Хуо Няньчэн слегка приподнял бровь, и его голос прозвучал ледяно и зловеще:
— Кто дал вам право действовать без моего разрешения?
Охранники молчали.
Хуо Няньчэн едва заметно махнул рукой. Те немедленно убрали оружие и отступили на два шага.
Линь Цзин тоже отпустил несчастного охранника, руку которого он чуть не переломил, и, сохраняя бесстрастное выражение лица, снова сел.
— Слуги оказались недостаточно воспитаны, доктор Ци, прошу простить, — Хуо Няньчэн едва улыбнулся в сторону Ци Юэ.
— Ты стал гораздо быстрее, чем раньше. Видимо, эти годы в армии прошли не зря, — добавил он уже явно обращаясь к Линь Цзину.
Тот остался равнодушным и даже не удостоил его ответом.
Хуо Няньчэн, однако, не выказал раздражения и лишь слегка кивнул Ци Юэ:
— Вернёмся к делу. Как повысить вероятность успеха операции?
— Я уже говорила о сложности этой операции, — ответила Ци Юэ. — Если бы требовалась только трансплантация, я бы справилась одна. Но сейчас у пациентки развилась инвагинация кишечника, и ситуация крайне опасна. Инвагинацию необходимо устранить одновременно с трансплантацией, иначе впоследствии почти наверняка возникнет перитонит.
— То есть тебе нужен высококвалифицированный первый ассистент.
— Мне необходим хирург, чьи навыки и опыт не уступают, а возможно, даже превосходят мои.
— Если я найду такого человека, до какого уровня поднимется шанс на успех?
— До пятидесяти процентов.
— Отлично. Значит, я дам тебе эти пятьдесят процентов.
***
Ци Юэ предполагала, что у Хуо Няньчэна может быть ещё один хирург, но не ожидала, что этим человеком окажется старый знакомый.
— Чэн Дунлинь?! Что ты здесь делаешь?!
Ци Юэ с изумлением смотрела на мужчину, которого двое охранников буквально «пригласили» в комнату, и чуть не лишилась дара речи.
Чэн Дунлинь, очевидно, только что вывели из палаты — на нём всё ещё был стерильный халат, хотя маску уже сняли и повесили на шею.
Увидев Ци Юэ, он тоже обомлел, а затем горько усмехнулся:
— Юэюэ… тебя тоже… «пригласили» сюда на консультацию?
При Хуо Няньчэне он, конечно, не осмелился прямо сказать «похитили».
Юэюэ?
Взгляд Линь Цзина стал ледяным. Он молча и внимательно оценивал этого мужчину.
Тот обладал изящными чертами лица, белоснежной кожей, длинными бровями и глазами, защищёнными серебристыми очками. Вся его фигура излучала мягкость и учёную сдержанность.
«Ха, книжный червь», — холодно подумал Линь Цзин, наблюдая, как Ци Юэ оживлённо болтает со старым другом. Его пальцы, свисавшие вдоль тела, незаметно сжались в кулак.
— Где ты все эти годы пропадал? Просто исчез, даже не предупредив! — Ци Юэ, совершенно не замечая перемен в Линь Цзине, целиком сосредоточилась на давно не виданном детстве друге.
Когда-то их семьи жили во дворе одного дома, родители были близкими друзьями, и дети постоянно играли вместе. Но в четырнадцать лет семья Чэнов внезапно и бесследно исчезла — буквально за одну ночь, не оставив ни записки, ни намёка, будто растворившись в воздухе.
Чэн Дунлинь на мгновение потемнел взглядом:
— Произошли кое-какие неприятности… Потом мы с родителями эмигрировали.
— Вот как… — Ци Юэ кивнула. — Ты ведь мог бы связаться со мной! Столько лет прошло — и ни слова!
По его лицу было видно, что за этим скрывается нечто большее. Ци Юэ решила не настаивать.
Чэн Дунлинь тихо извинился:
— Прости.
Его глаза дрогнули, и он будто хотел что-то сказать, но передумал.
На самом деле, вернувшись в страну, он сразу начал расспрашивать о Ци Юэ, но по стечению обстоятельств так и не смог выйти на неё. Позже услышал, что она работает в спецподразделении армии, а потом и вовсе потерял её след. И вот теперь, после долгих поисков, они встретились здесь — да ещё и оказались коллегами.
Ци Юэ махнула рукой:
— В ту пору всё произошло внезапно, как можно винить тебя? Кстати, как ты вообще оказался в Ливии?
— Я прибыл сюда с командой нашей больницы для оказания гуманитарной помощи. Но едва сошёл с самолёта, как… столкнулся с кортежем господина Хуо. Сказали, что им срочно нужна моя помощь с диагностикой.
Он выразился вежливо, но Ци Юэ прекрасно поняла: его, как и её, просто похитили.
Хуо Няньчэн вдруг слегка кашлянул, прерывая их воспоминания:
— Выходит, доктор Ци и доктор Чэн — старые знакомые?
Ци Юэ открыто призналась:
— Да, это мой детский друг.
Она помедлила, бросив на Хуо Няньчэна вызывающий взгляд:
— Хуо Няньчэн, ты совсем совесть потерял… Кого попало хватаешь и тащишь силой!
В её голосе явно слышалась обида за друга.
Хуо Няньчэн усмехнулся с лёгкой издёвкой:
— Неужели доктор Ци… ревнует?
Его слова прозвучали с нарочитой двусмысленностью, и лица всех присутствующих мгновенно изменились.
Линь Цзин стал мрачнее тучи, Ци Юэ выглядела раздосадованной, а Чэн Дунлинь… казался смущённым. Хотя в этом смущении проскальзывало что-то странное — почти застенчивое.
***
Хуо Няньчэн, словно не замечая неловкости, мягко улыбнулся Ци Юэ:
— Не волнуйся, я ведь не обижал твоего друга. Верно ведь, доктор Чэн? За время твоего пребывания у меня я ни в чём тебя не ущемлял?
Несмотря на неловкость, воспитание взяло верх, и Чэн Дунлинь вежливо ответил:
— Нет-нет, конечно…
Ци Юэ собралась было возразить, но Хуо Няньчэн прервал её:
— Цель, с которой я пригласил обоих врачей, вам уже известна. Доктор Ци предложила план операции. Доктор Чэн, пожалуйста, ознакомьтесь и дайте своё мнение.
С этими словами он лёгким движением пальца подтолкнул папку по гладкой поверхности стола. Она скользнула прямо к Чэн Дунлиню, не сбившись ни на миллиметр.
Чэн Дунлинь раскрыл папку и пробежал глазами первые строки. В ту же секунду его аура полностью изменилась.
— Здесь и так дефицит донорской крови, поэтому придётся использовать аппарат искусственного кровообращения. Учитывая текущее состояние пациентки, операция не должна длиться дольше трёх часов. Поэтому я предлагаю…
За считанные минуты он, учитывая ограничения медицинского оборудования и физическое состояние больной, точно сформулировал несколько корректировок к плану.
— Я согласна со всем, что вы сказали, — подхватила Ци Юэ. — Когда я изучала историю болезни, меня удивило, насколько тщательно всё подготовлено. Я даже подумала, что местный медперсонал невероятно компетентен…
Она улыбнулась:
— Теперь понятно — за этим стоял профессионал.
Ещё при чтении анализов и истории болезни она чувствовала, что за кулисами работает опытный хирург. Просто не ожидала, что это окажется Чэн Дунлинь.
Их профессиональный уровень был сопоставим, взгляды совпадали, и согласование окончательного плана операции прошло гладко и быстро.
Хуо Няньчэн, довольный скоростью прогресса, впервые за всё время позволил себе лёгкую улыбку:
— Раз план готов, давайте немедленно начнём подготовку к операции.
Состояние Цзи Цзянань с каждым днём ухудшалось, и каждая минута промедления увеличивала риск.
— Но у меня остаётся один вопрос, — сказала Ци Юэ.
— Говорите.
— Откуда у вас донорская почка?
***
Все последовали за Хуо Няньчэном на четвёртый подземный этаж.
Этот уровень напоминал тюрьму. Камера за камерой, а над головой — ряды холодных белых ламп, от которых становилось не по себе.
Ци Юэ шла следом за Хуо Няньчэном, сдерживая внутреннее отвращение, и незаметно осматривала камеры.
Каждая была устроена одинаково: огромная стеклянная стена с узкой стальной дверью. Через стекло видно, как заключённые либо лежат, уткнувшись лицом в стену, либо с пустыми глазами смотрят в никуда. Все они выглядели безжизненно. Многие были покрыты ранами — явно следами допросов. Кроме того, из-за, вероятно, звукоизолирующих материалов, весь этаж погрузился в гнетущую, мёртвую тишину.
Ци Юэ вспомнила отношение Линь Цзина к Хуо Няньчэну и странное беспокойство Чэн Дунлиня при виде него и снова внимательно посмотрела на идущего впереди мужчину. Снаружи он выглядел благородным и безобидным, но, возможно, это была лишь маска. Ведь его жестокость до сих пор не проявлялась перед ними в полной мере.
Она уже обдумывала, что сказать, как вдруг Линь Цзин с презрением фыркнул:
— Хуо Няньчэн, ты окончательно опустился. Незаконное лишение свободы, применение пыток — всё это тяжкие преступления.
Голос Хуо Няньчэна донёсся спереди:
— Это не твоё дело.
Он остановился у предпоследней камеры в коридоре, приложил три пальца к сенсору на двери. Раздался лёгкий щелчок, и дверь бесшумно скользнула в стену.
Хуо Няньчэн вошёл внутрь, остальные последовали за ним.
Ци Юэ сразу заметила, что этот «заключённый» отличается от других.
Это был очень молодой парень, местный житель, на вид ему было лет семнадцать-восемнадцать — возраст, когда жизнь только начинается.
Его рот был заклеен скотчем, а тело стянуто несколькими толстыми ремнями, полностью обездвиживавшими его.
Как только Хуо Няньчэн вошёл, юноша бросил на него полный ненависти и упрямства взгляд. Даже в плену в нём чувствовалась яростная злоба.
Хуо Няньчэн едва кивнул в его сторону:
— Полностью здоров. Все показатели идеально подходят.
Его тон был холоден, будто он говорил не о человеке, а о товаре.
Горло Ци Юэ пересохло. Она посмотрела на Хуо Няньчэна так, будто перед ней стоял монстр:
— Откуда вы его взяли? Это ведь не добровольный донор.
Хуо Няньчэн презрительно фыркнул:
— Сжалась? Думаешь, он невинная овечка? Это член организации «Исэр».
Ци Юэ на мгновение замолчала, затем твёрдо произнесла:
— Я отказываюсь делать эту операцию.
Для неё донорство органов всегда было исключительно добровольным актом. Даже террористы должны предстать перед судом, а не становиться жертвами самосуда.
Глаза Хуо Няньчэна мгновенно стали ледяными, голос превратился в лезвие:
— Тогда умри здесь.
Линь Цзин молча шагнул вперёд, загораживая Ци Юэ:
— Попробуй тронуть её.
Один из подчинённых Хуо Няньчэна, почувствовав напряжение, поспешил вмешаться:
— Доктор Ци, не судите по возрасту. Этот парень — настоящий зверь. Когда мы ликвидировали их убежище, они как раз вели прямую трансляцию убийства… Жертвами были беззащитные иностранные волонтёры и торговцы — женщин и детей они не щадили. А этот мерзавец… именно он в тот момент медленно резал живот пятилетнему ребёнку и вытаскивал внутренности голыми руками. Малыш умирал в страшных муках…
Ци Юэ замолчала.
Другой охранник тут же добавил:
— Если доктор Ци не верит, у нас есть запись того видео.
Ци Юэ покачала головой. Она не сомневалась в их словах — по поведению Хуо Няньчэна было ясно, что он не станет лгать в таких вопросах.
Одно лишь представление этой сцены вызывало тошноту. Гнев клокотал в ней, заставляя дрожать каждую клеточку тела.
С одной стороны, её чувства кричали: этот юноша заслуживает самой мучительной смерти. Но с другой — разум и принципы, которым она следовала всю жизнь, напоминали: если она сама нарушит этические нормы и станет решать чужую судьбу, чем она тогда отличается от этих чудовищ?
Пока Ци Юэ колебалась, Хуо Няньчэн внезапно выхватил пистолет у ближайшего подчинённого.
Линь Цзин, решив, что тот собирается стрелять в Ци Юэ, мгновенно нанёс удар по его запястью…
Но в следующее мгновение Хуо Няньчэн резко развернулся и дважды выстрелил в юношу.
Первая пуля попала точно в лоб, вторая — в сердце.
Всё произошло слишком быстро. Когда Ци Юэ бросилась проверять пульс, юноша уже был мёртв.
— Теперь выбирать не нужно, — бесстрастно произнёс Хуо Няньчэн за её спиной.
http://bllate.org/book/11138/996176
Готово:
