Вань Юй, опершись на руку матери, с трудом села и послушно сделала глоток воды — но лишь один крошечный глоток. Высокая температура и непрерывная капельница полностью лишили её вкусовых ощущений. Она покачала головой и жалобно прошептала:
— Мама, вода горькая.
— Мама сходит купить тебе конфет. Полежи ещё немного и поспи, хорошо?
— Нет, я тоже пойду! — Вань Юй, услышав, что мать собирается уходить, тут же ухватилась за её одежду, не желая отпускать.
Ей и правда совсем не хотелось больше оставаться в этой больнице. За всю свою жизнь она ещё никогда так не страдала.
Се Южань не знала, как успокоить дочь, но вид её напуганного, встревоженного лица причинял ей невыносимую боль. На улице было слишком холодно, однако ребёнок так упорно цеплялся, что в конце концов она вышла с ней в коридор, крепко прижав к себе запелёнатую, как пуховый комочек, девочку.
Вань Юй заметила ребёнка с воздушным шариком и завистливо загляделась на него. Се Южань спросила у родителей малыша, где они его взяли, и те ответили, что прямо рядом с больницей, в магазине для мам и малышей. Поскольку магазин был совсем близко, она решила, что прогулка пойдёт дочери на пользу, да и заодно можно будет докупить необходимое.
Когда их привезли в больницу, всё произошло слишком внезапно, и многое так и не успели взять с собой. А пока не найдётся кто-то, кто мог бы её заменить, ей самой домой не вернуться.
Уточнив у врача, что можно спуститься вниз, но нельзя уходить далеко, Се Южань надела на Вань Юй шапочку и вошла с ней в лифт. Мать и дочь словно на войне закупили всё необходимое и поспешили обратно.
Проходя через зал скорой помощи, она снова увидела Вань Наньпина. На этот раз рядом с ним были сплошь знакомые лица: сам Вань Наньпин, Пэн Фэн, его родители и, судя по всему, нанятая ими няня.
Пять взрослых окружали одного-единственного ребёнка, которого держала на руках няня.
Малыш был совсем крошечный, ему, вероятно, было около ста дней от роду. Он был одет в милый костюмчик в виде панды, такой пухленький и мягкий, что напоминал маленького медвежонка, завёрнутого в рисовую лепёшку.
Се Южань не видела лица ребёнка, но уже догадалась, чей он.
Некоторые вещи она просто не хотела подтверждать, потому что слишком хорошо понимала: её характер не выдержит жестокой правды, скрывающейся за этим предположением.
Она даже не знала, как бы поступила «та» Се Южань — та, что жила ещё год назад, увидев такую картину.
Но сейчас она лишь горько усмехнулась, вспомнив собственную глупую мысль, возникшую, когда Вань Наньпин впервые появился в палате Вань Юй.
Пэн Фэн, завидев её, на миг нахмурилась и настороженно отвела взгляд, после чего сразу же подошла к няне и забрала у неё ребёнка.
Родители Вань Наньпина почти инстинктивно встали по обе стороны от неё.
Се Южань безучастно наблюдала за всем этим. Затем перевела взгляд на Вань Наньпина и насмешливо фыркнула.
Теперь ей всё стало ясно. Вот почему после того, как дети сменили фамилию, старые господа перестали приходить и устраивать ей сцены. Вот почему Вань Наньпин после развода мог совершенно игнорировать своих дочерей. Она думала, что он просто боится, будто она станет преследовать его, нарушать его новую счастливую жизнь и расстраивать молодую и красивую жену.
А на самом деле у них появилось нечто гораздо более важное — долгожданный внук, о котором мечтал весь род Вань.
А внучка? Дочь? Даже если у неё лейкемия, они, вероятно, не удостоят её и одного взгляда. Скорее всего, ещё и порадуются, сказав: «Вот видишь, это и есть плата за то, что Се Южань так упрямо цеплялась за своих детей».
Се Южань чувствовала, что из её глаз сейчас потечёт не слёзы, а кровь.
Стиснув зубы, она заставила себя сохранить достоинство и не устроить скандала.
Развернувшись, она равнодушно унесла дочь прочь.
Но Вань Юй уже заметила их. Немного поколебавшись, она послушно опустила свой шарик и тихо сказала:
— Здравствуйте, дедушка и бабушка.
Хорошие дети должны быть вежливыми — этому Се Южань всегда учила своих дочерей.
И в этом Вань Юй всегда преуспевала.
Но вот старики… Се Южань искренне не понимала, куда у них девался разум за все эти годы. Услышав приветствие внучки, бабушка всё ещё помнила обиду с прошлого раза и фыркнула:
— На такую внучку, как ты, я и смотреть-то не хочу! Теперь вы с сестрой носите фамилию Се — какое вам вообще дело до нашего рода Вань?
Вань Наньпин нахмурился, услышав слова матери, но не стал ничего говорить.
Вань Юй не понимала разницы между фамилиями Се и Вань, но почувствовала, что бабушка её не любит. Ей стало грустно, и она опустила голову, обиженно прижавшись щекой к шее матери.
Пэн Фэн бросила на неё презрительный взгляд и, поворачиваясь, чтобы уйти, сказала:
— Чего стоим? Смотрим представление? На улице такой холод, а у малыша и так простуда — сейчас точно станет настоящей!
Родители Вань Наньпина тут же засуетились:
— Да, да, скорее уходим!
Вань Наньпин на мгновение замешкался, но потом последовал за ними.
— Вань Наньпин! — окликнула его Се Южань.
Она изначально не собиралась ничего делать. Что она вообще могла сделать? Всё уже свершилось. Устраивать истерику, кричать, устраивать сцены — всё это лишь дало бы им повод посмеяться над ней. Но, увидев, как они трепетно заботятся о том ребёнке, внутри неё вдруг вспыхнула злая, неудержимая обида.
Вань Наньпин не остановился. Остальные, услышав её голос, тоже сделали вид, что ничего не расслышали.
Се Южань повысила голос. Было ещё слишком раннее утро, в зале скорой помощи почти никого не было, поэтому её слова отчётливо долетели до них, даже когда они уже прошли мимо:
— Вань Наньпин, я искренне надеюсь, что однажды ты об этом пожалеешь.
Вань Наньпин молчал. Зато Пэн Фэн резко обернулась и с насмешкой посмотрела на неё:
— Госпожа Се, да вы что, смеётесь? Почему он должен жалеть? А вот вам, даже если вы будете жалеть до конца жизни, всё равно придётся отпустить то, что вам уже не принадлежит!
— Мама!
Се Южань не успела ответить, как рядом раздался голос Вань Тин.
Она повернула голову и увидела, что у другой двери стоят Вань Тин и отец с сыном семьи Сун.
Очевидно, Вань Тин всё видела.
Вырвавшись из руки Сун Цзяньхуэя, она подбежала к матери и, глядя на Вань Наньпина, с несвойственной её возрасту резкостью спросила:
— Папа, разве ты не останешься здесь ухаживать за сестрой?
Вань Наньпин уже собирался уходить, но, услышав её голос, остановился и обернулся. Его лицо выразило удивление:
— Вань Тин, ты как здесь оказалась?
Его взгляд скользнул по вошедшим вслед за ней Сун Цзяньхуэю и Сун Жэньсюаню, и на лице мелькнуло презрение и понимание.
Вань Тин не ответила, а лишь упрямо повторила:
— Папа, ты не останешься?
Брови Вань Наньпина сошлись. Его взгляд, который на миг смягчился, снова стал холодным:
— Вань Тин, будь умницей. У папы дела.
— Из-за него? — Вань Тин резко указала пальцем на ребёнка в руках Пэн Фэн. — Из-за него ты бросил маму, меня и сестру?
Се Южань была потрясена. Она никогда не рассказывала Вань Тин об этом, но та всё поняла. В её глазах читались гнев, разочарование и даже ненависть.
Глаза девочки уже наполнились слезами, но она упрямо не позволяла им упасть.
— Вань Тин! — резко окликнул её Вань Наньпин.
— Зови меня Се Вань Тин! — слёзы хлынули из глаз девочки, и она закричала на него: — Меня зовут Се Вань Тин! Я больше никогда тебя не буду любить! Никогда!
С этими словами она развернулась и выбежала наружу.
— Вань Тин! — в ужасе воскликнула Се Южань и, ничего не соображая, крепко прижала к себе Вань Юй и побежала за старшей дочерью.
К счастью, Вань Тин не убежала далеко. Она остановилась у машины Сун Цзяньхуэя.
Подняв лицо, она с грустью позвала:
— Мама…
— Вань Тин… — Се Южань с болью в сердце произнесла имя дочери. То, что та сегодня показала, поразило её даже сильнее, чем встреча с сыном Вань Наньпина.
Она никогда не думала, что Вань Тин совершенно не понимает, что означает развод родителей. Но теперь она осознала: дочь, хоть и такая маленькая, сумела притворяться, будто всё в порядке, гораздо дольше, чем она предполагала.
Вань Тин никогда не показывала перед ней ни тоски по отцу, ни обиды. Раньше, даже если Вань Наньпин редко появлялся, она всё равно иногда спрашивала: «Когда папа вернётся?» Но с тех пор, как Се Южань сказала ей, что они развелись, девочка больше ни разу не упоминала отца.
Се Южань не заметила этой тонкой перемены, думая, что дети просто быстро забывают. Но на самом деле они понимали гораздо больше, чем взрослые думали, и страдали гораздо глубже.
Се Южань не хотела плакать перед дочерьми, но слёзы сами потекли по её щекам.
Вань Тин, сама ещё вся в слезах, на цыпочках поднялась и вытерла маме лицо рукавом:
— Мама, ничего страшного. Теперь я и сестра будем тебя любить.
Если бы не обстоятельства, если бы не больная Вань Юй на руках, Се Южань, наверное, обняла бы дочь и дала бы волю слезам.
Чего ей ещё не хватало в жизни?
У неё была такая понимающая дочь, которая не злилась на неё за то, что та не смогла дать им полноценную семью. Возможно, Вань Тин и не осознавала, сколько усилий потребует её обещание «любить маму», но она уже умела дарить тепло и утешение.
Автор примечает: Обещаю, это последняя слабость героини.
Кстати, с праздником середины осени!
* * *
Несмотря на присутствие троих детей, Се Южань всё равно чувствовала неловкость, снова оказавшись лицом к лицу с Сун Цзяньхуэем.
Она никогда не думала, что с этим мужчиной, с которым встречалась всего несколько раз, ей дважды доведётся пережить самые унизительные моменты своей жизни.
Теперь они уже вернулись в палату. Вань Тин пришла в себя и вела себя спокойно. Она вместе с Сун Жэньсюанем стояла у кровати сестры и с явной болью смотрела на следы от уколов на её ручках и синяки от взятия крови на шее.
— Сестрёнка, больно? — спросила она, будто сама чувствовала эту боль.
Вань Юй спрятала голову в подушку и тихонько ответила:
— Сестра, в больнице страшно… Они брали у меня кровь отсюда, очень-очень много.
В голосе ребёнка всё ещё звучал страх — очевидно, вчерашние процедуры оставили в ней глубокий след.
Се Южань отвела взгляд от невинных лиц детей, но, глядя на Сун Цзяньхуэя, чувствовала неловкость и не знала, что сказать.
Сун Цзяньхуэй тоже не был мастером заводить разговоры, но всё же объяснил, почему привёз Вань Тин:
— …Отвёз их в школу, но они отказались выходить, сказали, что обязательно хотят навестить сестру.
Се Южань кивнула в знак благодарности и с некоторым стыдом сказала:
— Спасибо вам. Вань Тин вчера, наверное, доставила вам неудобства.
— Ничего страшного, — ответил Сун Цзяньхуэй. Его голос по натуре был холодным и низким, но, говоря медленно, он звучал почти мягко. Казалось, он хотел её утешить, но не знал, какими словами, и лишь сухо добавил: — У меня эти два дня свободны. Вань Тин может остаться со мной.
Его слова были краткими, и невозможно было понять, рад ли он этому или нет. Но в его голосе чувствовалась странная уверенность — именно то, что сейчас так необходимо Се Южань, чьи нервы были натянуты до предела.
Она с благодарностью взглянула на него:
— Спасибо.
Сун Цзяньхуэй покачал головой, подошёл к кровати Вань Юй и, немного поговорив с детьми, увёл их.
Перед уходом он сказал ей:
— Не волнуйтесь.
Се Южань слабо улыбнулась.
Ожидание результатов анализов было мучительно долгим, но время всё равно шло.
К полудню пришли почти все результаты, кроме окончательного анализа на лейкемию. Врач подтвердил, что у ребёнка серьёзная вирусная инфекция. После смены препарата к вечеру температура у Вань Юй спала и больше не поднималась.
Однако уровень лейкоцитов оставался крайне низким.
Се Южань одновременно вздохнула с облегчением и снова затаила дыхание.
http://bllate.org/book/10550/947263
Готово:
