Готовый перевод After Divorce, I Married the Male Lead's Dad [Transmigration] / После развода я вышла замуж за отца главного героя [Попаданка в книгу]: Глава 14

— Кстати, неужели тот самый господин Юй Хуаймо и впрямь не собирается тебя подписать? — спросил Цань Хань, вспомнив Юй Хуаймо. По логике, такого быть не должно: у него явно есть кое-какие чувства к Цзянь Су. Недавно он даже видел финансовую новость — таинственная спутница Юй Хуаймо на светском мероприятии была ни кто иная, как Цзянь Су.

Просто сейчас у Цзянь Су нет популярности, поэтому никто ещё не раскопал эту информацию.

— Нет.

Цзянь Су честно ответила на вопрос режиссёра. После того вечера между ней и Юй Хуаймо не было ни связи, ни общения. Хотя, по правде говоря, у них и раньше не существовало никаких отношений.

— Я вообще не планирую подписывать контракт с агентством.

Цань Хань удивился:

— Без менеджера и ресурсов ты просто не выживешь в шоу-бизнесе!

Он говорил совершенно серьёзно. В современном мире без контракта с агентством невозможно добиться успеха. Даже если подпишешься — всё равно зависит от удачи.

Цзянь Су слегка улыбнулась:

— Я знаю. Просто у меня есть другие планы.

— Ладно, — вздохнул Цань Хань и хлопнул себя по груди, — если тебе что-то понадобится, обращайся ко мне. По крайней мере, договориться с корпорацией Юй Шан — это я могу себе позволить.

— Спасибо вам, режиссёр Цань.

— Да брось! Это я должен благодарить тебя! Посмотри на мой лоб — теперь там уже появились волосики! Цзяоцзяо теперь гораздо добрее со мной.

Цзянь Су посмотрела на его голову. Раньше она была лысой и блестящей, а теперь на ней пробивалась маленькая щетинка, выглядевшая довольно комично.

— Режиссёр, о чём вы там шепчетесь? — подошла Ма Лили после того, как компания закончила ужинать. — Так загадочно!

Режиссёр строго посмотрел на неё:

— Ты что, такая любопытная? Иди ешь своё, а то скажу, что твоей игре ещё далеко до совершенства!

— Знаю-знаю! — Ма Лили высунула язык.

За последний месяц под руководством Цань Ханя её актёрское мастерство заметно улучшилось, да и Цзянь Су в частном порядке давала ей дополнительные занятия. Теперь Ма Лили могла соперничать с признанными молодыми актрисами.

Стоило сериалу выйти в эфир — и её немедленно подпишет агентство, превратив в новую звезду.

Автор примечает: Юй Хуаймо: «Прошёл уже месяц с тех пор, как я охладел к жене. Интересно, скучает ли она по мне?»

Цзянь Су: «Ха-ха…»

Автор: «Гордый характер — это приятно. Но путь за женой будет огненным, господин Юй.»

Юй Хуаймо: «Да кто виноват? Не ты ли втайне влюблён в мою жену?»

* * *

После окончания застолья Ма Лили уехала вместе с Цзянь Су.

— Сестра, Юйшан лично связался со мной — хочет подписать контракт.

Цзянь Су подняла глаза:

— Это же отлично! Хотя Юйшан и не лидер индустрии, но за ним стоит мощная корпорация. Подписание пойдёт тебе только на пользу.

— Правда? Тогда я подпишу!

Ма Лили изначально колебалась, но после слов Цзянь Су решила, что это действительно выгодное предложение, и радостно улыбнулась. Цзянь Су тоже слегка улыбнулась — она искренне радовалась за подругу.

— А ты сама не хочешь подписать с Юйшаном?

— Юйшан и не собирался меня подписывать.

Ма Лили широко раскрыла глаза:

— Как это? Ведь всех новичков из сериала позвали на переговоры! Почему только тебя проигнорировали?

— Кто знает.

Цзянь Су улыбнулась. Ма Лили расстроилась и возмущённо нахмурилась:

— Это возмутительно! Наверняка Гу Сысы во всём виновата! Всем на площадке она улыбалась, а с тобой вела себя холодно. Все и так понимают, что она тебя недолюбливает!

— Ладно, машина подъехала. Я поехала. Ты тоже скорее домой и напиши мне, когда доберёшься, — сказала Цзянь Су, увидев такси, и потрепала Ма Лили по голове.

— Ага! — Ма Лили помахала ей вслед.

В машине, в полумраке салона, уголки губ Цзянь Су изогнулись в холодной усмешке. Она прекрасно знала о мелких интригах Гу Сысы — та пыталась подставить её, намеренно попросив Юй Цзэфэна не подписывать контракт. Но Гу Сысы ошибалась.

Цзянь Су изначально не собиралась подписываться с Юйшаном.

— Приехали.

— Спасибо, водитель!

Цзянь Су расплатилась и вышла из такси. Едва она закрыла дверцу, как телефон зазвонил. На экране высветилось имя — Цань Хань. Она нахмурилась и ответила:

— Режиссёр Цань, что случилось?

— Цзянь Су, я только что услышал слухи: тебя собираются заморозить. Во все крупные и мелкие агентства шоу-бизнеса поступило указание от высокопоставленных лиц корпорации Юй Шан — никому не подписывать тебя. Что будешь делать?

— Я планирую хорошенько отдохнуть некоторое время.

— Что?!

Цань Хань чуть не подавился:

— Цзянь Су, сериал вот-вот выйдет! Сейчас идеальное время для продвижения, а ты хочешь отдыхать?

— Сейчас все компании получили «совет» от определённых людей. Даже если я пойду на пробы, меня всё равно не возьмут.

— Ты права… Но так сдаваться нельзя! У меня в индустрии есть связи. Если хочешь, я могу…

Цань Хань не договорил — Цзянь Су перебила его:

— Не надо. Этот долг я оставлю на потом, режиссёр Цань.

— И что же ты задумала?

Цзянь Су подняла глаза к небу и улыбнулась:

— Мне нужен твой следующий сценарий.

— Цзянь Су… — голос Цань Ханя изменился. Впервые за всю карьеру кто-то так прямо заявлял о своих намерениях, даже не пытаясь приукрасить или подготовить почву. Откуда она взяла уверенность, что он согласится?

— У тебя есть месяц на размышление. Через месяц дай мне ответ.

С этими словами Цзянь Су повесила трубку.

Дома она отправила Ма Лили сообщение, что благополучно добралась. Та сразу же ответила, что уже у подъезда. Цзянь Су улыбнулась и пошла принимать душ.

После душа на экране телефона высветились два уведомления о переводах:

Первый — от съёмочной группы: пятьсот тысяч.

Второй — от Гу Чуншаня в качестве компенсации за развод: миллион.

Эти полтора миллиона станут её первым стартовым капиталом. Для неё сейчас это немало. Уверенно работая на телефоне, она открыла приложение фондовой биржи.

В прошлой жизни Цзянь Су всегда вкладывала тридцать процентов гонорара от съёмок в акции, остальное — в реальные активы. И всё приносило прибыль. Если бы она захотела уйти из шоу-бизнеса, то легко стала бы преуспевающей бизнес-леди.

К тому же в книге упоминалось, что через месяц начнётся неожиданный бум на бирже. Некоторые акции, которые годами падали и уже почти исключались из торгов, внезапно взлетят в десятки раз.

Именно благодаря этому событию главный герой укрепит свои позиции и станет равным влиятельным фигурам уровня своего отца.

А ведь этот бум начнётся именно через месяц!

Хотя это и был шанс главного героя, Цзянь Су не чувствовала ни капли вины. Акции — это не монополия одного человека. Кто угодно может их купить.

Она купила нужные бумаги, затем открыла объявления о продаже недвижимости. В книге говорилось, что её район скоро снесут под реконструкцию, и за квартиру можно будет получить более десяти миллионов.

Внезапно она вспомнила: на документах на эту квартиру до сих пор значится имя Гу Чуншаня.

«Динь-динь-динь!»

Едва она подумала о Гу Чуншане, как телефон зазвонил. На экране высветилось его имя.

— Алло.

— Здравствуйте, Цзянь Су. Это Цзи Жоу. Я жена Гу Чуншаня. Мне нужно с вами встретиться. Я в кофейне у входа в ваш жилой комплекс. Можно выйти?

* * *

У окна кофейни сидела женщина в ярком макияже. Увидев Цзянь Су, идущую к ней, она не поверила своим глазам. Неужели это та самая Цзянь Су — прежняя «серая мышка»? Как она так изменилась?

Цзянь Су подошла и села напротив. Её лицо, лишённое косметики, сияло белизной и изяществом, заставляя других посетителей кофейни коситься на неё — многие решили, что это какая-то знаменитость, живущая поблизости.

Цзи Жоу, с её крупными завитыми локонами и тщательно наложенным макияжем, невольно сжалась. Цзянь Су сразу заметила морщинки у глаз и рта — никакой тональный крем не мог их скрыть.

— Цзянь… Цзянь Су, вы пришли.

Цзи Жоу натянуто улыбнулась, пальцы на сумочке слегка дрожали. В сравнении с Цзянь Су, которая, казалось, не знала забот, она, живущая в роскоши, выглядела на несколько лет старше. Это вызвало в ней досаду. С тех пор как она стала «секретаршей» Гу Чуншаня, она больше не работала. Её жизнь превратилась в череду спа-процедур и шопинга, но кожа всё равно проигрывала женщине, которую считали «домохозяйкой»!

В глазах Цзи Жоу мелькнула зависть.

— Цзянь Су, я пригласила вас, чтобы обсудить один вопрос. О вашей квартире. Гу Чуншань сказал, что отдал её вам, но ведь это совместно нажитое имущество, и его имя тоже указано в документах…

— Вы к чему клоните? — Цзянь Су слегка прищурилась.

Цзи Жоу снова улыбнулась:

— Дело в том, что Гу Чуншань хочет компенсировать вам развод. Мы готовы выкупить у вас квартиру за хорошие деньги. Вы сможете купить новую в более престижном районе. Да и с тем миллионом, который вы уже получили, вам хватит на всю жизнь!

— Мне здесь нравится. Я не собираюсь переезжать.

Взгляд Цзи Жоу стал холоднее, но она продолжала улыбаться:

— Хотите узнать, сколько мы предлагаем?

* * *

Увидев задумчивость Цзянь Су, Цзи Жоу внутренне ликовала: «Вот и правильно! Обычная домохозяйка — как не соблазниться такой суммой?»

— Не хочу.

— Что?.. Вы что-то сказали? — Цзи Жоу не поверила своим ушам.

Цзянь Су усмехнулась:

— Госпожа Цзи Жоу, вы ещё так молода, а слух уже подводит? Похоже, годы беззаботной жизни не пошли вам на пользу.

— Цзянь Су, вы с ума сошли? Эта квартира в глухом районе, рядом ни одного нормального торгового центра! А я предлагаю вам два миллиона! За эти деньги вы легко купите новую квартиру!

Цзи Жоу с трудом сдерживала раздражение, её вежливая улыбка начала трескаться.

— Два миллиона? — Цзянь Су насмешливо фыркнула. — Скажите-ка, где в Хайши сейчас можно купить квартиру за два миллиона? Да, я домохозяйка, но не дура! Хотите воспользоваться моим положением? Ха-ха…

— Вы спрашивали об этом Гу Чуншаня?

Под насмешкой Цзянь Су лицо Цзи Жоу потемнело.

— Цзянь Су, не стоит отказываться от хорошего предложения! Если вы рассердите меня, эти два миллиона вы тоже не получите! Вы всего лишь неудачница, которую Гу Чуншань бросил. Вы цепляетесь за эту квартиру, надеясь вернуть его внимание? Мечтайте!

— Цыц.

Цзянь Су посмотрела на неё, как на идиотку. Неужели эта женщина действительно думает, что она пытается привлечь внимание бывшего мужа?

— Вы что, больны?

— Что вы смеётесь? — нахмурилась Цзи Жоу.

Цзянь Су встала, глядя на неё сверху вниз:

— Забудьте про квартиру. И не смейте больше беспокоить меня. Моё терпение не так велико, как вам кажется.

— Цзянь Су! Цзянь Су!!! — кричала Цзи Жоу ей вслед, но та даже не обернулась.

Оставшись одна, Цзи Жоу почувствовала, как на неё смотрят другие посетители кофейни. Её лицо стало багровым от злости.

— Цзянь Су, вы думаете, что таким образом привлечёте внимание Гу Чуншаня? Не бывать этому! Я не дам вам этого сделать!

* * *

Дом Гу.

Цзи Жоу вошла и увидела, что Гу Чуншань уже дома. Он сидел в гостиной и, увидев её, улыбнулся:

— Жоу, ты вернулась. Где ты так долго пропадала? Я звонил, но ты не брала трубку.

— Я… я ходила к Цзянь Су.

http://bllate.org/book/9835/889987