В воспоминаниях прежней жизни родители Су, хоть и были заняты, всё же дарили всем своим детям — включая приёмную дочь — достаточно любви и заботы. В этом они напоминали её родителей из прошлой жизни.
Су Хэ помолчал немного, затем с трудом заговорил:
— Твой спор… если ты проиграешь, последствия будут не только такими. Сун Янь он…
— Я не проиграю, — перебила его Бо Лин.
Она знала, о чём хотел сказать Су Хэ.
Семьи Су и Сун уже давно соперничали за проект социальной сферы, объявленный правительством города, и совсем скоро должен был пройти тендер.
Если бы сейчас она публично признала, что её поведение было недостойным, а недоброжелатели использовали бы это против всей семьи Су, то, учитывая повышенную чувствительность темы социальных услуг, правительство вполне могло бы отстранить семью Су от участия в конкурсе.
В оригинальной книге именно так и произошло: инцидент на балу и последующее изгнание главной героини были записаны и широко растиражированы семьями Сун и Фу. Репутация героини была окончательно разрушена, и семья Су потеряла этот проект.
Поэтому, когда Бо Лин сегодня предложила этот спор, она заранее знала, что Сун Янь обязательно согласится.
Правда, развитие событий пойдёт не так, как он надеется.
Хочет получить проект — пусть поборется честно. Её цель была куда скромнее: преподать урок Фу Чжироу и заставить её прекратить лезть ей под руку, мешая учёбе.
Су Хэ смотрел на девушку перед собой — спокойную, собранную, бесстрашно ведущую диалог с ним в мягком вечернем свете.
И невольно поверил ей.
Тем временем Су Цзяоцзяо, до этого игнорируемая, наконец нашла возможность вклиниться:
— Брат, всё не так, как ты думаешь! Это Фу Чжироу и Сун Янь издевались над Бо Лин, говорили с язвительными намёками, поэтому она и поспорила!
Су Хэ, уже начавший испытывать смутное чувство вины, услышав имя Фу Чжироу, снова разозлился:
— Что ты несёшь? Чжироу не такая!
— И ещё спрашиваю тебя: почему вы поссорились с Чжироу? Опять обидел её, потому что она добрая?
Су Цзяоцзяо, растерянная от такого окрика, замерла. Горечь подступила к горлу, глаза наполнились слезами, и она даже забыла оправдываться.
Раньше она лишь завидовала тому, как старший брат относится к Чжироу, но теперь поняла: он не просто хорош к ней — он явно предпочитает её, сразу решив, что виновата именно она.
Бо Лин подошла к Су Цзяоцзяо, обняла её и успокаивающе погладила по спине одной рукой. Другой протянула Су Хэ диктофон и наушники.
— Два коротких фрагмента записи. Послушай — всё станет ясно.
Су Хэ колебался, глядя на сестру, всхлипывающую в объятиях Бо Лин, но всё же взял.
......
Фу Чжироу обошла почти весь банкетный зал и собрала вокруг себя компанию юных наследников и наследниц.
Хотя это было ещё не совсем то, чего она хотела, боясь упустить момент, когда Бо Лин получит нагоняй, решила использовать имеющееся.
— В маленьком саду справа от особняка, если смотреть сверху, виден совсем другой узор, — сказала она, направляясь с компанией к балкону. — Пойдёмте, покажу!
Все вежливо выразили интерес.
Фу Чжироу нетерпеливо подошла к маленькому балкону и резко распахнула плотные шторы и стеклянные двери —
На крошечном балконе трое сидели на диване, попивая чай и закусывая.
Су Хэ как раз наливал чай сёстрам.
Су Цзяоцзяо незаметно положила очищенную личи на тарелку перед Бо Лин.
Бо Лин фотографировала их на телефон, подбирая удачный ракурс.
Картина полного семейного уюта.
Заметив за дверью любопытную толпу и особенно остолбеневшую Фу Чжироу, Бо Лин перевела объектив на них.
— Щёлк!
На снимке Фу Чжироу застыла с глуповатым выражением лица, полным изумления; даже её миловидные черты не спасали от впечатления растерянной утки.
Бо Лин мысленно одобрительно кивнула: идеальный кадр.
Автор говорит:
В следующей главе появится герой, чья внешность затмит всех — Лин Бай!
(Ранее уже упоминалось о нём. Кто-нибудь заметил?)
Под давлением Су Цзяоцзяо Бо Лин отправила ей тот самый снимок.
Су Цзяоцзяо тут же сохранила его и заявила, что одна эта фотография обеспечит ей хорошее настроение как минимум на три месяца.
В восемь часов вечера Бо Лин и Су Цзяоцзяо первыми сели в машину, чтобы ехать домой; Су Хэ остался на банкете для светских обязательств.
Перед отъездом Бо Лин обернулась и увидела, что взгляд Су Хэ всё ещё невольно следует за Фу Чжироу.
Ничего удивительного: в книге его чувства описаны с такой глубиной, что без серьёзного удара он вряд ли откажется от них так легко.
Машина плавно тронулась. Бо Лин, расслабленно откинувшись на заднем сиденье, наблюдала, как пробегающие мимо огни улиц скользят по её лицу и стекают по длинным, белоснежным пальцам.
Хотя она только что покинула шумное, оживлённое мероприятие, вокруг неё словно витала лёгкая дымка отстранённости.
Она размышляла о происходящем в эти дни.
Это ведь мир книги — она думала, что сможет оставаться в стороне, но в итоге всё равно ввязалась.
Неужели эмоции прежней личности оказывают на неё такое сильное влияние?
Но система чётко сообщила: прежняя личность подписала договор и покинула тело. Ей остаётся лишь выполнить задание — и тогда она получит новую жизнь. Это честный обмен...
Су Цзяоцзяо тоже сидела сзади и, глядя на погружённую в раздумья Бо Лин, вдруг почувствовала тревогу. Не в силах вынести тишину, она начала лихорадочно искать тему для разговора.
Пролистав несколько сообщений в WeChat, она вдруг оживилась:
— Бо Лин, теперь я поняла, почему Сун Янь сегодня так на тебя набросился!
Бо Лин бросила на неё взгляд, приглашая продолжать.
— Второй молодой господин Сун вернулся из-за границы! — Су Цзяоцзяо сияла, будто только что узнала самую сочную сплетню. — Приёмный сын семьи Сун, хотя все знают, что на самом деле он внебрачный ребёнок. Жил за границей с матерью, а теперь вдруг вернулся.
— В кругу ходят слухи, что из-за слабого здоровья он лишён права наследования, но Сун Янь всё равно с ним в жёсткой вражде.
— Наверное, сегодня он просто сорвал злость на тебе!
— Вот почему Фу Чжироу так настойчиво упоминала, что ты приёмная дочь! — Су Цзяоцзяо снова разозлилась и тут же достала фотографию, чтобы полюбоваться.
Бо Лин тоже кое-что вспомнила, но знала даже больше, чем Су Цзяоцзяо.
Этот второй молодой господин Сун и есть «белый месяц» Фу Чжироу из оригинальной книги. По сюжету он умрёт через год — слабое здоровье и отсутствие прав на наследство не позволят ему стать её мужем, несмотря на чувства. Поэтому Фу Чжироу в итоге выберет Сун Яня.
В книге о нём почти ничего не сказано — даже имени нет, — но именно он станет главной причиной всех драматических разборок между главными героями.
Бо Лин лишь надеялась, что этот второй сын Сун сможет полностью поглотить внимание Фу Чжироу и отвяжется от неё самой.
-
На следующий день после бала слухи о пари, заключённом из-за соревнования, разнеслись по всему высшему свету С-города. Почти никто не верил в победу Бо Лин.
Ведь Сун Янь считался одним из самых выдающихся представителей молодого поколения, да и Фу Чжироу старательно распространяла слухи, льстя ему, но на деле очерняя Бо Лин. Все уже готовились насмехаться над семьёй Су.
Бо Лин делала вид, что не слышит, но не могла удержать Су Цзяоцзяо.
В их небольшом кругу даже открыли новый букмекерский пул: кто выиграет. В группе из пятидесяти человек только Су Цзяоцзяо и запуганный ею младший сын семьи Ци поставили на Бо Лин.
Сорок восемь против двух — более плачевного результата и представить было трудно.
Каждый вечер, пока Бо Лин занималась рисованием в мастерской, Су Цзяоцзяо и необычно часто появлявшийся дома Су Хэ то и дело заходили к ней: то принесут фруктовую тарелку, то спросят о рисунке. От этого Бо Лин, обычно спокойная за работой, начала чувствовать себя неловко.
Несколько дней она терпела, но потом, сразу после ужина, сбежала из дома, сказав, что хочет прогуляться в одиночестве и поискать вдохновение.
Вилла семьи Су находилась в элитном районе «Ланьюэ Юань», расположенном прямо у озера Синьху — объекта национального значения категории 5А.
Озеро Синьху славилось с древних времён и являлось символом С-города. Виллы в «Ланьюэ Юань» стоили баснословных денег, причём чем ближе к озеру — тем дороже. А резиденции прямо у воды или на островах в центре озера были доступны не просто за деньги, а лишь по особым связям.
Дом семьи Су стоял довольно близко к берегу, но Бо Лин не собиралась сразу идти любоваться видами.
У неё было одно давнее желание.
Только что стемнело. На площади перед кассами озера Синьху толпились люди.
С правой стороны площади Бо Лин, прижимая руку к месту укола, вышла из передвижного пункта сдачи крови с подарочным пакетом от «Центра крови С-города».
В прошлой жизни она два года провела в больнице, перенеся множество операций. Родительское наследство давно закончилось, и выжить ей помогали лишь добрые люди, сдававшие кровь.
Каждый раз, получая переливание, она мечтала: выздоровею — обязательно стану донором.
В прошлой жизни мечта так и не сбылась. Теперь же, убедившись у системы, что это тело полностью принадлежит ей, она наконец исполнила своё обещание.
Заодно выполнила ежедневное задание из категории «добродетель»: .
Это задание оценивалось системой по значимости поступка и приносило либо очки, либо особые награды.
Раньше Бо Лин выполняла его формально: помогала бабушкам переходить дорогу, возвращала потерянные вещи, поднимала упавшие велосипеды, жертвовала карманные деньги. За всё это она получала лишь жалкие очки.
Теперь же она решила прогуляться к озеру и попросила такси высадить её у дороги, ведущей к частному смотровому помосту района «Ланьюэ Юань».
Туда обычно утром захаживали лишь пожилые люди, а в остальное время там почти никого не было.
Путь был недолгим, но Бо Лин чувствовала усталость. На лбу выступил пот.
Когда она уже почти добралась, вдруг ощутила сильную слабость. Ноги подкосились, и она опустилась на корточки, тяжело дыша.
Отдохнув немного, она так и не смогла встать, а просто села прямо на землю. Подарочный пакет выпал из ослабевших пальцев.
Бо Лин дрожащей рукой достала телефон, чтобы позвонить Су Цзяоцзяо, но несколько раз подряд не смогла разблокировать экран.
В отчаянии она уже начала стучать в систему, прося помощи, как вдруг в поле зрения появилась тень.
Человек присел перед ней, и его силуэт полностью заслонил свет.
— Нужна помощь?
Голос мужчины звучал прекрасно — чистый, прохладный, как родниковая вода, с лёгкой сладковатой ноткой.
Бо Лин чуть запрокинула голову и, увидев его, невольно затаила дыхание.
Перед ней стоял юноша с ослепительно красивым лицом.
Чёрные пряди падали на лоб, оттеняя бледную, словно первый снег, кожу. Его черты были изысканными, нос — прямым и высоким, каждая линия лица казалась нарисованной божественной кистью.
Он был в футболке с короткими рукавами, обнажавшей длинную шею и руки, покрытые тонким слоем мышц.
От него исходило ощущение холодной, почти лунной чистоты.
«Как будто эльф сбежал из Лунного дворца», — подумала Бо Лин.
Лин Бай ждал ответа, но, видя, что девушка побледнела, тихо сказал:
— Извините за беспокойство.
Он заглянул в подарочный пакет, нашёл донорское удостоверение и, узнав имя, позвонил в управляющую компанию, чтобы уведомить семью девушки.
Положив трубку, он порылся в кармане и протянул Бо Лин —
Пачку печенья с начинкой.
— Наверное, это реакция на сдачу крови. Можно есть?
Бо Лин кивнула и потянулась за печеньем, но никак не могла открыть упаковку.
Тогда в поле зрения появилась другая рука — красивая, чистая. Раз — и пакетик был аккуратно вскрыт.
Рука не остановилась: завернув печенье обратно в обёртку, она поднесла его к губам Бо Лин.
— Ешь.
Бо Лин принялась жевать, одновременно думая в полузабытьи: «В какую книгу я вообще попала? В старинный роман о любви или в народную сказку? Как можно встретить ночью у озера под лунным светом такого красавца?»
Щёчки девушки надувались, как у белочки, грызущей орешек. Лицо всё ещё было бледным, но взгляд — ярким и живым.
Настоящая, искренняя миловидность.
Лин Бай внешне оставался невозмутимым, но в глубине глаз мелькнула улыбка.
Летний вечерний ветерок, насыщенный влагой, принёс с собой первые капли дождя.
Когда Бо Лин доела печенье, она увидела, что чёлка юноши слегка намокла, а его бледные губы плотно сжаты. Он смотрел на неё тёмными, как ночь, глазами.
Она немного пришла в себя:
— Спасибо тебе.
Лин Бай аккуратно сложил обёртку и убрал в карман. Его голос звучал чисто и приятно:
— В следующий раз оценивай свои силы перед сдачей крови. После процедуры обязательно поешь и лучше приходи не одна.
Помолчав, он добавил:
— Жизнь каждого человека очень важна.
Бо Лин вспомнила свою прошлую жизнь и кивнула:
— Особенно своя собственная.
С этими словами она почувствовала лёгкое движение и повернула голову влево.
Неподалёку Су Цзяоцзяо уже бежала к ним, громко крича, а за ней следовал Су Хэ.
http://bllate.org/book/11208/1001812
Готово:
