Готовый перевод Max-Level Boss Eats and Drinks in Infinite Escape / Босс максимального уровня ест и пьёт в бесконечном побеге: Глава 79

Она нахмурилась и забеспокоенно зашептала, покрывшись обильным потом и издавая едва слышные стоны боли.

Но даже в таком состоянии она не приходила в себя.

Громовой Волк метался рядом в отчаянии: тыкался носом в Яо Ши, царапал её одежду — ничто не могло вывести её из глубокого сна.

Тогда он выбежал, принёс несколько листьев и аккуратно уложил их на тело Яо Ши. После этого положил голову ей на живот, жалобно поскуливая, и не сводил с неё глаз.

В его взгляде не было ничего, кроме полуобморочной Яо Ши.

Пока Громовой Волк тревожился за хозяйку, участники в пространстве ожидания тоже переживали за неё.

Хотя все понимали, что находятся не в интернете и старались держать себя в руках, всё равно нашлись те, кто язвительно намекал: не съела ли Яо Ши чего-то запретного?

Семнадцатый день игрового сценария. Яо Ши по-прежнему в бессознательном состоянии.

Восемнадцатый день. Температура её тела спала, но она всё ещё не просыпалась. Громовой Волк принёс ещё больше листьев и укрыл ими Яо Ши.

В полдень девятнадцатого дня Яо Ши наконец медленно открыла глаза.

В её зрачках мелькнуло золотое сияние — и тут же исчезло бесследно. Лицо её было полностью укрыто листьями, поэтому никто из бесчисленных наблюдателей в пространстве ожидания не заметил перемены в её глазах.

Яо Ши удивлённо моргнула — ей было непонятно, откуда столько листьев прямо перед глазами.

Затем она почувствовала тяжесть на животе и невыносимую жару вокруг.

Едва она попыталась поднять руку, как тяжесть исчезла — вместо неё волк мгновенно вскочил и начал энергично облизывать её лицо.

— Ладно-ладно, что с тобой? Ну хорошо-хорошо, хватит уже, я проснулась! — Листья с её лица разлетелись от восторженных тычков волка, и она наконец увидела, что покрыта ими с ног до головы.

Яо Ши приподняла бровь. Она узнала эти листья — раньше пробовала их. Это особые листья, источающие лёгкую прохладу; хоть и слабую, но достаточную, чтобы растение не боялось ни жары, ни холода.

Она взглянула в системное окно и наконец поняла, почему её пёс вдруг стал таким нежным.

Она провалилась в беспамятство на два с половиной дня.

— Прости, что заставил волноваться. Со мной всё в порядке, — сказала Яо Ши, крепко обняв голову Громового Волка и чмокнув его несколько раз подряд, после чего хорошенько потрепала по шерсти.

Глаза волка сияли от счастья.

Взглянув на этот беззаветный взгляд, Яо Ши вдруг почувствовала щемящую грусть — ведь после завершения сценария им предстоит расстаться…

— Это ты собрал все листья? Спасибо тебе.

Громовой Волк тихо прорычал — непонятно, понял ли он её слова.

Независимо от того, в сознании ли была Яо Ши или нет, сценарий продолжал развиваться. Теперь на остров обрушилась засуха и экстремальная жара.

Автор говорит:

Громовой Волк: Моя хозяйка в обмороке, мне так грустно!

Яо Ши: Я просто поспала, а мир вокруг будто перевернулся.

На девятнадцатый день в сценарии установилась жаркая и засушливая погода. Когда Яо Ши проснулась, она почти не чувствовала жары — ведь была вся укутана в листья. Но едва она сбросила их и направилась к выходу из пещеры…

Её шаги замерли. Она вернулась в пещеру, нанизала все листья на верёвку и повесила их себе на тело.

Жара стояла невыносимая.

Яо Ши создала в пещере ледяной блок, затем устроилась поудобнее и обняла Громового Волка, который за последнее время сильно похудел из-за обильной линьки. Параллельно она проверяла своё системное окно.

Энергетический шарик Безцветной Двери изменил её тело. Хотя её параметры не стали цифровыми, она отчётливо ощущала, как её сила резко возросла — примерно так, будто бы она использовала сразу пять-шесть карт силы высокого ранга с полным усвоением эффекта.

Более того, внутренняя энергия стала значительно плотнее и мощнее — словно удвоилось количество ци. Теперь она могла вызывать сюйнюй и применять крупные техники даже без помощи Ростка Жизни, пусть и ненадолго.

Но самое невероятное — в разделе талантов появился совершенно новый, ранее неизвестный ей навык.

【Яо Ши】

Принадлежность: Безцветная Дверь

Врождённые таланты: «Взгляд Всевидящего Наблюдателя 3.0» (в процессе эволюции), «Бездонный Желудок 3.0» (любая пища остаётся лишь пищей — невозможно отравиться; через еду можно получать полезную или бесполезную информацию, восстанавливать силы и даже усиливаться), «Рука Всевидящего Наблюдателя» (формируется).

Базовые навыки: умение определения свойств, Проклятый ледяной яд.

Особые статусы: директор школы №1 города Синчэн, глава сюйнюй Заблудившейся Снежной Горки, председатель ООО «Чи Мэй Ван Лян», ученица Главнокомандующего тренировочного лагеря Города Боя, Наблюдатель (формируется).

Ключ от врат: (9/100) (76/400)

Очки: 31 270

Из всей этой информации Яо Ши особенно поразило, что её талант «Взгляд Всевидящего Наблюдателя» начал эволюционировать, а также появился новый — «Рука Всевидящего Наблюдателя», который пока не завершил формирование и оставался недоступным.

Кроме того, даже среди особых статусов возник ещё один — «Наблюдатель», находящийся в процессе зарождения.

Что такое «Наблюдатель»? Поскольку «Взгляд Всевидящего Наблюдателя» — уникальный талант именно Безцветной Двери, то и новый статус, очевидно, связан с ней. Яо Ши не могла не задуматься об этом.

Разобравшись со своим состоянием, она с трудом сдерживала желание немедленно съесть остальные энергетические шарики Безцветной Двери, хранящиеся в пространстве. Но она опасалась, что снова потеряет сознание и не сможет вовремя отреагировать на внешнюю угрозу — вдруг именно тогда и случится какой-нибудь подлый удар?

Однако сидеть рядом с такой сокровищницей и не тронуть ни одного шарика было выше её сил. Ведь если бы она была спокойной и послушной, то вряд ли дожила бы до сегодняшнего дня.

Поэтому Яо Ши достала один шарик и откусила от него маленький кусочек, после чего тут же убрала обратно.

Больше не ела.

На этот раз она внимательно следила за ощущениями: по телу медленно разливался горячий поток, вызывая лёгкую боль и дискомфорт.

Однако это не мешало её сознанию и движениям — стало ясно, что в прошлый раз она действительно съела слишком много сразу.

Осознав это, Яо Ши почувствовала облегчение, будто решила важнейшую проблему.

Лёд в пещере таял стремительно. Погода была сухой и невыносимо жаркой. Вне пещеры растения уже начали массово гибнуть, а береговая линия постоянно отступала.

Громовой Волк, напротив, никак не страдал от жары. Хотя его имя вернулось к прежнему «Громовой Волк», он сохранил способности ледяной стихии, а также ветряную ауру — правда, та исчезала, стоит только Яо Ши приблизиться. Благодаря этому жара ему не досаждала, и он даже освоил новое умение — создавать вокруг себя лёгкую водяную дымку…

«Какой же всё-таки универсальный волк!» — подумала Яо Ши. «Называть его просто „Громовым Волком“ — настоящее оскорбление для такого существа!»

На двадцать третий день жара и засуха наконец отступили, и пошёл мелкий дождик. Сначала Яо Ши не придала этому значения, пока своими глазами не увидела, как дождевые капли полностью растворили оставшиеся растения. Тогда она поняла:

Это кислотный дождь…

И не просто кислотный — он способен разъедать весь остров.

Яо Ши пришлось усиливать свод пещеры огромным молотом. А Громовой Волк тем временем эволюционировал дальше — его кожа стала твёрдой, как металл, и он больше не боялся кислоты.

Яо Ши не могла не восхищаться его способностями. Она сидела в пещере, жуя очередной бесцветный шарик, и наблюдала, как волк весело резвится под кислотным ливнём.

«Этот волк окончательно превратился в собаку», — с лёгкой грустью вздохнула она и, не раздумывая, съела остатки шарика, после чего обессиленно прислонилась к стене пещеры.

Она чувствовала, как волны энергии то и дело прокатываются по телу, вызывая приятную боль. В её глазах играла улыбка.

За эти дни она научилась точно определять предел своего усвоения и максимально эффективно поглощала энергию шариков.

К сожалению, шариков было мало — за всё время она съела лишь два. Новые таланты и статус всё ещё формировались. Но в тот самый момент, когда она проглотила последний кусочек третьего шарика, её талант «Взгляд Всевидящего Наблюдателя 3.0» завершил эволюцию — однако не стал 4.0, а превратился в «Око Всевидящего Наблюдателя 2.0».

【Око Всевидящего Наблюдателя 2.0】: позволяет видеть принадлежность любой вещи или явления к определённой Двери, а также проникать сквозь любую иллюзию и обман.

Уровень понизился, но сила многократно усилилась. Слово «любая» означало снятие всех ограничений: раньше она видела принадлежность только предметов и участников, а теперь — «всего». Хотя она пока не понимала, что именно включает в себя это «всё», но ясно было одно — изменения были колоссальными.

Фраза «любая иллюзия и обман» тоже звучала расплывчато, но само появление такого квантора указывало на ужасающую мощь.

Кроме того, «Взгляд» и «Око» — это принципиально разные вещи.

— Хотя почему именно «Бога»? — размышляла Яо Ши. — Наверное, просто метафора, вроде «Божественного Ока». Да и какого бога — непонятно.

Золотое сияние в её глазах то вспыхивало, то угасало. В отличие от прежнего, почти незаметного мерцания, теперь оно было настолько ярким, что любой сразу понял бы: у Яо Ши есть особое зрение.

Она огляделась вокруг. Её глаза видели реки, горы и деревья — всё это излучало знакомую энергетическую волну Безцветной Двери.

То же самое было и с Громовым Волком — его принадлежность тоже относилась к Безцветной Двери.

Яо Ши опустила взгляд и погрузилась в размышления.

Кислотный дождь длился всего два дня, и на двадцать пятый день Яо Ши наконец вышла из пещеры. Она снова взглянула на остров.

Раньше здесь цвели зелёные луга, пели птицы и благоухали цветы. Теперь же… повсюду царило запустение. Ни единого зелёного ростка — только голая, измождённая земля.

Ручей высох, скалы покрылись язвами. Если бы она не укрепляла пещеру, та давно бы обрушилась.

Громовой Волк потерял добычу для охоты, но, похоже, не знал, что такое тревога. Он просто крутился вокруг Яо Ши — пока она рядом, ему было радостно всегда.

Двадцать пятый день прошёл спокойно.

Слишком спокойно. Это тревожило Яо Ши.

Первый этап отбора в сценарии вот-вот завершится, и она чувствовала: последние дни обязательно преподнесут какой-нибудь сюрприз.

Рейтинг участников уже стабилизировался. Яо Ши с удивлением обнаружила, что заняла первое место по очкам — когда именно это произошло, она не помнила.

До сих пор она не понимала, как именно начисляются эти очки.

Ещё больше её удивило, что вторым оказался Цзо Гулин — человек, которого она знала, но не ожидала увидеть так высоко.

Третьим был Янь Вэньфэн, уверенно опередивший многих опытных участников.

Пробегая глазами список, она заметила ещё несколько знакомых имён: Чжао Циньчуань, который вызвал у неё подозрения во время «Десяти дней резни», а также члены отряда «К Свету» — Мо Тинхань и Нань Фэнси…

Под вечер Яо Ши съела третий бесцветный шарик и стала ждать наступления следующего дня.

Однако следующий день так и не настал.

На двадцать шестой день сценария свет исчез.

Не было ни солнца, ни луны, ни малейшего проблеска. Даже разведённый костёр освещал лишь самого себя, не рассеивая окружающей тьмы.

Всё поглотила абсолютная темнота.

Яо Ши и Громовой Волк прижались друг к другу, будто черпая силы в этом контакте. Волк, возможно потому что был создан внутри игрового сценария, не испытывал страха перед тьмой — он просто молча прижимался к своей хозяйке.

В такой тьме нельзя было ничего делать.

Яо Ши постепенно поедала бесцветные шарики и на ощупь передавала Громовому Волку куски мяса.

Её глаза вспыхивали золотом, но даже они не могли пронзить эту тьму — всё вокруг было по-настоящему.

Она могла лишь ориентироваться по системному окну, чтобы отслеживать течение времени. Каждая минута тянулась бесконечно.

Не оставалось ничего другого, кроме как лечь на ложе и жевать шарики.

На двадцать седьмой день она попыталась призвать сюйнюй.

[Эта локация является особым пространством. Вызов NPC невозможен.]

Глаза Яо Ши моментально защипало, но слёзы так и не упали.

Давление в душе приближалось к пределу.

День за днём она съедала все оставшиеся бесцветные шарики.

К тридцатому дню системное окно тоже погрузилось во тьму — она больше не могла его видеть.

Исчезли даже звуки. Яо Ши могла лишь на ощупь гладить Громового Волка, сидевшего рядом.

Волк стал необычайно спокойным. Он лежал неподвижно у неё у ног, будто утратил всякую жизнь.

http://bllate.org/book/9064/826086