Шань Бофэй: «……»
Хуань вдруг ухватил Му Сяошу за левое ухо, и его маленькие усы задрожали от возбуждения:
— Ты проколола уши!
Он резко вдохнул:
— Да ещё сразу три дырки — все прямо в хрящ! Ой-ой-ой, даже смотреть больно…
Му Сяошу потрогала своё левое ухо и фыркнула:
— Я сама не пищу, а ты чего орёшь?
— Сер~д~це~ бол~ит~ за~ те~бя~!
— Так и тебе сделай парочку?
— Кхм, сегодня гостей много, надо идти обслуживать. До встречи!
Хуань мгновенно скрылся из виду, будто под ним маслом смазали.
Wolf в районе Сичэн Дун обычно работал всю ночь напролёт, но все без исключения настаивали, чтобы Му Сяошу уходила до полуночи.
— Не забудь по дороге домой взять мне порцию мясного саньсянь! — крикнул Джо, размахивая палочками для барабана.
Ляо Цзин:
— Мне нефритовую курицу!
Старый К:
— Кашицу.
Сяо Ло:
— Хрустящие молочные пончики, прозрачные креветочные пельмени, булочки с кабачком на пару и пива, пожалуйста!
Му Сяошу быстро собрала рюкзак:
— Босс, а тебе что?
Ци Гунсюй долго и задумчиво смотрел вдаль, потом наконец произнёс:
— Всё то же, что они заказали.
Му Сяошу уже прыгала среди танцующих, но, встав на цыпочки, успела показать им знак — «принято к исполнению». Проходя мимо барной стойки, она махнула стажёру-бармену и, как завсегдатай, прихватила недавно приготовленную бутылку фруктового коктейля Хуаня.
Выйдя из бара, Му Сяошу поправила пушистый шарф и направилась к автобусной остановке, но внезапно замерла, заметив у обочины тёмно-красный Lamborghini.
Уголки её губ дрогнули в улыбке. Она резко свернула и, почти подпрыгивая, подбежала к машине, постучав по окну.
Окно медленно опустилось, обнажив выразительные миндалевидные глаза Шань Бофэя.
Он окинул её взглядом с ног до головы и покачал головой:
— Твой вкус становится всё более… уникальным с каждым днём.
Му Сяошу сама распахнула дверцу с другой стороны и уселась на пассажирское место:
— Какой ты поверхностный! Разве ты не слышал про внутреннюю красоту? Внутреннюю красоту!
— Прости, но трудно сразу заметить твою «внутреннюю красоту», когда она спрятана под футболкой, источающей странный запах, — без тени смущения сказал Шань Бофэй, явно выражая отвращение. — Признавайся честно: сколько дней эта вещь не видела стирки?
— Да я же взяла её напрокат! Чего ты придираешься? — возмутилась Му Сяошу и, подняв руку, незаметно принюхалась: уж не так ли она воняет?
Её жест не ускользнул от внимания Шань Бофэя, и он усмехнулся:
— Почему бы тебе не одолжить у меня? У меня одежды больше, чем успеваю носить.
— Внимательно за рулём, разговаривать запрещено! — прикрикнула Му Сяошу.
Шань Бофэй покачал головой, улыбаясь, и резко повернул руль. Машина, словно стрела, вылетела вперёд.
Автомобиль остановился у края цветочного поля.
Была зима, и все цветы давно отцвели, оставив лишь бескрайнее море листьев. Вдали от города ночное небо казалось особенно величественным. Лишь у края поля стояли несколько низких мельниц, на крышах которых мерцали фонари, мягко очерчивая контуры поля и ночи своим тёплым светом.
Му Сяошу вышла из машины и шагнула в поле по пояс в листве. Пробежав несколько шагов, она обернулась к Шань Бофэю:
— Какие здесь цветы растут?
Шань Бофэй неторопливо спустился в поле и ответил:
— Если бы ты приехала в июле, увидела бы целое море васильков.
— Наверное, это было бы очень красиво, — вздохнула Му Сяошу, втягивая носом холодный воздух.
Шань Бофэй улыбнулся:
— Как только наступит их цветение в следующем году, я обязательно привезу тебя сюда.
Му Сяошу ухватилась за край его куртки:
— Договорились! Без обмана!
— Я живу в городе N уже столько времени, а такого места раньше не замечала, — сказала Му Сяошу, глядя вверх на безмолвное звёздное небо. — Ты настоящий мастер развлечений — как тебе удаётся находить такие уголки?
— Не льсти мне, — бросил Шань Бофэй с досадой. — Я сюда прихожу вовсе не ради удовольствия.
— Не может быть! — вырвалось у Му Сяошу. — Неужели ты ни разу не приводил сюда своих сорок с лишним подружек? Фу-фу, это же идеальное место для романтики! Представь: цветущие васильки — просто рай для влюблённых!
Шань Бофэй внезапно остановился.
Му Сяошу, не ожидая этого, врезалась носом ему в руку:
— Уф… Почему ты вдруг остановился?
— Му Сяошу, — Шань Бофэй пристально посмотрел ей в глаза, и в его взгляде не было и тени обычной насмешливости, — почему ты постоянно ворошишь моё прошлое?
Му Сяошу растерялась от его неожиданной серьёзности:
— Я… я не…
— Тогда зачем ты всё время напоминаешь мне об этих женщинах? — перебил он.
— Да я же просто шучу… Совсем не хочу тебя высмеивать… — запнулась она.
— Эта шутка совсем не смешная.
Му Сяошу опустила голову:
— Прости.
Шань Бофэй молчал.
Он отвернулся и сделал несколько шагов вперёд. В груди бушевало раздражение, хотя он прекрасно понимал, что злиться на неё бессмысленно. Но сдержаться не мог.
На что он злился? На то, что она ничего не знает.
Он провёл рукой по лбу и пошёл дальше, надеясь, что ночной ветер немного остудит его мысли.
Примерно через полчаса он наконец пришёл в себя. И вдруг заметил, что за спиной воцарилась подозрительно глубокая тишина. Учитывая болтливый нрав Му Сяошу, такое молчание было чем-то невероятным. Неужели он её напугал? Вздохнув, он обернулся, чтобы успокоить девчонку, но… за спиной никого не было.
Поле без цветов молчало. Ночной ветер колыхал листву, создавая волны. Девушка, которая должна была стоять у него за спиной, исчезла.
Он занервничал и, шагая назад, закричал в пустоту:
— Му Сяошу!
— Му Сяошу, где ты?
— Только что мозги у меня съехали — не злись, ладно?
— Му Сяошу, ты здесь?
— Му Сяошу, не пугай меня!
— Му Сяошу…
Вдруг из-за полуметровой листвы дрожащая рука протянулась вверх:
— Я здесь…
Шань Бофэй решительно направился к голосу и, наклонившись, увидел Му Сяошу, лежащую в грязи.
Её спортивная футболка была вся в пятнах, и она, вытирая грязь, виновато пробормотала:
— Здесь земля сырая, я поскользнулась… Боялась, что ты снова назовёшь меня неуклюжей, поэтому хотела привести себя в порядок, прежде чем выходить… Зачем ты так быстро обернулся?.. И прости, что пошутила про твоих бывших…
Не договорив, она почувствовала, как мир вокруг перевернулся, и в следующее мгновение оказалась в объятиях Шань Бофэя.
— Эй-эй-эй! Ты же испачкаешь одежду! — запаниковала она.
— Попробуй ещё раз пошевелиться, — проворчал он нетерпеливо.
Му Сяошу замерла.
Она прижалась к его груди и наблюдала, как он широкими шагами подошёл к одной из мельниц, ловко снял висячий замок и вошёл внутрь.
— Разве так можно? Это же чужое помещение! — подняла она глаза на Шань Бофэя.
Тот бросил на неё холодный взгляд, и она тут же замолчала.
Он подошёл к деревянной полке у стены, пригнулся и одной рукой открыл потайную доску.
Под ней зиял узкий проход.
«Значит, это погреб», — подумала Му Сяошу, восхищённо моргая. «Да этот Шань Бофэй — настоящий волшебник! Откуда он всё знает?»
Она крепче обхватила его шею, позволяя нести себя по ступеням вниз.
Когда они достигли конца лестницы, он хлопнул по стене — и всё пространство осветилось.
Это был винный погреб.
Высокие деревянные стеллажи были аккуратно заставлены рядами бутылок с красным вином, а на полу в беспорядке стояли несколько герметичных бочек. При тёплом свете ламп вино в бутылках переливалось разными оттенками, и, казалось, стоило лишь закрыть глаза, как вокруг запахнет древесиной и лёгким ароматом вина.
— Ну что ж, добро пожаловать в моё убежище, — сказал Шань Бофэй.
Му Сяошу удивлённо подняла голову и встретилась с его улыбающимися глазами.
— Здесь я тренируюсь в виноделии, — пояснил он. — Так что я не соврал: я сюда прихожу не ради развлечений.
— Здесь хранится всё вино, которое я когда-либо делал — от самого рождения и до сегодняшнего дня. В нашей семье каждый член, пока не готов унаследовать семейное дело, тайно складывает своё вино в такой погреб. И только тогда, когда он официально возглавит семью, весь этот запас предстанет перед миром.
— Поэтому, Му Сяошу, ты — первый гость в моём секретном винном погребе.
За мельницей находилась небольшая полузакрытая беседка с деревянной скамьёй.
Му Сяошу сидела на скамье, левой рукой держала одну бутылку, правой обнимала ещё несколько. Она с наслаждением отхлёбывала то из одной, то из другой. Лозы, свисающие с беседки, играли с её растрёпанными короткими волосами, щекоча кончиками.
Шань Бофэй отвёл ветку в сторону и увидел, как она снова пригубила красное вино.
— Ты так перемешиваешь вина — быстро опьянеешь, — с досадой сказал он.
— Ерунда! Я уже научилась пить. Раньше от одного глотка «Хайде №3» падала замертво, а теперь могу выпить полбокала! — Она показала два пальца: — Видишь, вот столько!
— И сейчас ты, наверное, скажешь, что смешиваешь вина прямо у себя в желудке, экономя на работе бармена? — прищурился он.
— Именно! Ты меня понимаешь! — радостно улыбнулась она, но тут же икнула.
Шань Бофэй закрыл лицо ладонью:
— Хватит пить. Иначе точно опьянеешь.
— Попробуй! Если смешать «Боми» и «Лейтон» и добавить капельку «Таоай», получается невероятный аромат! — Её глаза блестели, и она с энтузиазмом протянула ему бутылку.
Он молча смотрел на неё, потом спросил:
— Можно попробовать?
— Конечно! — кивнула она.
— Пить прямо из бутылки неудобно. Нельзя точно подобрать пропорции, — серьёзно сказал он.
— Значит, не будешь? — расстроилась она.
— А если я возьму готовое? — спросил он.
— Бери, — не поняла она.
Он усмехнулся, и в его глазах вспыхнул озорной огонёк. Прежде чем она успела сообразить, что происходит, он наклонился и, приблизившись к её губам, лизнул остатки вина на них.
Она широко раскрыла глаза от изумления.
Он поднял веки и с близкого расстояния смотрел на её затуманенные глаза за стёклами очков.
Через мгновение она моргнула и с надеждой спросила:
— Ну как? Вкусно?
Он улыбнулся:
— Очень вкусно.
Над тихим цветочным полем раскинулось ночное небо, усыпанное звёздами, словно мягкое одеяло, накрывшее и поле, и крошечную мельницу у его края.
— Му Сяошу? — Шань Бофэй посмотрел на девушку, чья голова уже покоилась у него на плече.
— Чё?.. — пробормотала она.
— Пьяна?
— Вруёшь! Не пьяна.
— Тогда проверим. Угадай, какое это вино? — Он достал из кармана пальто изящную миниатюрную бутылочку.
Она принюхалась:
— Хм… Сладковато и очень ароматно. Не бурбон… Кажется, я уже такое нюхала… Дай подумать…
Он с отвращением спрятал бутылочку обратно:
— Раз не узнаёшь — значит, ты пьяна. И очень сильно.
— Дай ещё раз понюхать! Пусть глоток сделаю — точно угадаю! — Она потянулась за бутылочкой.
— Не дам, — отстранил он её, одной рукой обняв за плечи, а другой убирая бутылочку подальше.
— Жадина! Забыл, что должен мне за обед? И ещё два процента годовых! — пригрозила она.
Он расхохотался:
— Как я могу забыть? Разве я не прихожу каждый день, чтобы загладить вину? Просто сейчас денег нет — никак не могу вернуть.
— Обманщик!
— Не надо так грубо. Я ведь не отказываюсь платить…
— Тогда дай попробовать то вино!
— Не дам.
— Обманщик!
...
— Ладно, могу и дать, — сказал Шань Бофэй. — Просто вспомни: какое вино я дал тебе при первой встрече?
Ответа не последовало. «Наверное, снова обиделась», — подумал он.
Он прочистил горло:
— Му Сяошу, мне нужно кое-что спросить у тебя.
Он замолчал, не зная, как продолжить.
Глядя на редкие звёзды вдалеке, он осторожно подбирал слова:
— Если… я имею в виду, если бы я сказал, что люблю тебя… ты бы согласилась быть со мной?
http://bllate.org/book/10802/968588
Готово: