Готовый перевод Love Hunt Plan: The CEO’s Long-Planned Scheme / План охоты на любовь: Долгий замысел генерального директора: Глава 32

Тун Муянь собралась и направилась в студию Цзянь Лин — вечером она всё равно собиралась угостить Сюй Сяосин ужином, а рядом со студией как раз находился неплохой ресторан. В том заведении нельзя было забронировать столик по телефону, и в часы пик там выстраивалась огромная очередь, так что чем раньше она придет, тем больше шансов занять место.

Выдернув из розетки заряжающийся телефон, она только сейчас заметила, что Гу Шэнь звонил ей трижды подряд.

Набирая ему в ответ, Тун Муянь вышла из квартиры. Только что заперев дверь и обернувшись, она увидела, как из лифта выходит Лу Янь. Она удивлённо замерла на месте:

— Господин Лу…

Лу Янь решительно подошёл и схватил её за руку:

— Пошли обратно. Твоё увольнение — не моя идея. Я лично разберусь в этом вопросе и дам тебе честное объяснение.

Услышав это, вся её злость и обида мгновенно рассеялись. Теперь всё стало ясно: за этим снова стояла Лу Синцин. Но Тун Муянь остановилась и спокойно выдернула руку из его ладони:

— Даже если бы не было этого увольнения, сегодня я всё равно собиралась подать заявление об уходе.

— Муянь… — Лу Янь с недоверием смотрел на неё. — Почему?

Она прямо взглянула ему в глаза:

— Это личное дело. Не могли бы вы не спрашивать, господин Лу?

Опять эта фраза!

Лу Янь сделал шаг вперёд:

— Я хочу знать почему. Если бы в первый раз, когда ты сказала «личное», я всё-таки спросил, возможно, ты бы и не начала встречаться с Гу Шэнем!

Его вид ясно говорил: без ответа он не уйдёт.

Тун Муянь опустила взгляд и увидела входящий звонок от Гу Шэня. Она на секунду замешкалась, а затем, глядя прямо в глаза Лу Яню, приняла вызов:

— Я уже дома. Сейчас? Хорошо, я подожду тебя дома.

С этими словами она достала ключ и направилась к соседней двери — квартире Гу Шэня — и открыла её.

В прихожей аккуратно стояли две пары тапочек — мужские и женские, тёмно-синие и розовые. Тун Муянь слегка удивилась, но тут же спокойно переобулась и, обернувшись к Лу Яню за дверью, сказала:

— Ты же знаешь, Гу Шэнь не любит ваших людей. Вот именно поэтому.

Лу Янь пристально смотрел сквозь фигуру Тун Муянь внутрь квартиры. Ключ, тапочки — всё это ясно давало понять: они живут вместе.

И так быстро…

Он стоял ошеломлённый, не зная, что сказать.

Когда Жун Цинхуэй был с ней, он думал, что, возможно, тот действительно полюбил Тун Муянь, да и она ведь терпеть не могла всех, кто дружит с семьёй Пэй, поэтому он не вмешивался.

Потом, после их расставания, он всё время хотел рассказать ей правду, но, похоже, всё-таки опоздал.

Тун Муянь не спешила закрывать дверь и спокойно смотрела на него:

— Гу Шэнь скоро вернётся. Полагаю, господину Лу не захочется зайти попить чайку. Как-нибудь в другой раз я сама вас угощу. Не переживайте насчёт увольнения — я уже отдала заявление менеджеру Чэнь.

Сказав это, она наконец собралась закрыть дверь.

Лу Янь быстро сунул руку, чтобы помешать двери захлопнуться, и, хмуро глядя на неё, произнёс:

— Ты уверена, что Гу Шэнь не преследует каких-то целей, встречаясь с тобой? Муянь, ведь именно ты с самого начала отказалась от этого брака по расчёту!

Цели?

Если бы были, Гу Шэнь никогда не осмелился бы передать ей договор о передаче акций.

Что до брака по расчёту…

Она слегка улыбнулась:

— Тут была некоторая путаница. На самом деле всё началось с того, что я первой заиграла с ним.

Лу Янь смотрел на неё с неверием. Когда это случилось? Он хотел спросить, но слова застряли у него в горле.

Тун Муянь добавила:

— После моего ухода надеюсь, ваши родители больше не будут меня неправильно понимать. Спасибо вам за заботу в последнее время, господин Лу. До свидания.

Она наконец закрыла дверь. Заглянув в глазок, она увидела, как Лу Янь долго стоял у двери, прежде чем наконец развернулся и ушёл.

Тун Муянь с облегчением выдохнула.

Она собиралась выйти, но, опустив взгляд на розовые тапочки на своих ногах, слегка замерла. Инстинктивно она развернулась и, будто в трансе, вошла в спальню. Чемодан, который она привезла из курортного посёлка, спокойно стоял в углу. В шкафу её вещи были аккуратно сложены и повешены.

На тумбочке появилась новая рамка для фотографий. Подойдя ближе, Тун Муянь увидела единственное совместное фото с Гу Шэнем — белые рубашки на красном фоне, сделанное в управлении по делам гражданства.

Всё в комнате казалось таким обыденным, но в то же время пронизанным заботой. Не зная почему, Тун Муянь почувствовала, как у неё защипало в носу и перед глазами всё затуманилось.

Она энергично покачала головой, но странно: раньше она не была такой сентиментальной!

Зазвонил телефон Гу Шэня, и его голос прозвучал немного встревоженно:

— Где ты? С тобой всё в порядке? Открой дверь!

По дороге домой он встретил машину Лу Яня и сразу догадался, куда тот направлялся. Услышав странные слова Тун Муянь по телефону, он должен был сразу всё понять!

Тун Муянь недоумённо посмотрела на дверь, подумав, что Гу Шэнь забыл ключ. Но, открыв дверь, она увидела, как он стоит перед ней с телефоном в руке и нетерпеливо жмёт на звонок.

— Гу Шэнь, — невольно окликнула она его.

Гу Шэнь обернулся и увидел Тун Муянь с телефоном в руке и в женских тапочках, которые он купил. Сначала он опешил, а потом радостно расплылся в улыбке.

Она сказала, что ждёт его дома — оказывается, её «дом» — это их общий дом!

Он быстро подошёл ближе, счастливо улыбаясь:

— Я уж думал… — Он оглянулся на закрытую дверь напротив и покачал головой. — А, ничего! Ну как? Тапочки удобные? Нравятся? Красивые?

Тун Муянь, увидев его восторг — будто он впервые подарил женщине подарок и получил одобрение, — почувствовала неловкость и попятилась назад:

— Я просто не хочу возвращаться в Z-Tech, поэтому специально показала это господину Лу. Не думай лишнего. Сейчас же переобуюсь.

Гу Шэнь взял её за руку:

— Я ничего не думаю лишнего. Так даже лучше. О, подожди.

Он вернулся к двери и занёс внутрь чемодан и торт:

— Вещи из Z-Tech, если не хочешь видеть, пока оставь у меня.

Тун Муянь удивилась:

— Ты… ты был в Z-Tech? Разве ты не терпеть не можешь иметь дела с людьми семьи Лу?

Он усадил её на диван, поставил торт на журнальный столик и сказал:

— Принёс тебе торт, и тогда узнал, что тебя уволили. Не злись. Лучше преврати гнев в аппетит!

Тун Муянь невольно рассмеялась.

Но едва он открыл коробку, его красивые брови нахмурились. Медсестра, хоть и была миловидной, испекла ужасно некрасивый торт.

Хуже того, на нём было написано: «Моему любимому богу!!»

Гу Шэнь мрачно хотел закрыть крышку, но было уже поздно — Тун Муянь всё видела.

Она нахмурилась:

— Кто тебе это прислал?

— Если я скажу, что это предназначалось Бай Цину, а я его отобрал, ты поверишь?

— Не поверю.

— Тогда я сейчас ему позвоню!

Гу Шэнь потянулся за телефоном, но Тун Муянь сказала:

— Вы с Бай Цином и так постоянно в сговоре. Его словам можно верить?

Гу Шэнь всё же набрал номер. На другом конце провода Бай Цин лениво и невинно произнёс:

— Какой торт? Гу Шэнь, не вешай на меня чужие грехи! Всему отделению известно, что я, взрослый мужчина, не ем торты. Какая медсестра станет мне их дарить!

Гу Шэнь: «…»

Тун Муянь не сдержала смеха. Гу Шэнь мрачно положил трубку и, обернувшись, хотел что-то объяснить, но слова застряли у него в горле.

— Ваша дружба что, собаки съели? — Тун Муянь ещё никогда не видела Гу Шэня таким растерянным и не удержалась, чтобы не подколоть его.

Гу Шэнь молча сжал губы. Бай Цин явно мстил ему за то, что тот отобрал торт и спросил, есть ли у него жена. Ощущение, будто лучший друг дважды предал его, было крайне неприятным.

Тун Муянь слегка проголодалась. Торт на столе, хоть и выглядел плохо, источал насыщенный аромат сливок. Она намазала немного крема на палец и отправила в рот:

— За таким, как ты, девушки гоняются постоянно. Что тут скрывать?

Она облизнула палец — крем оказался удивительно вкусным — и тут же добавила ещё.

Гу Шэнь, видя её довольное лицо, почувствовал странную досаду. Заметив, что она снова тянется за кремом, он резко накинулся на неё, обхватил талию и, прижав её голову ладонью, поцеловал.

Крем на её губах был восхитителен, а её аромат — опьяняюще приятен.

Мягкое коснулось мягкого. Гу Шэнь прикрыл глаза и углубил поцелуй.

Тун Муянь, опомнившись, инстинктивно уперлась ладонями ему в грудь. Он потерял равновесие и упал на диван, при этом его раненый палец оказался под её затылком и теперь страдал под её весом.

— Сс… — Он поморщился от боли и открыл глаза, встретившись взглядом с её гневными глазами.

Тун Муянь сердито стукнула его по груди:

— Гу Шэнь, что ты делаешь?!

Он не шелохнулся, продолжая лежать на ней, и бросил взгляд на торт на столе:

— Если ты считаешь, что это торт от твоей соперницы, как ты вообще можешь его есть?

Какая соперница?

Этот человек…

Тун Муянь не могла оттолкнуть его и просто прикрыла рот ладонью:

— Ты не имел права так со мной поступать!

Её глаза, глядевшие поверх ладони, были влажными и невероятно милыми.

Гу Шэнь приподнял бровь:

— А если я хочу тебя соблазнить, разве нельзя?

— Нельзя!

— Почему нельзя? — спросил он совершенно серьёзно. — Разве не ты сама в прошлый раз просто затащила меня в машину и соблазнила?

Лицо Тун Муянь мгновенно покраснело. Она прикрыла почти всё лицо ладонями:

— Ты… убирайся!

Гу Шэнь послушно встал. Тун Муянь села и отодвинулась от него на безопасное расстояние:

— Хотя я и согласилась на три месяца не поднимать вопрос о разводе, нам нужно установить правила!

Гу Шэнь нахмурился.

Тун Муянь взяла лист бумаги и ручку и быстро написала первое правило: «В течение брака Гу Шэнь не имеет права целовать Тун Муянь без разрешения». Подписала дату, поставила свою подпись и протолкнула лист ему:

— Подпиши.

Гу Шэнь посмотрел на одинокую строчку посреди большого листа формата А4 и скривился:

— Одно-единственное правило, и такой огромный лист? Ты что, режешь курицу боевым топором?

Тун Муянь холодно усмехнулась:

— Не радуйся зря. Место оставлено для будущих дополнений.

Рука Гу Шэня дрогнула. Получается, он подписывает чистый лист, и в будущем она сможет вписать туда всё, что захочет?

Его лицо стало серьёзным:

— Этот лист в итоге не превратится в долговую расписку?

— Да ты мечтаешь! — Тун Муянь сунула ему ручку в руку. — Я, Тун Муянь, человек честный. Никогда не заставлю тебя подписывать неравноправный договор!

Он хмыкнул. Всё равно все акции уже передал — чего теперь бояться подписывать?

Тун Муянь наблюдала, как он берёт ручку. Ей показалось странным, что он держит её как-то неестественно, и черта получилась слабой. Он нахмурился, но дописал подпись.

Передавая ей лист, Гу Шэнь спрятал руку в кулак и усмехнулся:

— В следующий раз, когда захочешь кого-то укусить, выбирай не пальцы. Ты же знаешь, каждый день куча документов подписывать — больно же!

Тун Муянь почувствовала лёгкое раскаяние, но всё равно фыркнула:

— Служишь по заслугам!

Она встала и собралась выходить.

— Куда? — спросил Гу Шэнь, лёжа на диване.

Тун Муянь переобувалась у входа:

— Пригласила друга на ужин.

— Пойду с тобой, — он тут же вскочил.

Тун Муянь недовольно спросила:

— Зачем тебе идти?

— Поесть.

— Я тебя не приглашала.

— А я и не просил приглашения.

Тун Муянь онемела.

…………

Когда Сюй Сяосин пришла, Тун Муянь уже давно ждала и даже заказала ей любимый напиток.

Но Сюй Сяосин сразу заметила Гу Шэня, сидевшего за соседним столиком с чашкой кофе. Она потянула Тун Муянь за рукав:

— Это разве не господин Гу?

Тун Муянь смутилась:

— О, он тоже пришёл поесть. Совпадение.

Сюй Сяосин толкнула её локтём:

— Какое совпадение? Ясно же, что специально за тобой пришёл! Ты не знаешь, какой господин Гу был сегодня днём в Z-Tech! Просто ослепительно красавец, честное слово!

Сюй Сяосин с жаром рассказывала о подвигах Гу Шэня в Z-Tech днём. Тун Муянь слушала и незаметно бросила взгляд на Гу Шэня за соседним столиком. Вспомнив, что он даже не стал хвастаться своими поступками, она почувствовала лёгкое трепетание в груди.

Сюй Сяосин листала меню:

— Эй, может, пригласим господина Гу за наш стол?

Честно говоря, Тун Муянь об этом думала, но не успела сказать, как Гу Шэнь, будто подслушав их разговор, встал и подошёл:

— С удовольствием! Раз вы так любезны, я, конечно, не откажусь.

Он сел за их стол с доброжелательной улыбкой.

Сюй Сяосин тут же протянула ему меню, но он вернул его обратно:

— Дамы первыми. Выбирайте, что хотите.

Тун Муянь бросила на него сердитый взгляд, но раз Сюй Сяосин сама его пригласила, прогонять было неловко.

http://bllate.org/book/9275/843443