Готовый перевод The Cannon Fodder Female Supporting Character Survives to Become the Female Lead / Второстепенная героиня — пушечное мясо выживает и становится главной героиней: Глава 53

Эти культиваторы уничтожили всех зверей-лютобесов. За основу берётся базовый балл — 80, а итоговая оценка определяется по времени пробуждения: чем раньше проснулся культиватор, тем выше его балл. Тань Шусяу проснулась пятой и получила 90 баллов.

Большинство же культиваторов не смогли вырваться из иллюзии. По решению наставника Чжаохун, количество убитых ими зверей-лютобесов приравнивалось к нулю, и за основу ставился балл в 50 очков, который корректировался в зависимости от проявленной в иллюзии способности к саморефлексии и качества духа.

Се Линлин несколько раз преодолел собственные пределы внутри иллюзии и даже в самые опасные моменты не забывал защищать своего духовного зверя Вогоу, чем вызвал одобрение Юэ Чжэнъяня и в итоге получил 70 баллов.

Синь Ян и Минь Цзиньжоу также не сумели распознать иллюзию, однако первый проявил отвагу, а вторая — проворство, и наставник Чжаохун присудил обоим по 70 баллов.

Получив одинаковые оценки, Се Линлин был рад: ведь всего на 10 баллов отстаёт от тех, кто преодолел иллюзию! А вот для таких гордецов, как Синь Ян и Минь Цзиньжоу, всегда считавших себя избранными истинными учениками, это стало настоящим позором.

Синь Ян стоял в углу белого нефритового помоста и смотрел на Се Линлина. Его глаза наполнились кровавым туманом, а в груди вспыхнул яростный огонь:

— Не только на целых 30 баллов ниже Лин Цзюцзю, но ещё и получил столько же, сколько этот демон-культиватор из Секты Хэхуань!

Нет большего позора!

Его тело охватил леденящий холод, он едва сдерживал дрожь, а в голове снова зазвучал мрачный голос, будто заполняя каждую клеточку его существа:

— Ты недостаточно силён!.. Тебе нужно стать сильнее… Только стань сильнее… Даже если придётся пойти на всё.

Белый нефритовый помост озаряло яркое солнце, и никто не заметил искажённого выражения в глазах Синь Яна.

После завершения индивидуальных испытаний наставник Чжаохун объяснил истинную цель «малого мира персиковой косточки» и огласил результаты каждого участника. Затем всех культиваторов усадили на специально подготовленных наставником Чжаохун журавлей и отправили обратно в Школу Чжаохун, чтобы подготовиться ко второй части экзамена — командным трёхна-трёх сражениям на следующий день.

Лин Цзюцзю почтительно попрощалась с Чансяо и другими старшими братьями и сёстрами, затем села на журавля и вернулась на белый нефритовый помост, где уже ждали Тань Шусяу и Се Линлин, чтобы вместе отправиться обратно в Школу Чжаохун.

Се Линлин немало настрадался от коварных зверей-лютобесов в персиковой иллюзии, но не выглядел подавленным — наоборот, будто вошёл во вкус. Его серо-чёрные уши весело подпрыгивали, пока он с энтузиазмом рассказывал о своих приключениях в иллюзии, и в конце не забыл восхититься:

— Друзья, вы просто великолепны! Я-то думал, что просто мало жизненного опыта, вот и не могу уйти от реальных ударов судьбы… А оказывается, все эти удары были моими собственными!

Тань Шусяу сидела на спине журавля так прямо и благородно, будто её плечи поднимала невидимая нить. Она прикрыла рот ладонью, мягко улыбнулась и искренне сказала:

— Всё же Лин Цзюцзю самая сильная — снова набрала полный балл.

Лин Цзюцзю никогда не умела принимать комплименты. Щёки её покраснели, она опустила голову и, смущённо поглаживая мягкое оперение журавля, тихо ответила:

— У нас у всех всё хорошо! Мы все выше среднего балла!

Се Линлин гордо вскинул подбородок:

— Как только расскажу своим друзьям из Юйхуанчжоу и старейшинам Секты Хэхуань, они будут мной гордиться!

Тань Шусяу, самая рассудительная из троих, на мгновение задумалась, и в её холодных, прекрасных глазах мелькнула сталь:

— Экзамен Чжаохун ещё не окончен. Получит ли Лин Цзюцзю главный приз, зависит от завтрашних командных испытаний три на три.

Услышав это, Се Линлин нахмурился. Он обнял Вогоу и, как обычно, начал машинально хлопать по спинке своего кругленького духовного пёсика, пока тот не превратился в мягкую лепёшку, после чего наконец собрался с мыслями.

Он загнул пальцы, нахмурился, сгорбился и с тревогой стал перечислять:

— Друг, хотя у тебя сейчас 200 баллов, насколько мне известно, Хэ Жун из Пика Дяньсин имеет в сумме 190, Фан Лю из Пика Тяньцюэ тоже 190, да и наш старина Ли из здания Баопу набрал 185!

Се Линлин резко повернулся к Лин Цзюцзю:

— Дело плохо! Друг, тебя могут обогнать!

Тань Шусяу сразу же стала серьёзной, её взгляд стал острым, как лезвие снега:

— Это недопустимо! Сейчас же идём на Холм Гуаньвэй, будем тренироваться!

Се Линлин засунул оглушённого Вогоу в сумку цянькунь, широко раскрыл глаза и твёрдо кивнул:

— Да!

Лин Цзюцзю смотрела на них, прищурившись.

Неужели это реальный мир?

Откуда у них за спинами взялось это пылающее красное пламя, будто из аниме?!

Она почесала затылок и попыталась успокоить двух друзей, явно перешедших в другое измерение:

— На самом деле, мне не обязательно быть первой. Ведь награда может и не оказаться дух-мозгом десятитысячелетней давности, да и два полных балла — это уже не опозорит наставника и старшего брата Хуа.

— Нет! — решительно возразила Тань Шусяу, её глаза горели, как факелы. — Наставник сказал: «Достойные люди заслуживают всего самого лучшего». Лин Цзюцзю, ты справишься!

— Нет! — подхватил Се Линлин, сжимая кулаки и сверкая глазами. — Мне-то плевать на репутацию, но мой друг ОБЯЗАН получить первую награду!

Под их пристальным, почти угрожающим взглядом Лин Цзюцзю сдалась. Она сжала кулачки и подняла их перед грудью:

— …Х-хорошо.

По прибытии в Школу Чжаохун трое немедленно направились в долину Гуаньвэй.

Чтобы облегчить подготовку к командным испытаниям, наставники Чжаохун заклинаниями разделили Холм Гуаньвэй на множество небольших зон. Издалека они выглядели как жёлтые кубы, расставленные среди деревьев.

Трое выбрали зону под деревом фэнъинь.

Войдя через открытую сторону кубической зоны, Лин Цзюцзю использовала свою духовную энергию, чтобы создать базовую защитную формацию, изученную в Школе Чжаохун. Жёлтая формация легла на разрыв в границе зоны, и та медленно начала закрываться, словно автоматические двери. Всего за мгновение граница полностью запечаталась.

Пока культиваторы внутри не отменят защитную формацию, никто снаружи не сможет проникнуть внутрь — это предотвращало подглядывание со стороны недоброжелателей.

Во время индивидуальных испытаний каждый из троих глубже осознал свои техники и теперь нуждался в совместной отработке и согласовании действий.

Однако в пути культивации всегда чередуются взлёты и падения. Хотя их техники улучшились, появились и новые слабые места.

Атаки Лин Цзюцзю оказались однообразными, зона поражения Тань Шусяу — слишком рассеянной, а Се Линлин не мог одновременно обеспечить прочность защиты и мобильность. Эти недостатки в командном бою многократно усиливались. После нескольких попыток согласованного выступления им даже не требовался противник — сами чувствовали, как повсюду зияют бреши в обороне.

Пришлось остановиться. Все трое сели по-турецки и задумались над решением проблемы.

Лин Цзюцзю положила локти на колени и посмотрела на товарищей.

Лицо Тань Шусяу, обычно холодное и белоснежное, собралось в восемнадцать складок, будто пирожок на пару. Се Линлин же выглядел так, будто цветок хризантемы вот-вот распустится от тревоги.

Эти юные культиваторы несли на себе груз забот, не подобающий их возрасту.

Она уже хотела их утешить, как вдруг заметила, что чёрный нефритовый диск в её рукаве засветился.

Лин Цзюцзю взяла диск, и в ушах раздался низкий, приятный мужской голос:

— Как продвигаются тренировки?

Лин Цзюцзю вздохнула:

— Наставник, пока не очень.

Слово «наставник» прозвучало как заклинание — Тань Шусяу и Се Линлин мгновенно вырвались из мрачных размышлений о том, что их подруга может не занять первое место. Они, словно мотыльки, увидевшие свет, метнулись к Лин Цзюцзю и начали одновременно шептать ей на оба уха.

Тань Шусяу говорила левому уху:

— Цзюцзю, спроси у наставника Цзи, как контролировать зону действия атакующих техник с помощью духовной энергии?

Се Линлин шептал правому:

— Друг, спроси у наставника Цзи, нет ли у него пилюль, которые быстро повышают уровень культивации? Твой Се умоляет!

Их слова переплелись в голове Лин Цзюцзю, как два клубка ниток, брошенных одновременно. Пока она пыталась распутать эту путаницу, из диска донёсся голос:

— Открой формацию. Я снаружи.

Тань Шусяу: !

Се Линлин: !

Лин Цзюцзю с облегчением выдохнула:

— Хорошо, наставник!

Она быстро подошла к границе зоны, собрала духовную энергию в кончике пальца и коснулась защитной формации. В центре стены вспыхнула жёлтая точка, и вся поверхность начала сворачиваться к четырём углам, будто занавес, охваченный пламенем.

Как только преграда исчезла, перед ними предстал чёрный юноша-мечник, чья аура была мощна, как гора. Он стоял, словно живое изображение.

Се Линлин мгновенно выпрямился, затем резко согнулся в поклоне, превратившись в идеальный прямоугольный треугольник, и высоко поднял руки над головой:

— Наставник Цзи, здравствуйте!

Лин Цзюцзю и Тань Шусяу: …

Эта скованная поза, это благоговейное выражение лица… Если бы он держал в руках благовония, можно было бы подумать, что он молится Будде!

Се Линлин, ну зачем так?! Серьёзно, не стоит!

Тань Шусяу с трудом подняла Се Линлина. Её поклон был куда более сдержанным и уместным. Сохраняя обычную холодную осанку, она обратилась к объекту мечтаний девяти сотен миллионов культиваторов-женщин с достойным выражением лица:

— Наставник Цзи, здравствуйте!

Лин Цзюцзю устало сгладила ситуацию:

— Наставник, как вы здесь оказались?

Цзи Чэнь кивнул Тань Шусяу и Се Линлину, затем опустил взгляд на Лин Цзюцзю и просто сказал:

— Задавайте любые вопросы. Я отвечу.

С этими словами он сел по-турецки рядом и спокойно посмотрел на троих.

Тань Шусяу и Се Линлин, хоть и таили в душе благоговение, быстро взяли себя в руки, словно перед ними был обычный наставник на консультации. Без лишнего смущения они по очереди демонстрировали свои техники и излагали свои сомнения Цзи Чэню.

Цзи Чэнь указал Тань Шусяу, что сила техники «Передача звука цветами» — в неожиданности: сначала следует ввести противника в иллюзию, а затем нанести удар. Распылять атаку на каждый лепесток — значит лишить технику её главного преимущества.

Затем он прямо и точно отметил Се Линлину, что тот недостаточно проработал основы управления ци даньтяня, из-за чего защита и мгновенные перемещения даются ему с трудом.

После наставлений Цзи Чэня Тань Шусяу и Се Линлин почувствовали, будто туман перед глазами рассеялся. Следуя его советам, они сразу же добились значительного прогресса.

Оба недоумевали.

Почему наставник Цзи, будучи мечником, так глубоко понимает техники звукового культиватора и защитные формации?

Тань Шусяу и Се Линлин переглянулись и увидели в глазах друг друга один и тот же ответ:

— Конечно!

Наставник Цзи — несомненно тело судьбы наставницы Уван!

Они улыбнулись друг другу и перевели взгляд на Цзи Чэня и Лин Цзюцзю, которые уже обсуждали что-то между собой.

В их зоне росло целое дерево фэнъинь. Наступила ночь, и вокруг его ветвей и цветов собралась тёплая духовная аура, которая в лунном свете казалась облаками удачи, сошедшими на землю. Она мягко окутывала пару в чёрном.

Рядом друг с другом чёрный юноша казался ещё выше и стройнее, а чёрная девушка — ещё изящнее и хрупче. Однако этот холодный, как гора, воздержанный юноша склонялся к девушке, будто именно она была единственной опорой его сурового существа.

Они стояли так близко, что когда юноша показывал девушке движение меча, казалось, будто он вот-вот обнимет её. Но они, похоже, давно привыкли к такому расстоянию — их движения были естественны и непринуждённы. Такая непринуждённая близость лишь усилила домыслы окружающих…

У Тань Шусяу, фанатки наставника, сердце затрепетало. Её глаза стали мягкими и полными нежности, когда она смотрела на эту пару под луной. В голове уже родился план — написать десять тысяч иероглифов романа «Ученица хочет только карьеру, а наставник мечтает о любви».

Она решила: как только наставница Ниюй выйдет из закрытой медитации, обязательно расскажет ей эту историю! Наставница обожает такие сюжеты!

Бывший культиватор Секты Хэхуань Се Линлин впал в состояние вдохновенного фанатизма. Он изогнул губы в знаменитую «галочку», сжал кулачок размером с булочку с красной фасолью и, глядя на сильнейших, тренирующихся под духовным деревом, уже готов был написать сто тысяч иероглифов мужского боевика «Разрушая Бездну: лучший ученик наставника Уван».

А потом отправить его в «Газету Гуйсюй» и на вырученные деньги купить Вогоу самые лучшие духовные корма.

А та, кого так активно фантазировали, в это время недоумевала.

Когда она спросила Цзи Чэня, как избежать повторения одних и тех же приёмов завтра, он дал необычайно загадочный ответ:

— Из одного рождается два, из двух — три, — многозначительно произнёс он, опустив глаза.

Цзи Чэнь, похоже, решил, что она должна постичь это сама. Сказав эти слова, он напомнил троим сохранять спокойствие и особенно посоветовал Лин Цзюцзю хорошенько отдохнуть. Затем он взмыл в небо на своём мече и исчез.

Трое приняли наставления, отбросили лишние мысли и снова потренировались в согласовании действий. Только когда самая требовательная Тань Шусяу осталась довольна, они разошлись отдыхать или медитировать.

На следующий день, едва забрезжил рассвет, журавли уже унесли учеников Чжаохун к Белому Нефритовому Уступу на Пике Цяньхэ.

Сегодня в центре Белого Нефритового Уступа возвели новую белую нефритовую платформу, высотой с парящий павильон.

Платформа представляла собой единый блок белого нефрита размером тридцать на тридцать чжанов. По краям его обрамляли чёрные камни с главного пика Гуйсюй, выложенные в древний узор облаков удачи.

Это и была специальная площадка для командных испытаний Школы Чжаохун.

http://bllate.org/book/9117/830307