Как только Сынань услышал слово «путешествие», его лицо оживилось, и он молча стал ждать продолжения.
— Говорят, поедем на остров, но я не умею плавать. Как-то неловко получится.
В салоне воцарилась гробовая тишина.
— …И что дальше? — наконец спросил Сынань.
— Какое «что дальше»? — удивилась Су Ань.
Глядя на её растерянное выражение лица — «Я правда не понимаю, что ты хочешь сказать!» — Сынань запнулся и вдруг вспомнил два слова, которые недавно бросил ему Ху Синь: «Будь активнее!»
Он слегка поправил галстук:
— Когда вылет?
— Десятого числа следующего месяца. На семь дней.
— А, как раз в эти дни у меня отпуск. Ежегодный. Тоже на семь дней, — серьёзно соврал Сынань.
— Такое совпадение? — Су Ань распечатала мятную конфету. — Я думала, ты очень занят. Значит, сможешь поехать со мной.
Сынань радостно кивнул:
— Отлично.
Су Ань замолчала.
Что-то здесь не так…
*
*
*
На протяжении всего оставшегося пути Сынань был необычайно весёл. Если бы Су Ань не знала точно пункт назначения, она бы подумала, что он везёт её прямо в дом старого господина Сы.
Этот человек совершенно непонятен.
Су Ань махнула рукой и перестала ломать голову. Когда Сынань припарковал машину, она последовала за ним к входу виллы.
Едва переступив порог, её встретили крепкие объятия.
— Кхе-кхе… кхе…
Кажется, лёгкие сейчас вылетят наружу.
— Наша Ань Ань вернулась! Дай тётушке хорошенько тебя рассмотреть!
Су Ань закрутили то влево, то вправо, пока, наконец, не остановили и не взяли за плечи, чтобы она могла стоять ровно.
Голова у неё закружилась.
Она немного пришла в себя и увидела перед собой женщину лет тридцати с лишним. Короткие аккуратные волосы до мочек ушей, выразительные брови в европейском стиле и ярко-красные губы придавали ей вид настоящей деловой женщины. Сейчас эта «деловая женщина» сияла от радости.
— Прошло больше десяти лет, наверное, совсем забыла меня, — с грустью произнесла Су Сюэ.
Су Ань поспешно замахала руками:
— Нет-нет, образ остался. Тётушка.
— Ха-ха-ха! — смех Су Сюэ звучал искренне и открыто. Она явно была из тех, кто не любит ходить вокруг да около. Усадив Су Ань и Сынаня по обе стороны от себя, она принялась болтать со всей семьёй: с отцом Су Ань и Ху Сыцзинь.
Только после бесконечных допросов Су Ань удалось вырваться и присоединиться к Су Ицинь и Су Чэнлину, оставив Сынаня одного противостоять «душевным пыткам» Су Сюэ.
Су Ань мысленно: «Сам выкручивайся».
— Похоже, у вас с Сынанем всё неплохо складывается, — Су Ицинь отправила в рот клубнику.
— …Нормально, — ответила Су Ань.
Су Ицинь придвинулась ближе:
— После замужества характер явно смягчился. Раньше такой терпеливой не была.
Хе-хе. Су Ань смутилась. Неужели признаваться, что внутри неё теперь другая душа?
— Вот именно, — вмешался Су Чэнлин. — Поскорее выходи замуж. Посмотри на Су Ань — нашла такого замечательного мужчину. А ты всё ещё одинокая волчица.
Су Ицинь возмутилась:
— Да кто вообще говорит, что мне плохо одной? Сам-то разве не холостяк? Не тебе меня учить!
— Ладно-ладно, я не достоин. Пусть мама тебя воспитывает, — Су Чэнлин отобрал у неё клубнику и повернулся к Су Ань. — Хоть бы тебе встретился такой же хороший мужчина, как у Су Ань. Жаль…
Су Ицинь тут же пнула его ногой:
— У меня есть работа, я сама себя содержу! Мне нравится быть одной!
Су Чэнлин быстро отпрянул и уже издалека добавил:
— Работа есть — это хорошо. Но кто тебя возит на работу и домой? Кто готовит тебе еду? Кто ухаживает, когда заболеешь? Никто! А посмотри на Су Ань — у неё есть!
Су Ань покраснела от смущения, Су Ицинь — от злости, но Су Чэнлин явно не собирался останавливаться и был намерен загнать сестру в такое положение, чтобы она завтра же вышла замуж.
— Её муж даже узнал, что она собирается работать, и специально выкупил компанию у меня! Видел когда-нибудь такого заботливого мужчину? Есть ли у тебя такой, который так тебя балует? Есть ли…
Су Ань, улыбаясь сквозь зубы:
— Повтори-ка последнее предложение.
Су Чэнлин:
— …Я ничего не говорил.
Су Ань:
— Хе-хе…
Тем временем совершенно ничего не подозревающий Сынань всё ещё общался с тётушкой Су Сюэ — точнее, один лишь вежливо улыбался под её натиском.
А Су Ань уже начала обдумывать, как прижать Сынаня к стенке и заставить дать чёткие объяснения по поводу этой покупки компании.
Сынань вдруг почувствовал холодок и машинально посмотрел в сторону Су Ань. Та спокойно улыбалась. Он перевёл взгляд чуть в сторону — Су Чэнлин смотрел на него с выражением: «Прости, брат, я не хотел».
Сынань молча отвернулся и сделал глоток чая.
— Ань Ань, — Су Сюэ внезапно обратилась к племяннице.
— Да?
Су Сюэ улыбнулась:
— Я купила тебе подарок. Поднимемся наверх, посмотришь.
— Конечно!
Автор примечает:
Су Ань: Придумал, как объяснишься со мной?
Сынань молча открывает ящик стола: Держи (скотч).
Су Ань: …
Су Сюэ шла вверх по лестнице, крепко держа Су Ань за руку, и по дороге рассказывала ей о жизни за границей: муж — американец, они оба выбрали бездетную семью, и, несмотря на брак, сохраняют личную свободу. Например, на этот раз Су Сюэ приехала одна, потому что захотела насладиться домашним уютом. Слушая её, Су Ань невольно почувствовала лёгкую зависть: такая свобода, независимость и достаток — мечта многих женщин.
Добравшись до поворота на втором этаже, Су Сюэ провела племянницу в комнату, где остановилась.
— Не ожидала, что ты выйдешь замуж за Сынаня, — неожиданно сменила тему Су Сюэ.
— А? — Су Ань не сразу поняла, к чему это.
— Садись, садись, сейчас подарок достану, — Су Сюэ указала на диван и подошла к шкафу за спиной. — У нас с его матерью в Америке довольно тёплые отношения.
— Мать Сынаня? — Су Ань была поражена. — Ты имеешь в виду именно его мать?
— Да, — Су Сюэ вытащила из шкафа большой пакет.
Су Ань онемела от изумления. Разве не говорили, что его мать исчезла без следа, и никто не знает, где она? А оказывается, живёт в Америке и даже подружилась с её тётушкой! Какова вероятность такого стечения обстоятельств?
— Вы часто о нём разговаривали? — осторожно спросила Су Ань, с надеждой глядя на Су Сюэ.
Су Сюэ не спешила отвечать. Она многозначительно посмотрела на племянницу:
— Конечно, разговаривали. Почему так интересуешься своим мужем?
Су Ань смутилась и покраснела:
— Э-э… это просто…
— Ах, ладно, ладно, я всё поняла, — Су Сюэ уселась рядом и обняла её за плечи. — Я знаю обо всех их семейных разборках. Его мама многое мне рассказывала.
— Понятно… — Су Ань задумчиво оперлась на ладонь, обдумывая слова тётушки. В голове уже зрел план.
Су Сюэ положила подарок ей на колени:
— Ну, открывай!
В руках у Су Ань оказалась плоская продолговатая коробочка из синего бархата. На ощупь материал был настолько приятным, что хотелось гладить его снова и снова.
Она провела пальцами по мягкому ворсу и медленно открыла крышку…
Перед ней лежал целый набор украшений из бриллиантов и нефрита. Изумрудная глубина камней сочеталась с абсолютной прозрачностью алмазов, создавая завораживающее сияние. Су Ань на мгновение застыла, не зная, что сказать.
Увидев её ошеломлённое лицо, Су Сюэ поняла: подарок удался.
— Ну как? Нравится?
Су Ань медленно подняла глаза на тётушку:
— Нравится… — помолчав несколько секунд, она решительно сказала: — Но, тётушка, можно ли обменять этот подарок на другой?
— На какой? — Су Сюэ обняла её за плечи, уголки губ приподнялись в лёгкой усмешке.
— Ты не могла бы… — Су Ань слегка нервничала. — Дать мне контактные данные матери Сынаня?
— Вот оно что? — Су Сюэ явно не ожидала такого запроса. — Да ты совсем с ума сошла! За такой подарок просишь просто номер телефона? Неужели Сынань тебя совсем избаловал?
Су Ань возмутилась: дурой её сделала не жизнь с Сынанем, а природа! Хотя… нет, стоп! Она вовсе не дура!
— Подарок нельзя измерять деньгами! — гордо заявила она.
— Ха-ха-ха! — Су Сюэ расхохоталась.
— Ладно, поняла. Контакты дам. И подарок всё равно твой, — Су Сюэ потрепала свою «глупенькую» племянницу по голове. — Но заранее предупреждаю: его мама не собирается возвращаться и не хочет больше видеться с Сынанем. Сейчас она отлично устроилась в Америке. Даже если будешь умолять или угрожать — ничего не добьёшься.
— Я примерно так и думала, — кивнула Су Ань. — Но всё равно хочу попробовать. А там посмотрим, как развивать ситуацию.
— Ещё и «развивать»! — Су Сюэ пощёлкала её по носу. — Ты просто святой человек. Сынаню, наверное, в прошлой жизни восемь веков добрых дел натворил, чтобы заслужить такую жену.
Су Ань вскинула бровь:
— Ещё бы! Ведь это же я — Су Ань!
Су Сюэ снова расхохоталась.
— Ну хватит болтать! Примеряй скорее! — Су Сюэ схватила её за запястье. — Начнём с этого браслета.
Она взяла левую руку Су Ань и стала надевать браслет ладонью вниз. Вспомнив цель сегодняшнего визита, Су Ань насторожилась и, когда браслет скользнул на запястье, незаметно перевернула ладонь вверх, прямо перед глазами Су Сюэ.
— Какой красивый браслет! — воскликнула она.
— Ещё бы! Мой вкус никогда не подводит! — Су Сюэ крутила браслет на её руке. — Этот изумрудный оттенок делает кожу ещё белее. Посмотри, какая нежная ручка… Ой, а это что за шрам на ладони?
Су Сюэ наконец заметила главное.
Су Ань сделала вид, что ничего не понимает:
— А?
Су Сюэ всё ещё держала её за руку и водила пальцем по рубцу:
— Надо было тогда лучше лечить. Такая красивая рука — и вот такой след остался…
Сердце Су Ань забилось чаще.
— Тётушка, а ты помнишь, как я поранилась? Я сама уже забыла…
— Конечно помню, — Су Сюэ всё ещё разглядывала шрам.
Су Ань напряглась.
— Хотя… — Су Сюэ подняла глаза. — Тогда мы увидели рану и спросили, как это случилось. Ты сказала — обожглась. Когда мы спросили подробнее, ты ответила, что не помнишь. Пришлось срочно везти тебя в больницу…
Голова у Су Ань пошла кругом.
Су Сюэ похлопала её по плечу:
— С детства такая рассеянная — даже, как обожглась, забыла…
Су Ань натянуто улыбнулась:
— Забыть — это даже хорошо. Не буду теперь каждый раз, увидев огонь, вспоминать про ту змею.
— Верно подметила, — согласилась Су Сюэ.
Вскоре после травмы Су Сюэ уехала за границу. Поскольку воспоминаний о племяннице у неё было мало, именно этот ожог запомнился особенно ярко — хотя причина так и осталась неизвестной. Отец Су Ань тоже видел рану, но тогда он был полностью поглощён работой и множеством забот, поэтому постепенно забыл об этом. А мать Су Ань, которая тоже знала о шраме, давно умерла.
Загадка, казалось, разрешилась. Но у Су Ань всё равно осталось странное чувство, которое не покидало её даже по дороге домой вместе с Сынанем.
Сынань молча считал секунды до смены светофора. Досчитав до двенадцати, не выдержал и повернулся к Су Ань:
— О чём задумалась?
Су Ань медленно вернулась в реальность и посмотрела ему в глаза:
— …
Сынань нахмурился.
— Думаю… — Су Ань глубоко вздохнула, а затем резко уставилась на него и хлопнула ладонью по его плечу. — Ты что, выкупил мою компанию и даже не удосужился сказать мне?!
Сынань:
— …
Вот зачем он вообще спрашивал, о чём она думает?
http://bllate.org/book/10110/911702
Готово:
