крутившиеся в дочерних компаниях: «…Ну надо же! Прямо шок!»
Остальные наблюдатели за столом: «Когда Сун Цзыюэ выпустит книгу? Обязательно куплю весь тираж!»
(исправлено) — Хитрый расчёт!
Как только Сун Юань произнёс эти слова, лица всех за столом стали разными.
Сама Сун Цзыюэ на миг опешила, но, заметив горящий взгляд Сун Цзэхуэя, сидевшего напротив, поняла: похоже, ей не поздоровится.
— Папа, я… — начала было Сун Цзыюэ, намереваясь отказаться, но Сун Юань прервал её.
— После ужина зайди ко мне в кабинет, — сказал он, давая понять, что не желает слышать отказ при всех. Решение уже принято; если она хочет торговаться — пусть делает это наедине.
С этими словами он вытер губы салфеткой и встал из-за стола.
Су Миньюэ, сидевшая на другом конце стола, тоже поднялась и последовала за Сун Юанем. Вероятно, она хотела сказать несколько слов в защиту отсутствующего Сун Цзюньи, чтобы напомнить отцу о своём умном младшем сыне и, возможно, добиться для него такого же прямого зачисления в головной офис сразу после выпуска.
От Сун Цзэхуэя исходил такой холод, что даже Сюй Шэнпэй, сидевший через одно место от него, потерял аппетит. Он решил встретиться с друзьями в самом дорогом баре города и тоже покинул столовую.
Однако, поднимаясь, Сюй Шэнпэй подошёл к Сун Цзыюэ, встал между ней и Бай Анной и, постучав пальцем по её плечу, весело сказал:
— Цзыюэ, молодец! В следующий раз научи и меня, как угодить папе, чтобы попасть в головной офис «Сунши»?
Сун Цзыюэ почувствовала запах табака и нахмурилась:
— Сначала брось курить.
Сюй Шэнпэй махнул рукой и равнодушно вышел из столовой.
— Пах, — Сун Юньлань отлично владела собой: аккуратно положила палочки, медленно вытерла губы и повернулась к Сун Цзыюэ. — Цзыюэ, под началом помощника Чжоу действительно многому можно научиться. Удачи тебе! Если что-то будет непонятно — обращайся ко мне. В конце концов, мы сёстры, намного ближе, чем какой-то чужак, верно?
Её улыбка не достигала глаз. Положив салфетку обратно в корзинку, она встала и, глядя сверху вниз на Сун Цзыюэ, тихо прошептала так, чтобы слышала только она:
— Чжоу Иань всего лишь чужак.
Сун Цзыюэ не поняла скрытого смысла этих слов. Она посмотрела на свою тарелку, где лапша уже превратилась в бесформенную массу, и тоже отложила палочки.
Вот почему она терпеть не могла, когда за ужином происходят такие вещи. Нельзя ли просто спокойно поесть?
Бай Анна, напротив, послушно съела полтарелки, затем показала Сун Цзыюэ жест «вперёд!» и тоже ушла.
В столовой остались только слуги да Сун Цзэхуэй, пристально смотревший на неё.
Сун Цзыюэ спокойно ела десерт, будто совершенно не замечая враждебного взгляда напротив.
Сун Цзэхуэй смотрел на её лицо — красивое, юное, на первый взгляд невинное и беззащитное. На деле же это волк в овечьей шкуре! Он скрипел зубами от злости.
— Ты, должно быть, сейчас торжишься от радости, Сун Цзыюэ, — не выдержал он наконец, разрушая хрупкую стену между ними.
Сун Цзыюэ подняла на него глаза. В уголке рта ещё блестела капля сока. Она вытерла губы салфеткой и выпрямила спину, стараясь выглядеть так же элегантно и достойно, как недавно Сун Юньлань.
Сун Цзэхуэй смотрел, как она всё больше становится похожей на настоящую наследницу, и его раздражение усиливалось.
Он — старший сын Сун Юаня! Именно он заслуживает внимания отца и должен унаследовать «Сунши». Его мать вложила деньги в компанию в самые трудные времена и помогла ей преодолеть кризис. Разве этого недостаточно? Да и сам он с семи лет обучался этикету, верховой езде, игре на фортепиано, рано вошёл в светское общество и окончил университет из первой сотни мира. Разве он недостаточно хорош?
Команда «Сунши» настолько сильна, что даже при недостатке его личных способностей они смогут всё компенсировать! Так почему же отец до сих пор не переводит его в головной офис? Почему вместо него туда берут эту Сун Цзыюэ, которая совсем недавно появилась в семье и ничего не понимает?!
— Чему мне радоваться? Это ведь твой подарок мне, — Сун Цзыюэ давно ждала, когда Сун Цзэхуэй наконец выскажется. Она знала: рано или поздно им придётся всё проговорить.
Сун Цзэхуэй усмехнулся:
— Мой подарок?
— Если бы ты не издевался над сотрудниками и не дал мне в руки компромат, разве у меня появился бы шанс попасть в головной офис? — Сун Цзыюэ никогда не думала о наследовании группы, и сейчас её мысли не изменились.
За эти дни на работе она почти не делала ничего — разве что двигала мышку. Смотрела, как другие суетятся, но не завидовала. Слишком уж это изматывающе.
Прямо на глазах видно, как тяжело.
Возьмём, к примеру, Сяо Юй: её дом находится на конечной станции метро, и только на дорогу уходит полтора часа. Если нет проекта, она уходит с работы в шесть, но домой добирается не раньше половины восьмого. После ужина и душа у неё почти не остаётся личного времени — сразу ложится спать, ведь завтра снова вставать в семь.
Благодаря Сун Цзыюэ в компании все, кроме иногда задерживающихся проектных групп, уходят ровно вовремя. Когда директор Сунь спрашивал, почему так, сотрудники просто указывали в сторону Сун Цзыюэ — и он всё понимал.
Отношение директора Суня к Сун Цзыюэ немного улучшилось. Она всегда приходила и уходила вовремя, никогда не устраивала сцен, спокойно выполняла любые поручения — напечатать документы, принести кофе — и даже радовалась таким задачам. Кроме того, она часто угощала коллег послеобеденным чаем. По сравнению с этим кровожадным старшим господином она была просто ангелом.
Без контраста с Сун Цзэхуэем, разве Сун Цзыюэ смогла бы так «блеснуть»?
— Я издеваюсь над сотрудниками? Ха! Я плачу им двойную ставку за сверхурочные! Если не хотят — пусть уходят! Кто их заставляет? — Сун Цзэхуэй говорил так, будто в этом нет ничего предосудительного.
Сун Цзыюэ смотрела на него. Ему уже двадцать семь, но и внешне, и по менталитету он совсем не похож на взрослого мужчину.
В двадцать семь лет Сун Юань уже управлял «Сунши» и вывел компанию из кризиса.
— Разве «уходи, если не нравится» — это не принуждение? Сун Цзэхуэй, представь, что и тебя легко можно заменить. Тогда ты поймёшь, каково это — кланяться ради куска хлеба, — слова Сун Цзыюэ нашли отклик у слуг, которые мысленно одобрительно закивали.
Сун Цзэхуэй вскочил, сверля её взглядом:
— На моём месте ты поступила бы точно так же!
Сун Цзыюэ тоже встала и спокойно ответила:
— Я не ты. И ни папа, ни вторая сестра, хоть и обладают властью, никогда не заставляют своих подчинённых так изнурительно работать, как ты. Ты — тиран, да ещё и бессильный. Ты заставляешь людей бессмысленно перерабатывать, но продвигается ли хоть один проект?
— Ты всегда смотришь свысока, считаешь себя рождённым правителем, которому автоматически достанется трон, и никогда не задумываешься, что думают те, кто работает под тобой. Знаешь ли ты, что свергают тиранов не приближённые, а простые люди?
Сун Цзыюэ смотрела на него так, будто уже видела финал его истории в романе. Ей было его жаль.
Сун Цзэхуэй сжал кулаки, глядя, как она уходит, и холодно бросил вслед:
— Что ты понимаешь? Ты всего лишь девчонка из захолустья, как ты смеешь читать мне нотации?
Сун Цзыюэ, оставив Сун Цзэхуэя, направилась к кабинету Сун Юаня. Постучавшись, она увидела, что отец, вместо того чтобы сидеть за своим краснодеревянным столом, расположился на диване напротив двери и заваривал чай.
Заметив на журнальном столике планшет с изображением столовой особняка Сун, она поняла: отец смотрел запись с камер наблюдения. Вспомнив свои слова, она решила, что ничего предосудительного не сказала, и спокойно села напротив него.
Сун Юань, в хорошем настроении, лично налил ей чай и предложил попробовать.
Сун Цзыюэ взяла чашку.
— Я всё слышал — то, что вы с братом говорили, — сказал Сун Юань.
Сун Цзыюэ подула на горячий чай, и её большие, влажные глаза поднялись из-за пара на отца.
— Твоё желание унаследовать компанию изменилось? — Сун Юань надеялся, что после примера плохого поведения Сун Цзэхуэя у неё проснётся амбиция: «Я смогу лучше!»
Сун Цзыюэ поставила чашку и покачала головой:
— Не хочу.
Сун Юань откинулся на спинку дивана и махнул рукой, чтобы слуги и управляющий вышли. В кабинете остались только они двое.
— Почему нет? Твои брат и сёстры дерутся за наследство, но ни один из них не услышал от меня этот вопрос, — в его словах чувствовался сильный намёк.
Сун Цзыюэ усмехнулась:
— Разве папа не потому задаёт этот вопрос, что уже понял мои мысли?
Этот старый лис всегда любил делать вид, что не знает очевидного.
Сун Юань громко рассмеялся:
— Цзыюэ, ты стала гораздо умнее. Видимо, жизнь в семье Сун многому тебя научила.
Сун Цзыюэ вздохнула и сделала глоток чая.
Она не разбиралась в чае, но вкус был настолько благородным и lingering, что поняла: листья стоят целое состояние.
— Глядя на тебя, я вспоминаю твою мать, — сказал Сун Юань, наблюдая, как она прищуривается от удовольствия. Образ той девушки становился всё чётче. — Она была очень проницательной. Я думал, что обманываю её, но, похоже, она всё прекрасно понимала. Только рядом с тобой мне хочется задаться вопросом: не ошибся ли я где-то в воспитании, раз получились такие дети?
http://bllate.org/book/11210/1002013
Готово:
