Бросаться в глаза — ещё куда ни шло, но на улице мороз и снег, а он весь распаренный, с оголёнными локтями и бёдрами. Когда особенно сильно потел, даже подол футболки задирал, чтобы обмахнуться. Его аккуратный «огородик» чуть ли не прыгал на животе, крича: «Эй, смотри же на меня!»
Он нахмурился, отвёл взгляд и окинул женскую команду холодным взглядом:
— Так нравятся парни из соседней группы, да?
Тишина.
— Кто считает их симпатичными, поднимите руку. Отправлю вас к ним.
Холодно глядя на самых болтливых, он назвал по именам:
— Хао Цзя, Лу Сыцинь, Ли Сюань…
Взгляд упал на Сун Шиши, стоявшую у края. Она была рядом с Хао Цзя, и та постоянно что-то ей шептала… Дин Цзюньья не ожидал, что и она проявит интерес к подобному. Хотелось строго предупредить её, но взгляд невольно скользнул к её пяткам.
Ведь всего вчера произошёл тот инцидент…
Он резко отвёл глаза и проглотил эти три слова, застрявшие в горле:
— Вы трое — вперёд! По двести приседаний каждая.
Три девушки застонали в унисон.
Сун Шиши не упустила последнего взгляда Дин Цзюньья и почувствовала странную вину.
Ну вот… похоже, отделалась?
Она вздохнула, не зная, радоваться ли этой поблажке или грустить от неё.
*
Примечательно, что в тот же день после обеда Чэн Ийчуаня вызвали в кабинет Дин Цзюньья.
Дин Цзюньья отвечал преимущественно за женскую группу скоростного спуска. Мужскую команду он тоже иногда курировал, но в этом году основные задачи были возложены именно на женскую сборную. У женской команды по скоростному спуску последние годы не было никаких результатов — даже квалификационных очков для участия в мировых соревнованиях не хватало. После ухода Сун Шиши из сборной два года подряд никто из девушек не проходил на чемпионат мира.
Поэтому мужскую команду передали Юань Хуа, а Дин Цзюньья полностью сосредоточился на женской группе.
Именно поэтому Чэн Ийчуаня вызвал не Юань Хуа, а Дин Цзюньья — и тот был немного озадачен. Но Дин Цзюньья был его кумиром, и встреча с идолом вызывала у Чэн Ийчуаня лёгкое волнение.
По дороге он даже размышлял, не попросить ли автограф на майке — не будет ли это слишком вызывающе? Однако, войдя в кабинет, сразу почувствовал напряжённую атмосферу.
Чэн Ийчуань умел читать лица и, заметив неладное, тут же убрал восторженную улыбку и вежливо сказал:
— Тренер Дин, вы меня вызывали?
Дин Цзюньья, старше его на восемь лет, уже обрёл зрелую сдержанность настоящего мужчины — разница между юношей и мужчиной была очевидна. Он коротко кивнул и указал на стол:
— Вот форма команды. Пока надень её.
Чэн Ийчуань удивился:
— Тренер Юань сегодня утром только снял с меня мерки. Разве форма не будет готова только через неделю?
— Это мой комплект с прошлого сезона. Ещё ни разу не надевал. Должен подойти. Пока используй его.
Чэн Ийчуань с детства жил в достатке и никогда не носил чужую одежду. Инстинктивно он отказался:
— Не стоит беспокоиться. Я пока потренируюсь в своей спортивной форме. Всё равно через неделю…
— Всё же побеспокойся, — спокойно перебил Дин Цзюньья и протянул ему форму.
Чэн Ийчуань помолчал, затем взял вещи:
— Спасибо.
Как только одежда перешла в его руки, Дин Цзюньья снова погрузился в записи тренировочного плана. Чэн Ийчуань постоял ещё немного, чувствуя себя неловко, и осторожно спросил:
— Тогда я пойду, тренер Дин?
Тот даже не поднял головы, лишь слегка кивнул.
Выходя из кабинета, Чэн Ийчуань уже не улыбался. Вся радость от встречи с кумиром испарилась, а в груди будто засунули надутый воздушный шар — тесно и душно.
Он вспомнил прощальные лица товарищей в столовой провинциальной команды, вспомнил всё, что случилось с ним с тех пор, как приехал в национальную сборную, и в сердцах провёл рукой по волосам, впервые в жизни выругавшись:
— Чёрт!
Неужели это место годится только для созерцания издалека, но не для жизни?
Он так быстро вышел, что чуть не врезался в кого-то. Резко затормозив, всё же стукнулся подбородком о чью-то голову.
Оба вскрикнули одновременно.
Чэн Ийчуань прикрыл подбородок рукой и увидел перед собой Сун Шиши, державшую лоб. Он уже собрался спросить: «Ты не ранена?» — но в следующий миг его отстранил кто-то сзади.
Перед Сун Шиши уже стоял Дин Цзюньья:
— Где ударила? Покажи.
Сун Шиши:
— Ничего страшного, мелочь.
Дин Цзюньья не стал с этим соглашаться. Аккуратно отвёл её руку и внимательно осмотрел лоб. Убедившись, что там лишь лёгкое покраснение, повернулся к Чэн Ийчуаню и нахмурился:
— Зачем так несёшься, словно торопишься на пожар?
Чэн Ийчуань сначала переживал, не причинил ли боль, но, встретив ледяной взгляд тренера, вспыхнул злостью. Он лишь холодно фыркнул и, не говоря ни слова, резко толкнул плечом Дин Цзюньья и ушёл, даже не обернувшись.
Злость требовала выхода. Дойдя до первого этажа, он со всей силы пнул мусорный бак. Грохот был такой, что Сун Шиши на третьем этаже невольно выглянула в окно.
Что с ним? Похоже, снова получил отказ? И на этот раз от старшего товарища Дина?
— Ты ко мне? — спросил Дин Цзюньья.
Сун Шиши тут же отвела взгляд и замахала руками:
— Да нет ничего особенного… Просто хотела поблагодарить, что не наказал меня приседаниями.
При этих словах лицо Дин Цзюньья стало мрачнее:
— Им сколько лет, тебе сколько? Сколько уже в команде? А ведёшь себя, как новичок! Появился один парень — и все сразу потеряли голову!
— Я-то точно не теряла! — возразила Сун Шиши. — Это Хао Цзя с подружками болтали, я даже не вмешивалась.
Увидев, как она торопится оправдываться, Дин Цзюньья чуть смягчился:
— Тогда зачем ты смотрела в сторону мужской команды?
…На ширинку?
Сун Шиши подумала это про себя, но, конечно, не осмелилась сказать вслух. За столько лет совместной тренировки она научилась распознавать малейшие перемены в выражении лица старшего товарища. Сейчас поняла: он уже не сердится. Успокоившись, она показала вниз, на того, кто только что ушёл, — «убийцу мусорного бака».
— А он чего?
Лицо Дин Цзюньья оставалось невозмутимым:
— Откуда я знаю, что с ним?
Сун Шиши пристально посмотрела на него и вдруг улыбнулась:
— Неужели он тебе не нравится?
— Он не из моей команды. Зачем мне он должен нравиться? — спокойно ответил Дин Цзюньья и бросил на неё многозначительный взгляд. — Во всяком случае, в вашей женской группе у него и так полно поклонниц. Ему не хватает внимания.
— Я точно не в их числе! — поспешно заявила Сун Шиши.
— Кто его знает? — Дин Цзюньья прищурился, но в уголках глаз мелькнула лёгкая, почти незаметная улыбка.
Эта улыбка, будто весенний луч, растопивший лёд, заставила Сун Шиши на мгновение замереть. Сердце её заколотилось.
Когда человек, который почти никогда не улыбается, вдруг так смотрит на тебя… Что это значит?
*
Но как бы ни намекал Дин Цзюньья, как бы мягко ни улыбался, в глазах Чэн Ийчуаня его образ кумира был безвозвратно разрушен.
Какая же здесь злоба царит!
Он проспал весь обеденный перерыв и в два часа дня отправился на автобусе на горнолыжный курорт Ябули для специализированной тренировки.
Ябули — база национальной сборной по горным лыжам, расположенная в горах Чанбайшань, где снег лежит круглый год.
Это была первая специальная тренировка Чэн Ийчуаня после прибытия в сборную. Сюда же приехали Сунь Цзяньпин и Юань Хуа. Они стояли вместе и смотрели на стартовую точку скоростного спуска на полусклоне.
— Прошло уже несколько дней. Пора посмотреть, на что он способен, — сказал Сунь Цзяньпин.
Юань Хуа усмехнулся:
— Да ладно вам! Вы же сами уже видели его возможности?
— Одно дело — видеть самому, другое — чтобы видел ты. Ведь теперь именно ты его тренер. А я… стар уже, не так ли?
— Ох, да что вы говорите! — рассмеялся Юань Хуа. — Вчера в столовой сами видел: три тарелки риса за обедом! Если вы «не можете есть», то кто тогда может?
— … — Сунь Цзяньпин покачал головой и вдруг оживился: — Ага! Вон он!
Действительно!
После вчерашнего снегопада сегодня небо прояснилось, и солнце ярко светило на белоснежных склонах. Вдруг на фоне ослепительной белизны появилось яркое красное пятно.
— Смотрите, какой боевой дух! — воскликнул Юань Хуа. — Парень в хорошей форме!
А на самом деле…
На полусклоне Чэн Ийчуань стоял, надув щёки, как разъярённая лягушка. Он надел лыжи, снял очки и отгородился от ослепительного сияния снега.
За два дня в сборной он уже накопил целую кучу обид.
Какое же это место! Здесь важны стаж и возраст, надо уважать старших и заботиться о младших. Старшие спортсмены давят на новичков, а ещё кто-то наставляет: «Береги цветы и деревья!» Он всю первую половину дня отрабатывал разминку в зале, а потом его вызывают в кабинет, чтобы надеть чужую старую форму. Разве он разгуливал голышом или был в лохмотьях?
Чэн Ийчуань никогда раньше не испытывал такого унижения.
Но теперь он стоял на снегу, мягким и чистым под ногами. Сжав палки, он наклонился вперёд, напряг спину и медленно выдохнул облачко пара.
В голове возникла одна ясная мысль:
Докажи себе.
Докажи им всем.
Здесь — твоя территория.
Все, кто смотрел на тебя свысока, кто презирал, недооценивал, насмехался — сейчас стоят внизу, у подножия горы.
Чэн Ийчуань крепко сжал лыжные палки и вдруг громко крикнул вниз, к подножию. Ледяной ветер ворвался в лёгкие, и слёзы навернулись на глаза. Но ему нравилось это чувство — в пронзительном холоде скрывалась предельная свобода. Всё вокруг пахло свободой.
Люди у подножия замерли в ожидании. Как только прозвучал стартовый выстрел, он рванул вниз, словно выпущенная из лука стрела.
В этот момент мир замолчал. Шум и крики остались у других. Он слышал только ветер — и стремился к победе.
Автор примечает:
Ежедневная рубрика «Старшая сестра, у Чуаня к тебе есть слово» —
Чэн Ийчуань: Женщина, передо мной ты можешь быть самой собой.
Чтобы тренироваться в скоростном спуске, спортсмены должны подняться на канатной дороге от подножия до стартовой точки на полусклоне.
Сун Шиши, полностью экипированная, сидела в кабинке канатной дороги. Когда до старта оставалось совсем немного, вдруг раздался пронзительный, душераздирающий крик.
Дыхание сбилось, сердце замерло.
Горные лыжи — экстремальный вид спорта. Достаточно малейшей ошибки — и жизнь под угрозой. Несколько лет назад она своими глазами видела аварию на сложной трассе: опытный лыжник потерял контроль, врезался в скалу за пределами трассы, и на снегу осталось кровавое пятно. Шлем у него был вмятин, не трудно представить, что было внутри.
Услышав этот крик, она вздрогнула всем телом и резко посмотрела вперёд…
Но увидела лишь фигуру на старте, которая запрокинула голову, крикнула и, словно стрела, понеслась вниз.
Этот красный цвет казался знакомым — слишком знакомым, чтобы быть случайностью.
В следующее мгновение кабинка достигла старта. Сун Шиши спрыгнула на снег, крепко встала на ноги и, не сдержавшись, обернулась к подножию:
— Да чтоб тебя!
Даже сквозь шлем и очки она узнала его сразу — опять этот придурок.
От страха сердце чуть не выскочило из груди. Она никогда не видела, чтобы лыжник так себя вёл перед скоростным спуском! Обычный заезд — и вдруг такие вопли, будто на арене гладиаторов?
Но её взгляд невольно последовал за фигурой, и она вынуждена была признать: по сравнению с предыдущими попытками он стал ещё быстрее.
Странно. Раньше он ведь не кричал перед стартом?
Это красное пятно, словно пламя или ветер, мчалось по белоснежной горе. Сун Шиши смотрела на него и вдруг вспомнила очень старую песню.
Взгляды людей — как дым,
Кружатся вокруг, но никого не волнуют.
Разве я не отличаюсь?
Как алый цвет в сером городе.
Она уже не помнила, как называется эта песня. Лишь смутно вспоминала, как в детстве в одном пекинском переулке жил небритый мужчина средних лет — типичный местный парень. Каждый день он крутил ручку старого радиоприёмника и бесконечно играл рок-хиты того времени.
Именно эту песню он любил чаще всего.
Сун Шиши стояла на снегу и смотрела, как это алое пятно, унося за собой ветер и снег, стремительно мчится вниз, уверенно пересекает финишную черту и замирает. Люди у подножия, похожие на чёрные точки, бросились к нему, окружили это алое пятно.
Сначала от страха сердце бешено колотилось, а теперь ей стало даже смешно.
http://bllate.org/book/10895/976849
Готово:
