Хотя она уже и прикасалась к его телу, и видела его — сейчас всё изменилось до неузнаваемости! Для Ся Фуэй Шэнь Иань перестал быть просто куском мяса и превратился в настоящего, живого мужчину!
— А? Да, я здесь.
Она ответила.
Шэнь Иань надел чистую одежду, а затем будто между делом, словно бы невзначай, спросил с лёгкой небрежностью:
— Янь Хуай сказал, будто ты хочешь развестись со мной?
— Нет!
Ся Фуэй тут же подняла голову и энергично замахала руками:
— Ни за что на свете! Я сама никогда не стану просить о разводе! Никогда не допущу, чтобы вы потеряли лицо. Вы ведь такой красивый, благородный, непревзойдённый воин, богатый, обаятельный и с огромным домом — зачем мне вообще разводиться? Это же абсурд!
И потом, разве не вы сами вернули мне документ о расторжении брака? Почему теперь спрашиваете меня?
Она мысленно возмутилась.
— А… Может, ты думаешь, будто я велел Янь Хуаю следить за тобой?
Лицо Ся Фуэй залилось краской. Его спокойный тон, полный скрытой иронии, чуть не довёл её до слёз.
— Я… я не понимаю, чего вы вообще хотите! Если хотите развестись — давайте разведёмся, не хотите — так и останемся вместе. Разве этого недостаточно?
Шэнь Иань промолчал.
В этот момент его глаза потемнели, словно глубокий колодец, в который, раз упав, уже не выбраться — лишь вечная бездна.
Он молча смотрел на Ся Фуэй, затем слегка поднял руку, приглашая её сесть рядом.
Как ни противилась Ся Фуэй в душе, она всё же переставила ноги и, словно на казнь, решительно опустилась на ложе рядом с ним.
Но он лишь сказал:
— Ты спасла меня в ущелье, а я спас тебя. Теперь мы квиты.
Ся Фуэй промолчала.
Да, действительно квиты.
Раньше Шэнь Иань шутил, что как только они вместе сходят на Пик Лоянь, всё будет считаться расплатой. Но тогда это звучало как шутка. А сейчас он говорил абсолютно серьёзно.
Значит, он пришёл спасти её только ради этого?
Ся Фуэй внезапно всё поняла.
«Квиты» — значит, можно расстаться. Именно так она это истолковала.
Она думала, что, услышав такие слова, обрадуется. Думала, что запляшет от счастья, засияет всем лицом, не сможет скрыть радости.
Но странно — ничего подобного не произошло.
Наоборот, в груди будто что-то застряло — тяжёлое, давящее, вызывающее дискомфорт.
— Да, мы квиты. Но всё равно благодарю вас. Ведь вы и так уже расплатились, согласившись пойти со мной на Пик Лоянь. Не нужно было ещё и спасать меня.
Ся Фуэй подняла глаза. Её голос звучал почти спокойно, но уголки глаз предательски покраснели.
Шэнь Иань пристально смотрел на неё, нахмурил изящные брови и долго молчал. Наконец, глухо произнёс:
— Ся Фуэй, можешь ли ты хоть раз ответить мне честно: хочешь ли ты развестись или нет?
Ся Фуэй почувствовала себя обиженной.
Разве её слова что-то значат? Она столько раз говорила раньше — и ни разу ничего не вышло!
Раньше она хотела развестись — и говорила об этом вслух.
Почему он не спросил её тогда? Зачем задавать этот вопрос именно сейчас, когда она не может вымолвить и слова? Намеренно мучает?
Она опустила голову, нос дрогнул — и слёзы одна за другой покатились по щекам.
Как же стыдно! Очень, очень стыдно!
Позже Ся Фуэй даже усомнилась: плакала ли она из-за Шэнь Ианя или просто потому, что ей было невыносимо стыдно перед ним — вот и ревела всё сильнее.
Слёзы текли ручьями, пока вдруг её не обняли — мягко, тепло, по-настоящему.
Ся Фуэй на секунду замерла, а потом продолжила рыдать.
Тёрла носом ему в грудь и бормотала:
— Вам вообще не стоило меня спасать… Зачем вы пришли?! Вы псих! Я не хочу никаких «квитов»! Кто с вами квит? Мои лекарства стоят целое состояние — вы и близко не сможете возместить! Я в огромном убытке… Ууууу…
Шэнь Иань погладил её по спине:
— Ну-ну-ну, хорошо-хорошо, не могу возместить.
Ся Фуэй подняла лицо. Глаза покраснели, голос дрожал:
— Шэнь Иань, вы пришли спасти меня только для того, чтобы «расплатиться» и при разводе дать мне поменьше серебра?
— Нет.
Он отрицательно покачал головой, осторожно провёл пальцами по её волосам. В его взгляде, обычно таком холодном, теперь читалась невиданная нежность и искренняя привязанность.
— Нет? Тогда зачем?
Она смотрела на него широко раскрытыми, заплаканными глазами.
Шэнь Иань пристально смотрел на неё — и вдруг наклонился, коснувшись губами её полуоткрытых губ.
Ресницы Ся Фуэй дрогнули, разум снова выключился — и на этот раз окончательно.
Среди этой пустоты и растерянности ей показалось, будто она услышала, как он тихо, почти неслышно прошептал ей на ухо что-то такое, что она не могла точно различить — реальность это или плод её воображения.
Слова прозвучали смутно, неясно, но чисто и пронзительно:
— Это… потому что люблю тебя.
Автор говорит:
Ся Фуэй: Мама, я влюбилась!
Шэнь Иань: Выше, вы уже замужем.
Янь Хуай: Все грехи на мне.
Сяотао: Горы Цинчэн — классное место, но чемодан такой тяжёлый.
Иностранцы: Хе-хе, коробочные обеды вкусные!
Спасибо, ангелочки, за брошенные гранаты!
Спасибо за [гранаты] от ангелочков: Эршэн (1 шт.), Мэй Цяньхуа (1 шт.)
Спасибо ангелочкам за питательную жидкость!
Спасибо за питательную жидкость от: Джесси (20 бутылок), «Фанатка комедийных новелл» (1 бутылка)
Большое спасибо за поддержку! Буду и дальше стараться! ^_^
Четыре простых слова — и разум Ся Фуэй мгновенно опустел, будто её полностью очистили от мыслей.
«Это… потому что люблю тебя».
Неужели Шэнь Иань правда это сказал? Он признался, что любит меня?
Она сидела, оцепенев, в его тёплых объятиях, позволяя ему держать её лицо в ладонях.
В тот самый миг, когда он поцеловал её, Ся Фуэй почувствовала, будто её сердце и душа исчезли — упали в мягкое, тёплое болото, из которого невозможно выбраться.
Хотя поцелуй был мимолётным, едва коснувшимся, сердце Ся Фуэй забилось так сильно, будто готово выскочить из груди и застучать у неё в ушах.
Шок? Радость? Страх? Изумление?
Казалось, всё это присутствовало — и в то же время не было ничем из перечисленного.
Её чувства прятались где-то в узких промежутках между словами, не поддаваясь точному определению.
Она растерялась, уши покраснели, и лишь через долгое время смогла выдавить дрожащим голосом:
— Лю… любите меня? Правда?
— Правда.
Он ответил без малейшего колебания.
Ся Фуэй смотрела на его лицо — такое, что могло бы заставить весь город восхищённо ахнуть, — и заметила на скуле свежую царапину с запёкшейся кровью. Ей стало немного больно за него.
Она даже не осознала, когда он так приблизился, что теперь могла чётко видеть своё отражение в его глазах — глазах, полных звёздной галактики.
Она искала в них хоть каплю фальши, обмана, следы притворства.
Но не нашла ничего подобного. Совсем ничего.
Именно это пугало её больше всего.
— Значит, если я так говорю… ты всё ещё хочешь развестись?
Он склонился к ней, голос глубокий, взгляд горячий.
Но Ся Фуэй не могла вымолвить ни слова. Слишком мало времени, слишком много информации — мозг взорвался. Она думала: либо сошла с ума она, либо Шэнь Иань, либо весь этот мир сошёл с ума.
Хотя она и не могла говорить, реакция последовала.
Ся Фуэй неизвестно откуда взяла смелость, приблизилась и неуклюже, по-детски коснулась своими сухими, горячими губами его щеки.
Она даже не подозревала — и так и не узнала позже, — какое значение имел этот жест для Шэнь Ианя.
Его чёрные ресницы дрогнули, зрачки содрогнулись.
Любовь — это стрела. Пустить её легко, но вернуть почти невозможно.
Он подумал, что в своей жизни не было ночи ярче, теплее и увереннее в себе, чем эта.
Его сердце, привыкшее к ненависти и холоду, наконец-то сбежало из темницы — благодаря этому поцелую.
В голове Шэнь Ианя осталась лишь одна мысль: завладеть ею! Обладать ею! В этот миг, если бы он не прижал её к себе, он бы предал что-то важное.
Позже Ся Фуэй поняла: от джентльмена до хищника — всего один поцелуй.
Его вдруг перевернуло.
Впрочем, «перевернуло» — не совсем верно. Он лишь осторожно положил её на ложе, придерживая за хрупкие плечи.
Но дальше он не пошёл. Просто склонился над ней, взгляд устремлён на её изящное лицо, и больше ничего не делал.
Тёплый свет из алебастрового фонаря окутывал их обоих мягким золотистым сиянием.
Ся Фуэй покраснела ещё сильнее.
Снова такая поза — он сверху, она снизу, такой же пристальный взгляд… и она снова теряла дар речи, чувствуя мурашки по коже и жар в ушах.
— Не… не смотри так, — пробормотала она, отворачиваясь. — Шэнь Иань, пожалуйста, перестань… Мне страшно становится…
— Ся Фуэй.
Он вдруг назвал её по имени, и она снова замерла.
Моргнув, она с трудом выдавила:
— А?
— Ты любишь меня?
Он спросил совершенно серьёзно — с такой искренностью, какой она никогда раньше не видела.
Сердце Ся Фуэй дрогнуло.
Всё становилось всё страннее. Как он может спрашивать так серьёзно?! Теперь ей самой приходится отвечать всерьёз!
Неужели он нарочно? Уж не догадался ли, что я его люблю?
Но Ся Фуэй решила ответить честно.
Потому что вдруг поняла: пусть в оригинальной книге история Ся Фуэй была печальной, мрачной и вызывала сочувствие — это не имеет к ней никакого отношения.
Пусть в книге судьба Шэнь Ианя была трагичной, упрямой, жестокой и безжалостной — это тоже не имеет отношения к тому Шэнь Ианю, что стоял перед ней сейчас.
Она ясно видела ту искру жизни и ту милую черту, что скрывались у него в сердце.
http://bllate.org/book/10185/917751
Готово:
