Готовый перевод The Cannon Fodder Plot Collapsed Again [Fast Wear] / Сюжет пушечного мяса снова рухнул [Быстрое переселение]: Глава 32

К счастью, семья Су сама сменила цель «невесты для исцеления», и обе стороны остались довольны. Именно в этот момент Вэнь Шиюнь и решила нанести визит.

Узнав об этом, Сюй Исинь тут же встала посреди — и даже привлекла Лу Мяомяо.

Пусть Вэнь Шиюнь и извлекла выгоду: избавилась от помолвки и ловко свалила вину на чужую семью, — она всё равно презирала Лу за то, что те готовы продать дочь ради выгоды. И это касалось не только родителей, но и самой Лу Мяомяо.

Лу Мяомяо обладала системой-талисманом удачи. С детства все, кто видел её способности, восхищались ею. Поэтому, когда Вэнь Шиюнь смотрела на неё свысока, гордая с пелёнок Лу Мяомяо просто не желала обращать на неё внимания. Она пришла сюда лишь потому, что хотела проследить за дальнейшей судьбой Лу Чжи и убедиться, что та больше не поднимется!

Ещё до того как девушки добрались до дома Су, каждая уже строила свои планы, а уж у входа они и вовсе начали чуть ли не вызывать друг друга на поединок.

Если бы пришлось выбирать, Сюй Исинь однозначно выбрала бы Вэнь Шиюнь. Интуитивно она не верила в эту систему-талисман удачи: иначе семья Лу давно возглавляла бы списки миллиардеров. Кроме того, никто не знал, не добавит ли этот мир в ближайшее время мистических элементов, как в том провальном романе. А вот роман с Вэнь Шиюнь в главной роли шёл до самого конца — до старости обоих героев — и ни разу не менял стиля повествования.

К тому же Лу Мяомяо даже не знала, что её парень на самом деле является её двоюродным братом. Поэтому Сюй Исинь взяла её за руку и мягко сказала:

— Миаомяо ведь не хотела идти одна?

Раз кто-то уже вышел вперёд и принял удар на себя, тебе не стоит упрямиться.

Лу Мяомяо, конечно, понимала логику, но всё равно не могла терпеть Вэнь Шиюнь: «Что такого особенного в этой барышне? Ты ведь тоже опираешься только на отца и парня! Я обязательно отниму у тебя этих двух опор!»

Она фыркнула и немного сбавила пыл, но в мыслях уже прикидывала: нет ли среди молодых людей семьи Сюй кого-нибудь подходящего? Надо будет попросить старшего брата навести справки.

После встречи с доброжелательной бабушкой Су девушки узнали, что Су И и Лу Чжи переехали в дом семьи Мэн. Выражения лиц трёх девушек мгновенно изменились.

Это очередное неожиданное развитие событий. По дороге домой Сюй Исинь сама заговорила:

— Ты ведь удивлялась, зачем я привела Лу Мяомяо? У неё есть кое-какие особые способности.

Если бы она знала, насколько серьёзно больна Лу Мяомяо «синдромом Мэри Сью», то прямо сейчас раскрыла бы всю правду о ней.

Вэнь Шиюнь была настоящей барышней из богатой семьи и не только слышала о мистических вещах, но и имела с ними дело. Услышав слова подруги, она сразу стала серьёзной:

— Расскажи мне всё.

Подъём семьи Лу казался логичным, но при ближайшем рассмотрении здесь явно были «странности». Почему родную дочь так легко отвергли, причём семья Су даже не обещала ничего взамен? Похоже, они просто торопились избавиться от «несчастливой звезды». Однако, судя по словам бабушки Су, Лу Чжи, напротив, обладала судьбой, приносящей удачу мужу.

А Лу Мяомяо, ехавшая домой одна, проверила в системе выполнение своего задания.

Задание «изгнать Лу Чжи» было завершено, но награда оказалась слишком мала, чтобы купить ещё одно «правильное инвестиционное руководство». Значит, дебют нельзя откладывать ни дня. А этого приятеля, который ей очень нравился, но который в ближайшее время ничего не даст, пора бросать.

Правда, расставаться надо аккуратно. Лу Мяомяо откинулась на спинку сиденья и открыла телефон. Узнав у подружек, кто сейчас парень Вэнь Шиюнь, она ввела его имя в поиск и тут же преобразилась: взгляд стал хищным, будто она увидела отличную добычу.

Хотя очков у неё осталось мало, Лу Мяомяо всё же решилась и активировала временный бафф «встреча с возлюбленным».

Именно в этот момент Ин Цзе, держа за руку котика, выходила из частной клиники, которую часто посещала семья Мэн, чтобы сесть в машину. У ворот она увидела, как роскошный автомобиль равномерно двигался по дороге и случайно сбил красивую девушку, увлечённо смотревшую в телефон.

Машина плавно остановилась, водитель вышел. А красивая девушка — то есть Лу Мяомяо — резко повернулась, и слёзы тут же потекли по её щекам:

— Сестрёнка… Ты ведь могла бы предупредить семью, прежде чем уйти с господином Су… Мы все так волновались за тебя…

Пусть этот приём и выглядел глупо, но в сочетании с почти непобедимым «талисманом удачи» Лу Мяомяо он легко влиял на окружающих.

Они ещё не успели ничего сказать котику, а толпа зевак уже склонялась к тому, чтобы поверить Лу Мяомяо. Несколько особо недоброжелательных даже начали строить злобные догадки о том, что между ней и котиком происходит что-то непристойное.

Ин Цзе оставалась совершенно спокойной:

— Твой главный герой ушёл.

Лу Мяомяо снова резко обернулась и действительно увидела, как её цель выходит из машины и вместе с помощником ловит такси… Она немедленно вскочила и, не обращая внимания на водителя роскошного авто, бросилась вслед:

— Подожди! У меня есть важное дело! Твоя мама…

Та, кого ты считаешь матерью, — не твоя родная мать!

Автор говорит:

Сегодня, вероятно, будет вторая глава — после двенадцати часов.

Некоторые читатели пишут, что приступ котика похож на зомби-апокалипсис. Я писала его, представляя, как домой возвращается хозяин, забывший насыпать корм, а котик в ярости… 😅

Но вам правда хочется увидеть котика-короля зомби? Планировала сделать его рыцарем смерти.

Происхождение главного героя действительно было драматичным, но это не имело значения. Отбросив «высокие надежды» Небесного Дао, он был человеком, который «сметал все интриги силой собственных достижений».

Его отец тоже возглавлял крупную корпорацию и не мог быть таким наивным.

Любовь к жене — одно, выбор наследника — совсем другое. Он был типичным представителем элиты: «в любви полагался на чувства, в делах — на разум».

Будучи родным сыном, главный герой не нуждался в семейных тайнах, чтобы завоевать расположение отца. Поэтому план Лу Мяомяо использовать древние секреты происхождения для сближения с ним был обречён на провал.

Однако Ин Цзе всё же интересовалась, как именно «талисман удачи» повлияет на главного героя — сработает ли он вообще и насколько эффективно окажется.

Бинцзы усмехнулся:

— Это же избранный ребёнок Небес. Неужели позволят какой-то дешёвой системе его обмануть?

Так и оказалось.

Ин Цзе не была специалистом в гаданиях, но без труда различала удачу и карму, а также накопленную добродетель.

У Лу Мяомяо удача и карма казались густыми, но при этом были крайне хаотичными — разноцветными, мутными и совершенно лишёнными гармонии. В противоположность этому, её добродетель была жалкой — почти незаметной.

Любой настоящий Небесный Наставник с даром прозрения и хотя бы базовой подготовкой сразу заметил бы неладное. Но в этом мире из-за истощения ци и давления со стороны Небесного Дао настоящих мастеров почти не осталось.

А у главного героя не только удача и карма были мощными, но и добродетель соответствовала им полностью. Другими словами, всё, чего он достиг — и всё, чего ещё достигнет, — было результатом его собственных усилий, а не милости Небесного Дао.

Исход столкновения Лу Мяомяо с таким главным героем был предрешён.

Не обращая внимания на ссадины на ногах, она бросилась вперёд и схватила его за рукав рубашки:

— Послушай меня…

Главный герой тихо вздохнул:

— Если ты хочешь сказать что-то про мою маму… Я давно знаю, что она моя мачеха.

С детства, особенно после того как отец выбрал его наследником, к нему постоянно липли всякие авантюристы. Даже эта красавица, которая сейчас держала его за рукав, вызывала лишь раздражение.

Те, кто пытался на него «повеситься», обычно преследовали большие цели — а значит, несли за собой проблемы. Ему и так хватало дел, и в последнее время он виделся с Шиюнь всего раз или два в неделю.

Ин Цзе, наблюдая за происходящим и обсуждая с Бинцзы разницу в удаче и карме между главным героем и Лу Мяомяо, вдруг почувствовала, как котик, до этого тихо и послушно шедший рядом, будто только что проснувшись, вырвал руку, бросил костыль и, несмотря на гипс на ноге, побежал к главному герою и Лу Мяомяо, которые всё ещё выясняли отношения.

Он бежал невероятно быстро.

Ин Цзе, обутая в шпильки, побежала следом — рост Су И, чью оболочку носил котик, превышал сто девяносто сантиметров, а её нынешняя оболочка девятнадцатилетней девушки едва достигала ста шестидесяти. Без каблуков им было неудобно даже держаться за руки. Но она не спешила — ведь котик никогда не нападал на людей… Однако, увидев, как он свирепо схватил главного героя за плечи, она ускорилась.

Он дал ему пощёчину!

Ин Цзе мгновенно подскочила и применила свой фирменный приём «обрезать когти котику», одной рукой обездвижив его.

Но к тому времени котик уже повалил главного героя на землю. Помощник героя попытался вмешаться, но получил две пощёчины подряд и отлетел назад, рухнув на землю, как и Лу Мяомяо.

Глаза котика покраснели от крови, и он пристально смотрел на главного героя.

Подойдя ближе, Ин Цзе заметила, как из тела главного героя медленно поднимается тонкая струйка голубоватого дыма. Пройдя сквозь его защитное поле удачи и кармы, она направлялась прямо в пустоту над головой котика.

Ин Цзе изумилась:

— Такое возможно?! Я-то думала использовать обычные методы, чтобы постепенно избавиться от остатков сознания Небесного Дао в главных героях.

Бинцзы, лучше знавший силу Байтяня, чем сама хозяйка, уверенно сказал:

— Его сила немного восстановилась. Похоже, Небесное Дао, поместив своё сознание в осколок рога Байтяня, само попалось в ловушку.

— Значит, сколько раз ему ещё нужно «нюхать» главного героя?

— Как только почувствует, что достаточно — перестанет.

Ты так логично говоришь.

Как обычно, Ин Цзе погладила котика по голове. Когда из тела главного героя перестал подниматься дым, котик действительно начал постепенно приходить в себя.

Его поведение только что напоминало либо безумца, либо больного бешенством. Помощник главного героя сильно переживал, но, увидев, что тот успокаивается, помог боссу подняться и тихо спросил:

— С вами всё в порядке?

На нём была лишь пыль. Но от того, как этот странный человек с кровавыми глазами смотрел на него, он почувствовал неожиданное облегчение — будто с плеч свалилась тяжёлая ноша.

Ему даже захотелось, чтобы тот посмотрел на него ещё немного.

Котик снова стал послушным. Ин Цзе продолжала держать его за руку и сказала главному герою:

— Оставьте контакты?

Главный герой достал телефон и решительно ответил:

— Хорошо.

Зеваки, под влиянием «талисмана удачи», изначально собирались единогласно осудить Ин Цзе, некоторые даже записали видео — как можно было так плохо присматривать за сумасшедшим! Но, увидев, что все участники спокойно расходятся, их праведное негодование мгновенно улетучилось как минимум наполовину.

Теперь настала очередь Лу Мяомяо.

Она видела, как Су И одним движением сбил её заветного «главного героя», а потом, пока она не успела опомниться, дал ей пощёчину. Сначала она испугалась, но теперь… просто кипела от ярости, особенно узнав Су И и Лу Чжи.

Она встала и грозно заявила:

— Лу Чжи! Что происходит?! Почему ты не извиняешься перед господином Е перед тем, как уйти!

Фамилия главного героя — Е.

Похоже, система-талисман удачи поглотила часть души Лу Мяомяо — раньше она не была такой глупой.

Главный герой явно раздражён ею, зато спокойно обменивается контактами с Лу Чжи. В такой ситуации пытаться очернить другую и сеять раздор — верх глупости. Главный герой точно не поверит ей.

Ин Цзе ещё не успела ответить, как главный герой опередил её:

— Госпожа Лу, вам самой стоит заняться своими проблемами, а не лезть не в своё дело.

Лу Мяомяо наконец осознала свою ошибку. Память к ней вернулась, и, когда разум прояснился, она пожалела, что не дала себе пощёчину.

За короткое время она несколько раз использовала навыки системы. Навык «ореол главной героини» буквально сжигал очки! Зайдя в систему, она увидела, что баланс уже ушёл в минус!

Но Лу Мяомяо привыкла, что все ей потакают, поэтому извиняться она не собиралась — никогда в жизни. Она лишь опустила голову и приняла вид раскаивающейся и несчастной девушки.

Главный герой и так не обращал на неё внимания. Убедившись, что она наконец замолчала, он попрощался с Ин Цзе и ещё раз внимательно взглянул на котика, после чего сел в машину и уехал.

А Лу Мяомяо осталась на попечение его водителя.

В машине главный герой всё ещё ощущал это чувство комфорта и лёгкости и решил, что это не обман зрения. Он сказал помощнику:

— Запишите меня к психологу.

Помощник выполнил просьбу, но в голове у него уже разыгрывалась фантазия: не смотрят ли они друг на друга?

Тот самый котик, которого помощник принял за человека, увлечённого главным героем, на самом деле не испытывал к нему ни малейшего интереса. Он взял костыль и послушно пошёл за Ин Цзе, но через несколько шагов обернулся и посмотрел на Лу Мяомяо — взглядом, которым смотрят на любимую банку с рыбой.

Ин Цзе заметила это и спросила:

— Байцзе тоже ест системы?

Бинцзы ответил:

— Он всё ещё в тяжёлом состоянии. Думаю, это ему хоть немного поможет.

— Тогда он, скорее всего, сначала откормит её, а потом убьёт.

http://bllate.org/book/9099/828700