Лян Чуюнь не стал отвечать на комментарии в чате, а лишь отправил вопросительный знак Аридже в личные сообщения.
【Чу: Удариться головой — и это ещё не серьёзно?】
【Ариджа: Ха-ха, врач сказал, что всё в порядке. Наверное, у меня просто череп крепкий.】
Лян Чуюнь приподнял бровь и усмехнулся, наблюдая, как чат заполняется бесконечным потоком вопросительных знаков. Наконец он заговорил:
— Всё нормально. Просто отвечал другу в личке.
Отправив смайлик, он снова двинул своего персонажа вперёд и проигнорировал глупые вопросы зрителей — парень это или девушка. Лишь когда уровень был пройден на три звезды и началась загрузка следующей карты, он снова открыл диалог с Аридже.
【Чу: Отдыхай как следует эти дни. Кстати, подготовься к летнему ивенту — придётся постараться.】
【Ариджа: Отдохну всего пару дней. Сейчас на работе завал, даже в игру почти не захожу.】
Хэ Цин быстро набрала на экране текст, который давно выучила наизусть из романа, и одним кликом отправила его.
【Ариджа: Не знаю, как выполнять KPI в этом месяце. Отправила коммерческое предложение Cloud’у, но он так и не ответил. Видимо, всё без толку. Просто невезучий день!】
Она добавила подряд несколько плачущих смайлов. Лян Чуюнь заметил, как мигнул значок в правом нижнем углу экрана, и припарковал персонажа в углу, чтобы ответить Аридже.
Но, открыв чат, он замер. Не ожидал, что Ариджа напишет такое. Он сразу начал печатать объяснение — мол, он почти не проверяет внутренние сообщения платформы, да и рекламные предложения обычно получает только через друзей, а не намеренно игнорирует.
Однако, написав половину фразы, вдруг осознал: сейчас он Чу, а не Cloud. Так отвечать нельзя.
Пока он размышлял, как же корректно ответить, из-за угла внезапно выскочил монстр и убил его персонажа на месте. Экран стал серым. В чате снова взорвался поток вопросительных знаков: «Что случилось? Сеть пропала?»
【Cloud всё время отвечает в личку?】
【Неужели влюбился?】
【??? Лучше не отвлекайся во время стрима!】
Лян Чуюнь мельком глянул на чат, нажал Enter и произнёс в микрофон:
— Извините, только что нужно было ответить по работе. Никаких романов, хватит фантазировать.
Он нажал «начать заново» и сосредоточился на игре, больше не глядя в личные сообщения. Значок в правом нижнем углу тоже больше не мигал.
【Чу: Ничего страшного. Скоро тебе обязательно повезёт.】
Увидев эту фразу — точь-в-точь как в романе, — Хэ Цин облегчённо выдохнула и швырнула телефон в сторону. Больше отвечать не собиралась: в книге её персонаж тоже засыпает, держа в руках телефон, и отвечает только утром.
К тому же утром она сможет сообщить Чу радостную новость: Cloud согласился на сотрудничество!
Выключив телевизор, она забралась в кровать, оставив лишь тусклый свет ночника. Хотела почитать немного, насладиться личным временем, но едва закрыла глаза, как усталость накрыла с головой.
Дыхание быстро стало ровным. Свет ночника, мягко ложившийся на её лицо, постепенно погас, пока не исчез совсем. Лишь лунный свет пробивался сквозь щель в шторах.
Глубокой ночью, когда большинство уже спало, Лян Чуюнь попрощался со зрителями и завершил стрим. Выключив всё оборудование, он открыл давно заброшенный ящик внутренних сообщений платформы.
Сразу же хлынул поток писем — десятки предложений о сотрудничестве. Лян Чуюнь нахмурился и потер виски.
Забыл спросить у Ариджи её никнейм и название компании. Теперь придётся просматривать каждое письмо вручную.
Он открывал одно за другим: сначала проверял имя аккаунта, потом содержание, затем отбрасывал. На третьей странице он наконец увидел письмо от пользователя с ником «Ясное Солнце».
Это было предложение о продвижении самой популярной мобильной игры. Лян Чуюнь, оперевшись подбородком на ладонь, прочитал детали, затем перешёл в профиль «Ясного Солнца» и обнаружил, что та тоже выкладывает видео.
Последние два ролика были рекламными — один для своей компании, другой — для той самой игры, в которую играют и Чу, и Ариджа. Он кликнул на видео и, увидев знакомый игровой ник, невольно улыбнулся.
Вот она.
Под именем Cloud он ответил на это предложение и добавил Ариджа в WeChat. Заметив, что её регион в профиле совпадает с его собственным, Лян Чуюнь удивился.
Они живут в одном городе?
Он припомнил свои переписки с Аридже под ником Чу — они никогда не обсуждали ничего кроме игры.
Лян Чуюнь отправил запрос в друзья и стал ждать, пока она утром увидит уведомление и примет заявку.
На следующее утро Хэ Цин хотела поваляться подольше, но биологический будильник сработал в семь тридцать. Она зевнула, глядя в потолок.
Нащупав телефон, она собиралась сразу проверить заявку от Cloud, но экран не реагировал — вчера забыла зарядить.
Когда она вернулась из ванной после умывания, телефон уже включился, и сообщения хлынули рекой.
Цяо Хань, Юй Цаньюнь и коллеги по офису засыпали её вопросами. Менеджер Юй очень переживала и считала, что Хэ Цин постоянно торопится по дороге на работу, из-за чего и случилось ДТП. Она строго предупредила: впредь быть осторожнее.
Хэ Цин только успела ответить менеджеру, заверив, что в следующий раз будет внимательнее, как зазвонил телефон — Цяо Хань звонила.
— Серьёзно ли тебя задело, сестрёнка? Может, мне приехать проведать?
Хэ Цин фыркнула:
— Да ничего особенного, просто царапина. Два дня полежу дома — и всё.
Цяо Хань кивнула и, оглядевшись, понизила голос:
— Ху Минъянь и Майк Ли сегодня целыми днями звонят направо и налево, договариваются насчёт продвижения. Узнав, что ты выпала из работы на несколько дней, оба явно перевели дух.
— Ты довольно наблюдательна, — рассмеялась Хэ Цин.
Цяо Хань снова бросила взгляд на коллег, которые переглядывались, и прошептала:
— Конечно! Работать с тобой гораздо приятнее, чем с ними двумя.
— Похоже, Ху Минъянь уже связалась с KFC, а Майк Ли сегодня предложил Юй сделать тематические летние выставки в крупных городах.
Хэ Цин слушала, одновременно просматривая «утешительные» сообщения от Ху Минъянь и Майка Ли. Хотя те и писали, что пусть она не волнуется, работа подождёт, Хэ Цин чувствовала: оба рады, что она временно выбыла и не сможет их затмить.
Жаль для них — они снова ошибаются.
— Поняла, не переживай. Идея Ху Минъянь более реализуема, а вот план Майка Ли в ближайшее время точно не сработает.
Поговорив ещё немного, Хэ Цин повесила трубку, неторопливо приготовила себе завтрак и включила телевизор.
В пустой квартире, в тишине, где не нужно никому ничего изображать, она наконец расслабилась и позволила себе быть собой.
Кофе не вызывал отвращения, палящее солнце не жгло кожу — такой уютный, безмятежный и ленивый день.
Но длился он лишь до обеда. Вскоре телефон снова зазвонил — пришло сообщение из группового чата по ДТП с Пэй Сюанем. Ду Шэ обсуждал с Пэй Сюанем компенсацию и упомянул Хэ Цин: помимо медицинских расходов, нужно посчитать упущенную выгоду и стоимость химчистки её испачканной одежды.
Хэ Цин хотела написать, что вещи легко отстирываются в стиральной машине, но… раз уж можно получить немного денег, почему бы и нет?
К тому же это напомнило ей важную деталь из сюжета книги: она ещё не вернула залог за инвалидную коляску Лянь Инчэну — а ведь это отличный повод проявить внимание и укрепить с ним контакт, чтобы позже пригласить на благодарственный ужин.
В оригинале Лянь Инчэн влюбляется с первого взгляда, поэтому сам навещает героиню и ужин происходит естественно. Но теперь, когда сюжет изменился, Хэ Цин приходится действовать первой.
Посмотрев на часы и убедившись, что до обеденного перерыва ещё есть время, она прилегла на диван, продумывая, как лучше написать, и заказала себе лёгкий обед. Затем открыла чат с Лянь Инчэном.
Их переписка ограничивалась стандартной фразой: «Вы стали друзьями и можете начать общение». Ни одного сообщения.
Хэ Цин начала набирать:
【Хэ Цин: Господин Лянь, добрый день! Огромное спасибо за помощь вчера. Вот залог за коляску — перевожу вам прямо сейчас.】
Она отправила перевод и нервно ждала пять минут. Ответа не последовало.
По логике, сейчас обеденный перерыв — он должен был увидеть сообщение. Неужели из-за изменений в сюжете у него возникли проблемы на работе, и он до сих пор не освободился?
Хэ Цин зашла в его профиль, чтобы посмотреть сторис, но обнаружила, что он установил ограничение «только за последние три дня», а там не было ни одной записи.
Бесполезно.
Она вздохнула и задумалась: стоит ли сразу предлагать ужин? Но это может показаться слишком настойчивым. С учётом их нынешних отношений он, скорее всего, вежливо откажет — ему некогда тратить время на такие мелочи.
Она с тревогой смотрела на пустой чат, как вдруг пришло уведомление.
【Лянь Инчэн: Только что закончил совещание.】
【Лянь Инчэн: Это пустяки, не стоит благодарности.】
【Лянь Инчэн: Как твои раны?】
В офисе, залитом солнцем, контрастирующем с прохладной тенью за плотными шторами, Лянь Инчэн медленно набирал ответ.
【Хэ Цин: Обработала мазью, уже гораздо лучше.】
【Хэ Цин: Господин Лянь, пожалуйста, примите перевод!】
Лянь Инчэн прочитал настойчивое сообщение, слегка прикусил губу и повернул голову к зеркалу на столе. В отражении он увидел собственную улыбку.
Он смотрел в зеркало некоторое время, улыбка становилась всё шире, и только потом ответил Хэ Цин, нажав «принять перевод».
【Лянь Инчэн: Теперь довольна?】
【Хэ Цин: Очень! Более чем!】
【Хэ Цин: Вчера я вас ничем не задержала?】
Хэ Цин лежала на диване, ожидая ответа Лянь Инчэна, нахмурившись, будто школьница перед экзаменом, которой нужно дать идеальный ответ за отведённое время.
http://bllate.org/book/10451/939559
Готово:
