Он и не собирался сегодня упоминать о ней — всё-таки подобные мероприятия требуют определённого дресс-кода, и она вряд ли надела бы что-то слишком закрытое. А тут ещё и сама попалась ему на глаза.
Цинь Пянь молчала.
Сжав губы, она невозмутимо отрицала:
— Это не я.
— Значит, какая-то другая милашка? Пойду поищу.
Он сделал вид, что собирается уйти. Щёки Цинь Пянь вспыхнули, и она инстинктивно потянулась, чтобы схватить его за руку.
Музыка в зале усилилась, атмосфера накалилась, повсюду царило томление.
Бянь Цинь как раз проходил в трёх-пяти метрах и, увидев это, остановился. Одной рукой он засунул в карман, другой неторопливо крутил в пальцах телефон, наблюдая за происходящим.
Он видел, как её рука сомкнулась с чьей-то другой, и как этот кто-то мгновенно, незаметно для окружающих, обхватил её ладонь своей.
В банкетном зале сновали гости, сверкали огни знаменитостей. Когда Ин Тань бросил взгляд в сторону Бянь Циня, его обычно спокойный и холодный друг уставился на него три секунды, а затем многозначительно приподнял уголки губ.
Ин Тань опомнился и тут же отпустил её руку, осторожно поставив девушку на место.
Цинь Пянь убрала руку и даже не взглянула в ту сторону, лишь подняла лицо к сцене, где менялись причудливые огни прожекторов.
К ним подошла Шэн Линь. Увидев Бянь Циня, она вежливо поздоровалась с давним коллегой по индустрии. Бянь Цинь кивнул ей в ответ.
Затем Шэн Линь перевела взгляд на двоих, стоявших в нескольких метрах, и мысленно удивилась: «Что за отношения у этих двоих? Почему так близко стоят?»
Она улыбнулась и спросила Бянь Циня:
— Ты их знаешь?
Бянь Цинь фыркнул, косо глянул на парочку и бросил:
— Не знаю.
Ин Тань промолчал.
«Не знает…»
Щёки Цинь Пянь внезапно вспыхнули. Она повертела каблуками и на секунду подумала: может, просто броситься прямо ему в объятия?
Плохой человек! Ведь договорились же — можно. Он не возражал. А теперь вот — заявляет, что не знает её.
Фырк!
У Шэн Линь возникли рабочие вопросы к Бянь Циню. Она кивнула Ин Таню, а затем подмигнула красивой девушке рядом с ним, и они вдвоём ушли.
Ин Тань вернул взгляд к опустившей голову девушке. Их глаза встретились вплотную, и в его взгляде снова появилась тёплая улыбка.
— Зачем хватала меня?
Цинь Пянь сжала губы и чуть отвела лицо:
— Твоя милашка ведь здесь. Куда ты собрался искать?
Ин Тань промолчал.
Начинался вечерний банкет, и к ним постоянно подходили знакомые с приветствиями.
Ин Тань прищурился, несколько секунд глядя на неё, затем кивнул подошедшему гостю и обменялся парой фраз.
Пока он разговаривал, девушка рядом бросила взгляд в сторону и попыталась уйти. Он тут же перехватил её:
— Сиди со мной за одним столом. Не шляйся без дела.
Цинь Пянь замерла. Как она вообще может сидеть с ним за одним столом?
Где ей взять хоть каплю репутации, если завтра весь круг узнает о ней? До этого все думали, что она — никому не известная фигура.
— Нет.
— А куда ты тогда пойдёшь? — спросил он тихо, когда гость ушёл.
— Подальше от тебя — и будет нормально.
Ин Тань помолчал. Хотя в душе у него и возникло странное чувство, он понимал: действительно, сидеть вместе сейчас неподходяще. Если слухи пойдут слишком далеко, ей будет только хуже.
Она всегда была очень скромной, редко появлялась на публике.
Отпустив её, Ин Тань продолжил общаться с подошедшими людьми, а потом направился к Бянь Циню. Тот стоял в компании актёров и режиссёров. Увидев Ин Таня, он, конечно, не стал делать вид, будто не знает его, и лишь еле заметно приподнял уголки губ.
Ин Тань бросил на него взгляд и почти незаметно усмехнулся.
Цинь Пянь прошла всего несколько шагов, как наткнулась на Шэн Линь. Они познакомились за границей на съёмках рекламы. Цинь Пянь восхищалась актёрской игрой Шэн Линь, позже даже порекомендовала ей роль в одном проекте «Тай Цин», и с тех пор подружились.
К ним присоединились ещё пара знакомых актрис, и они просто стояли, скрестив руки, болтая ни о чём. Многие проходящие мимо бросали взгляды на Цинь Пянь — её красота не уступала ни одной из присутствующих здесь звёзд, но при этом она явно не была актрисой. Однако, несмотря на это, она свободно общалась с представителями индустрии развлечений.
Когда остальные разошлись, Шэн Линь осталась с ней наедине и с интересом спросила:
— Вы с Ин Танем хорошо знакомы?
Цинь Пянь мягко улыбнулась:
— Так себе.
Шэн Линь кивнула — она не была из тех, кто лезет в чужие дела. Но в следующее мгновение заметила, как собеседница перевела взгляд, словно искала кого-то глазами.
Шэн Линь оживилась:
— Кого ищешь?
Цинь Пянь очнулась.
В глазах Шэн Линь загорелся огонёк:
— Ты его любишь?
Цинь Пянь промолчала.
Шэн Линь некоторое время молча смотрела на неё, потом улыбнулась и кивнула:
— Не надо ничего говорить. Я всё поняла.
Щёки Цинь Пянь слегка порозовели. Она опустила голову и в итоге не стала отрицать.
Шэн Линь вздохнула с восхищением:
— Похоже, он тоже тебя очень любит… Как же это прекрасно.
Цинь Пянь на миг замерла, потом приподняла бровь.
Шэн Линь тоже приподняла бровь:
— Что? Ты не замечала?
Цинь Пянь помолчала, слегка кашлянула и краем глаза бросила взгляд на того, кто стоял в лучах света, засунув руки в карманы, рядом с её братом.
Он любит её?
Шэн Линь, увидев её выражение лица, добавила:
— Да ладно тебе! Когда это он позволял себе быть таким близким с девушкой, с которой даже не состоит в отношениях? Он же человек с железной выдержкой. Я ещё на банкете после премьеры видела, как он обнимал тебя, заходя в лифт.
Цинь Пянь задумалась. Она и сама уже рассматривала такой вариант… Но он ведь ничего не сказал.
Этот человек будто всё видит насквозь, но сам остаётся для неё загадкой.
Она глубоко вздохнула и, чтобы сменить тему, спросила:
— Почему ты так долго остаёшься в Китае?
— Обсуждаю новый проект. Китайский фильм.
Цинь Пянь кивнула:
— От «Луньюэ Фильмз»?
Шэн Линь подтвердила:
— Именно он меня пригласил. Хотя я пока не очень привыкла к местным реалиям и всё ещё колеблюсь.
Цинь Пянь улыбнулась:
— На том ужине после Нового года вы как раз об этом и говорили?
Брови Шэн Линь приподнялись:
— Ты знаешь?.. Вы с ним… — Она замолчала, но в её взгляде читалось явное понимание: «Вы же явно очень близки».
Цинь Пянь лишь тихо вздохнула и отвернулась.
После этого разговора она направилась к продюсеру Ли Вэйчжуну. Рядом с ним стояли несколько влиятельных фигур индустрии. Все они удивились, увидев, как к нему подходит женщина в элегантном белом платье.
Ли Вэйчжунь обернулся и, мягко обняв её за плечи, поздоровался, затем тихо добавил:
— Ин Тань только что ушёл. Не повезло.
Она как раз и подошла потому, что увидела, как он уходит.
Ли Вэйчжунь был в прекрасном настроении. Заметив недоумённые взгляды окружающих, он пояснил:
— Цинь Пянь. Из «Тай Цин», работает за кулисами. Совсем юная, не принимайте за кого-то другого.
Все рассмеялись.
Цинь Пянь слегка улыбнулась и кивнула им.
Один из присутствующих с интересом спросил:
— Из «Тай Цин»? Никогда не видел.
Ли Вэйчжунь добавил:
— Очень скромная. Хорошо знакома с господином Ин.
Цинь Пянь промолчала.
Вскоре начался банкет. Цинь Пянь неторопливо шла рядом с Ли Вэйчжунем к столу руководства «Тай Цин». По пути многие бросали на неё любопытные взгляды.
Она не обращала внимания, удобно устроилась за столом, опершись на спинку стула, положила руку на стол и то слушала музыку, то смотрела на сцену, а иногда — незаметно искала глазами одного человека.
Ин Тань уже собирался сесть, как режиссёр Ли бросил взгляд на Цинь Пянь и сказал:
— Эй, а почему бы тебе не увести нашу Пянь-Пянь за свой стол? Она же никогда не ходит на такие мероприятия. Даже на премьеру не пошла, когда я просил. А тебе — пожалуйста!
Ин Тань промолчал.
Рядом сидевший продюсер прикрыл глаза, сдерживая смех.
Другой продюсер из соседней студии тут же заинтересованно приподнял бровь:
— Пянь-Пянь? Кто это?
Режиссёр Ли указал на стол «Тай Цин»:
— Вот она, за тем столом.
Все повернулись. Через две секунды один из них спросил:
— Актриса? При такой внешности…
Режиссёр Ли пояснил:
— Нет, работает за кулисами. Очень серьёзный специалист. Именно благодаря ей «Тай Цин» постоянно опережает вас по всем показателям. Друг господина Ин.
Ин Тань промолчал.
Продюсер больше не выдержал и расхохотался. «Если она узнает, точно заблокирует тебя. Не только раскроет её личность, но и так обо всём заявишь… А ведь именно ты постоянно просишь её анализировать данные».
Музыка в зале была слишком громкой, и Цинь Пянь издалека не могла разобрать, о чём они говорят. Но на мгновение ей показалось, что все смотрят на неё. Все, кроме него.
Она отвела взгляд. Через пять минут, когда ей снова захотелось посмотреть в его сторону, он как раз закончил разговор и собирался занять своё место.
Но в этот момент к нему подошла актриса и заговорила с ним. Он вынужден был остановиться.
Окружающие важные персоны спокойно наблюдали за этим, одобрительно кивая — для них это было обычным делом.
Музыка витала в воздухе, свет играл на чертах лица человека, стоявшего с засунутыми в карманы руками. Он выглядел особенно привлекательно.
Перед ним стояла актриса, а вокруг все улыбались.
Через полминуты она ушла. Он бросил взгляд в сторону Цинь Пянь, кивнул кому-то рядом и наконец направился к ней. Но не успел сделать и нескольких шагов, как навстречу ему вышел актёр, только что прибывший на мероприятие. Тот естественным образом заговорил с ним, и Ин Тань снова остановился. Сразу за этим к нему подошла ещё одна актриса — певица — и с сияющей улыбкой начала разговор.
Он был влиятельной фигурой в индустрии — богат, красив, обладал мощной поддержкой, да ещё и редко появлялся на публике. Сегодня каждый его шаг притягивал внимание всего зала.
Но другие привыкли к такому. Только Цинь Пянь пристально смотрела на эту сцену. Она заметила, как его изящные черты лица на миг скользнули по ней, а потом слегка нахмурились.
В этот момент её сердце сжалось от нежности. Она вспомнила слова Шэн Линь: «Он любит тебя».
Но всё же отвернулась.
Действительно, как сказал режиссёр Ли, он — опасный инвестор. Неудивительно, что актрисы рвутся к нему одна за другой.
Идеальное место для такого спектакля.
Цинь Пянь спокойно опиралась на спинку стула, слушая, как кто-то рядом с ней говорит, и неторопливо постукивала пальцами по бокалу. Иногда она замечала, как он наконец освобождается и идёт к ней. Внутри у неё всё сжималось — она злилась на себя за ревность.
Он ведь обещал не сердиться, не обижаться… А она всё равно ревнует к этой нескончаемой веренице красавиц.
Под звуки нежной английской баллады, звучавшей со сцены, она сделала вид, что полностью погружена в музыку, и ни на кого не смотрела.
Именно в этот момент, когда мелодия достигла своего пика, он подошёл к ней сзади и наклонился:
— Тебе не холодно?
Цинь Пянь на миг замерла. Ей показалось, что в этот момент весь зал уставился на него, а потом — на неё.
Она молча покачала головой. В помещении уже достаточно тепло.
— После окончания не уходи. Я подвезу тебя домой.
— По пути?
— …
Ин Тань погладил её по голове и слегка улыбнулся. Под многозначительными взглядами окружающих он ничего не сказал и вернулся на своё место.
Бянь Цинь сидел за тем же столом. Раньше вокруг них постоянно кто-то вертелся, и они не успели поговорить. А теперь, как только Ин Тань сел, тот снова открыто направился к ней.
Поэтому, когда он вернулся, Бянь Цинь первым поднял бокал и чокнулся с ним, но ничего не сказал — просто выпил.
Бянь Цинь приподнял уголки губ и бросил взгляд на дальний стол. В этот момент их взгляды встретились — Цинь Пянь и её брат смотрели друг на друга. Она, в отличие от прежних разов, не отводила глаз, хотя щёки и горели. В конце концов, он отвёл взгляд.
Ин Тань это заметил и тоже бросил взгляд в ту сторону. Но она лишь на миг встретилась с ним глазами и тут же отвернулась, слушая, что говорит кто-то рядом. Уголки его губ снова дрогнули, и он тоже отвёл взгляд.
На сцене уже появились и ушли ведущие. Теперь в зале приглушили свет, и на большом экране начали показывать видеопоздравления от тех, кто не смог прийти.
Ин Тань рассеянно смотрел на экран и вдруг произнёс:
— В тот вечер пошёл снег. Я не отвёз её домой, а только на следующий день.
Бянь Цинь, который как раз собирался поднять бокал, замер и повернулся к нему.
Ин Тань бросил на друга короткий взгляд:
— После этого мы больше не встречались. Поэтому сегодня… немного не сдержался.
Бянь Цинь прищурился.
Ин Тань тихо рассмеялся и медленно поднял бокал:
— Мне она нравится. Думаю, ты и сам это заметил.
Рядом с Бянь Цинем кто-то заговорил с ним, и он вынужден был отвернуться. Но, когда снова собрался отвести взгляд, невольно посмотрел на дальний стол. Она как раз отвела глаза от сцены и, слушая что-то от соседа, тихо улыбалась.
Бянь Цинь вернул взгляд и постучал пальцем по бокалу. Он долго молчал, не зная, что сказать. Ведь та, что сидела напротив… сама признавалась, что любит его. Два человека, которые нравятся друг другу. Что он вообще может сказать?
http://bllate.org/book/10824/970367
Готово:
