Готовый перевод After Transmigrating, I Became Fair, Beautiful, and Rich [Book Transmigration] / После переселения я стала белокожей, красивой и богатой [Попаданка в книгу]: Глава 34

Линь Хань кивнула:

— Неплохо, вкусно.

Парень, певший в углу, давно уже поглядывал в их сторону. Незаметно он подобрался ближе — не ради чего-то особенного, а просто чтобы оказаться поближе к Линь Хань, будущей хозяйке компании, которую ей предстояло возглавить.

Об этом в «Лайке» знали почти все. Официального объявления ещё не было, но, судя по всему, оно вот-вот последует.

Её уже успели заснять вместе с Цзи Синфанем.

Он думал: если бы у него были ресурсы, он бы точно не провалился. Большинство артистов кем-то прикрыты — только он один без покровителя.

Родом из простой семьи, он попал в компанию через шоу талантов. Лейбл у них сильный, и до того, как он туда устроился, у него даже была некая популярность. Но без престижных рекламных контрактов его слава начала постепенно меркнуть.

Поэтому он решил заранее наладить отношения с Линь Хань. Если бы она обратила на него внимание — это стало бы настоящим прорывом.

Продолжая петь, он направился в угол зала.

Чэнь Сюэньин сразу поняла, чего он добивается. Неужели надеется завести с Линь Хань какие-то связи? Неужели нынешние дети совсем потеряли глазомер?

Она поправила волосы, достала сумочку и собиралась подправить макияж и пересесть. Но перед этим решила немного «помочь» этому юноше.

Когда парень проходил мимо, она незаметно подставила ногу. Он мгновенно потерял равновесие и рухнул на пол.

— А-а-а!

Визг разнёсся по караоке-залу.

***

Что чувствует человек, когда на него кто-то падает, Линь Хань выяснять не хотела.

Только что этот парень пел, а теперь вдруг растянулся прямо у них под ногами.

Из-за того, что Линь Хань загораживала обзор Цзян Хэ, тот не заметил, как певец рухнул к ним. После визга юноша уже лежал прямо на их коленях.

Его глаза были плотно закрыты. Он был очень красив, на вид ему едва исполнилось восемнадцать — вероятно, совсем недавно стал совершеннолетним. Его ресницы дрожали.

На нём была светлая рубашка и белая футболка под ней.

Он почувствовал, что его голова лежит на чьём-то бедре, но продолжал изображать боль. Это бедро казалось немного твёрдым. Оказывается, Линь Хань, хоть и выглядела хрупкой, явно занималась спортом.

В его голове пронеслось множество мыслей, хотя на самом деле прошла всего одна секунда.

Он планировал сейчас же встать, извиниться перед Линь Хань и сказать, что помял её одежду, предложить компенсацию. Если она откажет — ничего страшного, главное — оставить впечатление. Остальное можно будет обсудить, когда Линь Хань придёт работать в компанию.

До дебюта его звали иначе. Он сменил имя на Шэнь Цзэчжоу — ведь оно звучит гораздо лучше, чем Цзи Синфань.

Прошло секунды две. Он открыл глаза:

— Простите…

Он хотел спросить: «Я вас не придавил?», но не договорил — перед ним предстало лицо мужчины, невероятно красивого и совершенно незнакомого.

Шэнь Цзэчжоу: «…»

Из-за своего роста он упал так, что голова оказалась именно на коленях крайнего мужчины в этой троице.

Кто этот мужчина — он понятия не имел, никогда раньше не видел.

Все его планы мгновенно рассыпались в прах. Если бы не музыка, которая продолжала играть без перерыва, он бы и вовсе не знал, как выбраться из этой неловкой ситуации.

Правда, его ноги всё ещё частично лежали на коленях Линь Хань. Когда он попытался встать, красивый мужчина мягко поддержал его и спросил:

— Всё в порядке?

Шэнь Цзэчжоу:

— Со мной всё нормально.

Он поднялся, а мужчина даже поднял упавший микрофон и протянул ему. Люди ошибаются, лошади спотыкаются — ничего страшного, у него ещё есть шанс всё исправить.

Сначала он спросит этого мужчину, всё ли с ним в порядке, а потом уже обратится к Линь Хань. Так будет выглядеть естественнее. Поэтому он опустился на корточки рядом с мужчиной и искренне спросил:

— С вами всё хорошо? Ваша одежда помялась. Может, оставите контакты? Я помогу вам всё отгладить.

Благодаря своей внешности он всегда легко находил общий язык с людьми, так что не боялся, что его попросят уйти.

В конце концов, все здесь лишь пытаются заработать на расположении Линь Хань.

— Ничего, не нужно, — холодно ответил мужчина.

Отлично!

Раз с вами всё в порядке, я пойду спрошу следующего!

Место рядом с Линь Хань освободилось, и он тут же уселся туда, повернувшись к ней:

— У вас всё в порядке? Ваша одежда помялась. Не оставите контакты? Я возмещу ущерб.

Линь Хань сначала подумала, что этот юноша пытается флиртовать с Цзян Хэ. Она даже удивилась: неужели Цзян Хэ теперь привлекает всех без разбора? Но оказалось, что парень обошёл его стороной и направился прямо к ней.

Подобные «случайные» падения её больше не интересовали. Даже если бы она и захотела заняться кем-то из таких, то выбрала бы кого-нибудь поумнее.

Поэтому она без энтузиазма ответила:

— Не надо, со мной всё в порядке.

Сегодняшний вечер выдался утомительным, и ей совсем расхотелось оставаться здесь дальше. Теперь она наконец поняла, что чувствует Чу Чжэн: когда вокруг тебя все используют один и тот же шаблон поведения, вдруг появляется кто-то оригинальный — это действительно свежо.

Линь Хань собрала остатки еды и сказала Цзян Хэ:

— Устала. Пойдём.

Цзян Хэ, судя по всему, тоже не получал удовольствия от этого вечера. По её опыту, он вообще не любил подобные мероприятия.

Цзян Хэ кивнул:

— Хорошо.

Линь Хань взяла еду, купленную Цзян Хэ, и вышла. Цзян Хэ встал и последовал за ней.

Шэнь Цзэчжоу: «…»

Снова день прошёл впустую.

В компании «Лайка» сменился владелец. Фанатам это было безразлично, но большинство артистов внимательно следили за ситуацией.

Слухи ходили давно, но официального подтверждения не было, пока компания наконец не выпустила заявление: новым генеральным директором назначена Линь Хань.

Никто не ожидал, что первым делом Линь Хань возьмётся за развлекательную индустрию. Её назначение на пост главы «Лайки» подкреплено серьёзными финансовыми ресурсами.

Уже в первый день работы она организовала съёмки нового фильма для главной звезды компании — Цзи Синфаня. Церемония запуска проекта уже состоялась. Линь Хань действовала решительно и энергично.

Цзи Синфань, конечно, получил лучшие ресурсы, но и остальные артисты не остались без внимания — компания готовит новый развлекательный проект.

Большинство шоу на телевидении по-прежнему представляют собой студийные ток-шоу.

Поэтому в первый же день Линь Хань поняла: здесь столько возможностей! В конце концов, ей не нужно самой писать сценарии или снимать — достаточно вложить деньги и предложить идею.

Раньше она любила смотреть шоу на открытом воздухе. Для таких программ не обязательно задействовать только своих артистов — можно сотрудничать с телеканалами и инвестировать совместно.

Линь Хань поняла: способов зарабатывать деньги бесчисленное множество. Главное — хватит ли у неё на это сил.

Действительно, нужны деньги, чтобы делать деньги. Если бы она оказалась в этом мире без гроша, то, при всём своём уме, вряд ли смогла бы разбогатеть.

Раньше Линь Хань каждый день приходила на работу в строгом деловом костюме. Но теперь, когда она перестала работать в головном офисе, позволила себе одеваться так, как ей нравится.

В конце концов, она теперь босс — кто посмеет её осуждать?

Сегодня она пришла в офис в цветастой рубашке и джинсах. Сняв солнечные очки, она сказала Су Няньань:

— Я всё думала, почему сегодня так пасмурно. Оказывается, просто в очках сижу.

Су Няньань, как всегда, была безупречно одета: строгие туфли на каблуках, рубашка, короткая юбка и яркая красная помада — образ идеальной деловой помощницы.

Она никогда не снимала свои очки. По её словам, раз она ассистентка Линь Хань, то, как бы та ни одевалась, она сама обязана сохранять репутацию хозяйки.

Линь Хань решила подробнее изучить состав артистов своей компании. Ресурсы распределялись крайне неравномерно: всё лучшее доставалось Цзи Синфаню, молодые таланты практически не имели шансов проявить себя.

Сегодня она как раз собиралась выяснить, кого из них стоит продвигать.

Этот процесс даже немного воодушевил её. Теперь она может спокойно произносить:

— Этот не подходит. Погода похолодала — отправьте его в морозилку.

Большинство резюме выглядело весьма презентабельно. Она просматривала документы, параллельно глядя записи участий в шоу и фильмах, пытаясь найти скрытые жемчужины — тех, кто либо обладает талантом, либо просто невероятно красив, но оказался незамеченным.

Попутно она делала заметки.

Цзи Синфань зашёл к Линь Хань, чтобы обсудить дела. Он открыл дверь её кабинета. Их компания теперь занимала целое здание со своей парковкой, правда, уже не в центре города — так удобнее для артистов.

В комнате никого, кроме них, не было. Он закрыл дверь с улыбкой, но как только защёлкнулся замок, выражение лица мгновенно изменилось. Он лениво растянулся на диване в её кабинете:

— Через несколько дней уезжаю в горы снимать фильм.

Линь Хань, не отрываясь от компьютера, ответила:

— Ага. И что дальше?

— Значит, какое-то время меня не будет в компании. Только не дай себя кому-нибудь обмануть, — сказал Цзи Синфань, лёжа на диване.

Ведь Линь Хань никогда не сталкивалась с по-настоящему коварными людьми.

Выжить и процветать в шоу-бизнесе — задача не из лёгких.

Линь Хань кивнула:

— Я же Линь Хань. Кто посмеет меня обмануть?

— Именно потому, что ты Линь Хань, тебя и хотят обмануть многие, — резко возразил Цзи Синфань. Он наблюдал, как она что-то быстро записывает, и спросил: — Что ты пишешь?

Линь Хань подняла блокнот:

— Записываю основную информацию об артистах компании. Посмотрю, кого, кроме тебя, стоит активно продвигать.

Цзи Синфань: «…»

Из-за расстояния он не мог разобрать, что именно там написано. Он думал, что Линь Хань пришла сюда просто «отсиживать время», а оказывается, работает всерьёз.

Линь Хань добавила:

— Новые артисты в компании не слишком известны. Так нельзя.

Им нужна не одна «денежная машина», а сразу несколько.

Крупных шоу талантов сейчас не проводят, а те, что есть, не дают участникам настоящей всенародной популярности. В голове Линь Хань мелькало множество идей. Она откинулась на спинку кресла:

— Я скоро разбогатею! У меня столько отличных задумок!

Цзи Синфань: «…Если я не ошибаюсь, ты уже богачка.»

— Юань И просил передать: не хочешь сыграть одну роль? Совсем небольшую — просто появиться на экране.

Линь Хань:

— Какую роль?

— Первая любовь главного героя. Очень мало кадров, даже говорить не придётся, — пояснил Цзи Синфань.

После встречи с Линь Хань Юань И был уверен: её лицо создано для кино. Жаль, что она не хочет становиться звездой. При её состоянии она могла бы сама себя продвигать. С такой внешностью она точно стала бы знаменитостью, чем бы ни занялась.

Поэтому, как только сценарий был согласован, он начал уговаривать Цзи Синфаня поговорить с Линь Хань. Достаточно просто улыбнуться в кадре — совсем не утомительно.

— Если не хочешь, я откажу ему за тебя, — сказал Цзи Синфань, скрестив руки на животе.

Сегодня Линь Хань была одета в стиле ретро восьмидесятых. Как ни странно, ей шло абсолютно всё.

Будь она обычной девушкой, её давно бы заметили скауты.

Линь Хань медленно отвела взгляд от экрана и сказала Цзи Синфаню:

— Я хочу.

Цзи Синфань всё так же лениво лежал на диване:

— Хорошо, я передам отказ… Подожди, что ты сказала?

Она уже снова смотрела в монитор:

— Я сказала, что хочу. Чем больше фанатов — тем легче потом рекламировать себя.

Высокая узнаваемость в эпоху интернета даёт несметное количество преимуществ.

— У меня нет менеджера, — добавила она. — Ты договорись с режиссёром насчёт гонорара.

Звёздный актёр, которого используют как посыльного: «…»

***

Съёмочная площадка находилась в лесу. Девушка в солнцезащитных очках и кепке зевала, шагая по площадке, и ничем не выделялась среди прочих. Рядом с ней шла другая девушка в очках и что-то ей рассказывала.

http://bllate.org/book/9999/903069