Фан Ся только теперь поняла, что сама себе всё придумала. Щёки её вспыхнули, она бросила «Прости!» и поспешно убежала.
Шэнь Люйянь смотрел ей вслед — как девушка, смущённая до глубины души, мчит прочь. Это показалось ему одновременно забавным и трогательным. Жаль только, что им не суждено быть парой.
Первое в жизни признание так и осталось без ответа.
Шэнь Люйянь пожал плечами, стараясь выглядеть непринуждённо: «Ничего страшного. У парней кожа толстая — не стоит переживать».
Фан Ся чувствовала себя настолько неловко, что даже не пошла в столовую за завтраком. Вместо этого она заглянула в соседний супермаркет, купила хлебец с ветчиной и яйцом, бутылку молока и устроилась на складной стульчик у входа.
В этот самый момент из столовой вышел Шэнь Люйянь и направился прямо к супермаркету.
«Разве он не ел в столовой? — подумала Фан Ся. — Зачем тогда зашёл сюда? Неужели ищет меня? На этот раз я его точно не неправильно поняла?»
Она пристально уставилась на него, и тот почувствовал себя крайне неловко под её взглядом. Ему даже почудилось, что его, наверное, приняли за помешанного. Он достал студенческую карту и пояснил:
— Оказывается, выпускникам уже нельзя оплачивать покупки в столовой.
— А… — отозвалась Фан Ся.
Увидев, что она больше ничего не говорит, Шэнь Люйянь вошёл в супермаркет.
Фан Ся взяла свой завтрак и, продолжая есть, ушла прочь. Когда Шэнь Люйянь вернулся с покупками, девушки уже не было. Он предположил, что она испугалась и сбежала.
«Всё из-за моей необдуманности, — подумал он с досадой. — Теперь я в её глазах просто назойливый ухажёр».
Позавтракав, Шэнь Люйянь посмотрел на время и позвонил Линь Дуну:
— Алло, старший брат, вы уже приехали?.. А, я в супермаркете, сейчас подойду.
Линь Дун был старше Шэнь Люйяня на два курса. Он учился на графическом дизайне и тоже играл в баскетбольной команде университета. На четвёртом курсе Линь Дун покинул команду, чтобы устроиться на стажировку, но иногда возвращался в кампус, чтобы поиграть в баскетбол — в основном, чтобы проведать младшую сестру, которая тоже училась в Гуанчжоуском университете.
После игры Шэнь Люйянь, Линь Дун и остальные игроки решили собраться на обед.
Линь Дун собрал свои вещи и первым попрощался:
— Идите без меня, я договорился встретиться с сестрой.
— Хорошо, увидимся в следующий раз!
Когда Линь Дун ушёл, ребята, собирая вещи, заговорили:
— Старший брат Линь часто навещает сестру. Видимо, хороший брат.
— Да он вовсе не сестру навещает, а девушку!
— Какую девушку? Почему бы ему прямо не сказать? Я уж было подумал, что это правда его сестра, и хотел спросить, свободна ли она, чтобы познакомиться.
Один из выпускников добавил со вздохом:
— Программисту ведь так трудно найти девушку! Если так пойдёт и дальше, мне придётся вернуться домой и искать невесту через знакомства.
— Кстати, у Чжиды подруга работает воспитательницей в детском саду. Может, она познакомит тебя с кем-нибудь из коллег?
— Отличная идея! Чжидa, спроси у своей девушки, нет ли в её садике незамужних воспитательниц, которых можно было бы мне представить.
…
Все говорили о девушках, но у Шэнь Люйяня, только что получившего отказ, не было ни малейшего желания участвовать в этом разговоре.
Чжидa вдруг подошёл и дружески обнял его за шею:
— Как насчёт выходных? Пойдём на встречу знакомств, познакомишься с милой воспитательницей?
— Нет, спасибо. На следующей неделе я уезжаю в Шэньчжэнь, — ответил Шэнь Люйянь. Ему не нравились такие «быстрые свидания», и он сослался на поездку, чтобы избежать приглашения.
Один из однокурсников пошутил:
— Лучше, что Люйянь не пойдёт. С такой внешностью все девушки будут глаз не сводить с него, а нам и места не останется!
— Ха-ха-ха, точно!..
*
*
*
Линь Дун первым пришёл в ресторан сычуаньской кухни и заказал любимую сестрой рыбу в кисло-солёном маринаде и ещё несколько блюд.
Фан Ся вошла в ресторан, открыла стеклянную дверь и сразу заметила брата. Подойдя к нему, она радостно окликнула:
— Брат!
Едва она села, Линь Дун уже положил ей в тарелку кусочек рыбы:
— Только что подали, ешь горячим.
— Спасибо, брат! — поблагодарила Фан Ся, взяла палочки и сама положила кусочек рыбы в его тарелку. — Ты тоже ешь.
Линь Дун и Фан Ся — родные брат и сестра, разница в возрасте — три года. После развода родителей Линь Дун остался с отцом и переехал в Гуанчжоу, а Фан Ся осталась с матерью. Позже мать вышла замуж повторно, и девочка взяла фамилию отчима — Фан.
Брат и сестра двенадцать лет жили порознь и общались лишь по телефону, пока три года назад Фан Ся не поступила в Гуанчжоуский университет. Тогда они наконец воссоединились. Но к тому времени Линь Дун уже учился на последнем курсе и был очень занят, хотя всё равно находил время проводить с сестрой, помогая ей освоиться в новом городе и университете.
Линь Дун, едя, спросил:
— Как дела? Продолжаешь подрабатывать?
Фан Ся, с полным ртом еды, кивнула, проглотила и ответила:
— На праздники шесть дней работала продавцом в магазине бытовой техники. Сегодня наконец отдыхаю.
Линь Дун снова положил ей в тарелку еды:
— До вступительных экзаменов в магистратуру осталось два месяца. Больше не ходи на подработки.
— Но…
Она не успела договорить, как Линь Дун перебил:
— Я недавно завершил проект и получил премию в пять тысяч юаней. Сейчас переведу тебе деньги. До экзаменов вообще не берись ни за какую работу.
В новой семье Фан Ся отчим, господин Фан, получал неплохие деньги, но детей было много. Мать, Чэнь Мэйлянь, не работала. С восемнадцати лет Фан Ся постоянно подрабатывала, чтобы оплачивать учёбу и жильё.
Старшая дочь отчима, Фан Сюэ, только поступила на первый курс частного вуза, и её обучение стоило втрое дороже, чем у Фан Ся. Чэнь Мэйлянь не хотела слишком обременять мужа и постоянно внушала Фан Ся, что та не должна просить денег у семьи и после выпуска обязана зарабатывать и помогать младшим братьям и сёстрам. Ведь господин Фан прокормил её до восемнадцати лет — пора отблагодарить за добро.
Чэнь Мэйлянь была категорически против того, чтобы Фан Ся поступала в магистратуру. Она хотела, чтобы дочь скорее устроилась на работу. Фан Ся училась на английском отделении престижного университета — выпускнице легко можно было устроиться в крупную иностранную компанию и получать зарплату выше десяти тысяч юаней. Но Фан Ся мечтала стать дипломатом. Сейчас с бакалаврским дипломом в министерство иностранных дел почти невозможно попасть — нужны более высокая квалификация и глубокие знания. Поэтому она решила поступать в магистратуру.
Линь Дун, хоть и окончил университет два года назад и получал приличную зарплату, большую часть дохода отдавал отцу, Линь Цзэшэну, на погашение ипотеки. Через год после развода отец тоже женился повторно и у него родились две очаровательные дочки-близняшки.
Линь Дун видел, как отец в преклонном возрасте вынужден работать на двух работах, чтобы содержать семью и платить по кредиту, поэтому после выпуска добровольно взял на себя часть платежей.
Из пятнадцатилетнего срока ипотеки уже прошло десять лет, и оставалось ещё пять, чтобы наконец вздохнуть свободно.
Фан Ся знала, как брату нелегко, и отказалась:
— Не надо, у меня ещё есть деньги. Три месяца могу прожить и без подработок. Ты лучше копи на чёрный день — как же ты будешь знакомиться с девушками, если карманы пустые?
— Да какие девушки, одна головная боль! — с притворным отвращением сказал Линь Дун, но тут же улыбнулся и спросил: — А ты? Когда соберёшься завести парня?
— Я ещё маленькая! — возразила Фан Ся.
— Маленькой тебя уже не назовёшь. После Нового года тебе исполнится двадцать два. Посмотри на нашу маму — в двадцать с небольшим уже родила нас!
Фан Ся пробормотала себе под нос:
— Именно поэтому они и развелись!
Линь Цзэшэн и Чэнь Мэйлянь познакомились на работе, быстро влюбились и почти сразу поженились. Оба были из деревни, без копейки за душой. За три года у них родилось двое детей, и жизнь превратилась в череду финансовых трудностей. Они постоянно ругались из-за каждой копейки, скандалы были ужасными. Дети были слишком малы, чтобы унять родителей, и часто, испугавшись, прижимались друг к другу.
Из-за этого детского опыта и Линь Дун, и Фан Ся, хоть внешне и казались доброжелательными и открытыми, внутри были очень ранимыми, особенно в вопросах любви. Ни один из них не мог допустить, чтобы отношения начались, когда у них самих «ничего нет».
Линь Дун боялся заводить роман, пока помогает отцу с ипотекой; Фан Ся же сама зарабатывала на всё и часто едва сводила концы с концами — ей не хотелось тянуть за собой парня.
— Глупышка, женщины и мужчины ведь не равны в этом. У мужчины, даже в сорок лет, если есть деньги, всегда найдётся та, кого он полюбит. А у женщины молодость длится всего несколько лет. Если сейчас не заведёшь парня, потом будут считать тебя старой.
Как заботливый старший брат, Линь Дун уже давно присматривал для сестры подходящего жениха — им был Шэнь Люйянь. Утром он специально спросил у него, есть ли у того девушка, и тот ответил, что нет.
Линь Дун положил ещё один кусочек рыбы в тарелку сестре:
— У меня есть один очень хороший друг. Хочешь с ним познакомиться?
— Брат, не шути! У меня сейчас совсем нет времени на романы, — взмолилась Фан Ся.
Линь Дун подумал и решил не давить:
— Ладно, ты же готовишься к экзаменам. Давай после поступления в магистратуру я тебя с ним познакомлю.
— Брат! — повысила голос Фан Ся в знак протеста.
Линь Дун улыбнулся и снова положил ей еды:
— Просто пообщайтесь как друзья. Никто не заставляет тебя с ним встречаться. Ну как?
Они сошлись на компромиссе, и Фан Ся неохотно согласилась:
— Ладно уж.
После обеда Линь Дун повёл сестру по магазинам: Фан Ся начала готовиться к собеседованиям на стажировки, и брат решил купить ей качественную косметику.
Когда консультант собрала всё, что сестра примеряла, Фан Ся прикинула стоимость и потянула брата за рукав:
— Брат, не покупай, здесь всё очень дорого. На углу есть магазинчик, там намного дешевле.
Линь Дун погладил её по голове:
— Глупышка, ведь это всё наносится на лицо — конечно, нужно брать лучшее. В тех магазинчиках полно товаров без сертификатов, не рискуй.
Консультант подошла к кассе и назвала сумму:
— С вас две тысячи шестьсот восемьдесят три юаня.
Линь Дун протянул карту. Консультант провела её через терминал, и у Фан Ся сердце сжалось, будто её ударили ножом.
С шести лет Фан Ся жила в новой семье. У отчима была дочь Фан Сюэ, на три года младше её. Чэнь Мэйлянь не хотела, чтобы её считали злой мачехой, и потому относилась к родной дочери с исключительной заботой, а Фан Ся практически игнорировала.
Позже у Чэнь Мэйлянь и господина Фана родился сын. До переезда в Гуанчжоу Фан Ся помогала матери по дому и присматривала за малышом. Всё хорошее в доме доставалось Фан Сюэ и младшему брату Фан Чэну — для Фан Ся ничего не оставалось.
Иногда отчим хотел купить Фан Ся новую одежду на Новый год, но Чэнь Мэйлянь всегда говорила: «Не нужно. У старшего брата дочь чуть старше — пусть носит её старые вещи».
В школе Фан Ся мечтала купить сборник упражнений, чтобы лучше учиться, но мать считала это расточительством. Приходилось переписывать задания у одноклассников. Со временем те начали раздражаться и даже закатывали глаза.
Позже, когда Линь Дун поступил в университет и начал подрабатывать, он каждый месяц отправлял сестре по сто–двести юаней. На эти деньги Фан Ся покупала учебники и канцелярию и упорно училась, чтобы поступить в тот же университет, что и брат.
Детство Фан Ся нельзя назвать жестоким, но постоянное чувство, что тебя игнорируют, причиняло глубокую боль. Если бы не брат, который все эти годы не терял с ней связь, вряд ли она стала бы такой жизнерадостной и целеустремлённой.
Консультант передала Линь Дуну карту, чек и пакет с косметикой.
Когда брат и сестра вышли из торгового центра, Фан Ся театрально прижала ладонь к груди и простонала:
— Ах, как больно! Ты потратил столько денег!
Линь Дун посмотрел на неё с усмешкой:
— Тебе-то чего больно? Это я заплатил, тебе-то не пришлось тратиться.
— Всё равно больно! Твои деньги — мои деньги!
— Тогда скорее заводи парня и трать его деньги — вот тогда и не будет больно, — поддразнил брат.
Фан Ся надула губы:
— Я не хочу тратить деньги парня. Я хочу быть независимой женщиной!
— Хорошо-хорошо, независимая женщина, — с улыбкой сказал Линь Дун. — Хочешь чаю с молоком?
— Хочу!
После прогулки Фан Ся вернулась в университет и получила SMS от банка:
[Здравствуйте! Линь Дун 07 октября 2018 г. в 20:02:53 перевёл на Ваш счёт, оканчивающийся на 3308, 5 000,00 юаней.]
Сразу же пришло сообщение в WeChat:
[Дундун-гэ]: Хорошо готовься, не забывай отдыхать.
Фан Ся вздохнула. Такого брата не сыскать.
http://bllate.org/book/11155/997286
Готово:
