Готовый перевод The League Leader’s Wife Can Change Faces [System] / Жена главы Лиги умеет менять лица [система]: Глава 15

Су Шичжэнь не смела расслабляться. Пусть даже макияж, созданный с помощью спецсредств из системы, был водостойким и надёжно скрывал её настоящее лицо — всё равно оставалась опасность допустить какую-нибудь оплошность. Достаточно одного неверного жеста или взгляда, и вся затея пойдёт прахом.

— Сделай мне уходовую процедуру, — сказала принцесса Нишан. — Только что у двери твоё выступление было просто великолепно.

— Вы слишком добры, госпожа, — ответила Су Шичжэнь, подбирая для принцессы самый дорогой уход. Каждое средство она подробно представляла, рассказывая о его свойствах и цене.

Принцесса Нишан прикрыла рот шёлковым платком и засмеялась:

— Неужели ты боишься, что я не смогу заплатить?

— Вовсе нет. У нас всё по честному: цены указаны прямо на витрине, чтобы потом не обвинили в том, что это лавка грабителей.

— Су-госпожа, вы прекрасно умеете вести дела.

Принцесса Нишан явно была из знатного дома, и Су Шичжэнь не осмеливалась проявлять небрежность. Она тщательно завершила весь уход за лицом.

Принцесса и без того была очень красива и всегда хорошо ухаживала за собой, поэтому процедура лишь придала её коже дополнительную свежесть и сияние.

— Вы и так необычайно прекрасны, так что заметных изменений не будет, — осторожно сказала Су Шичжэнь.

— Это уже отлично, — отозвалась принцесса Нишан. Она всегда особенно трепетно относилась к своей внешности и, в отличие от обычных женщин, не требовала видимых результатов, чтобы признать процедуру полезной.

Принцесса недолго задержалась, велела служанке Сяо Хуань купить несколько наборов средств и уехала.

Су Шичжэнь с облегчением выдохнула, а затем, увидев банковский билет на четыреста лянов серебра, не смогла сдержать радостной улыбки.

Если бы каждый день приходил хотя бы один такой клиент, она бы легко выполнила месячный план!

— Зайка, этот бонус на привлекательность действительно работает! — воскликнула Су Шичжэнь. При последнем повышении уровня она не сразу забрала награду и выбрала именно спецсредства для макияжа, усиливающие обаяние. Без этого в бизнесе не обойтись.

— Конечно! Ведь это продукция из будущего! — гордо заявила Зайка, подпрыгивая и дергая ушами.

— А есть ли что-нибудь, что делает человека совершенно незнакомым на вид? — спросила Су Шичжэнь. Сегодняшняя гостья заставила её задуматься: если появится кто-то, кого она раньше знала, тот может заподозрить неладное. Особенно опасно для Сы Жунъюя: ему ведь приходится перемещаться среди врагов, и даже малейшее сходство может выдать его.

— Есть, но твой текущий уровень пока не позволяет получить такой предмет.

— Тогда как мне быстрее повысить уровень? Что нужно делать?

[Системное задание: выполнить имитационный макияж для десяти человек (обязательно с реальным прототипом).

Награда: тональная основа «Эффект незнакомца»]

Су Шичжэнь нахмурилась. Чтобы выполнить задание, ей придётся раскрыть, что она умеет менять облик — а это рискованно.

— Зайка, нельзя ли просто сделать обычный макияж?

— Нельзя! У нас система имитационного макияжа!

— …

Когда она не работала как блогер по имитациям, она ведь была просто мастером макияжа.

Однако системные задания нельзя отменить ни уговорами, ни угрозами. Пришлось принимать условия и искать возможность выполнить задачу.

Такая возможность появилась уже вечером. Целый день не показывавшийся Сы Жунъюй внезапно проник в её комнату в чёрном одеянии и сильно напугал её.

— Сы-да-ге, почему ты так одет? — тихо спросила Су Шичжэнь.

— Прости за вторжение, Су-госпожа, но обстоятельства вынуждают просить твоей помощи.

Не дав ей опомниться, Сы Жунъюй взял её на руки и одним лёгким прыжком унёс далеко прочь. Су Шичжэнь испуганно обхватила его шею, чтобы не упасть.

Сы Жунъюй слегка замер, но тут же вернулся в обычное состояние. Он никогда раньше не был так близок с женщиной и считал, что вообще не терпит женских прикосновений. Но сегодня, чувствуя мягкое тело Су Шичжэнь и вдыхая её нежный аромат, он не мог удержаться от волнения.

Добравшись до места назначения, он с трудом заставил себя отстраниться и бережно опустил её на землю.

— Что… что это за десять близнецов? — растерялась Су Шичжэнь.

Перед ней стояли десять людей с абсолютно одинаковыми бесстрастными лицами — пять пар близнецов.

Увидев Сы Жунъюя, все они одновременно встали на одно колено и хором произнесли:

— Приветствуем вас, юный господин!

— Вставайте. Умойтесь и подходите.

Десять человек послушно исполнили приказ и вскоре сели перед Су Шичжэнь в идеальном порядке.

Су Шичжэнь почувствовала лёгкое смущение: ей казалось, будто она сейчас на конвейере.

— Сделай так, чтобы все они выглядели вот так, — сказал Сы Жунъюй, доставая портрет. В отличие от картинок в современных сериалах, здесь всё было изображено с потрясающей детализацией — можно было разглядеть каждую черту лица.

Су Шичжэнь обрадовалась: это же идеальный шанс выполнить задание!

Она весело достала свой сундучок со ста сокровищами и принялась за работу.

Сделать десять лиц абсолютно одинаковыми было непросто, но, к счастью, черты их лиц мало различались. Кроме того, судя по всему, эти люди прошли особую подготовку: даже мимика у них была почти идентичной. Если бы Су Шичжэнь не присмотрелась внимательно, она бы подумала, что перед ней десять братьев-близнецов.

Мастерство Су Шичжэнь было вне сомнений, а средства из системы только усилили эффект. В итоге десять человек стали практически неотличимы друг от друга — даже Сы Жунъюй на мгновение растерялся.

— Доволен? — с лёгкой гордостью спросила Су Шичжэнь, угадав по выражению его лица, что результат превзошёл ожидания.

— Госпожа Су, ваши руки — настоящее чудо, — без тени сомнения похвалил он. Для него Су Шичжэнь словно сошла с небес, чтобы помочь в трудную минуту.

Сы Жунъюй раздал задания, и десять человек мгновенно исчезли. На месте остались только он и Су Шичжэнь.

Ночь уже полностью окутала землю, словно чёрнильная тьма. Су Шичжэнь потерла глаза: Сы Жунъюй вытащил её из постели, и теперь она еле держалась на ногах от усталости. С тех пор как она попала в древний мир, её режим стал идеальным: ложилась спать с наступлением темноты.

Сы Жунъюй тоже заметил её утомление и почувствовал лёгкое угрызение совести — всё-таки это он вытащил её из тёплой постели.

— Госпожа Су, я провожу тебя обратно.

Су Шичжэнь подняла руку. Сы Жунъюй на секунду замер, прежде чем понял: она хочет, чтобы он унёс её так же, как и привёз.

— Сы-да-ге, я так хочу спать… — прошептала она, почти закрывая глаза.

Сы Жунъюй не смог отказать и аккуратно поднял её на руки.

Су Шичжэнь прижалась к нему, вдыхая приятный запах, и почти мгновенно уснула.

Сы Жунъюй с лёгким недоумением посмотрел на девушку в своих объятиях. Она доверяла ему безгранично. Разве не боялась, что он, мужчина, может что-то предпринять?

Её тело было мягким и тёплым, а дыхание источало нежный аромат. Даже не видя её лица, он знал, что под маскировкой скрывается неописуемая красота.

Сы Жунъюй глубоко вдохнул, пытаясь взять себя в руки. Его железная воля, казалось, вот-вот рухнет перед этой девушкой.

Путь обратно дался ему с огромным трудом. Осторожно уложив Су Шичжэнь в постель, он собирался уйти, но она вдруг крепко ухватилась за его одежду и не отпускала.

Во сне она обнимала своего плюшевого мишку и спала как младенец.

Сы Жунъюй смотрел на неё, обвившуюся вокруг него, словно осьминог, и думал: «Раньше я не замечал за ней такой привычки».

Не желая будить её, он сел рядом. Су Шичжэнь тут же инстинктивно обхватила его талию руками и ногами, плотно прижавшись к его стройному стану.

Жар подкатил Сы Жунъюю к лицу. А она, ничего не подозревая, даже чмокнула губами во сне.

«Что за пытка…»

Он быстро направил ци по меридианам, чтобы подавить возбуждение. К счастью, Су Шичжэнь больше ничего не вытворяла и крепко спала, прижавшись к нему.

Всю ночь Сы Жунъюй провёл в медитации, но вместо практики лишь бесконечно усмирял своё дыхание. Лишь под утро Су Шичжэнь наконец ослабила хватку.

Глядя на её спокойное лицо, Сы Жунъюй тихо вздохнул:

— Су Шичжэнь, надеюсь, ты потом не пожалеешь об этом.

Су Шичжэнь что-то невнятно пробормотала во сне, словно в ответ.

Сы Жунъюй усмехнулся, ласково провёл пальцем по её носу, поправил одеяло и вышел.

Мо Линь, которого ранее отправили на поиски старого управляющего, наконец вернулся с вестью, что нашёл его убежище.

Сы Жунъюй обрадовался и немедленно отправился вместе с Мо Линем к старику, оставив Хунъюй охранять Су Шичжэнь.

На следующее утро Су Шичжэнь проснулась и только тогда осознала, что натворила ночью. Её лицо покраснело, и она зарылась под одеяло, отказываясь выходить. Лишь когда Хунъюй позвала её на завтрак, она наконец неохотно появилась.

— А где Сы-да-ге? — спросила она, не увидев его за столом.

— Глава Лиги уехал с Мо Линем искать старого управляющего, — ответила Хунъюй.

— Надолго ли они уехали?

— Не знаю, — покачала головой Хунъюй. Глава Лиги не говорил ей об этом, и она не имела права задавать лишних вопросов.

Су Шичжэнь почувствовала лёгкую грусть, но тут же встряхнулась: раз нет красавца рядом — значит, пора работать!

В Павильоне Ши Юй в тот день наблюдался настоящий ажиотаж. Ещё до открытия у дверей собралась очередь. Ши И поспешила открыть вход, и вскоре помещение заполнилось людьми. Когда Су Шичжэнь пришла в лавку, там уже не было свободного места.

Она была рада: реклама косметики вчера сработала отлично, и отдел косметики больше не пустовал.

Дав указания Ши И и остальным, Су Шичжэнь поднялась наверх, довольная собой. Кто бы мог подумать, что в древности так легко вести бизнес!

— Это всё благодаря системе! — тут же вклинилась Зайка, требуя признания заслуг.

— Да-да, конечно! Благодаря системе я и выживаю в этом древнем мире, — согласилась Су Шичжэнь. Ведь если бы не система и её спецсредства, как бы она, блогер по имитациям, существовала в мире, где кругом одни мастера боевых искусств?

А если бы она не продемонстрировала Сы Жунъюю своё искусство перевоплощения, вряд ли бы он вообще обратил на неё внимание. При этой мысли Су Шичжэнь вдруг стало грустно: а вдруг Сы Жунъюй интересуется ею только из-за её способностей?

Если бы не это умение, он бы, наверное, даже не заговорил бы с ней?

Су Шичжэнь сама не понимала, почему вдруг расстроилась. Зайка почувствовала перемену настроения и весело запрыгала:

— Может, стоит признаться ему в чувствах?

Су Шичжэнь удивилась и покачала головой: она же скромная девушка! Как она сама может делать первые шаги?

Зайка закатила глаза:

— Что важнее: красавец или скромность?

Су Шичжэнь задумалась:

— Красавец.

— Вот это правильно! Мне нравится! — обрадовалась Зайка, начав кружиться по комнате. Настроение Су Шичжэнь мгновенно улучшилось.

В конце концов, она же современная девушка! Что такого в признании? Разобравшись с этим, она прогнала хандру и с энтузиазмом достала ускоритель производства, чтобы заняться изготовлением масок.

Продажи в лавке росли, и скоро запасов может не хватить. Лучше подстраховаться и сделать побольше продукции заранее.

Когда человек занят делом, время летит незаметно. Су Шичжэнь трудилась до самого вечера, после чего сложила готовую продукцию на склад.

Сегодня никто не оформил карту постоянного клиента, и она немного расстроилась. Но дорогих гостей не бывает каждый день, так что она быстро успокоилась.

— Ши И, Сы-да-ге сегодня не заходил? — спросила она перед закрытием.

Ши И и остальные служащие покачали головами. Вернувшись домой, Су Шичжэнь снова не обнаружила Сы Жунъюя. Хунъюй тоже ничего не знала.

— Ах… — вздохнула Су Шичжэнь. Она хотела сегодня проверить его чувства, но раз его нет, решимость начинает таять.

Из-за тревожных мыслей она почти не притронулась к ужину и сразу ушла в комнату. Хунъюй молча запомнила: «Госпожа Су плохо ест из-за отсутствия главы Лиги. Надо сообщить ему по возвращении».

На второй день Сы Жунъюй так и не вернулся — Су Шичжэнь начала скучать…

На третий день его всё ещё не было — Су Шичжэнь уже сильно тосковала…

………

На десятый день она одновременно переживала за Сы Жунъюя и сердилась на него: как он смеет пропадать, ведь без неё его могут узнать по красивому лицу!

— Хунъюй, может, отправить ещё одно послание? Неужели его похитили?

Хунъюй сжала губы, размышляя, как ответить взволнованной Су Шичжэнь.

— Глава Лиги в порядке, госпожа Су, не волнуйтесь, — сказала она.

— Ах, опять «не волнуйтесь»! Сколько раз можно повторять одно и то же? — Су Шичжэнь металась по двору, как муравей на раскалённой сковороде.

Хунъюй незаметно вытерла холодный пот со лба, не зная, как утешить госпожу.

http://bllate.org/book/9683/877867