Готовый перевод Master Qin, New Wife Arrives / Господин Цинь, прибыла новая жена: Глава 19

Хотя он и не просил её встретить его в аэропорту, ей очень хотелось этого. Эти три дня, казалось бы, пролетели быстро, но для Сун Хаоюань тянулись дольше, чем когда-либо. Она скучала по нему.

— Пошли! — Гу Жуobao обернулась к Сун Хаоюань, схватила её за руку и потянула внутрь бара «Ночной Мрак».

……

— Э-э… мне так кружится голова! Небо крутится, земля качается! Ах, я так счастлива, правда счастлива! Он сказал, что устроит мне свадьбу и получит одобрение старших в роду! Дядюшка… Я так тебя люблю… нет, я безумно тебя люблю… — едва выйдя из бара, Сун Хаоюань запричитала в пьяном угаре.

Хэ Мяо сидела на обочине, чувствуя тошноту. Гу Жуobao лучше всех переносила алкоголь, но и она перебрала — голова гудела, ноги подкашивались, а язык заплетался.

— Алло, братец… Мы с Хаоюань и Хэ Мяо перебрали. Приезжай, забери нас на машине. Да ладно, с Хаоюань всё в порядке. Дурочка уже обняла фонарный столб и орёт какую-то песню… Ладно? Ждём тебя! Побыстрее! Бар «Ночной Мрак»! — Гу Жуobao позвонила Гу Яньси, чтобы тот приехал за ними.

……

— А-а! Кто вы такие? Отпустите меня! — Сун Хаоюань только начала распевать что-то, обнимая столб, как несколько мужчин в чёрном подхватили её и стремительно затолкали в стоявшую неподалёку машину.

— Гу Жуobao! Хэ Мяо! Спасите меня! — крик Сун Хаоюань ещё не затих, как автомобиль уже скрылся из виду.

— Хаоюань! — Гу Жуobao очнулась и бросилась бежать, но каблук туфли застрял в отверстии канализационной решётки. Вытащить его не получалось, да ещё и лодыжка заболела. Чёрт! Как раз сейчас подвернуть ногу!

— Жуobao! Ты в порядке? Надо звонить в полицию! — Хэ Мяо, пошатываясь, поднялась и подошла к подруге, помогая ей встать.

Хэ Мяо уже собиралась набрать 110, как подъехала машина Гу Яньси. Он выскочил из салона и начал оглядываться:

— Жуожуо, где Хаоюань? Почему вас только двое?

— Брат… Хаоюань только что похитили. Я запомнила номер машины, — даже в страхе Гу Жуobao сумела выговорить это чётко.

— Что?! Гу Жуobao, ты столько лет занималась тхэквондо — и всё зря?! Как ты допустила, чтобы её похитили?! — Гу Яньси пришёл в ярость и тут же достал телефон: — Алло, Мин Мэй, определи местоположение автомобиля и геолокацию одного смартфона. За десять минут пришли мне карту с координатами.

— Есть, господин Гу, — раздался с другого конца провода мягкий, но деловитый женский голос.

……

— Уф… Отпустите меня! — Сун Хаоюань продолжала вырываться. Мужчины в чёрном внесли её через задний вход отеля и беспрепятственно прошли внутрь.

В машине у входа в отель «Гранд Юэ» за рулём сидел плотный, лысый мужчина с грубым лицом и весело заговорил:

— Мисс Сун, мои люди работают надёжно. Будьте уверены — мистер Цинь больше никогда не захочет её. Я гарантирую вам полное удовлетворение.

— Правда? — Сун Си, глядя в зеркальце, любовалась своим, как ей казалось, безупречным макияжем. Через несколько минут ей предстояло встречать Цинь Цзыцзиня. Она была уверена, что покорит его!

— Конечно, мисс Сун! Неужели вы сомневаетесь в моих словах? — мужчина ухмыльнулся и жадно провёл ладонью по обнажённому бедру Сун Си, обтянутому облегающим платьем.

— Убери руки! Пэн Лаосань! Я заплатила тебе за дело, а не за то, чтобы ты совал свои грязные лапы! — Сун Си захлопнула зеркальце и резко оттолкнула его руку.

— Разумеется… не смею, — Пэн Хуэйчэн похотливо усмехнулся, и шрам на его жирной щеке сделал улыбку особенно зловещей. — Мне и в голову не приходило, что доведётся сидеть в одной машине с такой великолепной международной моделью, как вы, мисс Сун.

— Запомни: ни слова никому. Возможно, нам ещё не раз придётся сотрудничать, — холодно усмехнулась Сун Си.

— Естественно! Для меня большая честь служить вам, мисс Сун! — Пэн Хуэйчэн воспользовался моментом и снова провёл рукой по её ноге.

Сун Си оттолкнула его и набрала номер:

— Алло, ты уже сообщил ему? Отлично. Главное — пусть не узнаёт, кто за этим стоит. Он уже там? Ну что ж, посмотрим, хватит ли у Сун Хаоюань удачи выбраться живой. Я и так была к ней добра! Посягать на моего мужчину — худший выбор в её жизни!

……

— А-а! — Сун Хаоюань швырнули на пол президентского люкса. От удара по спине разлилась тупая боль.

Что сейчас с Гу Жуobao и Хэ Мяо? Наверняка они уже вызвали полицию?

Медленно поднимаясь, Сун Хаоюань спросила:

— Кто вы такие? Зачем вы это делаете?

— Ха! Девчонка, оказывается, совсем юная! Под уличным фонарём не разглядел. Ребята, сегодня нам повезло! — главарь мерзко ухмыльнулся.

— Вожак, такая нежная — наверняка девственница! Ты первым, а мы потом! — хором закричали его подручные, потирая руки.

Сун Хаоюань в ужасе вскочила и попыталась бежать.

— Куда? Раз попала сюда — назад дороги нет! Не упирайся, малышка, дядюшки просто попробуют тебя на вкус. Обещаю — будет наслаждение! — мужчина схватил её за руку и потянул к себе, намереваясь стянуть школьную юбку.

— Нет! Отпустите меня! — Сун Хаоюань дрожала всем телом. В кармане завибрировал телефон. Она быстро вытащила его и увидела имя «Цинь Цзыцзинь». Глаза тут же наполнились слезами. Дрожащим пальцем она потянулась к экрану.

— Сучка! С кем ты там разговариваешь?! Сегодня даже сам Бог не спасёт тебя! — зарычал мужчина и ударом ноги отшвырнул телефон в дальний угол. Экран тут же треснул.

— Дядюшка! Спаси меня! Спаси! — закричала Сун Хаоюань.

— Ещё раз назовёшь «дядюшкой» — заткну тебе рот! — мужчина начал расстёгивать ремень.

— Нет! — Сун Хаоюань метнулась в сторону. Мужчина шаг за шагом приближался. Она заметила, что дверь в ванную открыта, и рванула туда.

— Держать её! Прижмите! Чёрт возьми, неужели я не справлюсь с какой-то девчонкой?! — взревел он.

Сун Хаоюань вбежала в ванную и заперла дверь. Оглядевшись в поисках чего-нибудь, чем можно защититься, она увидела на умывальнике новую, ещё не вскрытую бритву. Она сорвала упаковку, швырнула на пол и яростно растоптала, чтобы достать лезвие. Пальцы дрожали.

В этот самый момент дверь с грохотом вылетела из петель.

050

— Не трогайте меня! Дядюшка, спаси меня!

Цинь Цзыцзинь только сошёл с трапа, как сразу набрал Сун Хаоюань. Звонок прошёл, но то, что он услышал, заставило его нахмуриться.

Из трубки донёсся лишь один испуганный крик: «Дядюшка, спаси меня!» — и сердце Цинь Цзыцзиня сжалось.

— Господин Цинь, что случилось? — Цзо И, заметив перемену в его лице, обеспокоенно спросил.

— Цзо И, машина уже здесь? Узнай у охраны и прислуги виллы, где сейчас третья невеста рода Цинь. Нет, не надо — просто определи геолокацию её телефона, — Цинь Цзыцзинь, не оборачиваясь, стремительно направился к выходу из аэропорта.

— Есть, господин Цинь, — Цзо И достал телефон и начал звонить.

— Цзыцзинь! Я так долго тебя ждала! Устал с дороги? Дай я возьму твою куртку, — раздался голос Сун Си. Она, пошатываясь на высоких каблуках, подошла к Цинь Цзыцзиню — точнее, бросилась к нему, протянув руку к одежде, перекинутой через его локоть.

Увидев её, Цинь Цзыцзинь резко нахмурился и незаметно уклонился. Сун Си промахнулась и угодила прямо в объятия пожилого мужчины, шедшего позади Цинь Цзыцзиня.

Сун Си в бешенстве стиснула зубы, торопливо поднялась и бросила недовольный взгляд на незнакомца, после чего надела свою фирменную кокетливую улыбку:

— Цзыцзинь, почему ты сразу после возвращения так холоден со мной? Я же соскучилась до смерти!

Цинь Цзыцзинь холодно взглянул на неё и, не говоря ни слова, пошёл дальше, игнорируя полностью.

— Цзыцзинь, подожди меня! — Сун Си поспешила за ним. — Я заказала столик в «Ван Цзи Гэ Сян Фан». Пойдём поужинаем! Ты же раньше так любил их блюда!

— Цзо И! — Цинь Цзыцзинь резко обернулся и рявкнул. Цзо И всё ещё стоял на месте, разговаривая по телефону. Он вздрогнул и быстро подбежал:

— Господин Цинь, по данным геолокации, третья невеста рода Цинь находится в отеле «Гранд Юэ».

— Поехали, — глаза Цинь Цзыцзиня сузились.

— Цзыцзинь, почему ты со мной так? Скажи, я всё исправлю! Пожалуйста, дай мне шанс! Всё, что может Сун Хаоюань, могу и я. А чего она не может — я сделаю! — Сун Си не отставала.

Цинь Цзыцзинь бросил на неё ледяной взгляд, оценивая вызывающий наряд и яркий, почти театральный макияж. Она напоминала раскрашенную курицу.

— Катись, — коротко бросил он, и в этом одном слове звенела ледяная ярость.

Не дожидаясь ответа, он направился к выходу. Цзо И поспешил следом.

Сун Си на мгновение замерла, а затем в её глазах вспыхнула злоба. «Сун Хаоюань, посмотрим, как он будет презирать тебя после сегодняшней ночи! Ты избежала скандала с откровенными фото в прошлый раз, но теперь тебе не выкрутиться!»

Зловеще улыбаясь, Сун Си поспешила за Цинь Цзыцзинем.

— Молодой господин, — почтительно поздоровался водитель.

— Выходи. Цзо И, садись за руль! — приказал Цинь Цзыцзинь.

— Есть, господин Цинь, — Цзо И занял место водителя.

Пока Цинь Цзыцзинь ещё не закрыл дверь, Сун Си юркнула на заднее сиденье:

— Цзыцзинь, куда ты едешь? Я тоже хочу!

Она захлопнула дверь и обвила руками его руку. Машина уже мчалась к отелю «Гранд Юэ».

В глазах Цинь Цзыцзиня мелькнул ледяной гнев:

— Сун Си, у меня нет привычки повторять дважды.

Сун Си упрямо прижималась к нему:

— Цзыцзинь, раньше ты был другим. Почему всё изменилось?

— Когда остановимся — немедленно исчезни, — Цинь Цзыцзинь грубо отшвырнул её руку. Его лицо было мрачнее тучи.

— Цзыцзинь, чем я хуже Сун Хаоюань? Ты же любишь скромных, воздушных, добрых девушек! Я так старалась стать такой! Почему ты даже не смотришь на меня? Разве мои чувства ничего не значат для тебя? — Сун Си уже кричала.

Её голос раздражал Цинь Цзыцзиня. Он стиснул челюсти:

— Заткнись!

— Нет! У меня и фигура есть, и лицо! Чем я хуже Сун Хаоюань?! Я не понимаю! Ты ведь раньше никого не замечал, кроме Цинь Сиюй! Почему всего за три года ты вдруг выбрал Сун Хаоюань?! Если бы ты продолжал ждать Сиюй, я бы смирилась! Но так — нет! Ты не имеешь права так со мной поступать! — Сун Си обхватила его и потянулась к губам.

— Отпусти! — голос Цинь Цзыцзиня дрожал от ярости. Запах духов Сун Си вызывал у него отвращение.

— Никогда! — Сун Си не собиралась отпускать. Она подняла лицо, чтобы поцеловать его.

— А-а! Больно! — Сун Си отлетела назад. Цинь Цзыцзинь схватил её за подбородок, и в его глазах пылал ледяной гнев. Он почти прошипел сквозь зубы:

— Сун Си, если бы не уважение к Сун Жуэю, ты бы уже давно превратилась в кровавое месиво.

http://bllate.org/book/9879/893768