Но Сюй Юнь явно не послушалась и тихо всхлипнула:
— Юэюэ выросла у меня на руках! Я видела, как из крошечного комочка она превратилась в девушку… Ты хочешь, чтобы я отдала её? Как я могу на это решиться?
Чжоу Цзюньхай молчал. Сюй Юнь поплакала, глубоко вздохнула и сказала:
— Твоё решение я остановить не в силах. У меня всего одно желание, а ты всё откладываешь и увиливаешь.
— Ладно, ладно, разве я не послушался тебя? Бросил все дела и приехал сюда, — тихо утешал её Чжоу Цзюньхай.
Цзи Чэн чувствовала себя всё хуже и хуже. Когда в комнате наконец воцарилась тишина, она не выдержала и провалилась в глубокий сон.
...
— Значит, весь отпуск ты просто проспала? — Линь Сян с недоверием округлила глаза. — Такой шанс, а ты даже не гуляла?
Цзи Чэн обречённо кивнула:
— Да.
На самом деле ей самой этого не хотелось, но, хоть дома она и выглядела вполне здоровой, за границей сразу слегла. Сначала её мучила воздушная болезнь — тошнота и рвота не давали покоя. Едва ступив на землю, она не знала, то ли отравилась, то ли просто не перенесла смену климата: опять рвота и понос. Второй день за границей она провела в больнице под капельницей. Последующие дни рвота прекратилась, но голова всё равно была будто в тумане. Только вернувшись домой, она наконец пришла в себя.
— Ну ладно, — вздохнула Линь Сян и тут же спросила: — А домашку сделал?
Цзи Чэн покачала головой:
— Не успела закончить.
Линь Сян посмотрела на неё взглядом «ты пропала», но, будучи верной подругой, протолкнула к ней свои листы:
— Спиши, но только в этот раз!
Цзи Чэн: «...»
Она была примерной ученицей уже лет пятнадцать и никогда ещё не списывала. Но до начала урока оставались считанные минуты, и учительница могла зайти в любую секунду. Не раздумывая долго, Цзи Чэн нашла недоделанные задания и принялась лихорадочно переписывать.
Пока она занималась этим, начали раздавать контрольные работы с прошлого экзамена.
Экзамен был несложным, поэтому почти у всех оценки немного поднялись. Когда листы только раздали, никто особо не обратил внимания на высокий балл Цзи Чэн. Но тут в класс радостно впорхнула учительница Чжан.
Она не стала сразу говорить, а сразу же достала таблицу с рейтингом и велела передавать её по рядам.
Это был школьный рейтинг: в нём указывались имя, номер студенческого билета, класс и набранные баллы. Поскольку задания были простыми, разрыв между результатами невелик. В их классе сразу несколько человек попали в первую двадцать пятёрку лучших, причём Цзи Чэн показала лучший результат — третье место в школе.
Когда таблица дошла до середины класса, поднялся гул: одни с завистью, другие с восхищением смотрели на Цзи Чэн.
Вскоре лист оказался у неё в руках.
Чжоу Юэ, как всегда, уверенно заняла первое место, опередив Цзи Чэн на три балла. На втором месте была Шэнь Цань — в средней школе она всегда была первой, но с тех пор, как поступила в Юйхуа, неизменно занимала второе место. Цзи Чэн — третья, всего на один балл отстав от Шэнь Цань.
Цзи Чэн медленно провела взглядом ниже и остановилась на 98-м месте. Цзян Юй сильно улучшил свой результат — его позиция поднялась почти на сто строчек.
— На этом экзамене у нас несколько отличников! — учительница Чжан, дождавшись подходящего момента, начала хвалить тех, кто вошёл в первую двадцать пятёрку. Пятеро из их класса, и Цзи Чэн — главная из них. Затем она похвалила тех, кто добился значительного прогресса. Трое таких учеников, и Цзян Юй, продвинувшийся на целую сотню мест, тоже получил бурные аплодисменты.
Правда, успех Цзи Чэн был заслуженным, а прогресс Цзян Юя — скорее формальным. Даже поднявшись на сто мест, он всё ещё не попадал в элитный второй класс. Да и такой скачок объяснялся лишь тем, что в прошлый раз он провалился настолько, насколько вообще возможно.
Последнее место в школе! Если бы они так облажались, у них тоже был бы огромный потенциал для роста.
Однако некоторые считали, что Цзян Юй всё же молодец: за месяц он поднялся с последнего места до первой сотни. При таком темпе он вполне может достичь большего.
Учительница Чжан, однако, не вникала в эти рассуждения. Она особенно отметила усердие Цзян Юя и выразила надежду, что он и дальше будет стараться.
После словесных похвал учительница достала подарки:
— Как и обещала, награждаю группы: три лучших по суммарному баллу и одну — за наибольший прогресс. Объявляю победителей. Итак, первое место по сумме баллов получает группа...
Цзи Чэн закончила переписывать, вернула листы Линь Сян и снова посмотрела на Цзян Юя.
Таблица как раз дошла до него. Он долго смотрел на неё, но лицо оставалось бесстрастным — невозможно было понять, радуется он или нет.
Цзи Чэн задумалась, но в этот момент Цзян Юй поднял глаза и встретился с ней взглядом.
Она поспешно отвела глаза к доске. Награды за первые три места уже вручили, и учительница Чжан, улыбаясь, объявила:
— Приз за наибольший прогресс получает учебная группа Цзи Чэн и Цзян Юя!
В классе раздались бурные аплодисменты. Цзи Чэн растерянно смотрела на учительницу, пока Линь Сян не толкнула её локтём:
— Иди получать!
Цзи Чэн очнулась и поднялась. Цзян Юй встал одновременно с ней, и они направились к доске, остановившись перед одноклассниками.
Учительница Чжан вручила каждому по грамоте. Цзи Чэн поспешила поблагодарить, а Цзян Юй спокойно принял свою. Учительница улыбнулась и сказала:
— Впредь помните: нельзя зазнаваться и лениться. Учитесь усердно и стремитесь вперёд каждый день!
— Есть! — ответила Цзи Чэн, но Цзян Юй рядом не издал ни звука. Ей стало неловко, и она просто улыбнулась учительнице.
После грамот учительница вручила им по термосу.
Термосы были одинаковые: у Цзи Чэн — розовый с градиентом, у Цзян Юя — тёмно-синий. Она посмотрела на свой, потом на его. Его ладонь была широкой — одной рукой он закрывал почти всю поверхность термоса. Но, видимо, ему было неудобно держать так, и он перехватил его за дно.
Действительно одинаковые.
Получив награды, они вернулись на места.
Едва Цзи Чэн села, Линь Сян наклонилась к ней и весело прошептала:
— О, одинаковые!
Цзи Чэн поставила термос на парту:
— Учительница выдала.
— Знаю-знаю.
Линь Сян прищурилась и, понизив голос, обратилась к Цзян Юю:
— Эй, Цзян Юй, твой прогресс целиком благодаря Цзи Чэн. Неужели не хочешь отблагодарить её?
— Нет! Он сам старался, — поспешно возразила Цзи Чэн.
— Хорошо.
Цзи Чэн подняла глаза, но Цзян Юй уже отвернулся. Он тоже поставил термос на парту — в правый верхний угол, почти в том же месте, что и у неё.
Цзи Чэн похлопала себя по щекам, напоминая себе не думать лишнего.
***
Столовая Юйхуа состояла из двух этажей: на первом подавали готовые блюда, на втором — заказные.
Хотя первый этаж и называли «фастфудом», там не варили в огромных котлах. Еда была вкусной, да ещё и фрукты с йогуртом в подарок — потому желающих пообедать здесь хватало. На втором этаже цены были выше, блюда изысканнее, но готовили дольше, и клиентура там была постоянной.
Цзи Чэн чаще ела на первом этаже. Она не привередничала, да и по сравнению с прошлой жизнью еда в столовой Юйхуа казалась ей изысканной. К тому же она до сих пор не научилась тратить деньги без нужды — при прочих равных условиях всегда выбирала более дешёвый вариант.
Что до Цзян Юя, он не всегда ходил голодным. Со временем Цзи Чэн поняла, что в тот раз, когда она положила булочку в его парту, она просто ошиблась. Цзян Юй об этом не заговаривал, и она сделала вид, что забыла. Но по сравнению с другими он был очень экономным — всегда брал больше овощей и меньше мяса.
Поэтому, когда Цзян Юй предложил угостить её обедом, Цзи Чэн сразу отказалась.
Цзян Юй и так жил скромно, а недавно его бабушка заболела и попала в больницу, израсходовав немало денег. Как только бабушка выписалась и пришли деньги от страховки, он сразу вернул долг Цзи Чэн. Наверняка сейчас у него почти ничего не осталось.
Даже недорогой заказ на втором этаже стоил столько, сколько он обычно тратил на несколько дней.
Но Цзян Юй настаивал, а Линь Сян подначивала сбоку, и в итоге они поднялись наверх.
Цзи Чэн не оставалось ничего, кроме как выбрать самые дешёвые блюда. На троих — два основных и суп. Заказав, она сказала:
— Вот и всё. Сегодня я не очень голодна.
И бросила многозначительный взгляд на Линь Сян.
Та наклонилась к ней и прошептала:
— Всё вегетарианское?
— Разве ты не собиралась худеть?
Линь Сян попала в точку и, махнув рукой, сдалась:
— Ладно-ладно, как скажешь.
Цзи Чэн передала меню Цзян Юю:
— Заказывай вот так.
Цзян Юй взглянул на список, подозвал официанта, назвал блюда и добавил:
— Ещё добавьте свиные рёбрышки в кисло-сладком соусе.
— Нет, правда, нам столько не съесть! — испугалась Цзи Чэн.
— Да, у нас совсем маленький аппетит, — поддержала Линь Сян.
— Я голоден, — коротко ответил Цзян Юй.
Цзи Чэн замолчала. Линь Сян пожала плечами, давая понять, что с этим ничего не поделаешь.
Пока они выбирали блюда, на втором этаже стало больше людей. Поднялись и некоторые из второго класса, но они лишь кивнули в знак приветствия и не предложили присоединиться.
Скоро принесли заказ. Цзян Юй попросил принести сок и разлил по стаканам. Он молчал, хотя именно он угощал. Линь Сян первой подняла стакан:
— Давайте выпьем! За то, что Цзи Чэн заняла третье место в школе и за то, что Цзян Юй так здорово прогрессирует! Пусть у нас всегда будут такие дни!
Они чокнулись и выпили сок.
Холодная жидкость стекала по горлу. Цзи Чэн поставила стакан и уже собиралась что-то сказать, как вдруг услышала за спиной оклик:
— Цзи Чэн!
Она обернулась. К ней стремительно приближалась Чжу Нань, занося руку для удара.
Цзи Чэн испугалась и замерла, даже забыв уклониться. Цзян Юй резко схватил Чжу Нань за запястье и рванул вперёд. Та пошатнулась и чуть не упала, но её подхватила подоспевшая подруга.
— Чжу Нань, хватит! — сказала та.
Чжу Нань вырвала руку и закричала:
— Хватит?! Юэюэ из-за неё уехала за границу, а она тут празднует!
Линь Сян встала рядом с Цзи Чэн и поддержала её:
— Ты совсем с ума сошла? В людном месте сразу бить начинаешь!
— И ты ещё защищаешь её? Наверное, даже не догадываешься, что она тебя использует! — Чжу Нань прищурилась, глядя на Цзи Чэн. — Юэюэ так заботилась о тебе! С тех пор как ты перевелась в Юйхуа, она только и говорила, что о Цзи Чэн. А ты? Неблагодарная змея! Теперь ты довольна? Юэюэ уехала и больше не вернётся! Больше никто не займёт твоё место!
— Юэюэ заботилась о Цзи Чэн? Да тебе не стыдно такое говорить? — не дожидаясь ответа, продолжила Линь Сян. — Не говоря уже о том, что семнадцать лет Юэюэ жила вместо Цзи Чэн в роскоши, а та страдала. Даже в Юйхуа половина школы шепталась за спиной Цзи Чэн, называя её внебрачной дочерью. Юэюэ хоть раз вступилась за неё?
Линь Сян покачала головой:
— Нет! Если бы Цзи Чэн не дала сдачи и дело не раздулось, её до сих пор бы травили! И насчёт отъезда — при чём тут Цзи Чэн? В нашей школе сколько угодно уезжают учиться за границу. Ты теперь каждого будешь винить?
Окружающие загудели:
— Да, я бы тоже поехала — хоть экзаменов не сдавать.
— В том случае Юэюэ действительно поступила не лучшим образом.
...
Чжу Нань вышла из себя и закричала:
— Вы ничего не понимаете! Юэюэ ещё давно предложила Цзи Чэн перевестись в первый класс, но та отказалась. А как только Юэюэ уехала, Цзи Чэн сразу согласилась! Почему? Потому что...
Говоря это, Чжу Нань заметила, как изменилось лицо Линь Сян, и торжествующе усмехнулась:
— Ты ведь не знала? Я же говорила — белая лилия! Общается с тобой только ради выгоды, а ты ей веришь! Теперь поняла?
Цзи Чэн схватила Линь Сян за руку, пытаясь объяснить, что не хотела скрывать от неё, но Линь Сян даже не взглянула на неё. Она холодно бросила Чжу Нань:
— А где твои доказательства, что Юэюэ уехала именно из-за того, что Цзи Чэн попала в первый класс? Может, она просто не хотела с ней учиться, поэтому уехала, и тогда Цзи Чэн смогла туда попасть?
— Ты... ты просто выдумываешь!
— Нет доказательств? — Линь Сян фыркнула. — Слушай, ты вроде умная, но почему постоянно даёшь Юэюэ собой манипулировать? Может, ей даже лучше за границей. А ты? Ведёшь себя как бешеная собака, кусаешь всех подряд. Тебе карьера, что ли, не нужна?
Чжу Нань совсем вышла из себя и бросилась на Линь Сян, но одноклассники удержали её. В этот момент подоспел учитель и громко крикнул:
— Что за шум? Разойдитесь! Все разошлись!
Чжу Нань увели, и на втором этаже столовой снова воцарилась тишина.
Линь Сян стояла, ледяная и неприступная.
Цзи Чэн осторожно потянула её за руку:
— Сянсянь?
Линь Сян резко вырвала руку, холодно посмотрела на неё и развернулась, чтобы уйти. Цзи Чэн поспешила следом, но Линь Сян резко обернулась и тихо, но яростно прошипела:
— Не смей за мной следовать!
http://bllate.org/book/10327/928608
Готово:
