Готовый перевод Exclusive Warm Marriage: Good Morning, Mr. Jin / Эксклюзивный тёплый брак: Доброе утро, господин Цзинь: Глава 22

Устроив Шэнь Маньчжи в главной спальне, Нин Янь только вышла оттуда, как Не Цин резко ударили по затылку — и та без сил опрокинулась назад.

Нин Янь поймала её, влила в рот тот же самый раствор и потащила за дверь.

Шэнь Маньчжи заперла дверь спальни снаружи, а у самой ключа не было. Оставалось лишь одно — попытаться затащить Не Цин обратно через окно.

Привязав подготовленную простыню к талии Не Цин, Нин Янь снова ловко вскарабкалась на второй этаж и вернулась в комнату.

Однако реальность оказалась куда суровее замысла.

Не Цин выглядела такой хрупкой — откуда в ней столько веса? Нин Янь тянула изо всех сил, но так и не смогла поднять её, лишь покраснела вся и задохнулась от напряжения.

— Эх, надо было позвать Цзянь Юньляня, — пробормотала она себе под нос.

В этот самый миг перед глазами мелькнула чья-то тень, и пара сильных, с чётко очерченными суставами рук схватила край простыни.

Нин Янь обернулась, всё ещё не оправившись от испуга, и, узнав мужчину рядом с собой, тихо вскрикнула:

— Старший брат-наставник?!

Не ожидала, что после перерождения встретит его именно в такой ситуации.

В памяти всплыл образ его мучительной гибели в прошлой жизни, и глаза Нин Янь наполнились слезами — фигура перед ней расплылась в тумане.

Сун Юй, прятавшийся в темноте и уже собиравшийся выйти помочь, увидев появившегося рядом с Нин Янь мужчину, незаметно отвёл ногу назад и снова исчез в тени.

Мужчина бегло взглянул на неё и глухим, спокойным голосом произнёс:

— Поднимай её.

Вдвоём они быстро вытащили Не Цин наверх. Нин Янь тут же пнула её ногой, отправив прямо на кровать, где раздался стон Чжоу Яньбиня, всё ещё находившегося в беспамятстве.

— Уходим отсюда, — коротко бросил мужчина и первым прыгнул в окно.

Нин Янь развязала простыню с талии Не Цин, скомкала её в плотный узел и засунула в угол шкафа. Обернувшись, она увидела, как пара на кровати, под действием препарата, уже страстно обнималась, торопливо срывая друг с друга одежду.

Нин Янь перекинулась через подоконник, аккуратно закрыла окно снаружи и спокойно ушла.

Напротив дома Нин, на другой стороне дороги, стоял военный джип цвета хаки. Окно опустилось, и из него высунулся мужчина в армейской рубашке.

Стиснув зубы, Нин Янь всё же подошла и послушно села в машину.

— Старший брат-наставник.

Перед лицом своего строгого старшего наставника Нин Янь почувствовала страх и робко спросила:

— Ты давно вернулся?

Когда он уходил в ту командировку, то лишь сказал, что отправляется на очень важное задание. Никто и представить не мог, что пройдёт целых три года.

За эти три года он изредка звонил, но лично они так и не встречались.

По сравнению с тем, каким он был три года назад, сейчас он выглядел гораздо худее, но его природная, внушающая трепет аура стала ещё мощнее.

Сяо Ичэнь повернулся и пристально посмотрел на неё. Его бездонные чёрные глаза заставили сердце Нин Янь забиться чаще.

Она опустила голову, будто мышонок перед котом, и нервно теребила пальцы.

— Мне следовало устроить тебя в надёжное место, прежде чем уезжать.

Его голос остался таким же ровным, но Нин Янь всё равно услышала в нём боль и раскаяние.

— Это не твоя вина! — воскликнула она, резко подняв голову и встретившись с ним взглядом. — Я сама не послушалась тебя тогда. Сама упрямо решила, что Чжоу Яньбинь — мой человек, и сама дала той парочке — матери и дочери — шанс меня погубить.

Она отлично помнила: когда Сяо Ичэнь узнал, что его отправляют в опасную миссию, единственной своей просьбой к ней сделал — не торопиться с отношениями с Чжоу Яньбинем и всё решить после его возвращения.

Сяо Ичэнь никогда не любил семью Нин и постоянно предупреждал её быть осторожной. Именно он яростно возражал против её связи с Чжоу Яньбинем.

А она ради этого мерзавца не раз говорила старшему брату грубости и даже угрожала разорвать с ним все отношения.

Когда он уезжал в командировку, она даже не удосужилась попрощаться и злобно пожелала ему никогда не возвращаться.

При мысли об этом ей становилось невыносимо больно.

После перерождения больше всего на свете она хотела увидеть именно старшего брата-наставника и извиниться за всё, что наговорила и сделала в прошлой жизни.

Но теперь, когда он стоял перед ней, слова застряли в горле.

Она услышала тяжёлый вздох и почувствовала, как тёплая, сухая ладонь мягко потрепала её по макушке:

— Я вернулся. Больше никто не посмеет тебя обидеть!

Их трогательную встречу нарушил внезапный шум с противоположной стороны улицы. Яркие фары заставили Нин Янь инстинктивно прикрыть глаза ладонью.

Тут же раздался звук входящего сообщения. Она разблокировала телефон и увидела голосовое от Байлан Дася:

«Сегодня кто-то связался со множеством папарацци, включая меня, и предложил явиться к дому Не Цин, чтобы застать измену. Подумал, эта информация может тебе пригодиться, поэтому и пишу».

Нин Янь набрала всего три слова:

«Поняла».

Давление в салоне машины мгновенно упало. Только теперь она вспомнила, что включила громкую связь — Сяо Ичэнь услышал всё.

Сообразив, что он, скорее всего, уже догадался, кого именно собирались «ловить с поличным», Нин Янь поспешила его успокоить:

— Старший брат-наставник, со мной же ничего не случилось!

Но Сяо Ичэнь молча завёл двигатель, и джип рванул с места.

Проезжая мимо дома Нин, она заметила у ворот родителей Цзинь — старших Цзинь, а также Цзинь Шаопина с женой.

На губах Нин Янь появилась жестокая усмешка. Головная боль Шэнь Маньчжи, наверное, уже прошла… Но скоро её сердце начнёт истекать кровью.

Да, за обедом она подсыпала в суп Шэнь Маньчжи немного особого порошка.

В доме Нин, проснувшись и не найдя Не Цин, Шэнь Маньчжи уже собиралась ей позвонить, как вдруг получила сообщение от дочери.

Беспокоясь, что это вызовет подозрения у семьи Цзинь, она решила лучше пока держаться подальше.

— Наконец-то эта девчонка научилась думать головой! — с облегчением вздохнула она про себя.

Но едва она успела порадоваться за «повзрослевшую» дочь, как на пороге появились Цзинь и их родственники.

— Госпожа, вы как раз вовремя! — театрально воскликнула Шэнь Маньчжи, широко раскрыв глаза. — Как вы здесь оказались?

— Сестра, а где Нин Янь? — грозно спросила Шэнь Моли.

Шэнь Маньчжи на миг замерла, затем неестественно улыбнулась:

— Почему Янь должна быть здесь?

— Ха! — фыркнул Цзинь Шаопин. — Все папарацци уже сюда съехались, нюхом чуют измену! А ты говоришь, её здесь нет? Вы что, нас за идиотов держите?

— Ты можешь говорить только за себя, не втягивай в это всю нашу семью! — резко оборвала его старшая госпожа Цзинь.

Унизленный, Цзинь Шаопин надулся:

— Отец, посмотри, какую жену выбрал твой внук! Теперь вся семья Цзинь станет посмешищем во всём городе!

— Второй сын, пока ничего не доказано, — спокойно ответил Цзинь Ехань.

Цзинь Шаопин неожиданно замолчал. Он хотел посмотреть, как долго Цзинь Ехань сможет сохранять хладнокровие. Ведь изменяла-то не его жена!

Цзинь Юйши, потеряв терпение, рванула наверх:

— Я сама пойду проверю!

Но Шэнь Маньчжи опередила её:

— Янь там правда нет…

— Тётушка, может, дело не в том, что её нет, а в том, что она там не одна? И нам, возможно, не стоит туда заходить? — с язвительной усмешкой спросила Цзинь Юйши.

— Что ты такое несёшь?! — всполошилась Шэнь Маньчжи, отводя взгляд.

Её поведение лишь подтвердило самые худшие подозрения окружающих.

Шэнь Моли резко оттолкнула сестру:

— Сейчас сама всё увижу! Посмотрим, с кем там твоя дочь!

— Мам, дверь заперта! — крикнула Цзинь Юйши.

— Открывай! — приказала Шэнь Моли, яростно стуча в дверь. Ответа не последовало.

Прижав ухо к двери, она услышала приглушённые стоны и радостно обернулась к Цзинь Шаопину:

— Там кто-то есть!

Затем повернулась к Шэнь Маньчжи:

— Где ключ?

Шэнь Маньчжи молчала, словно готовая принять любой удар судьбы.

— Сестра, если не откроешь, мы сейчас же выломаем дверь! — пригрозила Шэнь Моли.

Та продолжала молчать.

— Прочь с дороги! — Цзинь Шаопин отстранил жену и занёс ногу для удара, но его остановил старик:

— Второй сын, это не твой дом! Такое поведение недостойно!

— Отец! — в отчаянии воскликнул Цзинь Шаопин. — Вы до сих пор будете защищать Еханя? Из-за того, что внутри его жена, вы готовы пожертвовать честью всей семьи Цзинь? Ваша несправедливость просто поражает! Моя компания вот-вот рухнет из-за Еханя, а вы даже не спросили! А теперь, когда его жена изменяет ему наяву, вы снова ставите его интересы выше всех! Хватит!

Старик молчал, плотно сжав губы.

— На этот раз я не отступлю! — заявил Цзинь Шаопин и с размаху пнул дверь.

— А-а-а! — закричала Цзинь Юйши, первой заглянув внутрь и увидев две переплетённые фигуры. Она тут же отвернулась.

Из комнаты повеяло густым ароматом страсти. Шэнь Моли, заранее уверенная в своём праве, завизжала:

— Бесстыдница! Какая позорница!

За воротами особняка Нин, переодетый Цзянь Юньлянь ввёл код, присланный Нин Янь, открыл ворота и поставил лестницу прямо напротив её окна.

Как только из комнаты донёсся крик, все папарацци, собравшиеся у входа, устремились внутрь.

Опоздавшие карабкались по лестнице на второй этаж, направляя объективы на пару, всё ещё страстно слившуюся на кровати.

Цзинь Шаопин в ярости ударил кулаком по стене:

— Позор семьи! Позор!

Цзинь Юйши, наконец найдя, на кого выплеснуть злобу, злорадно заявила:

— Я же говорила, что она не подарок! Женится на ней брат, а она тут же заводит романы на стороне! Чего тут удивляться?

Шэнь Моли тоже почувствовала, что настал её звёздный час, и не упустила возможности унизить Цзинь Еханя:

— Ехань, не хочу тебя обижать, но если бы ты женился на Не Цин, ничего подобного не случилось бы! А ты выбрал эту развратницу Нин Янь! Теперь всю жизнь будешь ходить с клеймом рогоносца! Зачем тебе это?

Трое стояли у двери, не умолкая, якобы защищая Еханя, но на самом деле давая папарацци максимум времени для съёмки. Когда фотографии и видео разлетятся по сети, Цзинь Еханю конец!

Шэнь Маньчжи, словно обезумев, умоляла:

— Не снимайте! Прошу вас, не снимайте!

Затем бросилась к Цзинь Еханю:

— Ехань, Янь поступила с тобой ужасно… Но ведь «ночная связь даёт сто дней привязанности»! Если их так сфотографируют, как Янь сможет жить дальше?

Цзинь Ехань, до этого молчаливый, как посторонний наблюдатель, вдруг тихо рассмеялся и спросил:

— Тёща, откуда вы знаете, что внутри именно Янь?

— Это… — Шэнь Маньчжи осеклась.

«Разве не очевидно?» — хотела она спросить, но, увидев его многозначительную улыбку, почувствовала леденящий душу страх. В голове мелькнула ужасная догадка.

Но она тут же отогнала её: «Невозможно!»

Ведь всё было продумано до мелочей: она сама подсыпала препарат в бокал Нин Янь, видела, как та его выпила, и своими руками запихнула её в комнату. Как тут может быть ошибка?

Успокоившись, она уже собиралась выдохнуть с облегчением, как вдруг из комнаты раздался крик, а затем прозвучали слова, полностью разрушившие её мир:

— Это же Не Цин!

В этот момент не только Шэнь Маньчжи, но и вся семья Цзинь Шаопина будто окаменели на месте, словно их души покинули тела.

Шэнь Маньчжи расталкивала всех, чтобы ворваться в комнату. Схватив мужчину за плечи, она оттащила его от женщины и, увидев распростёртую на кровати Не Цин, рухнула на пол, будто её ударили дубиной.

Шэнь Моли тоже узнала дочь и бросилась к ней, завернув в простыню её обнажённое тело.

Шэнь Маньчжи, оглушённая шоком, ничего не заметила, но Шэнь Моли сразу поняла: Не Цин в прострации, совершенно не реагирует на происходящее. Похоже, её тоже накачали препаратом.

Она взглянула на Чжоу Яньбиня — его состояние было таким же.

— Циньцин, очнись! — Шэнь Моли начала хлопать её по щекам.

— Тётя… — прошептала Не Цин.

После долгого «поединка» действие препарата начало спадать, и оба постепенно приходили в себя.

Осознав, что происходит с их телами, и увидев свою наготу, им всё стало ясно.

— Что здесь происходит? — воскликнула Не Цин.

Вспышки камер ослепляли её, и она инстинктивно закрыла лицо руками:

— Не снимайте! Прошу вас, не снимайте!

Но из-за резкого движения простыня соскользнула, и её тело вновь оказалось на виду у всех.

http://bllate.org/book/9263/842337